11.415, Su Keturns outonepacket of cigarettesfrom the car(riage), he who verylongdoes not smoke, nowneedswellto be tranquil, the smoke and fire of flickeringseemsveryalonein the darkness, is accompanying the smoke and firealso the rays of twoheadlights, straighthittingtofront.
十一点四十五分,苏克从车里翻出一盒烟,很久不吸烟的他,现在需要好好平静一下,忽明忽暗的烟火在黑暗中显得十分孤寂,陪伴着烟火的还有两道车灯的光线,直直的打向前方。So long asthinks the parentsarrive in the shop the scattered aboutpiecein confusion, thathating bitterly on theirface, heaved a sigh, the appearance that alsohad no alternative, the anger of Su Keheart not restrainableis surging.
只要一想到爸妈到店里七零八落一片狼藉,他们脸上的那种痛心疾首,唉声叹气,却又无可奈何的样子,苏克心头的火气就不可抑制的涌动着。Ifowntrouble, Su Ke can also take matter easy, maintains composure, butthistimeactuallyreallytouchedhisreverse scale, the calamitywas less than the parents, butthesepeoplesmashedparents'shopunexpectedly, ifoneselfcannotwant the justice, thenin vainwas.
若是自己的麻烦,苏克还能泰然处之,不动声色,但是这次却真的触碰到了他的逆鳞,祸不及父母,可是这些人竟然砸了父母的小店,自己若是不能讨回公道,那么就枉为人子了。Standsin the shopentrance, Su Keis motionless, is standing, hiddenbecomesinfacial featuresin secret is not so finally angry, after the time of sucha while, canguess correctly that who probablyin the end(actually) does, if fewin the Weihaipersonal enemy, butmost likelywastodayto be just oppressiveYuan Fang.
站在店门口,苏克一动不动,就这么站着,隐在暗中的面容终于变得不那么愤怒,经过这么一会儿的时间,也大概能够猜到到底是什么人干的,如果说在维海的仇人屈指可数,而最有可能的莫过于今天刚虐过的元芳了。
The smokehas not extinguished, droveCarfrom the communityentrance, Su Keturned head the eye, knowsthatwasHuang Maodoes not knowwherefromwrested awayoldSantana that.
烟还没熄灭,从小区门口驶过来一辆轿车,苏克扭头了眼,知道那是黄毛的不知道从哪霸占来的旧桑塔纳。„Eldest child!”
“老大!”Huang Maohas not waited for the car(riage)stop, jumps down, runs up toSu Ke , the smallshop front of Su Ke, has delimitedto make the keyarea, is not only becausethiscommunitywas the Su KethatSantiao Streetsurfacerange, whatare moreisLiu Feihongis remindedwithFatty Zhangsubordinates(under the hand)unintentionally.黄毛没等车停稳,就跳了下来,跑到苏克的跟前,苏克家的小店面,早就划作重点地区,不仅是因为这个小区本就属于苏克那三条街面的范围,更多的是柳飞鸿跟张胖子的手下都被有意无意的提醒过。
It can be said that in the middle ofWeihaiundergroundsociety, does not know that thisisfew of Su Ke, butcannotremovein the end(actually)to havethatsmallruffianto result was insane the insane, the stupid thing that uncleardetailsdo.
可以说维海的地下社会当中,不知道这是苏克家的很少,但是也不能排除到底是不是有那个小痞子得了失心疯,不明底细干出的傻事。Su Keputs outsmog, lifted the footto grindextinguished the cigarette butt, wore the smallsupermarket of sores all over the eye, takes a deep breath, thissaid: „There is a personcalledYuan Fang, it is saidPearl Commercial Buildingishisfamily/home, checks!”苏克吐出一口烟雾,抬脚碾灭了烟蒂,着满目疮痍的小超市,深深的吸了口气,这才说道:“有个人叫元芳,据说明珠商厦是他家,查一查!”„Good!”Huang Maonodshastily.
“好!”黄毛连忙点头。„Youtidy up, Ifirstwent back!”Su Kehas arrived atHuang Maoto bringthreelittle brothers, stood by and waited for ordersstandinginoneselfbehind.
“你们收拾一下,我先回去了!”苏克已经到黄毛带来了三个小弟,已经原地待命的站在自己身后。Su Kehas not spokenwhataggressive statement, butheknows that Huang Maowill certainly holdthismatter, butcannotlose the timeagain, ifrubs gentlya whileagain, perhapsmothermustreallycalloneself.苏克没有说什么狠话,但是他知道黄毛一定会把这件事办好,只是自己不能再耽误时间了,要是再磨蹭一会儿,恐怕老妈就要真的给自己打电话了。Inshop frontin confusion, naturallyhas the little brotherto do, Huang Maosneaks inSantana, takes the cell phone, startstelephonesoutward, ingold/metalLinpond the thing, meets the wind and cloudchangedragoncan it be that.
店面里面的狼藉,自然有小弟去做,黄毛钻进桑塔纳,拿着手机,开始一个一个的往外打电话,金麟岂是池中物,一遇风云变化龙。
The Huang Maomouthis mumbling, the electricitystory-telling scriptsaved the telephones of manycharlatan, theseareLiu FeihongandFatty Zhangthat the chieftain in aspect, althoughordinarysomenodding acquaintance, butsimplyhas no relation, takingthistimeopportunity, cangive full playfinally.黄毛自己嘴里嘟囔着,电话本存了不少混子的电话,这些都是柳飞鸿与张胖子那方面的头目,平常自己虽然有些点头之交,不过根本没什么联系,借着这次的机会,终于能够大显身手了。Really, after Su Kepassing through the gate, motheralsositsin the living room, idlesis being all rightis weaving the woolen sweatertoSu Ke, because the weathertransferscoldly, whenmothernaturallymustgive the sonto prepare the thickclothes, nothingcompared withloving motherhandmedian line, warmerpeople's heart.
果然,苏克进门之后,老妈还坐在客厅,闲着没事正在给苏克织毛衣,因为天气转冷,当妈妈的自然要给儿子准备厚衣服,没有什么比慈母手中线,更加暖人心的了。„Mother!”Su Keis somewhat embarrassed, knows that motherhas basically returned to the bedroomto restat this time everyday, even ifoneselfinitiallywhenHer Humble Fragrancemadepart time job, wasso, today'sunusualperformance, naturallybecause of the arrival of Bai Xue.
“妈!”苏克有些不好意思,知道老妈每天这个时候基本上已经回卧室休息了,哪怕自己当初在芳菲伊人做兼职的时候,也是如此,今天的反常表现,自然是因为白雪的到来。„Came back? Did Little XuesettlewithLittle He?”Zhang Xueputs downin the handto weave the half the woolen sweater, toSu Ke, butcancome out, oneselfgo home, makesherrelax.
“回来了?小雪跟小何都安顿好了?”张雪放下手中织成半截的毛衣,向了苏克,不过能出来,自己回家,还是让她松了口气。„Un, leadingthemto eat meal, strolled on the little whilestreet, came backlate!”Su Kehad not planned that the mattersaysownshopwas pounded, althoughthismatterwill definitely be discoveredearly tomorrow morning, if the presentsaid,Father and Mother frighteneddid not say, it is estimated that a nightdo not wantto be calm and steady.
“嗯,带着她们吃了顿饭,又逛了会儿街,回来晚了!”苏克没打算把自己家店被人砸了的事情说出来,虽然这件事明天一早肯定会被发现,不过要是现在说,老爸老妈受惊不说,估计一夜都别想安稳了。„Ok, restedearlier!”Zhang Xueset out, had a yawn, thisreturned to the bedroomto prepareto rest.
“行了,早点睡吧!”张雪起身,打了个哈欠,这才回到卧室准备休息。Tidies up, takes a bath, Su Kelayon the bedfinally, sincehas givenHuang Maoto handlethismatter, ontomorrow'sresult, butmustearly tomorrow morningbefore the parentswent out, talked clearlywiththem, otherwise the oldcoupledid not have the psychologyto prepare, arrived at the pitiful condition in shopsuddenly, perhapsreallycould not bear.
收拾收拾,又洗了个澡,苏克终于躺在了床上,既然已经交给黄毛去处理这件事,就明天的结果,不过明天一早自己必须在爸妈出门之前,跟他们说清楚,要不然老两口子没有心理准备,冷不丁到店里的惨状,恐怕真的受不了。
The carefulwords, starting fromlast night, Li Feifei, Luo FeiyanandBai Xue, battles in threebattlefield, were the commonpersonare not truly ableto withstand, the common senseput up the cannoneven, the ammunitionslightly will still be insufficient.
仔细算起来的话,从昨夜开始,李菲菲、洛飞烟、白雪,三个战场上的厮杀,确实是一般人无法承受的,常理来讲就算架得起大炮,弹药也会略显不足。HoweverSu Kepresentphysiquenotwithcommon, not only the explosive forcestrong, enduranceisto also make one admires, butmustsay that does not haveexhaustedly, thatdefinitelyis a lie, lieson the bedin a while, has fallen asleepsafely.
但是苏克现在的体质非同一般,不仅爆发力超强,持久力也是令人高山仰止,不过要说是一点疲惫都没有,那肯定是个瞎话,躺在床上没过多久,就已经安然入梦。
What goes to sleepto be oppositewithhistranquility, Weihaihas entered an undercurrent that at this momentis approximatein the violent stormturbulent, Carone after anotherrunsin the darknessback and forth, even the radio waveis giving the messageunceasingly, everyone'sgoalonly thenone, thatisunder the dawn, mustcomplete the matter.
只不过与他的平静入睡相反的是,维海此刻已经进入到了一种近似于暴风骤雨的暗潮汹涌中,一辆一辆的汽车在黑暗中来回奔走,甚至无线电波都在不断的传递着消息,所有人的目的只有一个,那就是天亮之下,必须把事情办妥。
The squad carunceasingroaming on streetis towing, the red and bluewarning lightsilenttwinkle, the police on vehiclelook serious, the citybureaucontrol centerhad receivedpeoplereporting, duty is Deputy DirectorandSun Ruigang of criminal investigation detachment.
街上的巡逻警车不断的游曳着,红蓝警灯无声的闪烁,车上的民警神情严肃,市局指挥中心已经接到了群众举报,值班的正好是副局长、刑侦支队的孙瑞刚。
The ash-tray in Sun Ruigangfronttablefullcannot force incigarette butt, under the footscattersmuch, control centerbigscreeneachcrossingmonitoring picture, cleardemonstration the traffic flow magnitudesituation on tonightroadis not normal.孙瑞刚面前桌上的烟灰缸已经满的塞不进一个烟头,脚底下都散落不少,指挥中心大屏幕各个路口的监控画面,清晰的显示出来今夜路上的车流量情况的不正常。
The taxi driver of cramming for examas ifdetected that the danger, one by onetook a breakahead of time, on the street of nobody leftprobablymore than tencar(riage)unceasingtravelback and forthundereachmonitor.
开夜车的出租司机似乎都察觉到了危险,一个个提前打烊,空无一人的街上大概有十几辆车来来回回的不断行驶在各个监控探头之下。„Chief Sun, oryoufirstreturn to the dormitoryto rest! Ishouldbe all righttoday!”Although the control centerdutydirectorsaid,is the complexionis also difficult.
“孙局,要不您先回宿舍休息吧!我今天应该没什么事!”指挥中心值班主任虽然这么说,可是脸色同样难。„Had/Left the feedback of police?”Sun Ruigangturned headto standindirector, the sinkingsoundasks.
“出警的反馈回来了没?”孙瑞刚扭头了一眼站在身边的主任,沉声问道。„Un, severalgroups of feedbacks, mostlycentralized have the hotelhotelin the floatingdensely populatedrented rooms, the police who has the policemaintain contact with the masses that reports, thesepeopleon suspicion ofpicking a quarrelstir up trouble, rapidness that does not come, walkedalsoquick, wedo not have the evidence of essenceto arrestthem, butgets up, theyare looking for anyone probably!”
“嗯,已经有几组反馈,大多集中在流动人口密集的出租屋还有旅馆酒店,出警的民警联系报案的群众,这些人涉嫌寻衅滋事,不过来的快,走的也快,咱们没有实质的证据拘捕他们,不过起来,他们好像在寻找什么人!”
The directorsaidownspeculation, thenreferred toscreen: „Inthese people have the Liu Feihongaspect, there is a Fatty Zhangaspect, getting upis notamongthemhasanythingto conflict, thereforeaccording to the currentsituation, shouldnot havewhatimportant matterto happen!”
主任把自己的推测说了出来,接着又指了指屏幕:“这些人里面有柳飞鸿方面的,也有张胖子方面的,起来并不是他们之间有什么冲突,所以按照目前的情况来说,应该不会有什么大事发生!”„Finds the person?”Sun Ruiganghesitated the moment: „It is not good, mustcloselymonitor, ifthesepeoplehavewhatmovement, mustfirstcontrolthem, will perhaps have the adverse impactincautiously, ifthere is a symptom that large-scalehittingpounds, muststranglein the seed!”
“找人?”孙瑞刚沉吟了片刻:“不行,一定要严密监控,如果这些人有什么动作,必须抢先把他们控制起来,一不小心恐怕就会造成恶劣影响,若是有大规模的打砸的苗头,一定要扼杀在萌芽之中!”Thinksappearsby some chance**, the brow of Sun Ruigangwrinkledonegroup: „Youcontact with the special police officerbrigadenow, preparesto await ordersat any time!”
一想到万一出现**,孙瑞刚的眉头就皱成了一团:“你现在联系特警大队,随时准备待命!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #946: Chaotic curtain of night!