497.cousin'sfather-in-law
497.表哥的岳父Zhao YanyanIam very sensitiveto the perfume, is only partial to the fruitfragrantflavor, thereforemywomenonlyscratchthiskind of perfume. Actuallyhereveryimportantreasonis, the Zhao Yanyancomparison of ancestorswas partial tothisflavor the perfume, Ialsoloved it and everything that comes along with it. Has not thought that this is actually Zhao Yanyanloves it and everything that comes along with it.赵颜妍我对香水味很敏感,只偏爱果香味道,所以我的女人都只擦这一类的香水。其实这里有一个很重要的原因就是,上辈子的赵颜妍比较偏爱这个味道的香水,我也爱屋及乌。没想到这一世却是赵颜妍爱屋及乌。ButonZhao Yanyanscratchesthisfruitfragrantperfume, although the flavoris very much popular, is the Frenchthat sideandDawnhasbusiness relation a privatedesigner of respected familyto mix, the construction costevenis higher thancomplete(ly)Yang, every, Chaneltheseinternational brands.
而赵颜妍身上擦得这个果香香水虽然味道很大众化,却是法国那边与曙光有业务关系的一个大家族的私家设计师调制的,造价甚至远高于毕扬、第凡内、夏奈尔这些国际品牌。„My husbandlikesthisflavor.”Zhao Yanyananswered.
“我老公喜欢这个味道的。”赵颜妍解释道。„Aiya, youare are not only livingfor his man, the womanwants the individualityto be independent, cannotgo one way to the endin this! Youlook atme, baginalongis also bringing the life jacket, the man who mydifficultinsurancebumping intonot to letmyheart movement, tries the one-night stand, will makeourwomenlivemoistens!”aliceYangsaid.
“哎呀,你又不是只为他一个男人活着,女人就要个性要独立,总不能在他这一棵树上吊死吧!你看我,随身的包包里还带着安全套,我难保不会碰到让我心动的男人,尝试一下一夜情,会让我们女人活得更加滋润!”alice杨说道。aliceYangin the living roomsaid that although the soundis not loud, but all our peopleon the scenecanhear. My fathermy mothersurprisedlyhas opened the mouthincludingmyuncle and aunts, the face of Zhang Zhisongalreadyturnsgreen, it seems like it was the greenhatwears, the facewas dyed a color.
alice杨就在客厅中说的,虽然声音不大,但我们在场的所有人都能听到。我爸我妈包括我二舅和舅妈都惊讶的张大了嘴巴,张志松的脸已经变成绿色的了,看来是绿帽子戴多了,脸都被染成着种颜色了。„Alice!”Zhang Zhisonghurriesto giveherto signal with the eyes. Zhang Zhisong is also very helpless, oneselfthisgirlfriendmanneris very open, but, her fatherisvice-CEO of company, for the ownfuture, Zhang Zhisong can only looking but not see. Howevernow, is becoming the ownparents, is becoming the ownrelative, shesaid,toocould not get outbyoneself!
“alice!”张志松赶紧给她使了个眼色。张志松也很无奈,自己这个女朋友为人很开放,但是,她父亲是公司的副总裁,为了自己的前程,张志松只能一次次的视而不见。但是现在,当着自己的父母,当着自己的亲戚,她这么说,太让自己下不来台了!„Does!”aliceYangdiscontentedZhang Zhisongbreaks itself: „HowIam teachingmyhusband's younger sisterto be a joyfulwoman, do not disturbus!”
“干什么!”alice杨不满张志松打断自己:“我在教我小姑子怎么做个快乐的女人,你不要打扰我们!”„Excuse me, Iam livingformy husband, moreoverIalsoonlytohisheart movement.”Zhao Yanyansmiles, lightsaying.
“不好意思,我就是为了我老公活着,而且我也只会对他心动。”赵颜妍一笑,淡淡的说道。
The dinnereatson the surfaceat home, my fatherwent to the kitchento be busy at workfor quite a whilewithmy motherspecially, has madeseveralvegetables/dishes. Zhao Yanyannaturallyalsoin the pasthelped.
晚饭就在家里面吃的,我爸特意和我妈一起下厨忙活了大半天,弄了十几个菜。赵颜妍自然也过去帮忙了。Italk without saying anything specificchatswithmyuncleandcousin.
我则有一搭无一搭的和我二舅及表哥聊着天。„Smallrock pile, is your girlfriendfamilyconditionwhat kind of?” The uncleseesZhao Yanyannot to be, hurriesto ask.
“小磊,你那女朋友家庭条件怎么样?”二舅见赵颜妍不在,赶紧问道。„, Is worse than my family.”Isaidnaturallyis the truth, Zhao JunshengandIcompared withincoming messengeris notleast bit, althoughIdo not needto deceivemyuncle, butdoes not needto tellhimto be so detailed.
“还可以,比我家差一些。”我说的自然是实话,赵军生和我比起来差的不是一点儿半点儿,虽然我没必要骗我二舅,但也没必要告诉他那么详细。„What?!”Opening of Zhang Zhisongexaggerationmouth: „Alsomissescompared withyour family?! cousin, howyoucanlooksuch! Itoldyou, found fault the object to be sufferedfor a lifetime, althoughyourfamilyconditionhas forcedgoing, but don't youwant the life of higherscale?”
“啊?!”张志松夸张的张大了嘴巴:“比你家还差?!表弟,你怎么能找这样的呢!我告诉你,找错对象一辈子都要受穷的,你的家庭条件虽然勉强过的去,但是你就不想更高档次的生活了么?”„, Youlooked that the willloosenis insightful, the father of girlfriendwasvice-CEO of USBigCompany, the futurealsohad, moneyalsohad!”Uncleself-satisfiedsaying of: „You must look foronehelpfultoyourenterprise! Listens touncle'swords, withthatgirlyellow, makingaliceYanggiveyouto introduceone, hersisters, the father is also the management of bigcompany, when the time comes your universitygraduationdirectlywas the white collar class, manypeoplelong-awaited!”
“就是啊,你看志松多有眼光,女朋友的父亲是米国大公司的副总裁,前途也有了,钱也有了!”二舅得意的说道:“你也要找一个对你的事业有帮助的啊!听二舅的话,和那个女孩子黄了吧,让alice杨给你介绍一个,她的姐妹,父亲也是大公司的高管,到时候你大学一毕业直接就是白领阶级了,多少人梦寐以求的呀!”„Yes, cousin, youseeyourcousinI, nowyearly salary500,000dollars, hehe, what kind, excited? the aliceYang'snewwateris higher, her fatherhas been able dispute, but alsoholdscertaincorporation stock!” The Zhang Zhisongexaggerationsaid with a smile.
“是啊,表弟,你看你表哥我,现在年薪500000美金,嘿嘿,怎么样,心动了吧?alice杨的新水更高,她父亲更是没的说了,还占有一定的公司股份呢!”张志松夸张地笑道。Yearly salary500,000dollars? Hehe, did not havemyprevious lifemonthly salaryto be high! Howeverthatis in 2010, now seems 99years, he500,000dollarsyearly salary was also good. Frightens the average personnaturally, butissueis, am I an average person?
年薪500000美金?呵呵,还没有我前世的月薪高呢!不过那是2010年,现在似乎才是99年,他500000美金的年薪也算是不错了吧。吓唬吓唬一般人自然可以,但问题是,我是一般人么?On the meal the table, aliceYangGangcaiarrived atstudy roomWebto go, at this timealsocame back, entered the dining hallto startto complain: „Thisisanybrokencomputerflatter, anyspeed, cousin, howyour familyalsousesthistype of antiquecomputer!”
饭菜上桌,alice杨刚才到书房上网去了,这时候也回来了,一进饭厅就开始抱怨:“这是什么破电脑阿,什么速度啊,表弟,你家怎么还用这种古董电脑!”
The computer in study roomwaspastUncle Zhaogives tometo makemeprogram, cansay that mymanyfirstpot of gold/metalgainedonit, for me the significancewas extraordinary, thereforehad not hatedto discard, onswayedinstudy room. Butmyownbedroomhas the newnotebookavailable, did not haveagaintoward the living roomlaying asidenewcomputer.
书房里的电脑是当年赵叔送给我让我写程序的,可以说我的很多第一桶金就是在它上面赚到的,对我来说意义非凡,所以一直也没舍得扔掉,就摆在了书房里。而我自己的卧室有新型的笔记本可用,就一直没有再往客厅放置新型的电脑。
The disposition of thiscomputeris80486cpu , 8 mmemories, the 810 mhard disk, runs the Dawn95operating systemsreluctantly. Now the Dawn latest cpubasic frequencyarrived at566 hz , aliceYangXianmanto be also normal.
这台电脑的配置还是80486的cpu,8m的内存,810m的硬盘,勉强运行曙光95操作系统。现在曙光的最新型cpu的主频已经到了566hz,alice杨嫌慢也是正常的。„Hehe, thiscomputerisIattend the high school the time, myfather-in-lawgives tome.”Isaid.
“呵呵,这台电脑是我上高中的时候,我岳父送给我的。”我说道。„Yourfather-in-law? Does hedo? Deliversyou a computer?”aliceYangWendao.
“你岳父?他是干什么的?怎么送你个电脑?”alice杨问道。„Myfather-in-lawat that timewas a manager of smallcomputer corporation, Ihad developed a smallsoftwarewithhim.”Isaid.
“我岳父当时是一家小型电脑公司的老总,我曾经和他一起开发过一个小软件。”我说道。„No wonderdelivers you computer, butthiscomputerscale was also too low, inmostlow-grade the computercompared withourcompanyalsomisses!”aliceYangsaid: „Brother Song, has not thought that yourthiscousinalsocomparesto look likeyou, insomecomputeralsospecial skills!”
“怪不得送你电脑,只不过这电脑档次也太低了,比我们公司里面的最低档的电脑还差!”alice杨说道:“松哥,没想到你这表弟还比较像你,在计算机方面也有些特长么!”„cousin, yourthissmall scalecannot makeanyimportant matter, youseeyourcousinI, the presentis the seniorprogrammer in multinational corporation, a futureexcellence. Yourfather-in-lawthatsmall companycanfiddle withanysoftware! Right that the unclesaida moment ago, youalsohad the ability in thisaspect, makingaliceYanggiveyouto introduce that a thousand gold (daughter) of ourcompanyhighsteward, when the time comesyouhad boundless prospects!”Zhang Zhisongechoeswas saying.
“表弟,你这小打小闹的也做不成什么大事,你看你表哥我,现在是跨国企业的高级程序员,前途一片大好。你岳父那个小公司能捣鼓出什么软件来!刚才二舅说的对,你还有这方面的才能,让alice杨给你介绍一个我们公司高管家的千金,到时候你就是前途无量了!”张志松附和着说道。„What kind, considers, butreaches the sky in a single bound!” The unclealsosaid.
“怎么样,考虑一下吧,可是一步登天啊!”二舅也说道。
...... What can Isay? Is theirthisgoodwhile convenientto show off itselfforme?
……我能说什么呢?他们这是为我好还是顺带着显摆一下自己?Also, Isaid that Uncle Zhaoat that timewas the small company, had not said that nowis the small company!
再说,我说赵叔当时是小公司,也没说现在是小公司啊!At this timemy parentsandZhao Yanyanhave served food, the unclestood up saying: „Anyage, but alsoprepares foodat home. I said that goes tohotelto eatwell, hasmoney, Itreat!”
这时候我的父母和赵颜妍已经端着菜过来了,二舅站起身来说道:“都什么年代了,还在家里做菜。我都说了,去饭店吃多好,也不是没钱,我请客!”„Thisat homedoes not compareto have the warm feelings!”My mothersaid.
“这不都在家里比较有亲切感么!”我妈说道。„! This yearanywarm feelings, on the hotelwentconveniently!” The auntalsosaid: „Was right, tomorrowlittleYangher fathercomesSongjiang, hurriesto book an upscalehotel, have not doneat home, when the time comeslost face!”
“咳!这年头什么亲切感啊,上饭店去了方便!”二舅妈也说道:“对了,明天小杨她爸来松江,赶紧预约一家高档的酒店,千万别在家里做了,到时候丢死人了!”„What?”my fatheronesaid: „Does Xiaosong'sfather-in-lawcome tohere?”
“啊?”我爸一愣道:“小松的岳父来这里?”„Yes, hehandles the matterto the headquarters of group, happen to Songjiang, thereforewewere ahead of time, herewas waiting forhim!” The auntsaid.
“是啊,他到集团的总部办事儿,正好在松江,所以我们提前来了,在这里等着他!”二舅妈说道。
The headquarters of groupinSongjiang? Will the headquarters in whatcompanybe located inSongjiangunexpectedly? Istare! Even if the China (Huaxia)multinational company, the headquarters should also be located in the Beijingcity!
集团的总部在松江?什么公司的总部居然会设在松江?我一愣!就算是华夏的跨国公司,总部也应该设在燕京市啊!„Whatcompany is yourfather-in-law?”Mystrangeasking.
“你岳父是什么公司的?”我奇怪的问道。„Dawn Group!”Zhang Zhisonghappilysaid: „The aliceYang'sfatherisvice-CEO of USDawnBranch!”
“曙光集团啊!”张志松得意地说道:“alice杨的父亲是米国曙光分部的副总裁!”
To display comments and comment, click at the button