VPAATS :: Volume #11

#1033: Fathers and sons meeting


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 1033 fathers and sons meet with 第1033章父子会面 The latter vehicle door has closed slowly, on Xia Bingbao driving position, but Yang Ming sat in the position of copilot. A moment ago, the latter vehicle door opened, Yang Ming saw clearly inside situation, was completely close, the gate closed, could not see outside situation. 后车门缓缓的关上了,夏冰雹上了驾驶位,而杨明则是坐在了副驾驶的位置上。刚才,后车门打开的时候,杨明已经看清楚了里面的情形,是完全封闭的,门一关上,就看不到外面的情形了。 „Does place keep secret very much? Feared that he does know?” After Yang Ming boarded, asked that Xia Bingbao said. “地点很保密?怕他知道?”杨明上了车后,问夏冰雹道。 Yes, making him go to and Chen Afu meets, made an exception, your face, this request will not agree.” Xia Bingbao replied. “是的,让他去和陈阿福见面,已经破例了,要不是你的面子在,这种要求是不会被同意的。”夏冰雹回答道。 „Front do you make me sit do, did not fear that I did know the place?” Yang Ming said with a smile. “那你让我坐前面干什么,不怕我知道了地点?”杨明笑道。 Makes you sit behind, do you look to disappear?” Xia Bingbao stared Yang Ming somewhat helpless saying. special ability of this fellow is anything, he is very clear. “让你坐后面,你就看不见了么?”夏冰雹瞪了杨明一眼有些无奈的说道。这家伙的异能是什么,他心里很清楚。 They smile, knows what each other refers to is anything. 两人相视一笑,都知道彼此指的是什么。 I know that you called the goal that I came, does not want to owe me a favour, ok, did not matter, I did not ask your anything in any case.” Yang Ming sees wants to pay off own favour that Xia Bingbao deliberately plans, simply natural saying. “我知道你叫我来的目的,不就是不想欠我个人情么,行呀,无所谓了,反正我也不求你什么。”杨明夏冰雹处心积虑的想要还清自己的人情,索性大方的说道。 A Yang Ming saying, Xia Bingbao instead somewhat was so embarrassed, after Yang Ming, perhaps becomes his brother-in-law, if the relations did deadlocked, later did not have the means to be together, therefore awkward saying: You look at me are such person, I ask you to come, but wants to make you be familiar with here office, knows with our people mutually, later handles the matter to be also convenient.” 杨明这么一说,夏冰雹反而有些不好意思了,杨明以后说不定会成为他的妹夫啊,要是关系搞得太僵了,以后就没办法相处了,于是尴尬的说道:“你看我是那样的人么,我找你来,只是想让你熟悉熟悉这边的办事处,和咱们的人互相认识一下,以后办事儿也方便。” Really?” Yang Ming does not believe obviously. “真的?”杨明显然不太相信。 Naturally real.” Xia Bingbao said: Your merit is everyone is unable to write off, you feel relieved.” “自然是真的。”夏冰雹说道:“你的功劳是谁也无法抹杀掉的,你放心吧。” That for the time being believes your one time.” Yang Ming has not cared about these, the matter that because he has not handled at present is regarded as own principal work, seizes Chen Afu is only the slight effort, if were made some risks by oneself really the matters, might as well goes, when Hitman/Assasin. “那就暂且相信你一次吧。”杨明也没多在意这些,因为他也没把目前所做的事情当做是自己的主业,抓捕陈阿福只是举手之劳而已,要是真让自己去做些冒险的事儿,还不如去当杀手呢。 Some do behind people track?” Feeling what kind keen of Xia Bingbao, felt some vehicle following people all of a sudden. “后面有人跟踪?”夏冰雹的感觉何等的敏锐,一下子就感觉到了车子后面有人跟着。 „It is not, is my person.” Yang Ming looked at but actually the back mirror, then said: I and he said one.” “不是,是我的人。”杨明看了看倒后镜,然后道:“我和他说一声吧。” Saying, Yang Ming has put out the telephone, telephoned to Zhang Zhishen, making him not need to follow, waits for itself downstairs the community of Chen Mengyan directly then. 说着,杨明就拿出了电话,给张置身打了个电话,让他不用跟着了,直接在陈梦妍家的小区楼下等候自己即可。 The vehicle leads the way, quick has driven out of the Songjiang City area, entered has gone out of town high-speed, near the highway toll station, one team of Zha Che person, jointly comprised of the place and military region. 车子一路前行,很快的就驶出了松江市区,进了出城高速,在高速公路口的收费站附近,有一队查车的人,是由地方和军区联合组成的。 However, when Xia Bingbao , the inspectors swept one to be placed after the car(riage) keeping out the wind left bottom investigation pass, allowed to pass. Mystery Investigation Bureau license number section independent, moreover has the pass of Bureau of Investigation in front, definitely was false. 不过,夏冰雹经过时,检查人员只是扫了一眼摆在车挡风左下角的调查通行证后,就放行了。神秘调查局的车牌号段都是单独的,而且又有调查局的通行证在前面,肯定是假不了了。 „Is your this car(riage) very good?” Yang Ming said with a smile. “你这车挺牛呀?”杨明笑道。 You have the allocation of vehicles, feared that you do not open.” Xia Bingbao is knows that Yang Ming was only speaks thoughtlessly, absolutely not really to this being interested. If Yang Ming is interested in the authority of Bureau of Investigation, is not now this appearance. “你也有配车,就怕你不开。”夏冰雹自是知道杨明只是随口说说而已,绝对不会真的对这个感兴趣。要是杨明对调查局的权力感兴趣,就不会是现在这个样子了。 The vehicle turned the auxiliary lane in a front road fork, then turned right on a very lonely alley, the bumpy vanguard, finally entered a semblance has seemed like in the factory same courtyard. 车子在前方的一个岔路口拐进了辅道,然后右转到了一个很冷清的小路上,一路坑坑洼洼的前行,最终进了一个外表看似工厂一样的院子里。 However, enters the courtyard to discover that inside difference, is tightly guarded, the sentry post is numerous, moreover is fully-armed. 不过,一进院子才发现里面的不同,戒备森严,岗哨众多,而且都是荷枪实弹。 Yang Ming and Xia Bingbao got out, bringing Chen Dazhuang to walk toward the office building together. 杨明夏冰雹下了车来,带着陈大壮一起向办公楼走去。 Chen Dazhuang had not thought actually has any improper, because he has not seen the world, but also thinks that here is the place of similar lockup, therefore there are numerous sentry posts also should be. 陈大壮倒是没觉得有什么不妥,因为他也没怎么见过世面,还以为这里就是类似看守所的地方,所以有众多的岗哨也是应该的。 Before arriving at a leafed door, Xia Bingbao opened the door, three people walked together, here detains the Chen Afu temporary site. 来到了一扇门前,夏冰雹开了门,三人一起走了进去,这里就是关押陈阿福的临时地点了。 Sees only Chen Afu to write anything on inside writing desk, saw that some people came, gained ground, saw Chen Dazhuang, immediately gawked. 只见陈阿福正在里面的写字台上写着什么,见到有人进来,抬起头来,看到了陈大壮,顿时一愣。 Afu!” Chen Dazhuang ran hurriedly, because actually among has the impediment of big glass, he can only look at Chen Afu outside. “阿福!”陈大壮三步两步的跑了过去,但是却因为中间有大玻璃的阻隔,他只能在外面看着陈阿福了。 How did you come?” Chen Afu very surprise looks at Chen Dazhuang. “你怎么来了?”陈阿福十分诧异的看着陈大壮 Afu, I am your father, I came to see you......” the Chen Dazhuang tears to well up, looks at Chen Afu saying: Afu, you, although violated the law, has done the wrong thing, but eventually is also my son......” “阿福,我是你爹啊,我来看你啊……”陈大壮的眼泪涌了出来,看着陈阿福道:“阿福,你虽然犯了法,做了错事,但是终究也是我的儿子……” You...... You walk quickly...... I do not want to see you......” in the Chen Afu heart a flurry, said hastily. “你……你快走吧……我不想见到你……”陈阿福心中一阵慌乱,连忙说道。 Afu, you cannot forgive the father...... In the past I......” Chen Dazhuang want to say that Chen Afu actually turned the head, no longer listened. “阿福,你还是不能原谅爹么……当年我……”陈大壮想说下去,陈阿福却是一转头,不再听下去。 Chen Dazhuang stood outside looked at for quite a while, sighed, turns around to go out. Yang Ming somewhat is slightly angry, this is Chen Afu mindless? Chen Dazhuang to see one side him, asks somebody to look for the relations, came with great difficulty, he actually ignores. 陈大壮站在外面看了半天,才叹了口气,转身出了门去。杨明微微有些恼怒,这陈阿福怎么没心没肺的?陈大壮为了见他一面,托人找关系的,好容易来了,他却不理不睬。 Brother Xia, you exit with Chen Second Uncle first, I and Chen Afu chatted.” Yang Ming knit the brows to say. 夏哥,你先和陈二叔出去吧,我和陈阿福谈谈。”杨明皱了皱眉说道。 Xia Bingbao nodded, went out. Although does not know that Yang Ming must make anything, but he believes that Yang Ming will not do anything to harm the Bureau of Investigation benefit the matter. 夏冰雹点了点头,出了门去。虽然不知道杨明要做什么,但是他相信杨明不会干出什么有损调查局利益的事情来。 Happen, Yang Ming, some of my also matters want after you to say......” Chen Afu listened to the Yang Ming's words, said hastily. “正好,杨明,我也有事想对你说……”陈阿福听了杨明的话后,连忙说道。 „Did you say? What did you and I say? Your father to see one side you, many isn't easy? Looked for Chen Mengyan his father, looked for many relations to see you, did you actually ignore to him?” Yang Ming angrily rebukes to say. “你说?你和我说什么?你爸为了见你一面,多不容易?找了陈梦妍他爸,又找了很多关系才来见到你,你却对他不理不睬的?”杨明怒斥道。 Yang Ming...... I also just want to say this with you...... You listened to me saying that the words was scolding me......” Chen Afu to sigh: For these days, I also want to understand, the beforehand actions, were really some extremely, was afterward, I do not want to continue to frighten the person really again, I have been weary, but Elder You actually forced me to do...... I do not have the means......” 杨明……我也正想和你说这个……你听我把话说完在骂我吧……”陈阿福叹了口气道:“这几天,我也想明白了,之前的所作所为,真的是有些极端了,可是后来,我真的不想再继续吓唬人了,我已经厌倦了,但是右长老却逼迫我去做……我也没办法……” You and I said that these are also useless, you will receive anything to punish specifically, I said does not calculate.” Yang Ming light saying. “你和我说这些也没有用,你具体会受到什么惩罚,我说的不算。”杨明淡淡的说道。 I am not and you ask favor, I said my idea.” The Chen Afu forced smile said: Moreover, I also decided that coordinated you to study Elder You Gu technique, I by imprisonment for life......” “我不是和你求情的,我只是说出我自己的想法而已。”陈阿福苦笑道:“而且,我也决定配合你们研究右长老蛊术了,我只是被终身监禁而已……” What do you want to say?” Yang Ming asked. “那你想说什么?”杨明问道。 Chen Dazhuang is my father, don't I possibly have to his sentiment? Although I hate him, when I was very young drop out me and my mother paid no attention, but, he was my father Ah! Chen Afu sighs eventually: I a moment ago so to him, thinks that he loses heart to me, because I must leave Songjiang immediately, later possibly will not meet, if I gave him to read think that he was sadder? Later day what to do?” 陈大壮是我爸,我怎么可能对他一点儿感情都没有呢?虽然我恨他,在我很小的时候就抛下我和我妈不理了,但是,他终究是我的父亲啊!陈阿福感叹道:“我刚才如此对他,也只是想他对我死心,因为我马上就要离开松江了,以后可能再也不会见面了,我要是给了他念想,他岂不是更难过?以后的日子怎么办呢?” Listened to the Chen Afu words, Yang Ming somewhat to be shocked, really has not thought that Chen Afu also had spoke these words the time. However, thinks is also, had so many matters, Chen Afu is punished, the mood nature was different. 听了陈阿福的话,杨明有些惊呆了,真是没想到,陈阿福还有说这些话的时候。不过,想想也是,发生了如此多的事情,陈阿福又受到了惩罚,心境自然不同了。 Therefore, I decided to him desolately, after like this him, can start the new life.” Chen Afu said: Yang Ming, I listened to him saying that I and Chen Mengyan were also the relative...... How regardless of you dislike me, I gave you have made many trouble before, I with you said that here the sound has sorry, hopes that you look in our schoolmate, I and Chen Mengyan are in relative's relations, you can help my father one...... I know that you have the means very much, helping him look for a work people should not be very difficult......” “所以,我决定对他冷淡点儿,这样他以后才能开始新的生活。”陈阿福说道:“杨明,我听他说,我和陈梦妍也是亲戚吧……不论你怎么讨厌我,我以前给你制造了多少的麻烦,我在这里和你说声对不起了,希望你看在咱俩同学一场,我和陈梦妍是亲戚的关系上,你能够多帮我爸爸一下……我知道你很有办法的,帮他找个工作应该不是很难吧……” This you felt relieved that did not need you to say I such will also do.” Yang Ming nodded: You are quite muddled, you think that you this appearance, your father he do feel better now? Was at heart peaceful? You meet finally, does not recognize him, can he feel at ease for a lifetime? If I, have not lamented lifelong Ah! “这点你放心吧,不用你说我也会这么做的。”杨明点了点头:“不过你好糊涂啊,你以为,你现在这个样子,你爸他就好过了?心里就安生了?你连最后见面的时候,都不认他,他一辈子怎么能安心呢?要是我,还不悔恨终身啊! Ah! Chen Afu calls out in alarm, a Yang Ming language awakens the dreamboat, Chen Afu asks hastily: You...... Said also right...... How I have not thought before!” 啊!陈阿福一声惊呼,杨明一语惊醒梦中人,陈阿福连忙问道:“你……说的也没错……我之前怎么没想到!” Now is not late, was good, these that you said that I can promise you, because Chen Second Uncle book is the Mengyan relative, takes care of him also should be.” Yang Ming said: I go to look for him, has any words, you said......” “现在也不晚,好了,你说的那些,我都可以答应你,因为陈二叔本就是梦妍的亲戚,照顾他也是应该的。”杨明说道:“我去把他找来,有什么话,你们说吧……” Good, Yang Ming,...... Chen Afu sobbed thank you really was nodding to say. “好的,谢谢你杨明,真的……”陈阿福哽咽着点了点头说道。 Yang Ming beckoned with the hand, left the room. The two person beforehand gratitude and grudges, now look like in Yang Ming, was not anything, he at that time was only a Wang Zhitao running dog, the master made him make anything, he naturally made anything. 杨明摆了摆手,出了房间去。两个人之前的恩怨,在杨明现在看来,也不算什么了,他当时只是王志涛的一个走狗而已,主人让他做什么,他自然做什么。 Sees Yang Ming to come out, Chen Dazhuang welcomed hastily, anxious asking: Yang Ming, what did Afu he say?” 杨明出来,陈大壮连忙迎了过来,急急的问道:“杨明,阿福他说什么了?” Chen Second Uncle, Chen Afu said that he also wants to see you alone.” Yang Ming said: You go quickly, he in inside you......” “陈二叔,陈阿福说,他还想单独见见你。”杨明说道:“你快去吧,他在里面等你呢……” Chen Dazhuang complexion one happy, he also understands that certainly after is Yang Ming and Chen Afu said anything, Chen Afu changed the mind, grateful nod, passed through the gate. 陈大壮脸色一喜,他心里也明白,一定是杨明陈阿福说了什么之后,陈阿福才改变了主意的,感激的点了点头,进了门去。 Has not thought after your very enlightening person Ah! Chen Dazhuang will also go, Xia Bingbao said to Yang Ming with a smile. “没想到你还挺会开导人啊!陈大壮进去后,夏冰雹笑着对杨明说道。 „Did you hear?” Yang Ming looked at Xia Bingbao one, smiles to ask. “你都听见了?”杨明看了夏冰雹一眼,笑问道。 Em.” Xia Bingbao referred to the miniature ear plug on ear saying: But, I intentionally do not listen secretly, I momentarily am listening to inside sound......” “恩。”夏冰雹指了指耳朵上的微型耳塞说道:“不过,我可不是故意偷听的,我只是随时听着里面的动静……” I understood that does not need to explain.” Yang Ming beckoned with the hand, indifferent saying with a smile. “我了解,不用解释的。”杨明摆了摆手,无所谓的笑道。 For providing against contingencies, Xia Bingbao monitors inside situation to be also natural, the Yang Ming naturally accountant does not compare with this. 为了以防万一,夏冰雹监视着里面的情况也是理所应当的,杨明自然不会计较这个。 Crossed for probably a half hour, Chen Dazhuang is red the eye, walked from the room, naturally, he and Chen Afu dialog does not omit a single word also passed to Xia Bingbao and in the Yang Ming's ear, they are somewhat affected. 过了大概半个多小时,陈大壮才红着眼睛,从房间里面走了出来,当然,他和陈阿福的对话一字不漏的也传到了夏冰雹杨明的耳朵里,两人都是有些感动。 Chen Dazhuang must recompense to hope, knew the son makes the contribution to make reparations for the society with the latter half of one's life, at heart also calm and steady many, said to Yang Ming and Xia Bingbao: Thank you, gave me this opportunity, was good, we went back.” 陈大壮得偿所愿,也知道了儿子用后半生为社会作贡献进行赎罪,心里也安稳了不少,对杨明夏冰雹道:“谢谢你们,给我了这个机会,好了,我们回去吧。”
To display comments and comment, click at the button