VPAATP :: Volume #6

#505: Pretends to be the boyfriend

LNMTL needs user funding to survive Read More

506. pretends to be the boyfriend 506.冒充男友 „What matter do you ask me to have?” I asked. “那你找我有什么事儿么？”我问道。 „...... All right...... Oh, does not have the matter...... Actually is...... Also it's nothing...... it's nothing......” Xu Xueyun afraid to say a word saying. “呃……没事儿……噢不,有事儿……其实是……也没什么……没什么……”许雪筠吞吞吐吐的说道。 „Had any matter you saying that can add on your me certainly to help!” I saw her not saying that ahead of time has been reassured to her. “到底有什么事儿你就说吧,能帮上你的我一定会帮的！”我见她不说,提前给她吃了一颗定心丸。 „Actually...... Actually is...... You can, when my...... Boyfriends?” Xu Xueyun saying stammeringly. “其实……其实是……你能当我的……男朋友么？”许雪筠磕磕巴巴的说道。 „What? Boyfriends?” After I listen, is somewhat bewildered. How can be this? “什么？男朋友？”我听后有些莫名其妙。怎么会是这样呢？ „It is not...... My meaning pretends to be...... Pretends to be my boyfriend!” Xu Xueyun somewhat speaks incoherently. “不是……我的意思是冒充……冒充我的男朋友！”许雪筠有些语无伦次。 „Oh, is this!” This girl words have not explained had a scare me actually. “哦,是这样啊！”这丫头话没说明白倒是把我吓了一大跳。 „Cannot words...... Even if, actually also it's nothing......” Xu Xueyun sees me not to indicate, said hastily. “不可以的话……就算了吧,其实也没什么的……”许雪筠见我没有表示,连忙说道。 „Who said cannot, naturally. However you must tell me first what's the matter, why must pretend to be your boyfriend!” I said. “谁说不可以了,当然可以。不过你要先告诉我怎么回事儿,为什么要冒充你的男朋友！”我说道。 „Is this...... I in the high school, there are male student to pursue me...... He also gained admission to the University of Beijing city to come...... Several days later our high school will test Student of Beijing City University to gathering a time to meet......” speaks of here, Xu Xueyun has stopped, as if in the organization language, how has a look to describe that compares to make me understand. “是这样的……我在高中的时候,有个男生追我……他也考到燕京市的大学来了……过几天我们高中考到燕京市大学的同学要聚一次会……”说到这里,许雪筠停顿了一下,似乎是在组织语言,看看怎么形容才比较能让我明白。 „Is that pursues your male student also to go?” I asked with a smile. “是那个追求你的男生也去是吧？”我笑着问道。 „Um, is this! He and I said that everybody was a university student, can be in love, made me promise him to be his girlfriend, but I did not like him, but he was actually unforgiving said that did not have the sentiment to train, no one can fall in love, if such, who also pursued the girl! Does not have the means that I to him said person who I have liking, he does not believe...... He makes me bring the person while opportunity of this meeting to him has a look...... I do not have the means that......” Xu Xueyun answered. “嗯,就是这样！他和我说大家都是大学生了,可以谈恋爱了,就让我答应他做他的女朋友,可是我一点儿都不喜欢他,可是他却不依不饶的说没有感情可以培养,谁也不能一见钟情,要是那样,谁还去追女孩子呢！没办法,我就对他说我有喜欢的人了,他不相信……他趁着这次聚会的机会让我把人带来给他看看……我没有办法,才……”许雪筠解释道。 „Originally is such a matter! It is not pretends to be your boyfriend, does not have the issue! Is when really your boyfriends do not matter!” I said with a smile: „Cracks a joke......” “原来是这么回事儿！不就是冒充一下你的男朋友么,没问题！就是真当你的男朋友都无所谓！”我笑道:“开个玩笑……” I said this saying time cannot see the Xu Xueyun expression, but telephone that side Xu Xueyun hear of back of the body actually keep is jumping madly, the small face shames red, asks low voice: „Elder Sister Yanyan they will not be jealous......” 我说这话的时候看不到许雪筠的表情,而电话那边的许雪筠听后心却不停的在乱跳,小脸羞得通红,小声问道:“那颜妍姐姐她们不会吃醋吧……” Xu Xueyun this saying asked somewhat ambiguous, she was not clear was asking that pretends to be the boyfriend to be jealous when the boyfriend will be jealous. 许雪筠这话问得有些模棱两可,连她自己都不清楚到底是在问冒充男朋友会吃醋还是当男朋友会吃醋。 I have not actually thought that many, said: „Naturally, such will not select the matter to be jealous, they mutually were usually jealous not to have!” 我却并没有想那么多,说道:“当然不会了,这么点儿事儿就吃醋,那她们平时互相吃醋就没完了！” „Also said is, hehe...... Hehe......” Xu Xueyun laughs foolishly was saying. “说得也是,呵呵……呵呵……”许雪筠傻笑着说道。 „Was right, when is your Student meeting?” I think of me suddenly also in Songjiang, if today, I could not have added on her being busy. “对了,你那个同学聚会是什么时候？”我忽然想到我还在松江,如果是今天的话,我还真帮不上她的忙了。 „This Saturday! Also is the day after tomorrow!” Xu Xueyun said. “这个周六！也就是后天！”许雪筠说道。 „Oh, that does not have the issue! I in Songjiang, at that time can definitely go back now, how when the time comes do I look for you?” I know that Xu Xueyun does not have the cell phone, must therefore agree the good relation with her beforehand the way. “哦,那没问题！我现在在松江,那时候肯定能回去了,到时候我怎么找你？”我知道许雪筠没有手机,所以要事先和她约定好联系的方式。 „I call you on Saturday, are you in the school I to be good?” Xu Xueyun said. “我周六给你打电话吧,你在学校里等我好吗？”许雪筠说道。 „Naturally, was right, you contact with me earlier, I open vehicle-borne you to buy several clothes first!” I think to say. Xu Xueyun because of the reason of family condition, few nice clothes, the jeans washed white, but also was putting on, therefore I want taking the opportunity to buy several pretty clothes for her. “当然可以,对了,你早点儿联系我,我开车载你先去买几件儿衣服！”我想了想说道。许雪筠因为家庭条件的缘故,没有几件儿像样的衣服,牛仔裤都洗白了,还在穿,所以我想借机给她买几件漂亮的衣服。 „What? this is not good...... Does not need......” Xu Xueyun to reject hastily. “啊？这样不好吧……还是不用了吧……”许雪筠连忙拒绝。 „How not to use, must pretend to be must pretend to be likely a little! You when the time comes put on not attractively, others also think that I am not good to you!” I said. “怎么不用,要冒充就得冒充的像一点儿嘛！你到时候穿得不漂亮,别人还以为我对你不好呢！”我说道。 "Ah...... That when the time comes again said that...... ” Xu Xueyun is not the girl who that type is greedy for money to vain, therefore is somewhat embarrassed. “啊……那到时候再说吧……”许雪筠并不是那种贪财爱慕虚荣的女孩子,所以还是有些不好意思。 „Ok, that such has decided that when the time comes you call me!” I said. “行,那就这么定了,到时候你给我打电话吧！”我说道。 Has hung up the telephone, in my mind appeared Xu Xueyun that clear form, very simple attire, actually could not cover her inborn beauty, to be honest, I to her impression was good. 挂断了电话,我的脑海中又浮现出了许雪筠那清纯的身影,很朴素的衣着,却掩盖不住她天生丽质,说实话,我对她的印象还是不错的。 If early several years run into her, perhaps I also will pursue, but now the wife are too many, several have not handled, naturally did not have the thoughts to think these issues. 如果早几年遇到她,没准儿我还会追求一下呢,只不过现在老婆太多,还有几个没搞定,自然没心思想这些问题了。 Waited probably for four hours, the coffee in coffee shop basically makes me taste, after going to n restrooms, Zhao Yanyan telephone long in coming. 大概等了四个多小时,咖啡店里的咖啡基本上让我尝了个遍,去了n次厕所之后,赵颜妍的电话才姗姗来迟。 „Husband, we have bought car(riage), you where? Has not seen your car(riage)!” Zhao Yanyan asked that side the telephone. “老公,我们买了车了,你在哪里呢？没看到你的车啊！”赵颜妍在电话那边问道。 „I in the auto market opposite famous standard coffee, the car(riage) stop in the entrance, your corridor saw!” I said. “我在车城对面的名典咖啡,车就停在门口,你们一过道就看到了！”我说道。 „Famous standard cafe? I saw...... But the entrance does not have the car(riage)!” Zhao Yanyan strange saying. “名典咖啡屋？我看到了……可是门口也没有车啊！”赵颜妍奇怪的说道。 „Doesn't have the car(riage)? How possible, near my car(riage) also has several Taxi!” I said. “没车？怎么可能呢,我车边上还有好几辆出租车呢！”我说道。 „We to the cafe entrance, you came out to have a look at......” Zhao Yanyan to say. “我们到咖啡屋门口了,你自己出来看看吧……”赵颜妍说道。 My bewildered has hung up the telephone, looked for Waiter to pay up, went out of the coffee shop. 我莫名其妙的挂断了电话,找来服务生结了帐,走出了咖啡店。 In the entrance of coffee shop, I saw a brand-new yellow Volkswagen Beetle car(riage), besides this car(riage), these positions of parking was completely empty. 在咖啡店的门口,我看到了一辆崭新的黄色大众甲壳虫车,除了这辆车以外,原来停车的那些位置已经空空如也。 My car(riage) also has these Taxi, vanished without a trace! Wasn't Fuck, under the broad daylight, will meet the car thief? Moreover the courage of this car thief was also too big a little, dares to steal including my car(riage)?! 我的车还有那些出租车,都已经消失的无影无踪了！我靠,光天化日之下,不会是遇上偷车贼了吧？而且这偷车贼的胆子也太大了一点儿,连我的车都敢偷？！ I want not to be groundless actually, generally is the thief who steals car(riage) big work, little has to travel around peddling, more or less and local Gangster has the complicated relation! My this car(riage) actually it's nothing, but the car license was well-known in the Songjiang underworld gang, as the matter stands, but also dares to steal the car(riage) is not the youth is lives is impatient! 我这么想其实也不无道理,一般做偷车这种大活儿的小偷,很少有跑单帮的,都或多或少的和当地的黑帮有着千丝万缕的联系！我这车倒是没什么,但是车牌已经在松江黑道家喻户晓了,这样一来,还敢来偷车的不是愣头青就是活得不耐烦了！ At this time, that beetle the glass of copilot position opened slowly, Zhao Yanyan poked head from above: „Husband, you how?” 这时候,那辆甲壳虫的副驾驶位的车窗缓缓打开,赵颜妍从上面探出头来:“老公,你怎么了？” „Well? Have you bought how a beetle?” I point at front car(riage) to ask, Zhao Yanyan had a beetle in the Beijing city, has Wu Yingying bought one? „My it's nothing, is the vehicle disappears actually, possibly was stolen away?” “咦？你们怎么又买了一辆甲壳虫？”我指着面前的车问道,赵颜妍在燕京市已经有一辆甲壳虫了,难道吴滢滢又买了一辆？“我倒是没什么,就是车子不见了,可能被人偷走了吧？” „Was the What? car(riage) stolen?” Zhao Yanyan stares, Wu Yingying also from car(riage) high and low, strange saying: „, Daytime in automobile city gate, some people won't steal the car(riage)?” “啊？车被偷了？”赵颜妍一愣,吴滢滢也从车上下了来,奇怪的说道:“不会吧,白天在汽车城门口,就有人偷车？” I did not understand to this matter very much, after all I left Songjiang for a long time, who knows that here present anything situation, presented any car theft gang! I do not care about that Mercedes-Benz actually, but the good and evil is a testimony that I and Liu Yue am acquainted! How regardless of must car(riage) looking for! 我对此事也很不理解,毕竟我已经离开松江很长时间了,谁知道这里现在什么局势,是不是又出现了什么盗车团伙！我倒是不怎么在乎那辆奔驰车,但好歹是我和刘悦相识的一个见证！所以无论如何也得把车给找回来！
To display comments and comment, click at the button