551.felt relieved that withdid not feel relieved
551.放心与不放心„Hahahaha! Qingqing, youdid not have the biological fatherfor a long time! The fatherwas very happytoday!”Meng Chuansaid with a smile: „Youwithmehad not said that the manner of thatyoung fellowis what kind of?”
“哈哈哈哈!青青,你好久没亲爸了!爸今天很高兴!”孟川笑道:“你还没和我说那个小伙子的为人怎么样呢?”„He, is a good person!”Meng Qingqinga littlespeaks insincerely, said that heis the good personactuallyright, but how the Rapethisyoung lady'smattercalculates!
“他啊,是个好人!”孟青青有点儿言不由衷,说他是好人倒是没错,但是强暴本小姐的事情又怎么算!„When do yougetinhim the family/home? Does the fatherhelpyourstaff officer?”Meng Chuansaid.
“那你什么时候把他领到家里来?爸爸帮你参谋一下?”孟川说道。„This...... Somedays!”Meng Qingqinghesitantonesaid.
“这个……过些日子吧!”孟青青犹豫了一下说道。„Good, bestquicka little, otherwiseyourgrandfatherledyouto go toblind dateI unable to prevent!”Meng Chuannodded, then a thread of conversationroad for grain shipment: „Qingqing, family backgroundanything of thisboymustmake clear, maybehasanythingto attemptto the industry of ourMeng Family!”
“好吧,最好快一点儿,不然你爷爷带你去相亲我也阻止不了!”孟川点了点头,然后话锋一转道:“不过青青,这个男孩子的家庭背景什么的一定要搞清楚了,别是对我们孟家的产业有什么企图的!”Family background? ThisisMeng Qingqinghas not thought that sheat presenttomyunderstandingmerelyis the surface, inmy familyhasanyperson, does, sheis not clear. Howeverhadthattime„first impressions are most lasting”, Meng Qingqingalwaysthinkstoward the goodaspect the matter,thereforesaid: „Shouldbe good, heandChu Gao of ourschooltogetherindoing a company, good that verynowdevelops, Ithink that hisfamily should also not beverybad, cannot the greatlyrichfamily/homelikeus, howotherwisehewill worktoothers.”
家庭背景?这是孟青青从来没有想过的,她目前对我的了解仅仅是表面的,我家里有什么人,都是干什么的,她一点儿都不清楚。不过有了那次的“先入为主”,孟青青总是把事情往好的方面想,于是说道:“应该还不错吧,他和我们学校的楚高一起在搞一家公司,现在发展的很好,我想他的家庭也应该不是很差,也不能是像我们这样的大富之家,不然他怎么会给别人打工呢。”„Chu Gao? New Century Groupgeneral manager?”Meng Chuanthinksto ask.
“楚高?是不是新世纪集团的总经理?”孟川想了想问道。„Yes, their groupstrulyshoutedNew Century Group! Initially when ourschoolbiddingboughtplace, showed the goodstrength, initiallytheypreparedto buyallshop fronts, latterarrived atthatplace that Ipicked, wasmy...... Wasthathehelpsmesaywords, Chu Gaogave up.”Meng Qingqingthinks ofhere, somehow, inhearthas filledhappily.
“是的,他们的那个集团确实叫新世纪集团!当初在我们学校竞价买地时,就表现出了不俗的实力,当初他们准备将所有的店面都买了,后来到我相中的那块地,还是我的……就是那个他帮我说了句话,楚高就放弃了。”孟青青想到这里,不知怎的,心中充满了甜蜜。„It seems likeChu Gaotakes seriously your Studentvery much.” After Meng Chuanhearnodded, Meng Chuansways back and forthoncommerce scene, has heardNew Century Group, the exhibition of thatncity, the Meng Familycompanyalsohas the showcabinet, hehas seen this crest of wavevigoremergingenterprisein the name.
“看来楚高很重视你的那位同学。”孟川听后点了点头,孟川在商场上打滚,也听说过新世纪集团,那次n市的展会,孟家的公司也有展柜,他是在名目上看到过这家风头正劲的新兴企业。„Um, Iheard that heis very able, many products of new centuryareheparticipate in the development, thatChu Gaonaturallycantake seriouslyhim!”Meng Qingqingsaid.
“嗯,我听说他很有能力,新世纪的很多产品都是他参与开发的,那个楚高自然会重视他!”孟青青说道。„Hewas a talented person, good, ourMeng Familyneededtalented personlike this, youbroughtto the fatherfirsthave a look, if the fatherthoughtsatisfied, madehimworktoTechnologyCorporation of Meng Family, now the global developmentsuchquickly, dependswas the science and technology, Ithoughtone of professions, no matter the presentorin the future, the Technologyindustryforevermostwill make money!”Meng Chuancontinues saying: „SaidDawn Group, 98years ago is a verysmallretail department, the predecessorappealing to heavenpermanentcomputer corporation, butmanagessomecomputerinstalling equipment and smallsoftware development, suchcompanystressesonein the consideringhomein a big way, butTianhengrelied on a model of Chinese character inputlawsoftwarequicklyto capture the market share, later the microhardgroupcooperationwithmcountry's, rapidlybecame the homeand even the worldfewlarge-scaleTechnologygroups, is the presentworldfirstenterprise. Firsttwoyears of East Asia Motion, rely on a power system, nowunexpectedlyadvances into the worldstronglyhundredfirstten, theiroutputare limited, Iwantto catch up withDawn Groupam only the issue in time! Moreover, ourfardid not say,saidnear, thisNew Century Group, itsfundabundantlyno doubtis the fact, buttechnologytrulyleading, otherwisecannotinshortless thansix months, develop the presentscale!”
“那他还是个人才了,不错,我们孟家就需要这样的人才,你先带来给爸爸看看,如果爸爸觉得满意,就让他到孟家旗下的科技公司工作吧,现在世界发展得这么快,靠的就是科学技术,我觉得不管现在还是未来,科技产业永远是最赚钱的行业之一!”孟川继续说道:“就说曙光集团吧,98年之前还是一家非常小的门市部,前身叫天恒电脑公司,只是经营一些电脑装机和小型软件开发,这样的公司在当是的国内一抓一大把,但是天衡凭借着一款汉字输入法软件迅速的占领了市场,之后又和m国的microhard集团合作,迅速成为了国内乃至世界屈指可数的大型科技集团,也是现在的世界第一企业。还有前两年的东亚动力,就凭借一款动力系统,现在居然跻身世界百强的前十,要不是他们的产量有限,我想赶上曙光集团只是时间上的问题!另外,咱们远的不说,就说近的,这家新世纪集团,它的资金充裕固然是事实,但是技术确实领先,不然也不能在短短的不到半年的时间里,发展成现在的规模!”„HaswordsIto approve ofvery much, the 21 st centuryanythingis most important, talented person! In the companyhad the talented personto be equal tohaving the endlesswealth, thatyoungster that ifyousaidsowas really splendid, thenyouapproved in metogethervery much, in the futureyouand his management, a technology, ourMeng Familyindustrialwhatworrywill not be prosperous!”Meng Chuansighed.
“有句话我很赞同,二十一世纪什么最重要,人才!公司里有了人才就等于有了无尽的财富,如果你说的那个年轻人真这么出色,那么你们在一起我很赞同,将来你和他一个管理,一个技术,我们孟家的产业何愁不红火!”孟川叹道。„Hehe, thanks the father.”Meng Qingqingheard the father saying that „in the future”, somewhatembarrassedwill say with a smile.
“呵呵,谢谢爸爸。”孟青青听到父亲说“将来”,有些不好意思地笑道。„Was good, youtold the fatherhisname and class and grade, Iasked the friendto investigate, Ihad a friendto be the criminal policeteam leaderin the police authorities of Beijingcity, Iheldhimto helpthisslightlybusy!”Meng Chuansaid.
“好了,你把他的名字和班级告诉爸爸,我找朋友去调查一下,我有一个朋友在燕京市的警局当刑警队长,我托他帮这点儿小忙还是可以的!”孟川说道。Finallygot rid of the entanglement of Mother Yang, IandYang Meimountedreturned to the airplane of Beijingcity.
终于摆脱了杨母的纠缠,我和杨玫登上了返回燕京市的飞机。Irelaxedfinally, for these daysinYang Family, Iwantsto live inguest roomMother Yangnot to agree that wantsmeandYang Meireststogether, luckilymyphysiqueobtains the transformation, does not sleepdoes not matter, otherwisemustturn into the nationalprotect animalspanda.
我终于松了一口气,这几天在杨家,我想住客房杨母都不同意了,非要我和杨玫一起睡,幸亏我的体质得到过改造,不睡觉也无所谓,不然真要变成国家保护动物大熊猫了。Even ifrestsin a room, Mother Yangdid not feel relieved,eachfoodmakes the fortifying yangsoup that somemake upgreatlyunexpectedly, Ibraced oneselfto drinkseveralbowls. Iam sane, alreadyconsumed by passion. Thisis dissatisfied, every day must putonebox of xxkidneytreasuresand99rulerpillson the Yang Meipillow.
即使睡在一个房间,杨母还是不放心,每顿饭居然都做一些大补的壮阳汤,我硬着头皮喝了几碗。要不是我理智,早就欲火焚身了。这样还不满足,每天还要在杨玫的枕边放一盒xx肾宝和99位帝皇丸。Untilwemustleavethe day ofZhangqu City, Mother Yangverydisappointeddoes not look atanyYang Mei of change, but also is reluctant to parturgedmeto saylow voice: „Little Liu, Imaytellyou, Iadded the person who MeiMeipursued to be many, wantedto bind a heart of woman, most essentialboiled the cooked riceto the shelled peanutsher!”
直到我们要离开章取市那天,杨母才十分失望的看着没有任何变化的杨玫,还依依不舍的小声劝我道:“小刘,我可告诉你,我加玫玫追求的人可多了,想要绑住一个女人的心,最关键的就是把她给生米煮成熟饭!”„Whatis the shelled peanutscookscooked rice?”Iinstallnot to knowmuddled.
“什么叫生米煮成熟饭?”我装糊涂不知道。„Gavethatanythingher!”Mother Yangcontinuesto answer.
“就是把她给那什么了!”杨母继续解释道。„Is thatwhatwhat?”Icontinueto installmuddled.
“那什么是什么?”我继续装糊涂。„......”Mother Yangwas finally speechless.
“……”杨母终于无语了。„Hehe, the auntyoucould rest assured that IguaranteedcannotbullyYang Mei, youlooked that mythese daysmannerknew, IandYang Meirespect one another as one would a guest!”Isaid with a smile.
“呵呵,伯母您放心,我保证不会欺负杨玫的,你看我这些天的为人就知道了,我和杨玫可是相敬如宾!”我笑道。
After Mother Yanghear, nearlyrolls the eyes, heartsaid,isthis, thisdoes not feel relieved!杨母听后差点儿翻白眼,心道,就是这样,这才不放心呢!Onairplane.
飞机上。„Sorry, createdto troubletoyou, my motherpersonwasthis, despised the poor and curried favor with the rich.”SomeYang Meiapologiessaid.
“对不起啊,给你造成麻烦了,我妈这个人就是这样,嫌贫爱富的。”杨玫有些歉意地说道。„Has not related, hehe, onlyfeared that thisyour motherwas disappointed.”Ismiled.
“没关系,呵呵,只怕这次你妈要失望了。”我笑了笑。„Disappointed? Why?”Yang Meihas not understood what is heard.
“失望?为什么?”杨玫没听明白。„Boyfriend who Ipretend!”Isaid.
“我只是假冒的男朋友啊!”我说。„What?”Yang Meistares, immediatelyunderstands,lightsay/way: „Iwill be disappointed......”
“啊?”杨玫一愣,随即明白过来,淡淡的道:“那我会失望了……”„What did yousay?”Iasked.
“你说什么?”我问道。„it's nothing......”Yang Meithinks that Ihave not heard clearly, actuallyIhearto be very clear.
“没什么……”杨玫以为我没听清,其实我听得很清楚。Somemattersdivulgedinsteadeach otherawkwardly, might as well the dimfeeling, allallow nature to take its coursenow, insteada littlePlato'sflavor.
有些事情说破了反而彼此尴尬,还不如现在朦朦胧胧的感觉好,一切顺其自然,反而有点儿柏拉图的味道。
The airport, Xu Erwaited there. Imakehimdrive the first apartment that Yang Meireturned toherto rent, thenreturned tomyvilla.
飞机场,许二已经等候在那里。我让他开车先把杨玫送回了她租的公寓,然后返回我的别墅。
A cell phonebellsound, Itookto look, unexpectedlywasZhong Yang! IsIthroughFatty Wuunderstanding the criminal investigationteam leader of Beijingcitypolice authorities.
一阵手机铃声响了起来,我拿出来一看,居然是钟阳!是我通过吴胖子认识的燕京市警局的刑侦队长。„Hey, hello/you good.”Ianswer the telephoneto say.
“喂,你好。”我接起电话说道。„Hey, isLiu Lei?” The Zhong Yangsoundpassed on.
“喂,请问是刘磊么?”钟阳的声音传了过来。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #550: Felt relieved that with did not feel relieved