617. the terrifyingis strange
617.恐怖灵异„Um, thisbut actually is also!”Uncle Yegotmeto arrive in the study room in building, took outtwoboxes of board game piecesfrom the bookshelf, was placedon the tea table: „Whatcolor do youuse?”
“嗯,这倒也是!”叶伯伯领我到了楼上的书房里面,从书架中取出两盒棋子,摆在了茶几上:“你用什么颜色?”„Indifferent.”Ismiled: „Heard that Uncle Yeis studying diligently the chess skillin more than one year, letsmyseveralitems?”
“无所谓。”我笑了笑:“听说叶伯伯这一年多来都在钻研棋艺,是不是让我几目?”„Do not opento smile, Iwas also deliberately consideringaskedyouto letme!”Uncle Yeonehearbeckons with the handhastily: „Ihold the black mole, Icomefirst!”
“别开完笑了,我还正寻思着叫你让我呢!”叶伯伯一听连忙摆手:“那我执黑子,我先来!”In order tocreate the atmosphere of talk, Ihave not taken the swift and fiercechess move, buthas used a conciliation policy, the blackwhitewrangledon the checkerboard, a short timecould not decide a victory and defeat!
为了营造谈话的气氛,我并没有走凌厉的棋路,而是用了一种怀柔政策,黑白子在棋盘上扯起皮来,一时半会儿分不出个胜负了!„Um? Wasmylevelenhancesyouto regress?”Uncle Yelooks that at sixes and sevenscheckerboardthought aloud.
“嗯?是我的水平提高了还是你退步了?”叶伯伯看着乱七八糟的棋盘自言自语道。„Ihave not tracedfor a long time, a littledoes not adapt.”Ihave thrownonecasually.
“我很长时间没摸了,有点儿不适应。”我随便扔了一个子。„Ialsothinkanyscheme that youuseintentionally, madeIfearto fear the foot, earlyknows that Ikillyourto be off their feetdirectly!”Uncle Yeregrets saying: „Yeah, took a rash step!”
“我还以为你故意用的什么迷魂阵呢,弄得我畏首畏脚的,早知道我直接杀你个人仰马翻!”叶伯伯惋惜道:“哎,失策了!”„Uncle, youthought that Little Ye Zicanbe the Little Ye Zichild?”Ilose concentrationwhileUncle Ye, suddenlyasked.
“伯父,你觉得小叶子会不会就是小叶子的孩子?”我趁着叶伯伯分神的时候,突然问道。Uncle Yejustthinksother, suddenlywas askedbyme, although the brainhas turned around, butconsciousnessat hearthas not turned around, subconsciousfreely spokenreplied: „Ithink am also, butwemay I ask...... Um? Little Liu, how did youmentionthissuddenly?”叶伯伯正想别的呢,冷不丁的被我一问,脑筋虽然转过来了,但是心里意识还没有转过来,下意识的顺口答道:“我觉得也是,但是我们也不敢问啊……嗯?小刘,你怎么突然说起这个了?”Listened to the Uncle Yewords, Iunderstood, originallyeternal truthYe Xiaoxiaosaid,her parentshave realized! Howeverthiswas instead easy to do, sincehewere prepared, did not fear that hewhen the time comescould not accept!
听了叶伯伯的话,我就明白了,原来真如叶潇潇所说,她的父母已经察觉了!不过这反而好办了,既然他已经有了准备,就不怕他到时候接受不了了!„Uncle Ye, Iwantto watch a picturetoyou.”Iput outto prepare the goodpictureto hand overfrom the pocketbeforehand.
“叶伯伯,我想给您看一张照片。”我从口袋里拿出了事先准备好的照片递了过去。Uncle Yedoubtsreceived the picture, onlylooked atoneto escape the tastes: „Little Ye Zi?”叶伯伯疑惑的接过了照片,只看了一眼就脱口道:“小叶子?”Ihave not spoken, the expressiondoes not haveanychange.
我没有说话,表情也没有任何的变化。Uncle Yeshook the head, points at the picture saying: „Where is this? Howto have seen? Probablypastfeeling...... Thisdate...... Howwas in 1984? What's the matter? Whatpicture are you? Don't tellmeis the strangeterrifying?”叶伯伯摇了摇头,指着照片说道:“这是什么地方?怎么从来没见过呢?好像过去的感觉……这日期……怎么是1984年?怎么回事儿?你这是什么照片?别告诉我是灵异恐怖?”Strangeterrifying? Alsotoocanpull! Ismile bitterly saying: „Thisis the picture of myfourthtime.”
灵异恐怖?也太能扯了吧!我苦笑道:“这是我四岁时候的照片。”„You? Four years old? Whatmeaning do youlook atthispicturetomeare?...... Little Ye Zi......?”Uncle Yehas thoughtsuddenlykeycalls out in alarmsaid: „Youwantto tellme, Little Ye Ziand were youverylongin childhoodlook like?”
“你?四岁?你给我看这张照片是什么意思?难道说……小叶子……?”叶伯伯忽然想到了其中的关键惊呼道:“你想告诉我,小叶子和你小时候长得很像?”„Yes, butthisis only the meaning in surface, a deepermeaning, Ithink that Uncle Yeyouwon't be able to guess correctly?”Inodded, sinceresaid.
“是的,但这只是表面上的意思,更深一层的意思,我想叶伯伯您不会猜不出吧?”我点了点头,正色说道。„WhatrelationsLittle Ye Ziand do youhave? HehowinYe Xiaoxiaothere?”Uncle Yesoundsomewhatanxiousasking.
“小叶子和你有什么关系?他怎么会在叶潇潇那里?”叶伯伯声音有些焦急的问道。„Definitelyis not the brothers, the remaininganswerswere obvious! As forhiminYe Xiaoxiaothere, will be why simpler, Little Ye Zi, isYe Xiaoxiaoown flesh and blood, isyourbiologicalgrandchild!”Mytrying hardmade itselfmaintainwas saying the truth of mattercalmly.
“肯定不是兄弟,剩下的答案就显而易见了!至于他为什么会在叶潇潇那里,更简单,小叶子,就是叶潇潇的亲生骨肉,也就是你的亲外孙!”我努力使自己保持着平静说出了事情的真相。„Yousaid...... HeisyouandXiaoxiao...... The day, how is thispossible?”Uncle Yealsowantsbyoneselftranquil, washecannot be tranquil, thisnewsshockedsimply!
“你是说……他是你和潇潇……天啊,这怎么可能呢?”叶伯伯也想让自己平静,可是他却怎么也平静不了,这个消息简直太震撼了!„Uncle Ye, youpossiblythinkinconceivable, but the factis the fact, is unable to change! The Little Ye Zifull name is Liuleaf, isIandXiaoxiaochild!”Isighed: „Nowyouknow that Iam notpretend!”
“叶伯伯,您可能觉得不可思议,但事实就是事实,是无法改变的!小叶子的全名叫做刘叶,是我和潇潇的孩子!”我叹了口气:“现在您知道我不是假冒的了吧!”„But is thispossible? Little Ye Zithis yearfour years old, youat that timeonhighone, at that timewith the small girl of Zhaoin the same place, do not have a child are also sheliveflatter, was one's turn the head of Xiaoxiao?”Uncle Yethoughtamongthismattersinconceivablewere too many, until now, hedoes not believe.
“可是这怎么可能呢?小叶子今年都四岁了,你那时候才上高一,你那时候不是和赵家的小丫头在一起么,要生孩子也是她生阿,怎么轮到潇潇的头上了?”叶伯伯觉得这件事情中间的不可思议太多了,直到现在,他还是不怎么相信。„Actuallythisis the uncleyoucan court disaster!”Isomewhathelplesssaying: „Thismatter is actually an accident/surprise, butI, insome time agoknows that Xiaoxiaohad the child!”
“其实这都是伯父您惹得祸啊!”我有些无奈的说道:“这件事儿其实是个意外,而我,也是在不久前才知道潇潇有了孩子!”„Do Iannoy?”Uncle Yewondered, you is a ruthlesspersoncannotimplicate falselycasually, youdidin a big way the bellyto have a childmy daughter, howto advancemyheadto come the mistake?
“我惹出来的?”叶伯伯就纳闷了,你就算是个狠人也不能随便诬赖啊,你把我女儿搞大了肚子生了孩子,怎么把过错推到我头上来了?„Uncle Ye, youremember that timeIcomeyour familyto be a guest, has gotten drunkthattime, youhave gotten so far as a roommeandXiaoxiao!”Ithought that youalsothinkdoesn't acknowledge mistakes? Ahem, althoughI have mistake, butImakeyourthisfather-in-lawalsoprobablyundertakepart!
“叶伯伯,您记得那次我来你家做客么,就是喝醉了的那次,你把我和潇潇弄到了一个房间!”我看你还想不认帐?哼哼,虽然我也有错,但是我让你这个岳父也得承担一部分!„Um...... Irememberthattime...... Can't? Youweresaidmatter that youhadthat night?”Uncle Yestaredin a big way the eye: „Did youalsoreallydo?”
“嗯……我记得那次……不会吧?你是说你们那天晚上出的事情?”叶伯伯瞪大了眼睛:“你还真做了?”„Excuse me, Uncle Ye, you are also a man, shouldunderstandmyfeeling! First, on that dayIdrank, the personsaid that the liquoris the colorintermediary, this littleright! Second, is the most importantpoint, Ihave gotten drunk, IregardedXiaoxiaoamothers!” The object who IfacenowisUncle Ye, butis notYe Xiaoxiao, thereforeIdo not needto take the responsibilityonme.
“拜托,叶伯伯,您也是个男人,应该理解我的感受!第一,那天我喝了酒,人说酒是色媒,这一点儿都没错!第二,也是最重要的一点,我喝醉了,我把潇潇当成是别人了!”我现在面对的对象是叶伯伯而不是叶潇潇,所以我没必要把责任揽在我身上。„Did youregardYanyanher?”Uncle Yestares, asks: „Is thisalso good? It seems likeXiaoxiao and Yanyanstaturedifferenceare many? Can you unable to feel? Youmake the best of a bad situationintentionally?”
“你把她当成颜妍了?”叶伯伯一愣,问道:“这也行?貌似潇潇和颜妍的身材差很多吧?你能感觉不出来?你是故意将错就错的吧?”
Is a little different, but where Icanconsiderthat manyat that time! Thismattercanreturnmustpush, moreovermyfollowingwordsmustinoculatetoUncle Ye: „It is not Yanyan, ismyothergirlfriend, herstatureandXiaoxiaoare similar, isbig...... Hehehe, Isaidyoudo not know!”
是有点儿不一样,但我当时哪能考虑那么多啊!这种事儿能推还是要推的,而且我接下来的话就是要给叶伯伯打预防针了:“不是颜妍,是我另外的一个女朋友,她的身材和潇潇差不多,都是大……嘿嘿嘿,我说了你也不知道!”Ijustwantto sayin a big waymew mew, immediatelyrespondedthisismyfather-in-lawflatter, stops talkinghastily.
我刚想说大咪咪,马上反应过来这是我的岳父阿,连忙住口。„Do you have the girlfriend?”Uncle Yehas opened the mouth: „Youweresaidyourhigh schooltime, hadtwogirlfriends?”
“你还有女朋友?”叶伯伯张大了嘴巴:“你是说你高中的时候,就有两个女朋友了?”„Seeminglycontinues...... Uncle Ye, you are also a man, youhad been also young, definitelyonlywon't have the admireto an auntperson? Do not acknowledge,youdid not acknowledgeexplainedyouare not normal!”IseeUncle Ye to shake the head, a few wordsbrokehisescape route.
“貌似不止吧……叶伯伯,你也是男人,您也曾经年轻过,肯定不会只对伯母一个人产生爱慕吧?您别不承认,您不承认就说明您不正常!”我见叶伯伯想摇头,一句话断了他的后路。Uncle Yeis helpless, amn't Inormal? Amn't InormalXiaoxiao that whichcomes? WithoutLittle Ye Zi that whichXiaoxiaocomes? Sanglike a song, hadmewithoutyourwhere, thismeaning.叶伯伯无奈啊,我怎么就不正常了?我不正常哪来的潇潇?没有潇潇哪来的小叶子?就像一首歌里面唱的,没有你哪有我,这种意味。Ido not giveopportunity that heargued, continued saying: „However the differences of Iandmostmenare, Iwasthemnot to dareto dodo not have the matter that the abilityhandled, Ithink, ifhadthispossibility, eachmancould be the same withmychoice!”
我不给他辩解的机会,继续说道:“而我和大多数男人的区别是,我做了他们不敢做也没能力做的事情,我想如果有这个可能,每个男人和我的选择都会是一样的!”Uncle Yeis listening to my theory of shocking everybody, helplessshaking the head of said: „Was good, Little Liu, Iknowyourmeaning, knows that youandIsaidthesewordsgoals! Nothing butismakesmepermitXiaoxiaoandyouin the same place, does not interfereyourprivate affairs! Isaidright?”叶伯伯听着我的惊世骇俗的理论,无奈的摇了摇头道:“好了,小刘,我知道你的意思,也知道你和我说这些话的目的!无非就是让我允许潇潇和你在一起,不干涉你那些私事!我说的对么?”„Hehe, Uncle, youworthily is a scholar, understands everything right off, a sayingpassed!”Ithink highlyto sayawkwardly,has not thoughtmygoalsuchwas pierced.
“嘿嘿,伯父,您不愧是大学者啊,一点就透,一说就通!”我尴尬的恭维道,没想到我的目的就这么被戳穿了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #616: The terrifying is strange