Su Kestopsby No. 97keep it upmachine, is turning head the room in service station, Bianjie Supermarket of 24hours of businessis brilliantly illuminated, shineslike the daytime, the work room of keep it upis also turning on a light, butisno oneappears.苏克停在97号加油机旁,扭头着油站里的房间,24小时营业的便捷超市灯火通明,亮如白昼,加油员的工作室也同样亮着灯,可是就是没有一个人出现。Pressedunder the loudspeaker, does not have the soundas before, thistype of atmosphereis very strange, letsSu Keunconsciousfrowned, another sidestreethadCarto pass byoccasionally , was actually above mundane thoughtsto go, andincessantremained.
按了下喇叭,依旧没有动静,这种气氛很诡异,让苏克不自觉的皱了皱眉头,另一边的街道偶尔有辆汽车路过,却也是绝尘而去,并不停留。
The sudden not goodpremonitionwelled up the mind, frequentlycanhearcertainkeep it upto standin the midnightis robbed, Could it be(don't tell me) does herehave an accident?
突然一个不好的预感涌上了脑海,经常能听到某些加油站在半夜被抢劫,难道这里出了什么事?Thinks that hereSu Kehas nothinghesitant, pushes the doordirectly, has just completedin the flash of landingpreparation that deals with the situation, moreoverlistens to the soundto distinguish a lawto startto utilize, allattentionallcentralizedtothatroom.
想到这儿苏克没有任何犹豫,直接推门而下,只不过在下车的一瞬间已经做好了应对突发情况的准备,而且听声辨位法开始运用出来,将所有的注意力全都集中到那房间里面。Has the breathing, has the heartbeat, butisveryrapid, canfeel that theirnervousness, Could it be(don't tell me)was really guessedbyoneself?
有呼吸声,有心跳声,但是都是十分急促,能够感觉到他们的紧张情绪,难道真的被自己猜中了? takes a deep breath, Su Ketakes a steptowardthatentrancewalks, onestep, twosteps深深的吸了口气,苏克迈步向那门口走去,一步,两步Canhearinsidebreathingto start more rapid, evenunder the infection of thistype of atmosphere, Su Kesomewhatinexplicableanxiety.
能够听到里面的呼吸声开始越加的急促起来,甚至在这种气氛的感染之下,苏克都有些莫名的紧张。„Cannotmove!”WhenSu Kewill soon pass through the gate, insidepasses on a girl'svoice, butinthissoundbringsprobablypanic-stricken, evenisthatfear.
“不许动!”就在苏克即将进门的时候,里面传出来一个女孩子的声音,可是这声音里好像带着惊慌失措,甚至是那种战战兢兢。„Are you person is a ghost?”Su Kehas not startedtalking, insidetook the girlalsoto ask, these wordsalmostmadeSu Kespout a blackblood, lowered the headsubconsciouslyoneself, the T-Shirtyoungtrouserssneakers, thiswas not the person of moldhuman appearance!
“你是人是鬼?”苏克还没开口说话,里面拿女孩子紧接着又问了一句,这句话差点让苏克喷出一口黑血,下意识的低头了自己,体恤仔裤运动鞋,这不是人模人样的嘛!„Youwhat's the matter? Do not play tricks, hurriesto givemeto add the oil, I have the matter!”Su Keletswanting to cry but have no tears that keep it up of thatservice station said that poursalsono longerwalks to, stops outside, wearsthatseveralgirlsto pushnear the window, reveals the eyeto stare at itself.
“你们怎么回事?别装神弄鬼了,赶紧给我加好油,我还有事呢!”苏克让那油站的加油员说的欲哭无泪,倒也不再向里走,停在外面,着那几个女孩挤在窗户边,露出眼睛盯着自己。„Probably is really a person!”
“好像真的是人!”„It is not good, againwait a minute!”
“不行,再等一会儿!”Insidegirlis discussingprobably,Su Keraise handrubbed the bridge of the nose, morethought that thismatterisstrange: „Hey, yourin the end(actually)what's the matter? Propagandizes the feudal superstitionagain, a whileallgraspstoyou!”
里面的女孩好像在讨论起来,苏克抬手蹭了蹭鼻梁,越觉得这事越是古怪:“喂,你们到底怎么回事?再宣传封建迷信,一会儿全都给你们抓起来!”„Hey, are youreally a person?”Arrivingentrance that a girlslow-going, butdoes not dareto step out of the front door, standsnear the doorframe, is frowningis sizing upSu Keup and down.
“喂,你真的是人?”一个女孩磨磨蹭蹭的走到门口,但是还是不敢迈出大门,就站在门框边,皱着眉头上下打量着苏克。„Have youseen such gracefulghost?”Su Keis also taking a look atthisgirl, wears the orangework clothes, the standardhat, the long haircombsponytail, gets upactually very capableappearance, the appearance, but also is considered as! Somecomplexionturns pale, a facecautiousis staring at itself.
“你见过这么帅的鬼吗?”苏克同样也在打量着这个女孩,穿着橙色工服,还有制式的帽子,长发梳成马尾,起来倒是很干练的样子,长相嘛,还算得过去吧!脸色有些发白,一脸小心翼翼的盯着自己。„How are youjust right12pointsto come?” The girlsaid that whileraise handreferred to the convenience storequartz clockhanging on the wall, reallyhandminute handalreadyat12 : 00 o'clock at night convergedon time, the minutes and secondswere not bad.
“那你怎么正好十二点过来?”女孩一边说一边抬手指了指便利店墙上挂着的石英钟,果然时针分针已经在午夜十二点的准时汇合到了一起,分秒不差。„Fuck!”Su Keraised the head, immediatelywhole bodygoosebumps, thinks is also, oneselfcomes outfrom the Li Yuhuafamily/home11 : 30 over, arrived here, thatalsohappen toalmost12points!
“我去!”苏克抬头了一眼,顿时浑身一阵鸡皮疙瘩,想想也是,自己从李玉华家里出来的时候十一点半出头,走到这里,那也就正好差不多十二点嘛!But the peoplehave the inborndifferencefeelingregarding12 : 00 o'clock at night that hundredghostsare also good, the ghostgateopensgreatly, cannotlook in a mirror, takes the nightroad, cannottalk nonsense, terrifyingbigpiece that all sorts ofmonsterdifferentlegends, and marketweeds through the old to bring forth the new, even12 : 00 o'clock at night will have described a taboo.
可是国人对于午夜十二点那是有着天生的异样感受的,百鬼也行,鬼门大开,不能照镜子,走夜路,不能胡言乱语,种种妖异的传说,以及市场推陈出新的恐怖大片,甚至已经将午夜十二点描绘成一个禁忌。Su Kehitto tremblesubconsciously, around the turning headresembles, the dark cloudobstructedmoon/month, the roadskydid not have a car(riage), only then the building of residence in distant placeorseveralstaying up latepeopleare also turning on the light, sucha whilecold sweatbravedinstantaneously.苏克下意识的打了个寒颤,扭头像周围了,乌云遮月,路上空无一车,只有远处的居民楼或者还有几个熬夜的人在开着灯,这么一会儿冷汗瞬间就冒了出来。„Do not frightenmeto be good!”Su Kefelt that the scalpsomewhattingles with numbness, wearshides fromtheselittle missesinroom, the one by onewear a look ofunusual look, trembling, is to make peoplethink that the whole bodyis not comfortable.
“你别吓我好不好!”苏克感觉头皮有些发麻,着躲在房间里的这几个小姑娘,一个个都面带异色,战战兢兢,更是让人觉得浑身不自在。„Whofrightenedyou, whatwesaidwasreal!”Possiblywas the performance of Su Kehas dispelledtheirmisgivings, finallysummed up the category of humanhim: „Yesterdayherewas haunted!”
“谁吓唬你了,我们说的是真的!”可能是苏克的表现已经打消了她们的顾虑,终于把他归结到了人类的范畴:“昨天我们这儿就闹鬼了!”„?”Su Keis dumbfounded, butas a man, shouldhavecourage to reveal, shows a faint smile, thoughtoneselfleaveheretoearlierwonderfully: „Wherehaswhatghost, firstgivesmekeep it up!”
“啊?”苏克目瞪口呆,不过作为一个男人,该有勇气还是必须要显露出来的,微微一笑,心想自己还是早点离开这里为妙:“哪有什么鬼啊,还是先给我加油吧!”„Whatlittlestretch/opensaidisreal!”At this timegirlbravemany, collected: „Yesterday evening was one's turnLu Xiaohong they are on duty, was12 : 00 o'clock at night times, outsidecameCar, shesaid that waswhiteMazda!”
“小张说的是真的!”这时候又有一个女孩子胆子大了不少,凑了过来:“昨天晚上是轮到卢晓红她们值班,就是午夜十二点的时候,外面来了一辆汽车,她说是一辆白色的马自达!”Su Keonehear of thissaying, in the heartfor no reasonsomewhatis on nettles, even can also guess correctly that possiblythiswasmustexplain the ghost storytooneself, swallowed a salivasubconsciously, braced oneselfto listen.苏克一听这话,心里无端的就有些惴惴不安,甚至也能猜到可能这是要给自己讲解鬼故事了,下意识的吞了口口水,硬着头皮去听。„Drivingis a woman, putting on is also whitethatchiffonwoman's dress, the long hairshawl, besidescomplexionsomenottooright, fullbigbeautiful woman!”
“开车是一个女人,穿着也是白色的那种雪纺的连衣裙,长发披肩,除了脸色有些不太对劲之外,十足的大美女!”„Lu Xiaohonggivesherkeep it up, the womanspeechis worn out, directly after the oiltops up, gives the Lu Xiaohong200dollars, Lu Xiaohongwent backto giveherto change the pocket money, whoknows that justpassing through the gatethoughtmoneychange, turned into the sacrificial paper money, but also is printing the hellbank!”
“卢晓红给她加油,那女人说话有气无力的,直接把油加满之后,给了卢晓红二百块钱,卢晓红回去给她找零钱,谁知道刚一进门就觉得钱变了,变成了冥币,还印着地府银行!”„At that timeshealsothinksthatwomanfrightens the personsincerely, is drawing cashto pursue, butthatwhitehorsesixdid not have the shadowall of a sudden, a sounddoes not have, vanishedbaseless!”
“当时她还以为那个女人诚心吓唬人,拿着钱就追了出去,可是那辆白色的马六一下子没了影子,一点声音都没有,就这么凭空消失了!”Su Kemorelistens to the speed of heartbeatto be quicker, the girlfacial expression that told the storydid not seem likecracks a joke, the looktonemadepeoplethinkabsolutely terrified.苏克越听心跳的速度越快,那个讲故事的女孩子神情也不像是开玩笑,神色语气让人就觉得毛骨悚然。„Was notshewill present the illusion!”Su Keproposed a guesssubconsciously.
“不会是她出现幻觉了吧!”苏克下意识的提出了一个猜测。„Is impossible, hereis not on dutyon a Lu Xiaohongperson, at that timeseveralpeoplesawthatcar(riage)andthatwoman, saidagainherealsohas the monitoringvideo recording!”ThatgirlrefutedSu Kedirectly.
“不可能,我们这儿也不是就卢晓红一个人值班,当时好几个人见那辆车和那个女人,再说我们这儿也有监控录像!”那个女孩直接反驳苏克。„Whatinvideo recordinghas?”
“录像上有什么?”„Invideo recordinganythingdoes not have, only then a Lu Xiaohongpersontakes the keep it upspear/guninthatstation, that sideyou, alloilallflowedon the ground!”Anothergirlis pointing at the keep it upmachine of not far away.
“录像上什么也没有,就只有卢晓红一个人拿着加油枪在那站着,你那边,所有的油全都流在了地上!”另外一个女孩指着不远处的一台加油机。Su Keturns headone, althoughreallyin the groundaftercleaning up, isbiggrease stains, dark, under the light of keep it upstation, appearsexceptionallystrikingdazzling.苏克扭头一,果然地面上虽然经过清理,可是还是有一大片油渍,黑乎乎的,在加油站的灯光下,显得异常的醒目刺眼。In the middle of the Su Kemindquickpresentedsuch a picture, a girl of wearkeep it upstationwork clothes, stands outside, was sayingto the air the half-daywords, thentake the keep it upspear/gunto starttoward the airinkeep it up.苏克脑海当中很快就出现了这样一副画面,一个穿着加油站工服的女孩,站在外面,对着空气说了半天话,然后拿着加油枪开始往空气里加油。Thinks ofhere, Su Kealsoreallyhas a scare, the whole bodyhadgoosebumps, expressionsome on face are not quite natural: „ThatLu Xiaohong that thatyousaid?”
想到这里,苏克还就真是吓了一跳,浑身起了一层鸡皮疙瘩,脸上的表情都有些不太自然:“那那你说的那个卢晓红呢?”„The people who yesterdaywere on dutyscared, Lu Xiaohongis hospitalizednow!”Thatgirljust, suddenCaropenedat this pointslowly, similarlyis the whitemodel.
“昨天值班的人都吓坏了,卢晓红现在住院去了!”那个女孩刚说到这里,突然一辆汽车慢慢开了进来,同样是白色的车型。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #832: keep it up station ghost matter!