Chapter 1277high schoolschoolmate( Part 1 )
第1277章高中同学(上)Seesthisnamed„sailor”drinksshop, Yang Mingimmediatelysomefamiliarfeelings, althoughwas inferior that „Express”is so famous, butthisis the private brand of Donghai (Eastern Sea)native place.
看到这家名为“海客”的饮品店,杨明顿时有种熟悉的感觉,虽然不如“快客”那么出名,不过这是东海本土的自有品牌。Alsohas the franchise store in thisshopnear the red flagmiddle school, at that timewas one of the Songjiangearlieststreetdrinksshops, oneselfandSu Yaoftenboughtsomefruit-teato drinkininside, butdoes not know that currentlyalsohas the fruit-teato sell.
在红旗中学附近也有这家店子的加盟店,当时是松江最早的街头饮品店之一,自己和苏雅经常在里面买一些果茶喝,不过不知道现在还有没有果茶销售了。
Since pearltea with milktheseHong Kong , Taiwanaudio frequenciesare in vogue, fruit-teano longerbest-selling, Yang Mingkeeps old friendships in mindactually, did not think that thispearltea with milktasty, insteadfondly remembers the fruit-teavery much the flavor.
自从珍珠奶茶这些港台音频盛行后,果茶就不再畅销,倒是杨明十分念旧,并不觉得这珍珠奶茶有多好喝,反而很怀念果茶的味道。Fourpeopleentered the sailortea with milkdrinksshoptogether, looked forfourpeople of boothsto sit. Carnivalinsideexpensebe more expensive than onmanyoutside, particularly the presentisspring, the weather is also notthatburning hot, thereforeinthisdrinksshopdoes not havemanypeopleactually.
四个人一起进了海客奶茶饮品店,找了一个四人卡座坐了下来。嘉年华里面的消费都要比外面贵上许多,尤其是现在是春天,天气还不是那么炎热,所以这家饮品店里倒是没有多少人。
The proprietressesseefourpeopleto come , the warmentertainmentfourpeoplesit downhastily, andput out a listto handonfourpeople of tables.
老板娘见四人进来,连忙热情的招待四人坐下,并拿出了点单递到了四人的桌上。„The Yang Xinelder sister, Brother Wu, youselectsfirst.”Yang Mingwill select the listto advancetheirfront, said.
“杨欣姐,吴哥,你们先点吧。”杨明将点单推到了两人的面前,说道。Wu Yunshengis very uncomfortable, has not declinedwithYang Ming, looked at the anticipationlist, wantedonecup of cold drinks, butYang Xinwantedonecup of tea with milk, laterwill selecthas givenSun JieandYang Mingonly.吴云生挺难受的,也没有和杨明推辞,看了看点单,要了一杯冷饮,而杨欣则是要了一杯奶茶,之后将点单给了孙洁和杨明。„Has the fruit-tea?”Sun Jiehesitant, asked that the proprietresssaid.
“有果茶么?”孙洁犹豫了一下,问老板娘道。„Has! Whatflavorwants?” The proprietressesnoddedto say with a smile: „It seems likeyouwere the Donghai (Eastern Sea)native, only then the local talentknew the fruit-tea...... Howevertheseyearswere inferiorbestly-sellingformerly......”
“有呀!要什么味道的?”老板娘点了点头笑道:“看来您是东海本地人了,只有本地人才知道果茶……不过这些年不如从前畅销了……”„Lemon.”Sun Jiesaid: „Yes, recently the streetlittlehadsellsthistype of thing, only thenin the seainncansee......”
“柠檬的吧。”孙洁说道:“是啊,最近街头很少有卖这种东西的了,也只有海客店里能看到……”Thiswasonce the fireextremelytemporarydrink, at that time the Donghai (Eastern Sea), Songjiangand otherplace of the streets and laneshad the fruit-teajuice that the sailordrinkscompanyproducesto sell, butafterwardsubstitutedbyothercarbonated drinkandcdrink.
这是曾经火极一时的饮料,当时东海、松江等地的街头巷尾都有海客饮品公司出产的果茶汁卖,只不过后来被别的碳酸饮料和维c饮料所取代了。
The proprietressesappear are also very helpless: „The presentchildrendid not likethistaste, nowwantsthistype of fruit-tea, only thenyourthisgeneration of young people.”
老板娘显得也很无奈:“现在的小孩子都不喜欢这个口味了,现在来要这种果茶的,也只有你们这一代的年轻人了。”„Ialsotakeonecup of fruit-tea, is the same withher.”Yang Mingsaid: „BeforeIwent to schoolalsooftenboughtto drink.”
“我也要一杯果茶,和她一样的。”杨明说道:“以前我上学的时候也经常买来喝。”
The proprietressnodshould, prepare, because the guestare few, thereforequickcarries the thing that Yang Mingand the othersselected.
老板娘点头应下,就下去准备了,因为客人少,所以很快的就将杨明等人点的东西端了上来。Wu Yunshenghas eatenseveralcold drinks, the complexionwas better, Yang Xinis somewhat guilty: „Yousitcomfortably, do not saywithme...... Has supported by hard and stubborn effort, look atyou, uncomfortable......”吴云生吃了几口冷饮,脸色好了许多,杨欣有些愧疚:“你坐着不舒服,就和我说一下嘛……就硬撑了,看你,多难受……”„Had not feared that youare angry?”Wu Yunshengsays with a smilepainstakingly: „The happiness that youplay, mypaindoes not matter......”
“还不是怕你生气?”吴云生苦笑着道:“你玩的高兴,我痛苦点儿也无所谓……”Is working asYang Mingwith the Sun Jiesurface, was saidbyWu Yunsheng, Yang Xinsomewhatwas also embarrassed, probablyusuallybullyhimto be the same, saidhastily: „Amongus, whichalsousessuchpolitely?”
当着杨明和孙洁的面,被吴云生这么说,杨欣也有些不好意思了,好像自己平时多么欺压他一样,连忙道:“我们之间,哪还用这么客气?”
After Yang Minglistened totheirwords, said with a smile: „The Yang Xinelder sister, yourlet alonemyBrother Wu, actually, ourmenhad also sacrificednot to matter. So long asyouwere happythatwemakecowto make the horsealsoto want......”杨明听了两人的话后笑道:“杨欣姐,你也别说我吴哥了,其实,我们男人牺牲点儿无所谓的。只要你们高兴,我们做牛做马也愿意……”Yang Mingjustsaidthat is actually on the leghurts, lookedagainSun Jieverysmiles there, Yang Mingknows that had been kickedbyher, wantsto come in Sun Jieeyeto be always overbearing, has the androcentrism, oneselfthiswasopens the eyeto talk nonsense.杨明刚说完,却是腿上一疼,再看孙洁在那里贼笑,杨明就知道被她踢了,想来孙洁眼里的自己从来都是霸道的,带一点大男子主义,自己这是睁着眼睛说瞎话了。However, Sun JiealsolikessuchYang Ming, ifoneselftimid, perhapsSun Jiewas impossibleto like itself, can only say that the dispositionandYang Xin of capable womanwere different, Sun Jielikedcompared withshestrongerman, butYang Xinneededwas a man of being obedient.
不过话说回来,孙洁还就喜欢这样的杨明,自己要是唯唯诺诺,恐怕孙洁也不可能喜欢自己了,只能说女强人的性格与杨欣不同,孙洁喜欢比她更强势的男人,而杨欣需要的则是一个听话的男人。Yang Minghey heysmiles, knewonesaidextremely, was quiet, butbe relentlesswas actually revealedbyYang Xin: „Younger brother, yourthissayingmaynot be right, Little Jiealsolikes the man who sheis overbearing, both of usgrow uptogether, hertemper can Inot understand? IfyoulikeWu Yunsheng, are not necessarily ableto be lookedto glancebyLittle Jie......”杨明嘿嘿一笑,自知自己说的太过了,也就住了嘴,不过却被杨欣毫不留情的揭穿了:“弟弟,你这话可就不对了,小洁还就喜欢比她霸道的男人,我俩一起长大,她的性子我能不了解么?你要是像吴云生那样,未必能被小洁看上眼……”Thissayinga littlehas offended somebody, really after Wu Yunshenghear, someare uncomfortable, butactuallydoes not dareto manifest suddenly, a grievance of face. Yang Xinalsoknowsto make an indiscreet remark, addshastily: „, Ilikemy familyWu Yunshengsympathizing the gentlemanlike this, youare also doomedonly to bemyyounger brother......”
这话就有点儿伤人了,果然吴云生听后有些不舒服,但是却又不敢发作,一脸的委屈。杨欣也自知失言,连忙补充道:“不过呢,我就喜欢我家吴云生这样体贴温柔的男人,你也注定只能做我弟弟……”These wordsroarWu Yunshengbeam from ear to ear, Yang Minghelplessshaking the head. Thesetwopeople, but alsoreallyhad no way saying that it seems likealsoonly then the temperclosepersoncanarrivegoestogether.
这一句话又把吴云生哄得笑逐颜开,杨明无奈的摇了摇头。这两个人呀,还真是没法说,看来也只有性子相近的人能走到一起去。Drinks up the thing, Yang Mingpaid a billon own initiative, Yang XinactuallystaredWu Yunshengone: „Askedmyyounger brotherto spend?”
喝完东西,杨明主动去付了帐,杨欣却瞪了吴云生一眼:“怎么叫我弟弟花钱?”Wu Yunshengstartledjumped, hurriesto take out money to from the pocketgive back toYang Ming, Yang Mingsomewhatfunnybeckoning with the hand of: „Brother Wu, a whileyoutreatedare good!”吴云生骇了一跳,赶紧从兜里掏钱要还给杨明,杨明有些好笑的摆了摆手:“吴哥,一会儿你请客就好了!”Listened toYang Ming saying that Wu YunshenglookedtoYang Xin, sawYang Xinto nod, finallyrelaxed.
听杨明这么说,吴云生才看向了杨欣,见杨欣点头,终于松了口气。IncludingSun Jiealsothought that Wu Yunsheng was too timid, iftradesto make itselfdefinitely unable to bear, butdoes not have the means that Yang Xinlikesthis, Sun Jiecannotinterferetootherssentiments.
连孙洁也觉得吴云生实在太唯唯诺诺了,要是换做自己肯定受不了,不过没办法,杨欣就喜欢这样的,孙洁对人家的感情也不能干涉。Fourpeopleare just aboutto leave, justgot to the entrance, onfront surfacewalkstwopeople, twopeopleseeYang XinandSun Jie, staresslightly, Sun JieandYang Xinsaw that theyalsoslightlystare.
四人正要离开,刚走到门口,就迎面的走进来两个人,两个人看到杨欣和孙洁,微微一愣,孙洁和杨欣看到两人也是微微一愣。ThesetwopeoplecalledQian TangjiangandYu Tianzhu, wasSun Jie and Yang Xinhigh schoolschoolmate, twopersonhigh schoolstimehad pursuedSun JieandYang Xin, vowedtakesthesetwoclassflowers, whathoweverwas pitiful has not succeeded.
这两个人叫钱堂江和余天助,是孙洁和杨欣的高中同学,两个人高中的时候曾经追求过孙洁和杨欣,誓将这两朵班花拿下,但是可悲的是都没有成功。Qian Tangjiangis the Sun Jiepursuer, Yu Tianzhuis the Yang Xinpursuer, these twoare the jackals from the same lair, after the high schoolgraduation, has not been admitted to a university, actuallydepends ongood that family'sinfluencemixes.钱堂江是孙洁的追求者,余天助是杨欣的追求者,这两人是一丘之貉,高中毕业后没考上大学,却倚仗家里的势力混的不错。ThiscarnivalisQian Tangjiangcontracts, thereforeQian TangjiangandYu Tianzhumixed the status of twostaffat the carnival, every dayin the merchanttocarnivalabuses power, live is also not quick.
这嘉年华就是钱堂江家承包的,于是钱堂江和余天助就在嘉年华混了两个工作人员的身份,每天对嘉年华里的商户作威作福,活的不亦快哉。Qian Tangjiangis responsible for the merchant of carnivalrenting, thishas happen to blocked the lives of thesemerchants, butYu Tianzhuis the responsiblesecurityunit, under hand / subordinatehasonegroup of lackeys, theselive hand to mouth the person who eatsnot to dareto provokethemin the carnival.钱堂江负责嘉年华的商户租赁,这正好扼住了这些商户的命脉,而余天助则是负责安保部,手下有一群爪牙,这些在嘉年华里混饭吃的人更是不敢招惹他们。
After twopeoplehandle the business on hand, planned that the sailorhas a drink, naturallydoes not givemoneythat. Twopeopledrank unable to drinkhow muchmoneyagain, let alone the cost of drink was very low, the proprietressalsodealt with.
两个人处理完手上的事务之后,就打算来海客喝点儿东西,当然是不给钱的那种。两个人再喝也喝不了多少钱,何况饮料的成本都很低,老板娘也应付的起。Let alonethistheyare not sillier, cannot a merchantprofit, oneweek can also comehereonetime, therefore the bosses of thesemerchantsalsolet matters drifttothem, the lossis not in any case big, usuallyalsohasto rely upontheirplaces.
更何况这俩人也不傻,不是可着一个商户占便宜的,一个礼拜也就能来这里一次,所以这些商户的老板也就对他们听之任之,反正损失也不大,平时还有仰仗他们的地方。Thesetwopeoplehave been used to carnivalflamboyant, thismuthreepoints of place, withlocal despot, the naturalself-respectinflates the extreme, thinks that the dayBosssecond childtheywere the third child.
这两个人在嘉年华牛逼惯了,这一亩三分地,跟土皇帝似的,自然自尊心膨胀到极点,以为天老大地老二他们就是老三了。Saw when high schooltheypursue on twogirlsnot to walkwithothermandesperatelyunexpectedlyin the same place, Qian TangjiangandYu Tianzhua littleare not happy. Howevertheyalsoknow that Sun Jie and background of Yang Xin, does not dareto offendcasuallyrandomly, otherwisealreadycame an overlordto brace the bowhardly.
看到高中时两人苦苦追求不上的两个女孩儿居然和别的男人走在一起,钱堂江和余天助就有点儿不高兴了。但是他们两个也知道孙洁和杨欣家的背景,不敢随便乱得罪,不然早就来个霸王硬上弓了。„Sun Jie, Yang Xin! GoodskillfulAh!”Qian Tangjiangpersonmoldhuman appearanceandSun JieandYang Xingreeted.
“孙洁,杨欣!好巧啊!”钱堂江人模人样的和孙洁、杨欣打了招呼。Althoughis not willingto respondthesetwopeoplegreatly, butgreeting of otherspoliteness, Sun JieandYang Xincannotignore, thereforesmileswas nodding saying: „Yes, isyou, goodskillful......”
虽然不大愿意搭理这两个人,但是人家礼貌的招呼,孙洁和杨欣也不能置之不理,于是微笑着点了点头道:“是啊,是你们,好巧……”„Thesetwoare...... Didn't introducetous?”Yu Tianzhulooks that Yang MingandWu Yunsheng asked that hisharbored a fantasyat heart, thesetwopeopleandSun Jie, Yang Xindid not havewhatrelations, even ifthere isrelations, wasrelativethattype.
“这两位是……不给我们介绍一下?”余天助看着杨明和吴云生问道,他的心里还是抱有一丝幻想,这两个人和孙洁、杨欣没有什么关系,即使有关系,也是亲属那种。„Thiswasmyyounger brotherYang Ming......”Yang Xinhas referred toYang MingsaidtoYu Tianzhu and Qian Tangjiangintroduction, after twopeoplelistened, immediatelyrelaxed, heartwasyouryounger brother, thatwas the family membertogethercomes outto play, but after listening toYang Xin, half a wordwords, Qian Tangjianghadinadequatespitting blood: „Little Jieboyfriend.”
“这是我弟弟杨明……”杨欣指了指杨明给余天助和钱堂江介绍道,两个人听了之后顿时松了口气,心道原来是你弟弟啊,那就是家人一起出来玩儿了,不过听了杨欣后半句话,钱堂江有差点儿吐血:“小洁的男朋友。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1277 Part 1: High school schoolmate (First Part)