Black clotheswomanafterhearinglast nightstrange, temporarilygave upfinally the trouble that looks forSu Ke, stoodwiththatseveralgirls, just a sayingendedraised the headto look at a clocksuddenly, unexpectedlywas12points.
黑衣女人在听到昨夜发生的离奇事件后,总算是暂时放弃了找苏克的麻烦,跟那几个女孩站到了一起,刚一说完猛然抬头瞄了一眼时钟,竟然还是十二点。„Yourthat!”After her suchreminder, the nervousnessspreadsimmediatelyagain, butSu Ke, althoughfeelsstrange, the response was actually not slow, hurriesto pull out the cell phone, the timealreadyto12:20.
“你们那!”经她这么一提醒,顿时紧张情绪再次蔓延,不过苏克虽然觉得诡异,倒是反应不慢,赶紧掏出了手机,时间已经到了十二点20。„Didn't have the electricity? Here12.2ten!”
“是不是没电了?我这儿都十二点二十了啊!”„Well! Real!” The black clotheswomanalsoturned out the cell phonefrom the buttocks, onetois really same, sincewere not at exactly 12 : 00 that Su Ke said that thenhad noworry, bythis time, in the situation of relaxing, iswere on the contrary manytolast nighteventcuriously.
“咦!真的啊!”黑衣女人从屁股后面也翻出了手机,一果然跟苏克说的一样,既然不是十二点整,那么就没有什么好担心的了,到了这时候,在松了口气的情况下,反倒是对昨夜的事件多了好奇。„Whatyousaidisreal? Yesterday did thisreallyhavefemale ghost?”
“你们说的是真的?昨天这真的有女鬼?”„Naturallyreal, ourLu Xiaohongwas hospitalized, moreover reports to the police!” A girlvowed solemnly where cantolerate the black clothesfemaleto the question of fact.
“当然是真的,我们卢晓红都去住院了,而且也报了警了!”一个女孩信誓旦旦,哪里能容忍黑衣女对事实的质疑。„Ifwere really haunted, perhaps the policecamenot to use!”Nowthissituation, does not have the Su Keanythingmatteractually, thiswomandid not investigatewith great difficultyoneselffrightenedhermatter, hestoodsimplyone side, watched critically.
“要是真的闹鬼了,恐怕警察来了也没有用吧!”现在这种情况,倒是没有苏克什么事,好不容易这女人不追究自己吓唬她的事了,他索性站到一边,冷眼旁观。„Thisactually, the policehad/left the scene, made the record, but the monitoringrecordsanythingnot to have, is a Lu Xiaohongpersonwas thinking aloudto the air,reallyscared to death, otherwisewedo not turn intofour people on dutytoday!”
“这倒是,警察过来出了现场,也做了笔录,可是监控录像什么都没有,全都是卢晓红一个人对着空气自言自语,真是吓死了,要不然我们也不会今天变成四个人值班!”„Yourfourpeopleare on duty, musthavemale!” The black clothesfemalecanunderstandactually,on a colleague of classexperiencessuchmatter, perhapswhosein the hearthas no waytranquilly, butthispersonnelmatching is a littleare unreasonable, ifthere aremale coworker, theircouragewill not turn intothis.
“你们四个人值班,是不是也得有个男的啊!”黑衣女倒是能够理解,上一个班的同事遇到这样的事,恐怕谁的心里都没法平静,可是这人员搭配也是有点不合理,要是有个男同事的话,他们的胆子就不会变成这样了。
The black clothesfemalethissayingasked,Su Kethesefourgirlfacesare strange, finallydepressedsaying: „Imale!”
黑衣女这话问完,苏克就着这四个女孩子一脸古怪,终于其中一个郁闷的说道:“我就是男的!”„Uh!”black clothesfemaleobviouslystares, Su Kewas also shocked, delayed for a halfhour here, actuallycannotrecognize, butcarefulone, thatpersontrulyflat chest, and has the Adam's apple, butlooksextremelyindelicateness, staturealsoless thanonemetersevenappearance, even the soundhas the feminization.
“呃!”黑衣女明显一愣,就连苏克也惊呆了,在这儿耽误了半个小时了,竟然都没有能够认出来,不过仔细一,那个人确实平胸,而且有着喉结,只不过长得太过于秀气,个子也就不到一米七的样子,甚至连声音都带有女性化。F**k! Thisin the end(actually)hasmotherhow, will be misleading! Perhapseven ifhad such a male coworker, it is estimated thattheyhave not promoted many security sense, otherwise the squealone by onevoicewas at that time high!尼玛!这到底是有多么娘,才会让人误解啊!恐怕就算有了这么一个男同事,估计他们也没有提升多少安全感,要不然当时尖叫声一个比一个嗓门高呢!„Oh!”black clothesfemaleis somewhat awkward, nods, smiling of apology, hurriedto courseelsewhere the topic: „Howthatthismatter does in the end(actually)process? Whatstrangeeventtoday haven't youdiscovered?”
“哦!”黑衣女有些尴尬,点了点头,歉意的笑了笑,赶紧把话题又引向了别处:“那这件事到底怎么处理的?今天你们没发现什么灵异事件吧?”„The biggeststrangeevent, isjust right12points, youdrive the whitecar(riage)to come, scared me to death!”
“最大的灵异事件,就是正好十二点,你开着白车过来,吓死我们了!”Possiblyisbecausewas neglected the sexby the black clothesfemale, someare not convinced, thatmalekeep it upthenstartedtalkingto the presentfrom the beginning for the first time, somegutscolors that butaddedfrom the beginning, whoknows that finallythatscared me to death, revealed the natural dispositionagain, said that whilefearedis hittingownaveragenotwonderfulsmallchest!
可能是因为被黑衣女忽视性别,有些不服气,那个男加油员这才自始至现在第一次开口说话,只不过一开始还说的有些胆色,谁知道最后那句吓死我们了,再次把本性流露而出,一边说一边怕打着自己的平平无奇的小胸脯!„OurBosshas invitedto practice the Grandmaster! It is estimated thattomorrowcanhave the result!”At this timecontinuouslythatgirl of speech, proposed a character who madeonebe interested.
“我们老板已经去请习大师了!估计明天就能有结果了!”这时候一直说话的那个女孩,又提出了一个令人感兴趣的人物。Actuallyeveryoneis similar, experiences the matter of ghost, allfeelsabsolutely terrified, if happened onothers, did not sayrejoice in other people's misfortunes, actuallyalsolikesgoingto listen tosuchsecret, seems likeat midnight the ghost story in radio, is really covers the ears, whilecannot bearlistens.
其实所有人都差不多,遇到鬼怪之事,全都觉得毛骨悚然,但是要是发生在别人身上,不说幸灾乐祸吧,却也喜欢去听这样的秘闻,就好像是午夜收音机里的鬼故事,真是一边捂着耳朵,一边又忍不住的去听。ThistimeSu Kecould not even bear, at the same timecha: „Whopracticing the Grandmasteris?”
这次连苏克都忍不住了,在一边cha了一句:“习大师是谁?”„Practicing the Grandmasteris the shopkeeper in ghostmatterstore, managessomeghostmattersspecially, ifaskedhim is not easy, heard that thispersondid not seize the ghostmister, butservedfor the ghostspecially, solved the ghostdifficult problem, buthis wifeShenicewas actually helpful, so long ascanpleasemoveShenice, will practice the Grandmasterto come the help!”
“习大师就是鬼事专门店的店长,专门管一些鬼事,不过要是请他也不容易,听说这个人不是捉鬼先生,而是专门为鬼服务的,解决鬼的难题,不过他的妻子沈冰倒是乐于助人,只要能请动沈冰,习大师就会过来帮忙!”„Practices the Grandmasterto name, where is theirshopat?” The black clothesfemale seems to be interestedinthisghostmatterstore, startsto get to the bottom.
“习大师叫什么名字,他们的店在哪?”黑衣女似乎对于这个鬼事专门店十分感兴趣,开始刨根问底。Thekeep it up that howeverhas spokenbut actually is also the gossipappearance, probablyran into the person of same belief the person, saidlow voice: „Practices the Grandmastergiven nameto call the learnwindprobably, theirfamily/homeis the inheritedghostmattersuccessor, all-resourceful, listening toourBoss saying that did not have the malicious ghost who hecould not overpower!”
不过一直说话的这个加油员倒也是很八卦的样子,像是遇到了同道中人,小声的说:“习大师本名好像是叫习风,他们家是祖传的鬼事传人,神通广大,听我们老板说就没有他制服不了的恶鬼!”„Is so fierce? HowIhave not listened tohim!” The black clothesfemalemuttered, butSu Ke, althoughlistenedto be very unthinkable, butthinks the main purpose that camewas notlistens to the story-telling session, shrugged the arm: „Thatanythingfirsthelpsmeadd on the oil, mya littleurgent matter, musthurry!”
“这么厉害?我怎么从来没听过他呢!”黑衣女喃喃自语,不过苏克虽然听着很匪夷所思,可是一想自己过来的主要目的可不是来听故事会的,耸了耸肩膀:“那什么是不是先帮我把油加上,我有点急事,得赶紧走!”„Whatbranch do youhit? Mustwalkto hurry, do not delayusto say the proper business!”Black clothesfemalediscontentedstaredSu Ke, possiblymaliciousscarybore a grudgeregardingformerSu Ke.
“你打什么岔?要走赶紧走,别耽误我们说正事!”黑衣女不满的瞪了一眼苏克,可能是对于之前苏克恶意吓人还是心存芥蒂。„Igiveyoukeep it up!”At this time, insidethatmalekeep it uprevealedactually an aggression, arranged the numerous, Su Kejust about togoes out, butwas givento stop by calling outbyhim: „Can youfirsthelpuspicking the bell! Strangescary!”
“我去给你加油吧!”这时候,里面的那位男加油员倒是显露出了一丝霸气,排众而出,苏克刚要出去,不过又被他给叫住了:“你能不能先帮我们把钟给摘下来啊!着怪吓人的!”„Ok!”Su Keknows that inthis was also isownstatureto be highest, moved the stool, put out a handhappen to be ableto arrive atthatquartz clock, withpatted the racket, but the belldid not have the sound.
“行!”苏克知道这里面也就是属自己的个子最高了,搬了把凳子,伸手正好能够到那块石英钟,拿下来拍了拍,不过钟还是没有动静。Howeverhere24hours of convenience stores, batterythingnaturallyalsohas, a girlhurriesto run in the counter, put outtwobatteries, gaveSu Ke.
不过这里有二十四小时的便利店,电池这东西自然也有,一个女孩赶紧跑进柜台,拿出了两节电池,递给了苏克。
After pressing down the battery, quartz clockimmediatelymakeska ka the sound, cheerful that the second handwalks, Su Kecompares the time of cell phone, adjustedthento hangwellagain, sucha whiletimehas crossed12 : 30.
按上电池之后,石英钟马上发出咔咔的声音,秒针走的欢快,苏克对照自己手机的时间,调整好这才再次挂了上去,这么一会儿工夫已经过了十二点半了。Su Ketops up the oildrivesto depart, thatblack clothesfemalehas not come out, does not know why shewill be interested, does Could it be(don't tell me)aroundherhave the friendhappen to needthatlearnwindhelp?苏克加满油开车离去的时候,那个黑衣女也没有出来,也不知道她为什么会这么感兴趣,难道她周围有朋友正好需要那个习风帮忙?Howeverheredid not haveanythingmatter, staying here alwaysthought that nearin the heartwas not quite right, insteadmight as wellrush to the hospitalearlier.
不过这里也没有自己什么事了,呆在这儿总觉得心里边不太对劲,反而不如早点赶到医院。Driveson the road, on the street the nobody left, hadcar(riage)rapidbrushing pastoccasionally, the store in roadsideallcloses, even the surroundingneighborhood districtalsorarely had the light, has the keep it upstationsuchterrifyingexperience, Su Kealwaysthinks ofghostcharactersubconsciously.
开车走在路上,街上空无一人,偶尔有车飞速的擦肩而过,路边的商店全都关上了门,甚至周围的居民小区也鲜有灯光,有了加油站这么恐怖的经历,苏克总是下意识的想到鬼这个字。To be honest, formerlySu Keabsolutelywas an atheist, whatghostdeitynever believed that butcurrently, oneselfevenhave the Flower Pickup Systemlike thisunthinkablething, perhapstheninthisworldnothingdid not existabsolutely!
说实话,从前苏克绝对是个无神论者,什么鬼怪神仙从来不信,但是现在,自己甚至都有了采花系统这样的匪夷所思的东西,那么这世上恐怕就没有什么事绝对不存在吧!Incompartmentquiet, except forownbreath, only then the heartbeatis accompanyingSu Ke, thoughtmore and moreirritableSu Ke, turned on the radioconveniently.
车厢里静悄悄的,除了自己的呼吸,只有心跳声陪着苏克,越来越觉得别扭的苏克,随手打开了收音机。In the radiobroadcast a manvigorouslow and deepvoicequickly, the languagefastis very slow: „Deathwas the prologue of story, welcomeeveryoneto listen to«Midnight of TeacherAiBaoliangTo strike the tableSurprised», the storyname that tonightwemustspeakis called«Hell19 th»!”
收音机里很快传来了一个男人浑厚低沉的声音,语速很慢:“死亡是故事的开场白,欢迎大家收听艾宝良老师的《午夜拍案惊奇》,今夜我们要讲的故事名字叫做《地狱的第十九层》!”„F**k!”Whatmatter is this? Also made one drivewell, Su Keswitched off the radiofast, unconsciouswascold sweat.
“尼玛!”这是什么事儿啊?还让不让人好好开车了,苏克飞快的关掉了收音机,不自觉的又是一身冷汗。
To display comments and comment, click at the button