484.strangetelephone
484.奇怪的电话„Yes, are you?”Ihave doubtslooked at a frontperson, Ias ifdo not knowhim!
“是的,请问你是?”我疑惑的看了一眼面前的人,我似乎并不认识他啊!„Hello, Iam the staff who competitionconducts the side, wesitto discussto that side!” The middle-aged peoplepoint at a not far awaysofato say.
“你好,我是比赛举办方的工作人员,我们到那边坐下来谈吧!”中年人指着不远处的一张沙发说道。„Good!”Inodded, althoughcannot find outperson to do, butlooked that hisappearanceshouldnot havewhatevil intention. HisimpossibleIto be what kind in thishotel.
“好吧!”我点了点头,虽然摸不清来人到底要干什么,但是看他的样子应该没有什么恶意。况且在这宾馆里面他也不可能把我怎么样。I and middle-aged personsaton the sofatogether, the middle-aged personwantedtwocups of drinktoWaiter, gavemyonecup, saidtome: „Introduced oneself, myname wasGao Yajun, wasCEOsentencing of thisuniversity studentfriendly match!”
我和中年人一起坐在了沙发上,中年人又向服务生要了两杯饮料,递给我一杯,才对我说道:“自我介绍一下,我叫高亚军,是这次大学生友谊赛的总裁判员!”„Hello.”Saying of mypoliteness. AlthoughIhave not known that nowhemustsayanythingwithme.
“你好。”我礼貌的说道。虽然我现在还不知道他到底要和我说什么。„Matteristhis, yesterdayyouandYang WeithatcompetitionIstudied...... Gao Yajunnot saying that afterward”had not been brokenbyme.
“事情是这样的,昨天你和杨威的那场比赛我事后又研究了一下……”高亚军还没说完没就被我打断了。„Mr.tall, yesterday'smatter I do not wantto explainanything, myqualifyinghad been cancelled, thereforeaskedyoudo not disturbme!”Iimpolitesaying. Actuallysaid over and over againIandYang Weimatter is also ownmatter, Ido not wantbefore the bystanderdisgraceful.
“高先生,昨天的事情我不想解释什么,我的参赛资格已经被取消了,所以请您不要打扰我了!”我不客气的说道。其实说来说去我和杨威的事儿也算是自家的事儿了,我也不想在外人面前丢人现眼。„Liu LeiStudent, thisisour is actually not right, weshouldapologizetoyou!”Gao Yajun'swordsmakemestare, onlylistens tohimto continue saying: „Matterweinvestigatedclearly, youandYang Weisimplyhad not occurred togetherin the ballot, wasmystaffhand/subordinatereceives the bribe of Yang Weito maketemporaryfencing-offtoyouin secret, weremoved from officethatstaff, thereforeIwantto apologizewithyou, thismatterwasweconducts the sideto neglect!”
“刘磊同学,这其实是我们的不对,我们应该向你道歉!”高亚军的话让我一愣,只听他继续说道:“事情我们已经调查清楚了,你和杨威原本在抽签的时候根本没有交集,是我手下的一个工作人员私下里收了杨威的贿赂才给你们弄了一场临时的加赛,我们已经把那个工作人员撤职了,所以我想和你道个歉,这事儿是我们举办方的疏忽了!”„Originallyisthis! Isaid how to competeatnoon!”Iam suddenly enlightedto say.
“原来是这样!我说怎么会在中午的时候比赛!”我恍然大悟道。„Yes, thereforeLiu LeiStudentyourqualifications to compete can also restore, cancontinueto attend the competition!”Gao Yajunsaid.
“是的,所以刘磊同学你的比赛资格也可以恢复,可以继续参加比赛!”高亚军说道。„...... CompetesIto lookorconsider as finished.”ActuallyIwas not interestedinthiscompetition, initially was also purelyaccompaniesDing Wenfengto come.
“呃……比赛我看还是算了吧。”其实我本来就对这种比赛不感兴趣,当初也纯属是陪着丁文峰来的。„When why, Iwatched the competitionvideo recording, sawisYang Weipunctureswith the daggerfirstyour. Thereforethismatterabsolutelydoes not haveyourresponsibility, youcancontinueto attend the competition, moreoveris very easy to take the positionbyyourskill!”Gao Yajunsaid.
“为什么呢,我看了比赛时的录像,也看到了是杨威先用匕首刺你的。所以这件事儿根本就没有你的责任,你是可以继续参加比赛的,况且以你的身手很容易就可以取到名次的!”高亚军说道。„Hehe, IattendedcompetitionambecauseIpromisedmyfriend, has tocome. Howevercurrently happen to have the reason of not participating, why do Ialsowantto continueto be inferior?”Ismiled saying: „Ido not care about the things on thesepositions.”
“呵呵,本来我参加比赛就是因为我答应了我的一个朋友,不得不来。但是现在正好有了不参加的理由,我为什么还要继续比下去呢?”我笑了笑说道:“我并不在乎这些名次上的东西。”„Oh, isthis, thatwas too regrettable!”Gao Yajunshook the head saying: „Yougo backto consideragain, after all the opportunityis rare!”
“哦,是这样啊,那太遗憾了!”高亚军摇了摇头说道:“你回去再考虑一下吧,毕竟机会难得!”„Good.”Inodded, althoughIhave decidedno longerto participate, butstems from the politenesssuchto say.
“好的。”我点了点头,虽然我心里已经决定不再参加了,但是出于礼貌还是这么说道。„Ifyouwantmomentarily to contact withme, the inside connectiongoodcode of myroomis1010.”Gao Yajunsaid.
“如果你愿意的话随时可以联系我,我房间的内线好码是1010。”高亚军说道。„Old Liu, Ialsothink that youdo not come back, has not gone to the room!”Ding Wenfengsoursaidtome.
“老刘,我还以为你不回来了呢,没去开房啊!”丁文峰酸溜溜的对我说道。„Knock it off, Iandsheare only the ordinary friends, opensany, youthink that Iandyouare equally dirty!”Iclose the door of room, despisessaidtoDing Wenfeng.
“拉倒吧,我和她只是普通朋友而已,开什么房,你以为我和你一样龌龊啊!”我关上房间的门,鄙视的对丁文峰说道。„Does not believe! Right, I have an empty stomach, nowcrosseseating mealpoint, the hotelwas not responsible forsupplyingfood!”Ding Wenfengsaid.
“不信!对了,我还饿着肚子呢,现在已经过了吃饭的点儿了,宾馆不负责供应食物了!”丁文峰说道。
The hotel that westay is not any luxuriousplace, Ido not know that the Japancountryhotelevaluationstar class the standardriverdomesticoneis different, attains the homein any case is also two, three-starstandard.
我们住的宾馆算不上什么豪华的地方,我不知道扶桑国酒店评定星级的标准河国内一不一样,反正拿到国内也就是个二、三星级的标准。It is estimated that the competition of thisuniversity studentconducts the sidenot possibleto relate the good place.
估计这种大学生的比赛举办方也不可能联系太好的地方。„Baking that happen, my heresomehad not finished eating, youoneating!” The plastic bag that Icarryinghas givenDing Wenfeng, thisfellowlooks likestarved ghostovertookimmediately the plastic bag.
“正好,我这儿还有些没吃完的烧烤,你将就吃了吧!”我把拎回来的塑料袋递给了丁文峰,这家伙立刻像饿死鬼似的把塑料袋抢了过去。Ijustwantto teaseDing Wenfengseveral, heardmyringtoneto make a sound.
我正想取笑丁文峰几句,就听见我的电话铃声响了起来。Ilooked at getting downelectricity, seeingis the Wang Shunumber, thoughtthisgirlalreadyto the family/home, thereforeanswered the telephone saying: „Hey, Wang Shu, youtofamily/home?”
我看了一下来电,见是王舒的号码,以为这丫头已经到家了,于是接起电话说道:“喂,王舒啊,你到家了么?”
The oppositedoes not have the sound.
对面没有声音。„Hey? Wang Shu?”Asking that Ihave doubts: „How didn't youspeak?”
“喂?王舒?”我疑惑的问道:“你怎么不说话?”
The oppositedoes not havewhatsound.
对面还是没有什么声音。Ialsoaskedseveral, seesstillnobodyto speak, but alsothinks that isWang Shudriveshas not bumped into the telephoneaboveredialingkeycarefully, has not cared, will hang up the telephone, heardthat side the telephoneto hear a low and deepmale voice, saidinJapanese:
我又问了几句,见依然没有人说话,还以为是王舒开车的时候不小心碰到了电话上面的重拨键,也没在意,正要挂断电话,就听见电话那边传来了一个低沉的男声,用日语说道:„100 millionJapanese Yen, myniece, so long asyousign, this100 millionJapanese Yencheckwasyour!”
“100000000日元,我的外甥女,只要你签个字,这张100000000日元的支票就是你的了!”„Snort!”Wang Shucoldsnort/humvoice. Althoughis notveryclear, butmykeensense of hearingcaughtit! Did Wang Shuhave the matter? Wait, thatmancalledWang Shuis a niece, was heSawai Toji?
“哼!”王舒冷哼的声音。虽然不是很清楚,但是我敏锐的听觉还是把它捕捉到了!难道王舒出事情了?等等,那个男人叫王舒是外甥女,难道他就是泽井藤二?Ihave given a hand signal of keeping silenttoDing Wenfenghastily, then the receivervolumefurnishing of cell phonein a big way, closelyhas pastedon the ear.
我连忙对丁文峰做了一个噤声的手势,然后把手机的听筒音量调成了最大,紧紧地贴在了耳朵上。Onlylistens tothat sidethatmanto continue saying: „The 25%stocks on yourhand, mythispricewas very just! Youthink,100 millionJapanese Yen, probablyaresevenmillionChina (Huaxia)coins! Youreturn to the China (Huaxia)countryto crossare not needing to worry about food or clothing the day!”
只听那边那个男人继续说道:“你手上的25的股份,我这个价格已经很公道了!你想想,100000000日元,大概就是七百万华夏币!你回到华夏国可以过着衣食无忧的日子!”SevenmillionChina (Huaxia)coins? Ithink the company of Wang Shuis big, nowlooks like, even ifbuys the entirecompany, notoverthreesurelyChina (Huaxia)coins!
七百万华夏币?我原本以为王舒家的公司有多么大,现在看来,就算把整个公司买来,也不超过三千万华夏币!ThreeChina (Huaxia)coins, can not anything, continueincluding a Dawn Groupday of profitsurelyfor methese! Howeverlets a villainandownbrother-in-lawquarrels, an old personcompellinghospital bed!
三千万华夏币,对我来说根本就算不得什么,连曙光集团一天的利润都不止这些!但是却让一个小人与自己的姐夫反目,把一个老人给逼到了病床!AlthoughIwantto think, butI can also understand that ownCorporationmeansanythingin the eyes of pioneer, was just likepastSu Yuanchao, even if the companywent down hill, money that hemadefor a lifetimewas also sufficient, butheactuallywantsto revive the companyby any means possible.
虽然我这么想是想,但是我也能明白自己的公司在创业者的眼中意味着什么,就好比当年的苏援朝,就算公司走下坡路,他赚到的钱也一辈子都够用了,但是他却想千方百计地救活公司。„Have not presumptuously thought that Iwill not sell! Althoughyounowhave controlled the company, howeveryourconsciencewill be condemnedfor a lifetime!”Wang Shuopens the mouthto refuseto say.
“你别妄想了,我是不会卖的!你现在虽然控制了公司,但是你的良心将会一辈子受到谴责!”王舒开口拒绝道。Ishook the head, spoke the consciencewiththisvillaincompared withwhistle jig to a milestonealsowhiteChe. Wang Shuhas little experience of the world!
我摇了摇头,和这种小人讲良心比对牛弹琴还白扯。王舒还是涉世未深啊!„Conscience? Consciencevalueseveralmoney?! In recent years, whatWang Donglin has hemanaged? Isn't the matter of company I am also worrying? Heishiswaving the arms aboutstorekeeper, the matter that the matter of queeringundertakes a thankless taskisIdoes! Wasn't companythese yearsdevelopment, mySawai Tojimerit?”Sawai Tojiferventsaying.
“良心?良心值几个钱?!这些年来,王东林他管过什么?公司的事情还不是我在操心?他作他的甩手掌柜,得罪人的事儿费力不讨好的事儿都是我做!公司这几年的发展,不都是我泽井藤二的功劳?”泽井藤二慷慨激昂的说道。„You...... Youare shameless!”Wang Shuscolds saying: „If notmy father, youcanhavetoday!”
“你……你无耻!”王舒呵斥道:“如果不是我父亲,你能有今天么!”„Yes, IthankhisWang Donglinappreciation for being recognized, Iwithyoudiscussed that theseconditions, these100 millionJapanese Yen are also Igiveyoua littlecompensation of Wang Family!”
“是啊,我就是感谢他王东林的知遇之恩,我才和你谈这些条件的,这100000000日元也算是我给你们王家的一点儿补偿吧!”
To display comments and comment, click at the button