UR :: Volume #9

#860: The position inferior has not dared the forgetting sad country!

LNMTL needs user funding to survive Read More

Other day the book said young fellow Su Ke fought feudal bully Ning Zhiyuan bravely, old man Deng Xiaotian striving to turn the tide fights Ning Guoqing, fighting was pitch-dark, the flying sand and rocks, triumphed to turn over to finally. 上回书说道小将苏克勇斗恶霸宁致远,老帅邓啸天力挽狂澜大战宁国庆,战得是昏天黑地,飞沙走石,终于得胜而归。 Before finally young fellow Su Ke under escorting of Wan father and daughter, returned to the command tent, fellow robe Ze are delighted, spoke to congratulate, had respectively wants to listen carefully to look at carefully, but this jump. 小将苏克在万氏父女的护送下,终于又回到了中军帐前,各位袍泽是喜出望外,纷纷出言道贺,各有甚者想要细听端详,不过此段跳过。 After all before Su Ke, resulted in the urging of Deng Xiaotian, about him is poisoned the matter that and Su Ke can detoxify, cannot disclose, even is also the state secret about so-called stretch/open, can only select to insufficiently detailed stops. 毕竟苏克之前得了邓啸天的叮嘱,关于他中毒并且苏克能够解毒的事,不能声张,甚至关于所谓的张老同样属于国家机密,只能语焉不详点到即止。 However the matter comes to the end finally, the people happily gather in one place, but Su Ke did not have to see Zhao Hui with enough time, out of the door has resounded the sound that Car got on the brakes. 不过事情总算是告一段落,众人欢聚一堂,只不过苏克还没来得及去看望一下赵慧,门外已经响起了一阵汽车刹车的声音。 Deng Xiaotian follows behind that refined eyeglasses male named student, sounded the door, it seems like that side matter has arranged appropriately, therefore Su Ke also no longer stays, although the Wan father and daughter have the curiosity, but this matter no small matter, has not followed to go. 邓啸天身后跟着那个叫书生的斯文眼镜男,敲响了房门,看来那边的事情已经安排妥当,所以苏克也不再停留,万氏父女虽然也有好奇心,但是这件事情非同小可,也就没有跟着前去。 „Uncle Tian, that side situation in the end(actually) what's the matter?” Su Ke sits with Deng Xiaotian after the car(riage) the theater box, the student in front steady driving, keeps silent. “天叔,那边的情况到底是怎么回事？”苏克跟邓啸天坐在车后厢,书生在前面稳稳的开着车,不言不语。 stretch/open who „I said is Mr. Zhang Junde, our China academy of science vice-president, the institute of physics manager, is one of the we country nuclear weapons development main science and technology leaders, pioneer of nuclear weapons research experimental work. Making concrete his in the end(actually) is studies, on the one hand, this I am not clear!” “我说的张老就是张俊德先生,咱们华夏科学院副院长,物理研究所所长,是咱们国家核武器研制的主要科学技术领导人之一,核武器研究实验工作的开拓者。具体他到底是研究哪一方面的,这个我也不清楚！” These things that Deng Xiaotian said that all of a sudden Su Ke being startled, in heard him saying that at first on behalf of the country can agree when own all requests, the first response was the state leader, these frequently in people who on the television presented that but he has not thought that the person who needs to treat and cure, he himself has not even heard the name. 邓啸天所说的这些东西,一下子就又把苏克给惊到了,在最初听到他说代表国家可以同意自己的一切要求时,第一反应就是国家领导人,那些经常在电视上出现的人们,但是他万万没有想到,需要救治的这个人,他自己甚至连名字都没有听说过。 „stretch/open now is only 72 years old, last year time suddenly outbreak brain extravasated blood, promptness that although rescues, but also presented the irretrievable consequence, like me to such that you said that his brain tissue was damaged, making great amount precious nuclear study the breakthrough the clue, all interrupted!” “张老现在才七十二岁,去年的时候突然发作脑淤血,虽然抢救的及时,但是也出现了难以挽回的后果,就像我跟你说的那样,他的脑组织受损,使得大量宝贵的核方面研究突破的线索,全都中断了！” „Su Ke you also know, now the international situation on outwardly is not uneventful, certain countries perish my losing hope, always no longer gives under us the short rope/obstruction, even continually provokes, around us that several projectile small countries became others lackeys, the situation does not accommodate a general idea/careless!” “苏克你也知道,现在国际形势并没有明面上那么风平浪静,某些国家亡我之心不死,无时无刻不再给咱们下绊子,甚至不断挑衅,咱们周围的那几个弹丸小国都成了人家的爪牙,形势不容一点大意！” Su Ke speaks the truth the non- concern about state affairs, because this being away from he really extremely in unattainable, but everyone has own patriotism, some island the dispute of sovereignty, the crude oil mining crosscut saw of some sea, even said that certain small country unceasing distortion history, make the descendants of each China nationality share a common hatred. 苏克说实话并不关心国家大事,因为这种距离他实在太过于遥不可及,可是每一个人都有着自己的爱国心,某岛的主权之争,某海的原油开采拉锯,甚至说某些小国不断的篡改历史,都让每一个华夏民族的子孙同仇敌忾。 „Without the deterrent of nuclear weapon, then by our country current situation, national interest simply is unable to be guaranteed, facing such situation, nuclear strategy of our country already from original only retains the minimal nuclear deterrent, turned now has the determination to prepare to use own nuclear strategic strike force, what did this explain? Explained that the situation had actually been hard to imagine the situation that to the common people intense.” “如果没有核武器的威慑,那么以我们国家目前的处境,国家利益根本就无法得到保证,面对这样的局势,我国的核战略已经从原来的只保留最低限度的核威慑力量,变成了现在的有决心准备使用自己的核战略打击力量,这说明什么？说明局势其实早就紧张到了百姓难以想象的地步。” Deng Xiaotian knows that these things are nothing unusual, itself he is the direct leadership of military commission, if the nuclear weapon deterrent is strategic, National Security Six place that their he is, execution Task more is the tactical level, reaches the same goal or conclusion from different approaches, to safeguard the rights of motherland not by the violation of either one. 邓啸天知道这些东西不足为奇,本身他属于军委的直接领导,如果说核武威慑属于战略方面,他们他所在的国安六处,执行的任务更多的属于战术层面,殊途同归,都是为了维护祖国的权益不受任何一方的侵害。 „However present stretch/open is the key man who our country can tackle the fifth-generation nuclear technology, if our country solves this difficult problem at one fell swoop, was equal to surpassing other nuclear weapons states, in other words can be in an impregnable position, because of the brain extravasated blood of stretch/open outbreak, after the brain tissue damages now suddenly, some have not preserved the clue on computer, complete interrupt!” “而现在的张老就是我国可以攻克第五代核技术的关键人物,如果我们国家一举攻克这个难题,那么就等于超越了其他核武大国,也就是说可以立于不败之地,可现在因为张老突然发作的脑淤血,脑组织损坏后,一些并没有留存在计算机上的线索,全部中断！” Deng Xiaotian raise hand pinched the forehead, as if hates bitterly regarding this issue, the tone that some mood move emotionally, spoke a moment ago obviously experienced the fluctuation. 邓啸天抬手捏了捏额头,似乎对于这个问题痛心疾首,心情有些激动,刚才说话的语气明显都出现了波动。 „Su Ke, can you understand this matter regarding the importance of country and nation?” “苏克,你能明白这件事情对于我们国家、民族的重要性吗？” Deng Xiaotian very serious looks at Su Ke, in the compartment is silent, Su Ke in the heart is actually overwhelming, had not felt one greatest pressure appears in vain, even somewhat presses him unable to breathe the air/Qi. 邓啸天十分郑重的看着苏克,车厢里寂静无声,苏克心里却是翻江倒海,从来没有感觉过的一种莫大压力徒然出现,甚至压得他有些喘不过来气。 Oneself as if can hear the fierce heartbeat, this sound seems like the boasting big drum that the ear sounds, Su Ke looks at the Deng Xiaotian sincere look, numerous nods. 自己似乎都能听到剧烈的心跳声,这种声音像是耳边敲响的牛皮大鼓,苏克看着邓啸天恳切的眼神,重重的点了点头。 „Uncle Tian! Although I am young, but some few words I have actually understood since childhood, the rise and falls of the nation everyone has a share of responsibility, I will certainly try to treat stretch/open the condition! Hundred refusing stubbornly dismiss!” “天叔！我虽然还小,但是有一句话我却从小就已经明白,国家兴亡匹夫有责,我一定会尽全力去医治张老的病情！百死不辞！” The Su Ke speech is loud and clear, from the bottom of one's heart, the position inferior has not dared the forgetting sad country every single word or phrase as the saying goes, places on anyone, who does not hope that own country is thriving, who does not hope that can feel proud and elated in the international community, this faith is rooted in the heart, has fused from the birth in the middle of the blood. 苏克说话掷地有声,一字一句都是发自肺腑,常言道位卑未敢忘忧国,放在任何一个人身上,谁不希望自己的国家繁荣昌盛,谁不希望能够在国际社会扬眉吐气,这一种信念是根植于心,是从出生时就已经融合在血液当中的。 „Su Ke, you can say such words, old man I first thank you, no matter matter in the end(actually) has what result, I can tell you, you are qualified China descendants!” “苏克,你能说出这样的话,老头子我先谢谢你了,不管事情到底有什么结果,我都可以告诉你,你是一名合格的华夏子孙！” Deng Xiaotian is speaking, patted the shoulder of Su Ke, the time cuts dignifiedly also has an appreciation , then said: „stretch/open the children in the side, the eldest son is not engaged in the research in satellite aerospace in the southwest aerospace base now, the second son also pursues advanced studies now externally, stretch/open the side only then a granddaughter person is looking, their one is the unknown hero in country!” 邓啸天说着话,拍了拍苏克的肩膀,期切凝重却也带着一种欣赏,顿了顿之后接着说道:“张老现在儿女不在身边,大儿子在西南航天基地从事着卫星航天方面的研究,二儿子现在还在国外深造,张老身边只有孙女一个人在照顾着,他们一家全都是国家的无名英雄！” Powerful need countless people in country sacrifice the life to sprinkle warm-blooded, but these seem like cornerstone common, regretless swaying youth people, is actually obscure, will not appear in the public eyes for a lifetime. 一个国家的强盛需要无数人抛头颅洒热血,但是这些像是基石一般,无悔的挥洒青春的人们,却是默默无闻,甚至一辈子都不会在公众视野出现。 They do not have the prominent honorary position, does not have the comfortable liberal living conditions, what they have is only the arid scientific study, accompanies their ice-cold data, the life is about hundred years, was they actually this life selfless contributions to the country, was until death faithful. 他们没有显赫的名誉地位,也没有舒适优渥的生活环境,他们所拥有的只是枯燥的科学研究,陪伴他们的只有冰冷的数据,人生不过百年,可是他们却将这一生无私奉献给了国家,至死不渝。 The students drive not to say a word, is steady exceptionally, the Su Ke mood surges, suddenly realized that vehicle speed starts to fall slowly, out of the window has presented the front door of high-energy physics research institute, after the student the work identification has given the armed police the inspection , was allowed to pass. 书生开车一言不发,却又平稳异常,苏克心情激荡,突然意识到车速开始慢慢降下来的时候,窗外已经出现了高能物理研究所的大门,书生把工作证交给武警检查之后这才被放行。 „Opens is never willing to convalesce, being determined to stay here, heard that his granddaughter is also a madman of physical study, now still studies for the master in Yanjing University!” Deng Xiaotian stands in front of two small building, is saying while according to making a sound doorbell. “张老不愿意去疗养,执意要留在这里,听说他的孙女也是一个物理研究的狂人,现在还在燕京大学攻读硕士！”邓啸天站在一幢二层小楼门前,一边说着一边按响了门铃。 However the doorbell rang the half of the day, inside does not have a sound, Su Ke is very puzzled, Deng Xiaotian had expected on the contrary probably, continues the diligent pressing doorbell, while makes the student inside call. 不过门铃响了半天,里面却没有一点动静,苏克很是不解,反倒邓啸天好像早就有所预料,一边继续孜孜不倦的按动门铃,一边让书生拨打里面的电话。 Crossed more than 20 minutes of appearances probably, inside then hears sound of footsteps, just opened the door, a woman emitted the head, but also without and other Deng Xiaotian spoke, is a rave: „Your does in the end(actually) want What are you doing?? I reported to the police according to the doorbell again randomly!” 大概过了二十多分钟的样子,里面这才传来一阵脚步声,刚一开门,一个女人冒出了头,还没等邓啸天说话,就是一阵狂吼:“你们到底要干什么？再乱按门铃我就报警了！”
To display comments and comment, click at the button