659.severalpleasehold your steps
659.几位请留步Yang Meiistravels, thereforeherwhereabouts is very hardto grasp, guessed that isverydifficult! As the matter stands, increasedimperceptiblysought forherdifficulty, becauseshedid not have the fixedplace of residence!杨玫是来旅游的,所以她的行踪十分的难以掌握,就连猜测都是很困难的!这样一来,无形中就增加了寻找她的难度,因为她没有固定的居住地!Fixedplace of residence? Sheshould be the same withme, livesin the hotel, in other words, shedulltimemostplacesshouldbe the hotelsevery day! So long asthenfoundhotel that shestays, canfindYang Mei!
固定的居住地?她应该和我一样,是住在宾馆里的,也就是说,她每天呆的时间最多的地方应该就是宾馆了!那么只要找到她住的宾馆,就可以找到杨玫了!Right, the hotelmoves, has the identificationregistration! In other words, Iinquiredtoeachhotel, maybe possibleto findYang Mei!
对了,宾馆入住的时候,都是有身份证明登记的!也就是说,我到每一家宾馆都查询一下,或许会有可能找到杨玫!Thinks ofhere, IcalledMarkto accompanymeto arrive around hotelhastilyto transfer the revolutionstogether. The Markdoes not understandmyintention, butledmeto arrive at a hotel near this.
想到这里,我连忙叫马克陪我一起到附近的宾馆转转。马克也不明白我的意图,但是还是带着我来到了这附近的一家宾馆。That that thishotelIhave not moved is so luxurious, but also is cleancomfortable. Arrives at the service desk, Iaskedto a thereCaucasianyoung lady: „Hello, Iwantto ask, does the guest who heremoves inhave the China (Huaxia)person of family of three?”
这家宾馆没有我入住的那家那么豪华,但也算是干净舒适。来到服务台,我对那里的一个白人小姐问道:“你好,我想问一下,这里入住的客人有没有一家三口的华夏人?”„Who are you?” The Caucasianyoung ladyasked.
“你是什么人?”白人小姐问道。„Iamtheirfriends.”Ithinkpossible, askedhastily.
“我是他们的朋友。”我以为有戏,连忙问道。„Sorry, youare notpolice, not having the rightto investigatethese. Icannotansweryourissue.” The Caucasianyoung ladysaidseriously.
“对不起,你不是警察,没有权利调查这些。我不能回答你的问题。”白人小姐一本正经地说道。„Ihave the urgent matter, stretches the rules?”Ihave placedonseveralbills the service desk.
“我真的有急事,通融一下可以么?”我将几张钞票放在了服务台上。„Excuse me, betrays the privacy of guestto enablemeto losethiswork! Pleaseleave!”Saying that the Caucasianyoung ladyunemotionally.
“不好意思,出卖客人的隐私会使我丢掉这份工作的!请你离开吧!”白人小姐面无表情的说道。At this time, the Mark of mysidealsounderstoodmymeaning! The Markseesnowthisresult, helplessshaking the head, takes up the bill on table, saidto the Caucasianyoung lady the soundwas sorry, Iwas leaving the hotelondrawing. Went out, saidtome: „Originallyyoumustmakethis! Incorrect!”
这时候,我身边的马克也明白了我的意思!马克见到现在这个结局,无奈的摇了摇头,拿起桌上的钞票,对白人小姐道了声抱歉,就拉着我离开了宾馆。出了门,才对我道:“原来你是要做这个啊!不行的!”„What's wrong? Whatissuehas?”Ihave not thought ofa moment agothatCaucasianLittle Girlstubbornlythat.
“怎么?有什么问题么?”我没想到刚才那个白人小妞那么的倔强。„Naturallyhad the issue, althoughherepersonlovedmoney, butalsotakesbeing correct, will not takelikethistainted moneysomepeople, the hotelhadRegulation(s), did not allowto disclose any information of guest! Oncehas violated, will receive very severepunishment! Eventhereforeclosed down business!”Markshaking the headanswered.
“当然有问题了,这里的人虽然爱钱,但也都是取之有道,像这种黑钱是不会有人去拿的,酒店都有规定,不允许透露客人的任何信息!一旦违反了,会受到十分严厉的处罚!甚至因此被停业!”马克摇着头解释道。„These manyviews!”Ithenunderstand why thatCaucasianLittle Girlcanbea moment agothismanner: „Howtoday can Luccifindmeat the hotel that Istay?”
“还有这么多说法!”我这才明白为什么刚才那个白人小妞会是这种态度了:“不过今天路奇怎么能在我住的酒店找到我呢?”„Hehe, hesent outyourroom numberandyourname, thenrequested that the main stationinquired after youropinion, was permitted!”Marksaid: „If not know that the room number of opposite party, do not wantto askanything!”
“呵呵,他是报出了你的房间号码和你的名字,然后请求总台询问一下你的意见之后,才被允许上来的!”马克说道:“如果不知道对方的房间号码,就别想问出什么了!”
After Ilistensighed, insuchcapitalideologycountry, the custom were really many! It seems likecannotusethismethod!
我听后叹了口气,在这样的资本主义国家,规矩还真不少!看来不能用这个方法了!Is aboutto leaveinme, severalblack-clothed personopen the door of hotel, walked. Thenandonservice deskthatLittle Girlsaida moment ago after severalwords, thatLittle Girlhas dialed a telephonehastily, andgreets with a smilethesepeoplewelcometo the sofa of rest areaon.
正在我准备离开的时候,几个黑衣人推开身旁酒店的门,走了进去。然后和服务台上刚才那个小妞说了几句话之后,那个小妞连忙拨了一个电话,并且笑脸相迎的把这几个人请到了休息区的沙发上。„Who are they?”Ispoke thoughtlesslyto ask.
“他们是什么人?”我随口问道。„The localGangstermember, ourtaxt companymustpay the protection moneytothemregularly!”Marksaid.
“当地的黑帮成员,我们出租公司都要定期向他们交纳保护费的!”马克说道。„Mafia?”Iknow that Italyhas a famousorganizationto call the Mafia.
“黑手党?”我就知道意大利有个著名的组织叫黑手党。„Naturallyis not, the Mafiawill not handlethismatter, only thensmallGangsterwill visitto collect the protection money!” The Markshook the head.
“当然不是,黑手党才不会做这种事情,只有小的黑帮才会上门来收保护费的!”马克摇了摇头。„Can smallfactionalsocollect the protection money? Do youalsoon timepay?”Iam somewhat strange.
“小帮派也能收保护费?你们也按时交纳?”我有些奇怪。„Do not visitthemis onlysmallfaction, howevertheirwordsnobodydaresnot to listen! Thispersonanythingcan do, sets on fireto pound the thing, the policealsotakethemnot to have the means! Whenweboughtsafely!”horsestrivesto say with a smile: „Thishas been used to it!”
“别看他们只是小帮派,但是他们的话没有人敢不听!这种人什么都干得出来,放火砸东西,就连警方也拿他们没办法!我们就当花钱买平安了!”马克苦笑道:“这都已经是习惯了!”Was saying, saw that wore the western-style clothingto hit the middle-aged personhalf step of tieto walk, exchanged greetingsseveralwith the black-clothed person, gavethem a bag of drumdrum. Thenreceived the black-clothed person of bagto openlooked atone, noddedsatisfied, set outto be aboutto leavewith several other people. The middle-aged peoplesee offhastily.
正说着,就看到一个穿西装打领带的中年人快步走了过去,和黑衣人寒暄了几句,就交给他们了一个鼓鼓的袋子。然后接过袋子的黑衣人打开看了一眼,满意地点了点头,和其他几个人起身准备离开了。中年人连忙相送。Ihave thought ofanythingsuddenly, saidtoMark: „ Walks, in the pasthad a look! „
我忽然想到了什么,对马克说道:“走,过去看看!“
„ In the pasthad a look? TheymaybeGangstermemberflatter! „ Markwantsto preventmehurriedly.
“过去看看?他们可都是黑帮成员阿!“马克急忙想要阻止我。„Has not related!”Ipatted a Markshoulderto smile, thenwalkedwithout consulting anybody. Gangster? Inow was also the Gangsterchief.
“没关系!”我拍了拍马克的肩膀笑了笑,然后径自走了过去。黑帮?我现在也算是黑帮头子了。
The Markhelplessness, mustfollowalsoto walkinme.
马克无奈,只得跟在了我的身后也走了过去。„Severalpleasehold your steps!”Myfilesinfront of thatseveralGangstermembers.
“几位请留步!”我档在了那几个黑帮成员的前面。Thatseveralblack-clothed personstare, visitsmeto ask: „Who are you? Whatmatterhas?”
那几个黑衣人一愣,其中一个看着我问道:“你是谁?有什么事情么?”„Youdo not knowme, Ido not knowyou.”Isaid with a smile: „ButIwantto discuss a businesswithyounow!”
“你们不认识我,我也不认识你们。”我笑道:“但是我现在想与你们谈一笔生意!”„Business? Whatbusiness?” The black-clothed personlooked atmyoneeyes, asking of coldly.
“生意?什么生意?”黑衣人看了我一眼,冷冷的问道。„Does not knowyouwhatstatus, inyoudo helpare?”Inaturallymustconfirm the status of getting downperson, if only the personnel in floor, Isaidalsospoke in vain.
“不知道你在你们帮中是什么地位?”我当然要确认一下来人的身分,如果只是个底层的人员,那我说了也是白说。„Iam the chieftain in thisarea, youhadanymatterto hurryto say!” The black-clothed persondid not saypatiently.
“我是这个区的头目,你有什么事情赶紧说!”黑衣人不耐烦地说道。„Good, did youcall? Should wechange a placeto chat?”Ido not care abouthismanner.
“好吧,请问你怎么称呼?我们是不是应该换个地方谈谈?”我一点也不在乎他的态度。„YoucalledmeKelito be good, youandIcame, but ifImustdiscover that youwereplaymy, youwill tradeoneto punchfat!”Kelilooked atmycold-ly snorted and said.
“你叫我柯里就行了,你和我来吧,但是如果我要发现你是耍我的,那你就会换来一顿胖揍!”柯里看了我一眼冷哼道。„Guides.”Mylightsaying. Whopuncheswhomnot to be uncertain, yourproperdoes businesswithme, Iwill payyoumoney, butyouwant the sectto be so chatty, thatdo not blamemenot being impolite.
“带路吧。”我淡淡的说道。谁揍谁还不一定呢,你正经的和我做生意,我会付给你钱,但是你要宗这么叽叽歪歪的,那就别怪我不客气了。IfollowinKeli, turnedin the middle of a bar of alley, although the Markdid not prefervery much, butshook the headto followinmyside. Alsobecause ofhisactionat this moment, is lettinghimin the future, becameVenicehad a prestigiouspersonvery much.
我跟在柯里的身后,拐进了一个小巷的酒吧当中,马克虽然很不情愿,但还是摇了摇头跟在了我的身旁。也正因为他此刻的举动,让他在今后的日子里,成了威尼斯很有威望的一个人。In the barhas written an inexplicableItalyarticle, Ido not know that isanymeaning. Howeverlooks at the situation, shouldbe the foothold of theirgang. As after Kelientered an independentroom, Kelipoints at the sofa saying: „Sits, youcansay.”
酒吧上写了一个莫名的意大利文,我并不知道是什么意思。不过看情形,应该是他们帮会的据点。随着柯里进入了一个单独房间之后,柯里指着沙发道:“坐吧,你可以说了。”Myhospitalityto the Kelithisdesolatedoes not favor, no wonderis only a smallfaction, reallydoes not understand the multiplexdevelopment, the business of deliveringdid not understand that meets!
我对柯里这种冷淡的待客之道不怎么看好,难怪只是个小帮派,真是不懂得多元化发展,送上门的生意都不懂得去接!„Iwantto askyouto helpmefind a person!”Isaidmygoal.
“我想请你们帮我找一个人!”我说出了我的目的。„Finds the person? Haha!” After Kelihear, suddenlylaughs saying: „Where did youregardhere? Is the private eye the police station? Finds the person? Toowas really laughable!”
“找人?哈哈!”柯里听后突然大笑道:“你把我这里当成什么地方了?是私家侦探所还是警察局?找人?真是太可笑了!”„Do youthinkverylaughable?”Ilooked atKelione, can thisstupid personalsowork as the chieftain?
“你觉得很可笑么?”我看了柯里一眼,这种笨人也能当头目?„Naturally, did youcallGangsterto helpyoufind the person? Saidothersnot to laugh aloud!” The KeliunscrupulousridiculeIsaid.
“当然,你叫黑帮去帮你找人?说出来别人不笑掉大牙!”柯里肆无忌惮的嘲笑我道。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #658: Several please hold your steps