VPAATS :: Volume #13

#1207: Was resisted again

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 1207 was resisted again 第1207章再次被拒 „What good opportunity?” Jeffs was made by Li Zhichun, has not done to understand to the present that Li Zhichun must say anything. “什么好机会？”杰夫斯被李志浱弄得云里雾里的,到现在也没有搞明白,李志浱到底要说什么。 „I prepare to give the iron ore right of management to you!” Li Zhichun was saying likely a huge good deed raised head, has pushed the pushing eye to Jeffs: „Naturally, that 50% gold ore property rights, I can also give to your, what kind, really kind?” “我准备把铁矿的经营权转让给你！”李志浱像是在说一件天大的好事一仰头,对杰夫斯挤了挤眼睛:“当然,那一半的金矿所有权,我也可以转让给你的,怎么样,够意思吧？” „What? Gives to me?” Jeffs stares, somewhat stunned looks at Li Zhichun. “什么？转让给我？”杰夫斯一愣,有些愕然的看着李志浱。 „Yes, what kind, is very surprised? Moreover was initial cost Oh!” Li Zhichun pats the shoulder of Jeffs to say. “是啊,怎么样,很是惊奇吧？而且是原价哦！”李志浱拍了拍杰夫斯的肩膀说道。 „Initial cost?” Jeffs looks at Li Zhichun that is all smiles, immediately has thought that rumor that yesterday evening he heard, Li Zhichun must give the gold ore right of management to Bobby, Bobby direct rejected. “原价？”杰夫斯看着那笑容满面的李志浱,顿时想到了昨天晚上他听到的那个谣言,李志浱要将金矿的经营权转让给波比,波比直接的拒绝掉了。 Yesterday, heard, Jeffs has not believed very much that after all this matter, was very difficult to say real false. However today, he actually believed. Because Li Zhichun had found his Jeffs, wants to transfer the iron ore and gold ore property rights in hand! 昨天,听到的时候,杰夫斯还不是很相信,毕竟这种事情,很难说真的假的。但是今天,他却相信了。因为李志浱又找到了他杰夫斯,想要转让手中的铁矿和金矿所有权！ If Li Zhichun wants to transfer the property rights in hand, then gold ore best transfer of property rights is Bobby, because he has the gold ore property rights of other half, but Li Zhichun had actually found itself, then also explained that yesterday that rumor really! 如果李志浱真的想转让手中的所有权,那么金矿的所有权的最佳转让者就是波比,因为他拥有另一半的金矿所有权,但是李志浱却找到了自己,那么也就说明,昨天那个传言是真的了！ Only then after Bobby rejects, Li Zhichun will look for others, otherwise, why doesn't he give the gold ore to Bobby? The right of management of these half gold ore to Bobby is biggest, only then in the Bobby hand, can the maximum benefit, but to other person, apparently does not have the strong attraction. 只有在波比拒绝之后,李志浱才会找别人,不然的话,他干嘛不把金矿转让给波比呢？这半座金矿的经营权对波比来说才是最大的,只有在波比手中,才能够利益最大化,而对别的人来说,显然没有多大的吸引力。 Therefore, when Li Zhichun said that must the right of management of half gold ore gave to oneself, Jeffs has realized immediately this point. Gold ore that Bobby does not dare to want, how many courage his does Jeffs have following? Obviously does not dare. 所以,当李志浱说出要把半座金矿的经营权转让给自己时,杰夫斯立刻就意识到了这一点。连波比都不敢要的金矿,他杰夫斯又有几个胆子敢接下来呢？显然是不敢的。 „Yes, initial cost, what kind , isn't this to you, the issue?” Li Zhichun sees the Jeffs surprised expression, has not thought anything, but also thinks that he feels extremely flattered. “是的,原价,怎么样,这对你来说,不是什么问题吧？”李志浱看到杰夫斯惊讶的表情,也没有多想什么,还以为他受宠若惊呢。 „This...... Price is, for me but actually any issue.” Although Jeffs only manages a small coal mine, but the profit of this type of thing can hardly be imagined, therefore, even if only then a small coal mine, the Jeffs family property is not thin, making him buy the iron ore and half gold ore in Li Zhichun hand right of management has more than enough to spare. “这……价格方面,对我来说倒是不是什么问题。”杰夫斯虽然只经营一个小煤矿,但是这种东西的利润都是不可想象的,所以,即使只有一个小煤矿,杰夫斯的家底也不薄,让他掏钱买来李志浱手中的铁矿和半座金矿的经营权绰绰有余。 However, Jeffs actually does not dare to buy. Although he moves to the suggestion of Li Zhichun very much, but he is not the person who does not understand the custom, survives in this lands, must observe here custom. 但是,杰夫斯却不敢买。虽然他对李志浱的建议很动心,不过他不是不懂规矩的人,在这片土地生存,就要遵守这里的规矩。 Person who Bobby cannot offend, Jeffs wants unable to think that he does not want to offend any great person because of the temporary benefit, made that he cannot manage the coal mine finally. 波比都得罪不起的人,杰夫斯连想都不敢想,他可不想因为一时的利益而得罪了什么大人物,弄得他最后连煤矿都经营不下去。 Therefore, Jeffs thinks that only then rejects. He also has to reject. 所以,杰夫斯想到的,只有拒绝。他也不得不拒绝。 „Since is not the issue, we did study the specific matter of transfer?” Li Zhichun has not waited for Jeffs saying that hastily interrupted his words to say. “既然不是问题,那我们就研究转让的具体事宜了？”李志浱还没等杰夫斯说完,就连忙的打断了他的话说道。 „, Mr. Li, you did not listen to me to say first!” Jeffs beckoned with the hand, said: „My meaning is, price is not the issue, but, I do not want to purchase the iron ore and gold ore in your hand right of management.” “不是的,李先生,您先听我说完！”杰夫斯摆了摆手,道:“我的意思是,价格不是问题,但是,我并不想购买您手中的铁矿和金矿的经营权。” „What!? Don't you want to purchase?” Li Zhichun stared in a big way the eye: „Jeffs, did you make a mistake? Can you not want to purchase? You were not and I had said before, do you want more minerals?” “什么！？你不想购买？”李志浱瞪大了眼睛:“杰夫斯,你是不是搞错了？你会不想购买？你之前不是和我说过,你想拥有更多的矿产么？” „Oh...... Yes, yes, but that was before, but is not now, now I changed the mind, managed my small coal mine relieved, I have satisfied, yes, has satisfied, was this!” Jeffs some saying of speaking incoherently, after all he before and relations of Li Zhichun were quite harmonious, now the direct rejection, making him somewhat be sorry. “喔……是的,是的,但是那是在以前,而不是现在,现在我已经改变了主意,安心的经营我的小煤矿,我已经满足了,是的,满足了,就是这样！”杰夫斯有些语无伦次的说道,毕竟他之前和李志浱的关系比较融洽,现在直接的拒绝,让他有些抱歉。 However, he cannot add on Li Zhichun anything busy. Meanwhile, in his heart also somewhat bears a grudge Li Zhichun. Was he offended some great person obviously, has to transfer to switch hands fast the minerals, then left here, he actually likely was the appearance of Savior, has probably given itself big small advantage, this made Jeffs be sick very much! 不过,他真的帮不上李志浱什么忙。同时,他心里面也有些记恨李志浱。明明是他得罪了某个大人物了,不得不快速的转让掉手中的矿产,然后离开这里,他却偏偏像是个救世主的模样,好像给了自己诺大的便宜似的,这让杰夫斯很是厌烦！ Jeffs does not believe that Li Zhichun does not understand these, if he does not know him to queer, he will sell to switch hands the minerals right of management? And initial cost? Only if were brain puncture! 杰夫斯才不相信李志浱不了解这些呢,他要是不知道他自己得罪了人,他怎么会卖掉手中的矿产经营权呢？而且还是原价？除非是大脑穿刺了！ Must know that this minerals right of management, is not easy to obtain, even if the transfer possibly is not the initial cost transfer, but Li Zhichun or the initial cost transfer, in this, has to be thought-provoking! 要知道,这矿产经营权,是多么不容易才获得的,就算是转让也不可能是原价转让,而偏偏李志浱还是原价转让,这里面,就不得不让人深思了！ Originally, Jeffs is the plan tells Li Zhichun outside rumor matter, but now, Li Zhichun as if works as the fool in that him, this is Jeffs is intolerable, these rumors that therefore heard outside Jeffs will not plan yesterday tells Li Zhichun, made this fellow be kept in the dark. 本来,杰夫斯是打算将外面的谣言的事情告诉李志浱的,但是现在,李志浱似乎在那他当傻子,这是杰夫斯不能容忍的,所以杰夫斯也不打算将昨天在外面听到的的那些谣言告诉李志浱了,还是让这家伙蒙在鼓里吧。 „You...... What's the matter? Jeffs, don't you have are cracking a joke? Such preferential condition, don't you move unexpectedly?” Li Zhichun saw Jeffs to reject, the whole person has somewhat felt helpless, before, he was confident, thought that Jeffs wanted is not the fool, definitely the right of management of iron ore and half gold ore buys from his hand, but, his idea in one time failed! “你……到底怎么回事儿？杰夫斯,你没在开玩笑吧？这么优惠的条件,你居然不动心？”李志浱见到杰夫斯拒绝了,整个人有些不知所措了,之前,他还信心满满的,觉得,杰夫斯只要不是傻子的话,就肯定会从他手中将铁矿和半座金矿的经营权买下来,但是,他的想法在一次落空了！ Looked like found before and after the Bobby contrast to be the same yesterday, making the heart of Li Zhichun somewhat unable to withstand. 就像是昨天找到波比之前和之后的反差一样,让李志浱的心脏都有些承受不住了。 In the Jeffs heart cold snort|hum, the heart said that does not move that is false, but must have the test of strength that between capital Ah! that great people can move, is not this level person can participate. 杰夫斯心中冷哼了一声,心道,不动心那是假的,但是也要有能够动心的资本啊！那种大人物之间的角力,不是他这个层面的人能参与的。 But sacrifice that Li Zhichun this sacrificial victim, can only let things take their natural course. 而李志浱这个牺牲品,就只能任其自然的牺牲吧。 „I do not move, also does not dare the interest.” The Jeffs expression revealed a very faint stance to come, he somewhat loathed the Li Zhichun countenance. “我真的不动心,也不敢兴趣。”杰夫斯的表情露出了一种很淡漠的姿态来,他有些厌恶李志浱的嘴脸了。 „Does not dare the interest, how is this possible?” Li Zhichun some do not lose heart looks at Jeffs: „Aren't you and I will crack a joke? This is not funny, must know that the opportunity is rare, my first found your, if you do not want, some are the person lines up to wait to take over, you know that relations between our two are very good, therefore I first relate your! I do not want to make others profit!” “不敢兴趣,这怎么可能？”李志浱有些不死心的看着杰夫斯:“你不会是和我开玩笑吧？这一点儿都不好笑,要知道,机会难得,我第一个找到你的,你要是不要的话,有的是人排着队等着接手呢,你知道,我们两个之间的关系很好,所以我才最先联系你的！我可不想让别人占便宜！” Jeffs has feeling that plants to vomit, he looks that Li Zhichun that lies not the red face, shaking the head of silently: „, This small advantage gave others to occupy.” 杰夫斯有种要呕吐的感觉,他看着李志浱那撒谎也不红的脸,默默的摇了摇头:“不了,这个便宜还是给别人占吧。” First did find own? Jeffs wants to smile to make noise at the scene, that yesterday looked for Bobby time was how many times the? Zero degree? If can such calculate...... 第一个找到自己的？杰夫斯想当场笑出声来,那昨天找波比的时候算是第几次呢？第零次？要是能够这么计算的话…… Profits? This is injuring someone simply! Has owed own well-informed, knew some secret matters, otherwise, oneself silly ba has bought the minerals in Li Zhichun hand, when the time comes let alone money has the possibility white bloom, can continue to mix including him to be difficult to say here! 占便宜？这简直就是在害人！亏了自己的消息灵通,知道了一些隐秘的事情,不然的话,自己傻了吧唧的买下了李志浱手中的矿产,到时候别说钱有可能白花,连他能不能继续在这里混下去都难说了！ Thank God, owed Li Zhichun first not to find itself, otherwise, Jeffs really perhaps was also swindled! Really narrow squeak Ah!, after all was many years of relations, Jeffs before leaving, decided that must raise selects Li Zhichun: „Mr. Li, can your two minerals, why transfer well?” 谢天谢地,亏了李志浱第一个没有找到自己,不然的话,杰夫斯还真没准儿就上当了！真是好险啊！不过,毕竟是多年的关系了,杰夫斯在临走之前,决定还是要提点李志浱一下:“李先生,你这两座矿产,好好的,为什么要转让？” „...... Is this, my Singapore that side business, the fund is somewhat difficult of access, I must the letting go hand right of management iron ore and half gold ore in as soon as possible, am good to draw cash to take to fill that side debt!” Li Zhichun has pulled a rumor casually. “呃……哦,是这样的,我新加坡那边的生意,资金有些周转不灵,我要尽快的脱手手中的铁矿和半座金矿的经营权,好拿着钱取填补那边的亏空！”李志浱随便的扯了一个谎言。 Jeffs shook the head, gave up finally to raising of Li Zhichun, this person is not worth him raising. To this time, still has been lying unexpectedly, this lets Jeffs is very annoyed. 杰夫斯摇了摇头,放弃了最后对李志浱的提点,这个人不值得他去提点。到了这个时候,居然还在说谎,这让杰夫斯很是恼火。 Minerals contract gold/metal that yesterday paid, today on sharply spending money, this was not being the head enters the water, talked nonsense. 昨天才缴纳的矿产承包金,今天就急着用钱,这不是脑袋进水了,就是胡扯八道。 „Good luck, I really do not dare the interest to your iron ore and half gold ore.” Jeffs has patted the shoulder of Li Zhichun, lifted the step to go out of the Li Zhichun room, placed his front rice congee, his has not drunk. “祝你好运吧,我真的对你铁矿和半座金矿不敢兴趣。”杰夫斯拍了拍李志浱的肩膀,抬步走出了李志浱的房间,放在他面前的白粥,他一口都没喝。 But Li Zhichun, has not detained, he invited finally to want the reason that Jeffs sipped gruel to give the minerals right of management in hand to him, since he has rejected, that did not have what talked about, as for Jeffs sipped gruel, that was not Li Zhichun cares. 而李志浱,也没有挽留,他请杰夫斯来喝粥的最终要原因就是想将手中的矿产经营权转让给他,既然他已经拒绝了,那就没有什么好谈的了,至于杰夫斯喝不喝粥,那就不是李志浱所关心的了。 „Damn!” Li Zhichun has criticized one: „This, how with convulsion? Marketable doesn't such thing, dare the interest unexpectedly? I do not believe that you do not dare the interest, didn't all people dare the interest?” “他妈的！”李志浱暗骂了一句:“这一个个的,怎么都跟抽风了似的？这么抢手的东西,居然不敢兴趣？我就不信了,你们两个不敢兴趣,所有人都不敢兴趣了？” Jeffs exits after the Li Zhichun room, starts everywhere to publicize, Li Zhichun his heartache, he has decided no longer to give Li Zhichun to leave behind any face. 杰夫斯从李志浱的房间出去之后,就开始到处的宣扬了起来,李志浱已经将他的心伤了,他决定不再给李志浱留下什么面子了。 „Hey, you know that who looked for me a moment ago?” Jeffs went to the dining room, before he had not eaten the thing in the Li Zhichun room, therefore after coming out, his direct went to the dining room. “嘿,你们知道,刚才谁找我了么？”杰夫斯来到了餐厅,之前他在李志浱的房间里根本就没吃东西,所以出来之后,他直接的去了餐厅。 „Who?” Big mouth Mike has collected immediately, he most liked inquiring these strange matters. “谁？”大嘴巴麦克立刻凑了过来,他最喜欢打听这些稀奇古怪的事情了。 „Is Li Zhichun!” Jeffs mysterious smiling. “是李志浱！”杰夫斯神秘的笑了笑。 „Oh!” Mike came the interest immediately: „Is he, what kind of? What does he ask you to make?” “喔！”麦克立刻就来了兴趣:“是他啊,怎么样？他找你做什么？” „You said that what he does ask me to make?” Jeffs intentional so said. “你们说他找我能做什么？”杰夫斯故意的如此说道。 „Em, making me think!” Mike nodded: „I knew! Certainly peddles to you, his two minerals right of management? Is this?” “恩,让我想想！”麦克点了点头:“我知道了！一定是向你兜售,他的那两座矿产的经营权吧？是不是这样？” „Yes, is this!” Jeffs has affirmed the Mike words: „You know he said? He said that he was cheap I, making me see to grab a huge bargain, wanted the initial cost to give two minerals rights of management to me! Moreover, he said that he is first thinks my!” “是的,就是这样！”杰夫斯肯定了麦克的话:“你们知道他怎么说的么？他说,他便宜我了,让我见捡到一个天大的便宜,要原价将两座矿产的经营权转让给我！而且,他说他是第一个就想到我的！” „Oh ha ha ha ha Ha Ha......!” After Mike hear, has laughed: „First...... Ha, laughed at me, how did you say?” “喔哈哈哈哈哈哈……！”麦克听后,就大笑了起来:“第一个……哈哈哈,笑死我了,那你怎么说？”
To display comments and comment, click at the button