VPAATP :: Volume #7

#678: Has the relative of background

LNMTL needs user funding to survive Read More

679. has the relative of background 679.有来头的亲戚 May not dare to neglect, the room in hotel, arrived at a retreat to dial the telephone of Philip Family head of household. 可顿没敢怠慢,一出了宾馆的房间,就来到一个僻静处拨通了菲利浦家族家主的电话。 „But did, see young master? The matter manages how?” Old Philip asks. “可顿啊,见到少爷了么？事情办的怎么样了？”老菲利浦开口询问道。 „Head of household, the young master saw, but, had a little trouble!” May hesitant one say. “家主,少爷是见到了,不过,出了一点儿麻烦！”可顿犹豫了一下说道。 „What troubles? Is Philip this Brat is not willing to come back with you, does that woman dislike money less/small?” Old Philip's light asking. “什么麻烦？是菲利普这小子不肯跟你回来,还是那个女人嫌钱少？”老菲利浦淡淡的问道。 „Young master is not willing to come back actually real, but, Lica does not dislike money less/small, she as if not care about these money!” May answer. “少爷不肯回来倒是真的,只是,桑莉卡并不是嫌钱少,她似乎根本不在乎那些钱！”可顿解释道。 „Doesn't care? Ahem, to be how possible! Perhaps dislikes money less/small?” Saying with a smile that old Philip disdains: „I have investigated in her family/home, altogether also several hundred thousand do deposits, how possibly no longer care?” “不在乎？哼哼,怎么可能！恐怕是嫌钱少吧？”老菲利浦不屑的笑道:“我调查过了她的家里,总共也不过几十万的存款,怎么可能不再在乎？” „Essential issue in her family/home!” May say hastily: „Lica were suddenly many two bewilderedly, but as if very much has the relative of background!” “关键的问题就是在她的家里！”可顿连忙说道:“桑莉卡突然多了两个莫名其妙但是却似乎很有来头的亲戚！” „Has the background very much? Do you know? Also, her family's background had not investigated, absolutely does not have what great person, fiercest is her uncle, but is a boss in automobile repair shop!” Old Philip's strange asking. “很有来头？你怎么知道？再说了,她家里的背景不是调查过了么,根本就没有什么大人物,最厉害的就是她的舅舅,只不过是一家汽车修配厂的老板！”老菲利浦奇怪的问道。 „Therefore is strange! Moreover these two people are the Orientals!” May say. “所以才奇怪啊！而且这两个人都是东方人！”可顿说道。 „Oriental? You said that Lica does have two relatives of Orientals?” Old Philip was more bewildered, the race is different, how possibly is the relative? “东方人？你说桑莉卡有两个东方人的亲戚？”老菲利浦更加的莫名奇妙了,种族都不一样,怎么可能是亲戚？ „Exactly said, probably is one, in two Orientals, that woman is Lica's elder sister, but that gentleman, is that lady's fiance!” May say. “确切地说,好像是一个,两个东方人中,那个女士是桑莉卡的姐姐,而那个男士,是那个女士的未婚夫！”可顿说道。 „These two person what status?” Old Philip somewhat vigilant asking: „Isn't the swindler?” “这两个人什么身份？”老菲利浦有些警惕的问道:“不会是骗子吧？” „If the swindler, were easy to do! I have not seen to have the swindler of such big initial capital!” May smile bitterly was saying: „That gentleman said his Liu Family from East!” “要是骗子,就好办了！我还从来没见过有下了这么大血本的骗子呢！”可顿苦笑着说道:“那个男士说他来自东方的刘家！” „Eastern Liu Family?” Old Philip shook the head, he has not heard this family probably. However also no wonder, because on Liu Family domestic commerce scene is also some fame, however in Europe, nobody knew, after all Liu Family has not been engaged in foreign trade anything. “东方的刘家？”老菲利普摇了摇头,他好像没有听说过这个家族。不过也难怪,因为刘家在国内的商场上还算是有些名气的,但是在欧洲,就没有人认识了,毕竟刘家也没有从事过对外贸易什么的。 „Was right, you said that what initial capital wanted him to get down, was what meaning?” Old Philip asked. “对了,你说要他下了什么血本,是什么意思？”老菲利普问道。 „Head of household, do you have the evening dress that an imperial family feeds specially?” May say. “家主,您有一件皇室专供的晚礼服是吧？”可顿说道。 „Yes, how? That is my partner gives to me, what issue has?” Old Philip unclearly on asking. “是啊,怎么了？那是我的合作伙伴送给我的,有什么问题么？”老菲利普不明就里的问道。 „From top to bottom that Oriental, puts on is the manual high-quality goods that this imperial family feeds specially, moreover as if as usual ordinary attire!” May say. “那个东方人,浑身上下穿的都是这种皇室专供的手工精品,而且似乎只是作为平时的普通衣着！”可顿说道。 „What? From top to bottom is? Ordinary attire? You have not misread, is this possible? If he is a native of US, Europe, possibility, because the important members of imperial family wear this type of clothes, but he is an Oriental, actually he is what status, can have all these?” Saying that old Philip some do not believe. “什么？浑身上下都是？还是普通的衣着？你又没有看错啊,这怎么可能？如果他是欧美人,还有可能,因为皇室的重要成员都是穿这种衣服,但他是东方人,那他究竟是什么身份,才能够拥有这一切呢？”老菲利普有些不相信的说道。 „Has not misread, that above detail and gold thread can testify!” May saying every single word or phrase: „Moreover, what is most fearful, he makes us give Lica to prepare billions gift from bridegroom's family to bride's family!” “没有看错,那上面的细节和金线都可以作证！”可顿一字一句的说道:“而且,最可怕的是,他让咱们给桑莉卡准备几十亿的聘礼！” „What? You were said that he advocated made Philip marry that woman? How is this possible?” The words of old Philips just an exit|to speak, thought that had the issue, if may say real, then this person also really had that strength! “什么？你是说他主张让菲利普娶那个女人？这怎么可能？”老飞利浦的话刚一出口,就觉得有问题了,因为如果可顿说的话都是真的,那么这个人还真有那个实力！ „Does head of household, what to do you look?” May throw to old Philip this troublesome burden, he relaxed finally. “家主,您看怎么办？”可顿把这个麻烦的包袱抛给了老菲利浦,他总算松了一口气了。 What to do? Old Philip does not know how should do! Because he always comes across such strange matter to come, first, what status he cannot find out us is, second, what do we are relate with Lica? 怎么办？老菲利浦也不知道该怎么做！因为他从来都遇到过这么怪异的事情来,第一,他摸不清我们到底是什么身份,第二,我们到底和桑莉卡是什么关系？ However old Philip as the commerce scene expert, manner quite smooth, before has not clarified my true status, thinks that many will not do plays dumb or the impulsive matter comes, because on commerce scene, does not have forever friend, does not have forever enemy, only then forever benefit! Who can bring the benefit, who is a friend! Although a little has the milk is mother's flavor, but actually very much realistically reflects the criterion that in the business has cultivated the behavior! That is absolutely cannot offend any to be possible casually to the person who oneself bring the benefit, cannot turn into the own enemy this person! 但是老菲利普作为商场的老手,为人相当的圆滑,在没有弄清楚我的真正身份之前,觉多不会做一些犯傻或者冲动的事情来,因为在商场上面,没有永远的朋友,也没有永远的敌人,只有永远的利益！谁能带来利益,谁就是朋友！虽然有点儿有奶便是娘的味道,但是却很现实的反映了生意场上做人的准则！那就是绝对不能随便得罪任何一个有可能给自己带来利益的人,也更不能把这个人变成自己的敌人！ Therefore old Philip had pondered, he also knows that wants to let be possible to draw out my status that is impossible, my this person may unable to deal with, must therefore result by him comes personally to act! 所以老菲利浦思考了一下,他也知道想让可顿套出我的身份那是不可能了,我这种人是可顿应付不了的,所以必须得由他来亲自出面了！ „This, you stand firm them first, do not say that the affirmative words do not say again negative words, finding the way to draw out his status to come, really cannot wrap not to matter, you invited to be a guest of them proficiently, when the time comes did to decide again!” Old Philip hesitated to say. “这样吧,你先稳住他们,不要说肯定的话也不要再说否定的话,想办法套出他的身份来,实在套不出来也无所谓,你将他们都邀请到家来做客,到时候再做定夺！”老菲利浦沉吟了一下说道。 The old Philip's wishful thinking does not hit not loud, ten points that he thinks good, invited in the family/home to be a guest us, as the matter stands, can make clear my status, moreover completely was also passable in the courtesy, if when the time comes discovered that I was really the swindler or am the unimportant unimportant person, but can also expel directly the person! 老菲利普的如意算盘不可谓打的不响,他想的十分的好,就是把我们都邀请到家里去做客,这样一来,就可以搞清楚我的身份,而且在礼节上也完全说得过去,到时候如果发现我真的是骗子或者是不重要的小人物,还可以直接把人撵出去！ „Lica what to do?” May ask. “桑莉卡怎么办？”可顿问道。 „Naturally invited in family/home together!” Old Philip said: „Moreover first do not raise her and young master matter between again, after coming back, I will process!” “当然是一起邀请到家里来！”老菲利普说道:“而且先不要再提她和少爷之间的事情了,回来之后我会处理的！” „Good, I knew!” May receive the decree of head of household, in the heart relaxed many, so long as then did according to the meaning of head of household were good, otherwise had problems, oneself installing! “好的,我知道了！”可顿接到了家主的旨意,心中轻松了不少,这下只要按照家主的意思做就好了,不然出了问题,还不把自己给装进去啊！ Confident may once more walk toward the room. 心里有了底的可顿再次向房间走去。 Two in room may personal servant, after may exit, by Philip coaxing. May in the hand have the imperial decree of head of household, they may not have! May dare not to listen to young master's words, but they do not dare! They are only floor personal servants, therefore a Philip opens the mouth, they obedient exiting. 房间里的两个可顿的跟班,在可顿出去后,就被菲利普给哄了出去。可顿手里有家主的圣旨,他们可没有！可顿敢不听少爷的话,但是他们不敢！他们只是底层跟班,所以菲利普一开口,他们就乖乖的出去了。 After they exit, Philip covered the door, then some apologies said to me: „Excuse me, Liu, making you take the trouble, has not thought they came was so quick!” 等他们出去以后,菲利普将房门掩上了,然后有些歉意的对我说道:“不好意思啊,刘,让你费心了,没想到他们来的这么快！” „Yes, was really thank you, but Philip Family was very fierce, I do not want to implicate you......” Lica somewhat to worry that said. “是啊,真是谢谢你们了,不过菲利普家族很厉害的,我不想牵连到你们……”桑莉卡有些担心地说道。 This is Philip and Lica was different, although Philip does not know me, but can judge from my speech way and bearing, person who I am one have the status, is not the person who brains disregard all consequences impulsive, therefore I help him, naturally has some assurances, even if cannot help, will not bring the unnecessary trouble to me! Therefore he expressed apology and gratitude for me. 这就是菲利浦与桑莉卡的不同了,菲利普虽然不认识我,但从我的说话方式与气度上就可以判断出,我是一个有身份的人,不是一个头脑冲动不计后果的人,所以我帮他,自然有一些把握,即使帮不上忙,也不会给我带来不必要的麻烦！所以他只是对我表示歉意和感谢。
To display comments and comment, click at the button