UR :: Volume #10

#925: You are revenge?

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Su Ke, had you handled the spear/gun before?” This is the first response of Sun Ruigang, is facing the Su Ke result, simply unimaginable, internally under this firearms management harsh system, should not have this situation. “苏克,你以前摸过枪？”这是孙瑞刚的第一反应,面对着苏克的成绩,简直不可想象,在国内这个枪械管理苛刻的制度下,理应不该出现这种情况。 „This---!” Su Ke felt own present performance, a little goes against the common sense, can only find an excuse: „I that side Macao, played a while ago actually for several days!” “这个---！”苏克觉得自己现在的表现,也有点违背常理,只能找了个借口:“我前段时间在澳门那边,倒是玩了几天！” Sun Ruigang from Yang Pei'er that knows actually Su Ke went to Macao, but this reason also has no persuasive power, after all the marksmanship in one single day cannot discipline, this is by the long-term training, in addition individual talent, can achieve. 孙瑞刚倒是从杨沛儿那知道苏克去过澳门,可是这个理由同样没有什么说服力,毕竟枪法并不是一朝一夕就能够磨练出来的,这是靠长时间的训练,加上个人的天赋,才能做到的。 The country trains a sniper to need many years, perhaps does not have three years of no possible xing, will need the training of incessant, opening fire of incessant, the level will promote slowly. 国家培养一个狙击手需要多少年,恐怕没有三年的时间都没有什么可能xing,需要不停的训练,不停的开枪,水平才会慢慢提升起来。 If the casual person played several days of spear/gun, can reach this level, can form an army simply the top soldier, even attended Olympic Games to give the country to bring honor is the extremely easy matters. 要是随随便便一个人玩了几天枪,就能达到这种水平,简直可以成军中的尖子兵,甚至去参加奥运会去给国家争光都是极为容易的事。 „Did boss, how many you hit?” Yang Pei'er is deeply disappointed, a depression of face, then looked to Sun Ruigang, in the heart was also very curious. “头儿,你打了多少？”杨沛儿深受打击,一脸的郁闷,转而看向了孙瑞刚,心里也很是好奇。 „I! 39 points!” Sun Ruigang this result is not the real best level, after all this revolver pistol really could not have used, is on this level, according to his tentative plan also in satisfactory category. “我啊！三十九环！”孙瑞刚这个成绩并不是真实的最佳水平,毕竟这种左轮手枪还真的用不惯,可是就这个水准,按照他的设想也是在满意的范畴。 But with the Su Ke three tenth ring comparisons words, that really a little takes mutually does not act, if the Su Ke first two spears/guns have not missed the target, to surpass itself directly, oneself, but the army changes career, moreover, because the marksmanship has obtained the class three merit citation, even now in the entire city bureau besides the special police officer is a best level. 可是跟苏克的三十环相互比较的话,那就真的有点拿不出手了,要是苏克前两枪没有脱靶,岂不是直接就超过了自己,自己可是部队转业过来的,而且还在因为枪法得到过三等功,甚至现在在整个市局除了特警之外都是个拔尖的水平。 However Sun Ruigang is not that excruciating character, swept the somewhat depressed mood quickly, the performance of Su Ke came as a surprise to his similarly greatly, but this absolutely was a good news, good that this boy not only car(riage) opened, the marksmanship was so also accurate. 不过孙瑞刚也不是那种吹毛求疵的性格,很快一扫自己同样有些郁闷的心情,苏克的表现大大出乎了他的意料,但是这绝对是个好消息,这小子不但车开的好,枪法也这么准。 When the time comes really conducts the arrest, could become trump card of hidden. 到时候真的进行抓捕行动,或许可以成为一个隐藏的杀手锏。 „Come! Continue!” “来！继续！” Sun Ruigang waves, since arrived here, the ammunition claim also reported that then might as well fire several spears/guns, what kind of idea although in this does not want to take a look at Su Ke in the end(actually) level. 孙瑞刚挥了挥手,既然到这儿了,弹药申请也都报上去了,那么不如多打几枪,虽然这里面未尝没有想看看苏克到底水平如何的想法。 Three people distinguish the load, because before Su Ke in hand this spear/gun was the Sun Ruigang help, now he himself begins, lets the person very surprise, bullet pressed on ball, the right hand in a flash, the cylinder of revolver spear/gun exhibited to the left side, presses the ball, replacement, movement, although was simple, but the performance of Su Ke always gave people a being out of sorts feeling. 三个人分别装弹,因为之前苏克手里这枪是孙瑞刚帮忙的,现在他自己上手,又是让人很是诧异,将子弹一颗一颗的按进了上弹器,右手一晃,左轮枪的弹巢向左侧摆出,压弹,复位,动作虽然简单,可苏克的表现总给人一种违和感。 After all he is also only a high-school student, rather than slippery customer! 毕竟他还只是一个高中生,而不是老油条！ When three people go out of the underground target range, Yang Pei'er Su Ke ended oppressively does not have the self-respect simply, but finally found the condition in Sun Ruigang well finally, gave full play of power and strength, System won fully the face to the public security. 等到三个人走出地下靶场,杨沛儿简直已经被苏克完虐的没了自尊,不过好在孙瑞刚最后终于找到了状态,大发神威,给公安系统挣足了面子。 Naturally, in this also has the ingredient that Su Ke turns on the water, at this time he has known, in this special training condition, oneself basically can maintain at about eight points firing accuracies, after all even if Firearms Manipulation Proficiency Primary Level, is occupying the Proficiency two characters, absolutely will not be west the cowrie shells. 当然,这里面也有苏克放水的成分,这时候他已经知道,在这种特殊的训练状态下,自己基本上能维持在八环左右的射击精度,毕竟哪怕是枪械使用精通的初级,也是占着精通二字的,绝对不会是西贝货。 Yang Pei'er is depressed, the complexion is very bad, once for a while will also turn head to stare Su Ke several, properly speaking her level is not bad, under pressure that but creates in Su Ke, displays unexpectedly abnormally, is far from achieving own optimum condition, it can be said that collapses completely. 杨沛儿闷闷不乐,脸色很差,时不时的还会扭头去瞪苏克几眼,按理说她的水平不差,可是在苏克带来的压力下,竟然发挥失常,远远没有做到自己的最佳状态,可以说是一败涂地。 „Hey! Eldest sister, we are insufficient this!” Su Ke also has no alternative, finally oneself turn on the water secretly, yes was worried the own real strength will make these two specialized police be at a loss, even missed the target specially twice, who knows that Yang Pei'er coordinates itself, the result declines, number of times of undershoot are unexpectedly many. “喂！大姐,咱不至于这样吧！”苏克也是无可奈何,最后自己偷偷放水,就是担心自己真实实力会让这两个专业警察无所适从,甚至特意又脱靶了两次,可谁知道杨沛儿这么配合自己,成绩一路走低,脱靶的次数竟然比自己还要多。 „Su Ke, you told me, you aren't my enemy send to put in order my?” Yang Pei'er is is not very now calm, losing the food is small, is the brilliance image is mainly damaged, holds on Su Ke, asking of panting with rage. “苏克,你跟我说,你不是我的仇家派来整我的吧？”杨沛儿现在心情是十分不平静,输了顿饭是小,主要是自己光辉的形象受损,一把拉住苏克,气呼呼的问道。 „Uh!” Su Ke makes Yang Pei'er this action make not to know whether to laugh or cry, knows that this girl but is actually not really small-minded, was only a little depressed, subconscious raise hand rubbed the bridge of the nose: „Do you really want to know?” “呃！”苏克让杨沛儿这举动弄得哭笑不得,知道这丫头倒也并不是真的小肚鸡肠,只是有点郁闷,下意识抬手蹭了蹭鼻梁:“你真的想知道？” „Nonsense, said quickly is who? My this killed to cut him!” “废话,快说是谁？我这就去杀过去砍了他！” That Yang Pei'er sharpen one's sword, a fighting to the death appearance, Sun Ruigang looks at shakes the head, he is knows that Yang Pei'er details background, this is many things considers her reason very much, otherwise is casual the public figure who subordinates(under the hand) police recommend, can join this action? 杨沛儿磨刀霍霍,一副决一死战的样子,孙瑞刚看的一阵摇头,他是知道杨沛儿底细背景的,这是很多事都很照顾她的原因,要不然随随便便一个手下民警推荐的社会人士,就能参加这个行动？ At present looks that this little girl becomes one group with Su Ke noisily, is whatever they talked nonsense. 眼下看着这个小丫头跟苏克闹成一团,也就是任由他们胡说八道。 „Good, I told the facts, you know why we do meet?” Su Ke becomes very much sincere, serious saying suddenly. “好吧,我就实话实说了,你知道我们为什么相遇吗？”苏克突然变得很是正色,严肃的说道。 „Does not know!” Yang Pei'er shakes the head, a listening in reverent attention appearance. “不知道！”杨沛儿摇了摇头,一副洗耳恭听的样子。 „Because 500 years ago you had saved me, now I descend to earth to ask you to repay a debt of gratitude specially!” Su Ke said very profound imaginary, probably with «Madame White Snake». “因为五百年前你曾经救过我,现在我特意下凡来找你报恩的！”苏克说的十分玄幻,好像跟《白蛇传》似的。 „Pah!, repays a debt of gratitude also! You are ask me to revenge!” Yang Pei'er gawked, quick pounded on a fist on the arm of Su Ke, probably before vent depressed mood common. “我呸,报恩还！你是找我来报仇的吧！”杨沛儿愣了一下,很快就一拳砸在了苏克的胳膊上,像是为了发泄之前郁闷的心情一般。 „Ok, a while Su Ke stayed behind, outside we went to have a plain meal!” Sun Ruigang as the leadership, naturally cannot make Yang Pei'er really treat, even if this girl truly lost, but just a saying ended, his telephone rang. “好了,一会儿苏克留下,我们去外面吃个便饭吧！”孙瑞刚作为领导,自然不会让杨沛儿真的请客,哪怕这丫头确实输了,只不过刚一说完,他的电话就响了起来。 „Really is embarrassed, I cannot get out of the way now, above has the case analysis to result in participates, that anything, Little Yang your a while entertains Su Ke well, comes back me to give you to reimburse!” “真是不好意思,我现在走不开了,上面有个案情分析会得参加,那什么,小杨儿你一会儿好好招待苏克,回来我给你报销！” Sun Ruigang hangs up the telephone, saying that is sorry very much, then issued the instruction to Yang Pei'er. 孙瑞刚挂断电话,很是抱歉的说道,然后给杨沛儿下达了指令。 „I did not invite, the mood was not beautiful, today does not eat!” Yang Pei'er gave to reject directly, where seemed like subordinates(under the hand) Little Bing, did not give the Sun Ruigang face, this was expressing the resentfulness of this tactical situation unfavorable situation in disguised form. “我不请,心情不美丽,今天不吃了！”杨沛儿直接就给拒绝了,哪里像是一个手下的小兵,一点都不给孙瑞刚面子,这是在变相表达此次战况失利的愤懑。 „That next time! I just come back today, in family/home also a little matter!” Su Ke looks at a Sun Ruigang greatly speechless appearance, hurries to break through, originally wants to say on the dining table again, now can only ask: „Chief Sun, that Li Weishuang case now how?” “那就下次吧！我今天刚回来,家里还有点事！”苏克看着孙瑞刚一副头大无语的样子,赶紧解围,本来想在饭桌上再说,现在只能问了出来:“孙局,那个李伟双的案子现在怎么样了？” „This! The case progresses is not smooth, extracts the clue that to be insufficient from that vehicle, had found the original vehicle owner of that car(riage), but the vehicle was robbed already nearly for a month, the scene has not left behind too many matter witness, but is this, more is explained that this is a premeditated voluntary manslaughter case, during a brigade is following up now!” “这个啊！案情进展并不顺利,从那辆车上提取的线索不足,已经找到那辆车的原车主,可是车子被盗已经快一个月了,现场没有留下太多的物证,不过越是这样,越是说明这是一场蓄意的故意杀人案,一大队现在正跟进当中！” Sun Ruigang has not had anything to conceal to Su Ke, then said: „Now the breach during investigating the Li Weishuang human communication has what personal enemy, you made us keep secret before temporarily, therefore did not have to relate Zhao Hui, but this kind of case changes , but staying the same, is not the emotional dispute, should be the economic dispute!” 孙瑞刚并没有对苏克有什么隐瞒,接着说道:“现在突破口就在排查李伟双人际交往当中是不是有什么仇人,你之前让我们暂时保密,所以还没去联系赵慧,不过这类案子万变不离其宗,不是感情纠葛,应该就是经济纠纷！” „Right!” Su Ke eye one bright, remembers words that beforehand Zhao Hui spoke: „Chief Sun, the Li Weishuang company has very big problem now, in the account had the large amount of loophole, can be acquaintance committing a crime of their company?” “对了！”苏克眼睛一亮,想起之前赵慧说的话:“孙局,现在李伟双的公司出现了很大的问题,账面上出现了巨额的漏洞,会不会是他们公司的熟人作案？”
To display comments and comment, click at the button