UR :: Volume #9

#810: Domineering mother Li!

LNMTL needs user funding to survive Read More

Meets by chance, sometimes pleasantly surprised, sometimes makes people feel awkward, very obvious Su Ke belongs to the latter, in hand is raising a bag McDonald's, is actually mistaken as to by the Li Yuhua mother the gift that she brings, moreover oneself present seems like the role as before is the Li Yuhua boyfriend. 偶遇,有的时候让人惊喜,有的时候却让人感到尴尬,很明显苏克属于后者,手里提着一袋子麦当劳,却被李玉华的妈妈误认为是给她带的礼物,而且自己现在貌似角色依旧是李玉华的男朋友。 „Yuhua!” Su Ke stunned, hurried ‚elder sister’ character to swallow in the belly that then signals with the eyes, called her one side. “玉华！”苏克错愕之间,赶紧把那个‘姐’字咽进了肚子里,然后使了个眼色,把她叫到了一边。 „Sister Yuhua , how did you come?” Su Ke smiles to Auntie Li, then drew Li Yuhua to arrive one side, this opened the mouth to ask. “玉华姐,你们怎么来了？”苏克冲着李阿姨笑了笑,然后拉着李玉华走到了一边,这才开口问道。 „Unit organizes the physical examination, I the physical chart to my mother, the unit am happen to all right today, I with, you?” On the Li Yuhua face some are not quite natural, for sometime has not seen Su Ke, however his shadow had not actually left from own mind. “单位组织体检,我就把体检表给我妈了,正好今天单位没什么事,我就跟着来了,你呢？”李玉华脸上有些不太自然,已经有段时间没见过苏克了,但是他的影子却一直都没从自己的脑海里离开过。 Did not raise initially the scene of that fluttering flags in own family/home, helping oneself apply medication in the buttocks, the movement was gentle, often remembers will feel body production numb cannot help but, depending on mother once for a while said Su Ke, oneself did not have the means to forget him! 不提当初在自己家里那一场旖旎的场景,帮自己在臀部擦药,动作轻柔,每每想起都会觉得身体不由自主的产生一阵酥麻,光凭着自己老妈时不时的把苏克挂在嘴边,自己也没办法忘记他啊！ mother regularly will be called Su Ke to go home to eat meal by oneself, but actually could not put aside the face to look for Su Ke, after all oneself made Su Ke fit out the boyfriend initially, already enough embarrassed, oneself were older fully ten years old than him, presented the generation gap simply quickly. 老妈隔三差五的都会让自己叫苏克回家吃饭,可自己却一直都放不下面子去找苏克,毕竟自己当初让苏克装成男朋友,就已经够难为情的了,自己比他大了整整十岁,简直都快出现代沟了。 But this little man was actually felt him by oneself sometimes, must make one feel the security sense compared with these own contemporaries, that old color/look ghost in Tianxiang Hotel depends is in itself Deputy Mayor, pretends that alcoholic intoxication frivolous, Su Ke looks like a hero to drop from the clouds. 可是这个小男人有的时候却让自己感觉到他,比那些自己的同龄人还要令人充满安全感,在天香酒店里那个老se鬼仗着自己是副市长,假装醉酒轻薄自己,苏克就像是一个英雄般从天而降。 At that time are thinking, if there are such daring to do and having the courage to accept responsibility boyfriend, really good! 那时候自己就在想,若是有这样一个敢作敢当的男朋友,真好！ But the reality is the reality, the reality is brutal, is bloody, oneself are completely impossible with Su Ke, so long as thinks of here, Li Yuhua will have plaintive, each mother wants to see this would-be son-in-law, she is finds all sorts of excuses to shirk, because shortly this matter mother got angry several times. 可是现实就是现实,现实就是残酷,就是血淋淋的,自己跟苏克是完全不可能的,只要想到这里,李玉华就会心生哀怨,每一次老妈想要见见这准女婿,她都是找种种借口推脱,眼看着因为这事老妈都翻脸好几次了。 mother Li that issued the ultimatum, if this would-be son-in-law did not appear, she must send the lost notice, looks for this Chen Shimei! 李妈妈那是都下了最后通牒,要是这个准女婿再不出现,她就要发寻人启事,找找这个陈世美了！ „Me has the father of friend in critically ill, I come to see, aunt---!” Su Ke has not said that but he believes that Li Yuhua understands own meaning. “我这边有个朋友的爸爸正在重症,我来看看,阿姨这边---！”苏克没有说完,但是他相信李玉华明白自己的意思。 „All right, you are busy your! However do not reveal the secret, otherwise my mother affirmed angrily!” Li Yuhua has not stated clearly, but Su Ke what she meant was that was acted the role of boyfriend by oneself clearly , to continue to give her to work as shield, can only nod. “没事,你忙你的吧！不过你可别露馅,要不然我妈肯定得气坏了！”李玉华也是没有明说,不过苏克清楚她的意思是让自己扮演好男朋友的角色,继续给她当挡箭牌,只能点了点头。 „Mother! Su Ke has a friend today in critically ill, he must pass to look, cannot accompany us!” Li Yuhua can only say this excuse, otherwise Su Ke truly does not have the means to withdraw. “妈！苏克今天有个朋友在重症,他得过去照看着,不能陪着咱们！”李玉华只能把这个借口说出来,要不然苏克确实没办法脱身。 „?” On this these two spoke, mother Li also responds, McDonald's she recognized, the thing that the child liked eating, naturally did not bring own, but oneself this would-be son-in-law did not follow physical examination this also to have nothing, since bumped into must walk, made her some not happy. “哦？”就这这两人说话的时候,李妈妈也反应过来了,麦当劳她还是认得的,小孩子喜欢吃的东西,自然不是拿来给自己的,不过自己这准女婿不来跟着自己体检这也没什么,可是既然碰上了又要走,就让她有些不高兴了。 Su Ke looks that mother Li the complexion becomes somewhat ugly, in the brain appeared unexpectedly initially in the Li Yuhua family/home, calls out by her mother saw the awkward scene that oneself were also awkward many, scratching the head, embarrassed smiling of: „Aunt, today is really sorry!” 苏克看着李妈妈脸色变得有些难看,脑子里竟然出现当初在李玉华家里,被她妈看到尴尬场景时那一声暴喝,自己也是尴尬的多,挠了挠头,不好意思的笑了笑:“阿姨,今天真抱歉！” „Su Ke, I cannot see you these days!” mother Li looked that oneself daughter always follows in front of Su Ke, for no(without any) reason wants to give maiden to support, now listens to the man on everything, how later this day may have. “苏克,这段时间我怎么也看不见你啊！”李妈妈看自己的女儿在苏克面前言听计从,没来由的就想要给闺女撑腰,现在就事事都听男人的,以后这日子可怎么过。 „These days works is very busy, did not have to look at you with enough time, waited to be busy at this for a while, our ate meal well!” Su Ke immediately entered the plot by oneself, was recalled the lines in these soap operas by oneself diligently, this connection said. “这段时间工作挺忙的,一直没来得及去看您,等忙过了这一阵儿,咱们一家好好吃顿饭！”苏克马上让自己进入剧情,努力让自己回想那些电视剧里的台词,这才接口说道。 „Have not been busy at this, eats meal in any case also soon, on tonight! I go to Yuhua that to do to you delicious, ok, decided that you are busy your!” mother Li simply does not give the time that Su Ke shirks, direct arranged. “别忙过这阵儿了,反正吃顿饭也用不了多长时间,就今天晚上吧！我去玉华那给你做顿好吃的,行了,就这么定了,你去忙你的吧！”李妈妈根本就不给苏克推脱的时间,直接一口就安排好了。 Su Ke is a little dumbstruck, oneself come back from Macao, but also without going home, here Li Feifei matter has not been solved, oneself must go home to report, said again, that side Luo Feiyan, previous time oneself told that quick must start doing business, matter that oneself one big pushes, time simply without enough time. 苏克有点发懵,自己才从澳门回来,还没有回过家,这边李菲菲的事情还没有解决好,自己也得回家报个道,再说了,还有洛飞烟那边,上次跟自己说很快就要重新开业了,自己一大推的事,时间根本就来不及。 Li Yuhua sees the vision that Su Ke seeks help, in the heart not only somewhat hopes, and a little conflicts, this feeling is very strange, knows obviously two people absolutely do not have the result, but is willing to be able much time to be together with Su Ke: „Mother! Su Ke that side work is truly busy!” 李玉华看到苏克求助的目光,心里既有些期盼,又有点抵触,这种感觉很奇怪,明明知道两个人绝对没有结果,可是又愿意跟苏克能够多一点时间相处:“妈！苏克那边的工作确实很忙！” „Busy? Is busier than the state president? Can't the time of continually eating meal push? You have reached adulthood, hauled again, when can I hug the grandson?” mother Li looks angrily and fiercely, looks at the wish ignition that maiden this being a scapegoat appearance cannot be bearing. “忙？比国家主席还忙？连吃顿饭的时间都挤不出来？你们都老大不小的了,再这么拖拖拉拉的,我什么时候才能抱上孙子？”李妈妈横眉立目,瞧着自己闺女这副受气的样子就忍不住的想要发火。 mother Li's personality was quite domineering that Li Yuhua lets her mother such saying, usually the deputy secretary when personnel was mad the field to be nothing left immediately, wants the appearance that spoke actually does not dare to open the mouth, like the maidservant of landlord family/home, looked Su Ke was somewhat speechless. 李妈妈的性格算是比较强势的那种,李玉华让她妈这么一说,平常在单位工作时的副书记气场顿时荡然无存,想要说话却又不敢开口的样子,像极了地主家的丫环,看的苏克有些无语。 having no other choice, Li Yuhua subconscious looked to Su Ke, this look made Su Ke feel very awkwardly, own matter a wicker basket, has done several things at the same time weak, the treatment of here Li Feifei father, waiting of Ye Wei miserable, Luo Feiyan beauty shop started doing business Chief Criminal Police who also some Yang Pei'er said to inspect. 无奈之下,李玉华下意识的看向了苏克,这眼神让苏克更是觉得十分为难,自己的事情就已经一箩筐,早就分身乏术,这边李菲菲父亲的治疗,叶唯可怜兮兮的等待,洛飞烟美容院的重新开业还有杨沛儿说的刑警队长考核。 This has not been counted goes home to report safely to the parents, asks for leave like teacher in charge Shen Zheng, will decide the tomorrow's traveling schedule with Wan Qihong, now comes a mother-in-law to eat meal, my God! If oneself had the vortex to call person technique of shadow clone to be easier to do. 这还没算上回家向父母报平安,像班主任沈正请假,跟万绮红敲定明天的行程,现在又来了个丈母娘请吃饭,我的天！自己要是有了漩涡鸣人的影分身之术那就好办多了。 in the heart this puzzled mood makes Su Ke really feel to lack the ability to do what one would like, at this time, in the middle of the mind also resounded the Flower Pickup System Task prompt sound, desperate under directly enters the space examination. 心里这种纠结的情绪让苏克实在是觉得力不从心,就在这时候,脑海当中还响起了采花系统任务的提示声音,情急之下直接进入空间查看。 „Task: Accompanies Li Yuhua to go home to eat meal ; Reward: Chinese Medical Acupuncture Technique Proficiency( Intermediate Level).” “任务:陪李玉华回家吃饭;奖励:中医针灸术精通(中级)。” ! Now Flower Pickup System collects lively, before is still thinking that this crude person art of healing with does not act, immediately came the Acupuncture Technique enhancement version, must say that according to Li Feifei father's state, the Chinese Medicine acupuncture seems like the effect is not big, but after not being able to prepare, has with time, this thing is forearmed. 得！现在采花系统又来凑起了热闹,之前还在想自己这半吊子医术拿不出手,马上就来了个针灸术的加强版,要说按照李菲菲父亲的伤情来看,中医针灸似乎效果不大,可是备不住以后还有用的着的时候,这东西都是有备无患的。 Clenches teeth, in any case now matter already enough many, the louse were many did not nip, the tent/account were many did not worry, one cruel-hearted, finally made the decision. 咬了咬牙,反正现在事情已经够多的了,虱子多了不咬,帐多了不愁,一狠心,终于做出了决定。 „Aunt, I could first be busy at a while, now does not have the means to accompany you to check, but I will definitely go home to eat meal in the evening, how do you look?” Su Ke said these words, Li Yuhua small face for no(without any) reason flashed before a pleasant surprise, the actually old mother-in-law managed nod of earned. “阿姨,我可能得先忙一会儿,现在没办法陪你做检查,不过晚上我肯定会回家吃饭,您看怎么样？”苏克说出这句话,李玉华的小脸没来由的闪现出一丝惊喜,倒是老丈母娘理所应得的点了点头。 „Ok! Su Ke, was not the aunt I says you, although the enterprise was important, but cannot delay your matter of lifetime importance, my a while did grocery shopping, when the time comes you may result in!” “行！苏克,不是阿姨我说你,事业虽然重要,可是也不能耽误了你们的终身大事,那我一会儿就去买菜,到时候你可得过来啊！”
To display comments and comment, click at the button