VPAATP :: Volume #7

#608: Misunderstanding of Auntie Zhang

LNMTL needs user funding to survive Read More

609. Misunderstanding of Auntie Zhang 609.张姨的误会 Thinks of here, I was startled fiercely cold sweat! In recent years, my person to me is respectful, my woman also to me tolerates, my personal enemy I to be able relaxed handling! This makes me start to be arrogant! 想到这里,我猛地惊出了一身的冷汗！这些年来,我身边的人对我都是毕恭毕敬,我的女人也对我纵容之极,就连我的仇人我都可以轻松的搞定！这让我开始自大起来！ Ye Xiaoxiao worthily was my initial teacher, now also retains preached my custom. However my side indeed should also have a such person, this can face up to my shortcoming promptly, making me be insufficient to be a dictatorship madman. 叶潇潇不愧是我当初的老师,现在还保留了说教我的习惯。不过我身边的确也应该有一个这样的人,这样才能及时地正视我的缺点,让我不至于做一个独裁狂人。 In I am deep in the infinite thought time, sound of footsteps that in the building hears, Ye Xiaoxiao one startled, quickly has shoved open me, works loose from my bosom! 正在我陷入无限沉思的时候,楼上传来的脚步声,叶潇潇一惊,赶快推开了我,从我的怀里挣脱出来！ Here is place that she usually lives, her situation, the neighbor in this building is also very clear, if usually Ye Xiaoxiao has any difficulty, they will also lend a hand. 这里是她平时居住的地方,她的情况,这栋楼里的邻居也都很清楚,平时叶潇潇如果有什么困难,他们也都会帮衬一下。 Ye Xiaoxiao are leading the child, before so-called widow gate, right and wrong are many, although Ye Xiaoxiao is not a widow, but everybody knows that she does not have the fact of man. Therefore if suddenly makes others see oneself and a man embrace in the corridor, does not know how they will think themselves! 叶潇潇自己带着孩子,所谓寡妇门前是非多,叶潇潇虽然不是寡妇,但大家都知道她没有男人的事实。所以猛然间如果让别人看到自己和一个男人在楼道里搂搂抱抱,不知道他们会怎么想自己呢！ Actually if trades to do usually, Ye Xiaoxiao will not consider these many. Because the neighbor in building is very good to her, therefore she does not want to misunderstand. 其实如果换作平时,叶潇潇不会考虑这么多。正是因为楼里的邻居对她都很好,所以她才不想让人误会。 Although Ye Xiaoxiao response rapidness of quite, the person but who by getting down saw! 虽然叶潇潇反应的比较快,但还是被下来的人看到了！ „Auntie Zhang......” Ye Xiaoxiao is somewhat embarrassed, small face is ruddy: „Auntie Zhang, how did you come?” “张姨……”叶潇潇有些不好意思,小脸儿还是红扑扑的:“张姨,您怎么来了？” „I give your mother and daughter to deliver to eat, sees in the room nobody, has gotten down, Little Ye Zi?” Auntie Zhang said very doubt visits me: „Who is this?” “我来给你们母女俩送点儿吃的,看到屋里没人,就下来了,小叶子呢？”张姨说完十分狐疑的看着我:“这是谁？” I do not know that this Auntie Zhang and Ye Xiaoxiao are anything relate, does not dare to reply casually. 我不知道这个张姨和叶潇潇是什么关系,也不敢随便答话。 „Auntie Zhang, he is...... He is my boyfriend......” Ye Xiaoxiao somewhat embarrassed answers. “张姨,他是……他是我的男朋友……”叶潇潇有些不好意思地解释道。 „Boyfriend?” Auntie Zhang stares, then has turned around, very serious said to me: „Does young fellow, look at your clothing to be the children of wealthy families? Ye Xiaoxiao is leading a child, this matter should you be very clear?” “男朋友？”张姨一愣,然后转过身来,十分严肃的对我说道:“小伙子,看你的穿戴应该是有钱人家的孩子吧？叶潇潇带着个孩子,这件事儿你应该很清楚吧？” My subconscious nod, does not understand that Auntie Zhang is any meaning. 我下意识的点了点头,不明白张姨到底是什么意思。 „Therefore , you, if sincerity liking Ye Xiaoxiao, wants with her in the same place, can also accept her child, I did not oppose!” Saying, Auntie Zhang thread of conversation one revolution: „But you , to play, you do as you please!” “所以说,你要是真心的喜欢叶潇潇,想和她在一起,也能够也接受她的孩子,那我不反对！”说着,张姨话锋一转:“但是你如果只是想玩一玩的话,那你就请便吧！” „What?” I listened to the Auntie Zhang words somewhat not to know whether to laugh or cry, what somewhat could not master her and Ye Xiaoxiao has related, these words should be the Ye Xiaoxiao parents say? “啊？”我听了张姨的话有些哭笑不得,有些搞不懂她和叶潇潇到底是什么关系了,这些话应该是叶潇潇的父母说的吧？ „Liu Lei, Auntie Zhang is my landlord, is usually very good to our mother and daughter!” Ye Xiaoxiao sees me to feel helpless, answered hastily. “刘磊,张姨就是我的房东,平时对我们母女俩很好的！”叶潇潇见我不知所措,连忙解释道。 „Auntie Zhang, hello, I called Liu Lei!” I said very warmly: „Since thank you continuously to the attendance of Ye Xiaoxiao and Little Ye Zi!” “张姨,您好,我叫刘磊！”我十分热情地说道:“感谢您一直以来对叶潇潇和小叶子的照顾！” Auntie Zhang listened to my words, has gawked staring: „Your meaning is......” 张姨听了我的话,愣了愣:“你的意思是……” „Auntie Zhang, I must move out...... My original a while must look your!” Ye Xiaoxiao said. “张姨,我要搬走了……我本来一会儿也是要去找您的！”叶潇潇说道。 „What! Do you want to move out? Did you find the new house? I said that why? Is dislikes my house rent to be expensive? I said that does not give!” Auntie Zhang asked. “什么！你要搬走了？你找到新房子了？我都说了,为什么？是嫌我的房租贵么？我都说了,不给都可以的！”张姨问道。 „Auntie Zhang, you have misunderstood, I do not dislike the house rent to be expensive, I am...... Must move to his there to go to......” Ye Xiaoxiao somewhat shy saying. “张姨,您误会了,我不是嫌房租贵,我是……要搬到他那里去住……”叶潇潇有些害羞的说道。 „Do you want to live together with him?” Auntie Zhang anxious asking: „Xiaoxiao, you may, if wants, he......” “你要和他同居了？”张姨紧张的问道:“潇潇,你可要想好了,他……” „Auntie Zhang, you listened to me to say first!” I smile bitterly saying: „My words had not said a moment ago, before I and Ye Xiaoxiao actually, knew, moreover Little Ye Zi is my child!” “张姨,您先听我说！”我苦笑道:“刚才我的话还没说完呢,我和叶潇潇其实以前就认识,而且小叶子就是我的孩子！” „What?” Auntie Zhang has not thought obviously the matter can be this! “啊？”张姨显然没想到事情会是这样！ „Aiya, excuse me, hehe, I misunderstood you, your young couple can reunite, I happily also without enough time!” Saying that Auntie Zhang then beams with joy. However under the smiling face, has moved of not being able to say. “哎呀,不好意思,呵呵,我误会你们了,你们小两口能团圆,我高兴还来不及呢！”张姨这才眉开眼笑的说道。不过笑容之下,却有一种说不出的伤感。 Ye Xiaoxiao watches, therefore the comfort said: „Auntie Zhang, we, although moved out, but also lives in a city, if you think that I and Little Ye Zi, can come to see us!” 叶潇潇看在眼里,于是安慰道:“张姨,我们虽然搬走了但是还住在一个城市,您要是想我和小叶子了,可以来看我们啊！” „Hehe, said is also, my this old woman alone and forsaken it's nothing matter of also does, when the time comes do not welcome me to be good!” Auntie Zhang feared obviously I can not be happy. “呵呵,说的也是,我这个老婆子孤苦伶仃的也没什么事儿干,到时候你们别不欢迎我就行！”张姨显然怕我会不高兴。 „Where can! We welcome also without enough time! Even if you do not come, I and Xiaoxiao will also get the child to visit you often!” I nod to say with a smile. “哪能呢！我们欢迎还来不及呢！就算您不来,我和潇潇也会领孩子经常去看您！”我笑着点头道。 „This I felt relieved!” Auntie Zhang has shown the smile of understanding. “这我就放心了！”张姨露出了会心的微笑。 „Here is not the speech place, we entered the room to say!” A Ye Xiaoxiao language reminded us, everybody then discovered that but also stands in the corridor. “这里也不是说话的地方,我们进屋说吧！”叶潇潇一语提醒了我们,大家这才发现,还都站在楼道里面。 Auntie Zhang raises hand the heat preservation box to say to me: „Young fellow, I do not know before you and Xiaoxiao, what happened, but you can come back to look for her, explained that you is a good child, I also feel relieved looks that Ye Xiaoxiao went with you. To be honest, for these years, Xiaoxiao and Little Ye Zi looked like my biological unmarried girl are the same with the biological grandson! Right, this is I to the soup that Little Ye Zi praised, was he dashi that liked eating, your a while brought to him!” 张姨举着手中的保温盒对我说道:“小伙子,我不知道你和潇潇以前发生了什么事情,但是你能回来找她,说明你是个好孩子,我也放心的看着叶潇潇跟你去了。说实话,这几年来,潇潇和小叶子就像是我的亲闺女和亲孙子一样！对了,这是我给小叶子褒的汤,是他最爱喝的鱼汤,你一会儿给他带回去吧！” I look at Auntie Zhang, in the heart is very affected, I set firm resolve to often come secretly to see her! 我看着张姨,心中十分感动,我暗暗下定决心要时常的来看望她！ The Ye Xiaoxiao room arranges very simply, a single bed and a small bed. The single bed is very old style that camp bed, it seems like before is here, has. The small bed just bought obviously shortly , but also is very new. The remaining ornaments were a writing desk, above was suspending some book and a television. 叶潇潇的房间布置得十分简单,一张单人床和一张小床。单人床是很老式的那种行军床,看来是这里以前就有的。小床显然是刚买没多久,还很新。剩下的摆设就是一张写字台了,上面摆着一些书和一台电视机。 Originally these year of Ye Xiaoxiao crossed in this kind of small room. Although is very crude, but is very warm. A little feeling of Loushiming? 原来这些年叶潇潇都是在这样一个小房间中渡过的。虽然很简陋,但是却很温馨。有点儿陋室铭的感觉呢？ Auntie Zhang sits on a folding chair, I and Ye Xiaoxiao sit on her single bed, chatted the daily family activity. 张姨坐在一张折叠椅上,我和叶潇潇坐在她的单人床上,聊起了家常。 „Xiaoxiao, Auntie Zhang blessed you, finally waited till own to be happy, Auntie Zhang was very happy for you!” Auntie Zhang visits us to say. “潇潇,张姨祝福你,终于等到了自己的幸福,张姨十分的替你开心！”张姨看着我们说道。 Ye Xiaoxiao somewhat embarrassed said: „He strongly requests, I have not wanted to leave here, I and child have been used to two people.” 叶潇潇有些不好意思地说道:“要不是他强烈的要求,我还不想离开这里呢,我和孩子已经习惯了两个人过。” „Talked nonsense! Auntie Zhang is also a seasoned person, I may know that a person is bringing the difficulty of child! My husband is the morning of going, I alone pull the son to grow up, in which is laborious I to have profound understanding!” Auntie Zhang shook the head to say. “瞎说！张姨也是过来人,我可知道一个人带着孩子的艰苦！我丈夫就是去的早,我一个人拉扯着儿子长大,其中的辛苦我深有体会！”张姨摇了摇头说道。 „Auntie Zhang, your son such to you, was really too should not!” Ye Xiaoxiao one startled, she first time listened to Auntie Zhang to mention this matter at this time, originally Auntie Zhang that already has become the widow! A person is leading the child! “张姨,那你的那个儿子还这么对你,真是太不应该了！”叶潇潇一惊,她这时第一次听张姨说起这件事儿,原来张姨那么早就成了寡妇！一个人带着孩子！ „Hehe, ok, saw through was good, this child possibly since childhood did not have the father love, therefore I did not complain about him!” Auntie Zhang shook the head: „Therefore, I cannot look at Little Ye Zi to return to my non- loyal son's road.” “呵呵,算了,看开了就好了,这孩子可能从小没有父爱吧,所以我也不怨他！”张姨摇了摇头:“所以,我可不能看着小叶子重蹈我那不孝子的覆辙。” „Xiaoxiao......” I somewhat have doubts is looking at Ye Xiaoxiao, a little does not understand the Auntie Zhang words. “潇潇……”我有些疑惑的望着叶潇潇,有点儿不明白张姨的话。
To display comments and comment, click at the button