The giantSchoulermagnificentcrystal chandelieris emitting the radiantlight, but the spotlight of moneyshape the resplendence in gold and jade green that shines upon the hall, thisluxuriousatmosphere, letting everyone to feel that integrates that sense of belonging of upper class.
巨大的施洛华水晶吊灯放射着璀璨之光,而金钱状的射灯更是将大厅映照的金碧辉煌,这种奢华的氛围,让每个人都能感觉到融入上层社会的那种归属感。After alleven ifare only a younggambler, howeverpresenthere, the well-manneredwaiter, prettysuch as the flowerDutchofficerswill treat as himselfGodto give precedence out of courtesy, was witnessing the smallchiptradesto maketens of thousands ofmoney, as ifoneselfflashcanbecome the world's richest.
毕竟哪怕自己只是一个小小的赌客,但是现在的这里,彬彬有礼的侍者、貌美如花的荷官都会把自己当做上帝般礼让着,目睹着小小的筹码换做成千上万的金钱,仿佛自己一瞬间就能够成为世界首富。Truly, in the middle ofCasinofast changing, possibly your secondis only a youngcompanystaff member, but after perhapsonehour, youcango backto buy the entirecompany, vice versa.
确实,赌场当中瞬息万变,可能你这一秒只是一个小小的公司职员,但是或许一个小时之后,你就可以回去将整个公司买下,反之亦然。Under the light, betsnear the table, general who thesegamblersmap out strategic plans in an army tentprobably, the facial featuresare solemn and respectful, the congealingeyebrowthinks, whichconcentrationareaquiteinsuranceis pondering overto choose.
灯光下,赌桌边,这些赌客都像是运筹帷幄的将军,面容肃穆,凝眉而思,都在琢磨着自己选择哪个投注区会比较保险。BeforeBai Xuefinallysawreturned to the kitty, isthatchipmerelycurrency value100, even ifwonstilltook backanother100chipnothing more, thissmallpleasantly surprisedsimplyhas not brought to the attention of others, the honorarytitle of Bai Xueunluckyghostwearsin the head.
之前白雪终于见到了回头钱,可是那一枚筹码仅仅面额一百块,就算赢了也就是收回了另外一枚一百块的筹码而已,这点小惊喜根本就没有引起其他人的重视,白雪倒霉鬼的名誉称号还是戴在头上。Treasures the chip, far away fromBai Xue, perhapsisat present these gamblercommongeneral knowledge.
珍爱筹码,远离白雪,恐怕是目前这些赌客共同的一个常识。„What? Youdetermined that istenpoints?” A Bai Xueunbelievableappearance, mustsay that guesseswords that the big or smallwords, open the mouthcarelessly, success ratioin50%, butyousaidone, four, five, tenpointswords, according to the recognizedprobabilitycalculate, the probability that canwin, is only12.5%.
“什么?你确定是十点?”白雪一幅难以置信的样子,要说猜大小的话,胡乱开口的话,成功率都在百分之五十,可是你说一,四,五,十个点的话,按照公认的概率来算,能够赢的概率,只有百分之十二点五。Alsoin other wordsyouhave87.5%probabilities to lose, in other words , ifguesses the opportunity that randomly, canwinwill be lower, lowersto below 5%, thereforethisBai Xuebeing startledaccidental/surprisedin additionquestionedno wonder.
也就是说你有百分之八十七点五的概率是必输的,换言之,如果是乱猜的,能赢的机会会更低,低到百分之五以下,所以这怪不得白雪吃惊意外加质疑。„Hehe, triesto be always all right!”Su Kenaturallycannotstrike one's chestvouches, althoughthroughListening Sound to Determine Position Law, as ifhas basically been ableto determine that probablyiswhatresult, butthismatter that is can only get an ideacannotexplain, ifBai Xueclosely examines, oneselfare the percentagehundredpusheson the luck.
“嘿嘿,试试总没事吧!”苏克自然不会拍着胸脯子打包票,虽然通过听声辩位法,已经基本大概似乎可以确定是什么结果,可这个属于只能意会不能言传的事,要是白雪追问的话,自己是百分百推在运气上面的。„Triesto try!”Bai Xuetakes the chip that Su Keis contributing, takes a deep breath, afterbeforewon victory, nowthisimpressionabideaisintense, for fear thatto loseowngoodluck, is pinching a chip, probablyunderwent the intenseideological struggle, finallyacted.
“试试就试试!”白雪拿着苏克贡献出来的筹码,深深的吸了口气,经过之前旗开得胜后,现在这种患得患失的想法更是强烈,生怕把自己的好运气又丢了,捏着一枚筹码,像是经过了强烈的思想斗争,终于出手。Bai Xueextracts a chipconveniently, puttenpointsconcentrationareasassuredly, takesheras the gambler of windvane, choserapidlyin a big wayon, at leastcannotelectto be small.白雪随手抽出一枚筹码,笃定的放到了十点的投注区,紧接着以她为风向标的众位赌客,飞速的选择了大上,最起码不能选小。Indecision that rampantwomenare overcautious and indecisive, afterseeing that Bai Xue the chipplacedtenareas, very muchcontemptuouslyshot a look atone, the appearance that verydisdains, immediatelyconcentrates, the mouthdoes not know that is still mumblinganything, probablycompetes, tookseveralchipsto throwin13points.
就连那个嚣张的女人都瞻前顾后的犹豫不决,不过当看到白雪把筹码放在了十点区之后,很是轻蔑的瞥了一眼,十分不屑的样子,马上投注,嘴里不知道还在嘟囔着什么,像是较劲儿似的,拿了几枚筹码扔到了十三点上。Tenpointswith13points, small that Bai Xuechooses, what the womanelectsisbig, is in sharp opposition, butotherperson of majoritieschosesafely‚big’on, although the oddswere slightly low, the probability of winningwants on a big waymany.
十点与十三点,白雪选的小,那女人选的是大,针锋相对,而其他人大部分都选择了更加保险的‘大’上,虽然赔率稍稍低了些,不过赢的概率要大上不少。No oneknows that whatresultin the dicetreasurecupin the end(actually)canbe, the atmosphere is peaceful, in pairs an eyeallcentralizedabovethatsmalldicecup, turns very quiet, waits for the Dutchofficersto openthat moment of cup.
没有人知道骰宝盅里到底会是什么样的结果,气氛再一次安静下来,一双双眼睛全都集中在那个小小的骰盅之上,屏住呼吸,就等着荷官开盅的那一刻。„Getdown!” The beautiful womanresponsibilityofficersobserve the situation, reminded the gamblersto decide to buyto the hand, thislet goto place the dicecupto coverslowly.
“getdown!”美女荷官环视一圈,提醒众位赌客买定离手,这才慢慢摊手放在了骰盅盖上。„One, four, five, tenpoints, are small!” The DutchofficersrepeatedagaininEnglish, butBai Xuehas becometurned a deaf ear, turned headto look atSu Ke, 2 eyesemitted the smallstar, probablywas even startled the words unable to say!
“一,四,五,十点,小!”荷官再次用英文重复了一遍,不过白雪已经变得充耳不闻了,扭头看着苏克,两眼都冒出了小星星,好像惊得连话都说不出来了!„Hehe, do not visitmewith the vision of thisworship, orIwill feel self-important!”Su Kesubconsciousraise handrubbed the bridge of the nose, the corners of the mouthturned upwardsslightly, the in the heartstonealsofell, it seems likelistened to the windto distinguish the positionto be powerful, was full fledged, was not only listens secretly the lower part of wall the upscaleskill, was the excellentmethod of playing the dicetreasure.
“嘿嘿,不要用这种崇拜的目光看我,要不我会骄傲自大的!”苏克下意识的抬手蹭了蹭鼻梁,嘴角微微翘起,心里的石头也就落了下来,看来听风辨位还算给力,功能多样,不但是偷听墙根的高档技能,也是玩玩骰宝的绝妙手段。„! Proudalsoarrogant? Did Ihave a lookin a big way?”Was sayingBai Xuemoved tofrom the Su Kedelicatecheek the visiondownward, movesto removeto fallunder the dantian, Su's Little Keold nest, verydisappointedsmacking the lips of: „Has not seenin a big way!”
“切!骄傲还自大?我看看大了没有?”说着白雪把目光从苏克清秀的面颊上往下移,移来移去就落到了丹田之下,苏小克的老窝,很是失望的咂了咂嘴:“也没见大啊!”„Uh!”Su Kecannot bearflickering of thisgirlmentalityto move, a moment agofortunatelygoodplayingdicetreasure, nowpaying attentionto projectinoneselfthisdarling, a faceembarrassedappearance, isBai Xuesmilestenderlyagain and again.
“呃!”苏克受不了这丫头思路的瞬移,刚才还好好的玩骰宝,现在又把注意打到了自己这个宝贝上了,一脸窘迫的样子,更是白雪娇笑连连。Heretheyflirt with one another, but the surroundinggamblerallwas actually startled, Bai Xuecango against the unluckyghostto lose the arrived at home(excellent)given name, sincesitsonbetting the table, loses, ononewon100by luck, no onehas been serious, butwinsnowunexpectedly, Could it be(don't tell me)after the bitter comes the sweet?
这边俩人打情骂俏,可是周围的赌客却全都惊了,白雪可以顶着倒霉鬼输到家的名号,自从坐在赌桌上,就是一路输,上一把侥幸赢了一百块,谁也没当回事,可是现在竟然又赢了,难道苦尽甘来?Detainsat10 : 00, the oddsareto compensatesix, in other wordsBai Xueblew up10,000chips that courageconcentrates ona moment ago, nowhad turned into60,000, is less than fiveminutes, won60,000, was equal to that saidthisgirlalmoststarted the round tripto get back money.
押在十点,赔率为一赔六,也就是说刚才白雪鼓起勇气投注的一万块筹码,现在已经变成了六万块,不到五分钟,赢回来了六万,等于说这丫头差不多开始往回翻本了。
The Dutchofficersare all smiles, has not had the expression of whatdifferencebecause of the Bai Xueluckburstingslightly, firstmoneyGou of othergamblers, then the antepayment of Bai Xue, immediatelystarted the preparationnext roundto open the dice.
荷官笑容满面,丝毫没有因为白雪的运气爆棚而有什么异样的表情,先是把其他赌客的钱勾了过来,然后把白雪的赌金赔付,马上开始着手准备下一轮开骰。„Mother, to steal away the goodluck of old lady!”Alwayshas the unharmonioussoundto appear, whenBai Xuefills withjoyfully, thatrampantwomanhas startedsomewhatbreathless, to press40,000chipsto make the Dutchofficerscancellinga moment ago.
“妈的,把老娘的好运气全都偷走了!”总有不和谐的声音出现,在白雪满怀欣喜的时候,那个嚣张的女人已经开始有些气急败坏,刚才压得四万筹码全都让荷官给勾走了。Thissoundinkeeping sighing of numerouspositiongambler, as beforeveryclearpassed to the ear of Bai Xue, unbearable of in the heartair/Qi, felt that smallflamestartsto jumprandomly, grips the fistto look angrily ather.
这声音在众位赌客的长吁短叹当中,依旧很清晰的传到了白雪的耳朵里,心里气的够呛,感觉那股小火苗都开始乱蹦,攥着拳头怒视着她。Above a gamblingtable, only thenBai Xuethisyoungyoung girl, withthatglamorousrampantfemaletwowomen, thereforeevery action and every movement of twopeople, had/leftbeside the dicetreasure the most appealingbighighlight, the program that thesetwotigerscontend withhas the ornamentalvaluevery much, particularlytwotigressescontend.
一张赌桌之上,只有白雪这个年轻少女,与那个浓妆艳抹的嚣张女两个女人,所以两个人的一举一动,是出了骰宝之外最为吸引人的一大亮点,这两虎相争的戏码还是很有观赏价值的,尤其是两只母老虎相争。WhenthesepeoplepreparesitsmountainGuanhuto fight, the beautiful womanresponsibilityofficersagainpressed the electropneumatic switch of dicetreasurecup, in threedicesare thincrash-bangoneto proceed along no particular course, because the Su Keconsecutive two times ofhit, thisfemaleDutchofficeras ifintendsto lengthen the time that the switchpresses.
就在这些人准备坐山观虎斗的时候,美女荷官再一次按动了骰宝盅的电动气压开关,三枚骰子稀里哗啦的一顿乱撞,因为苏克连续两次的命中,这女荷官似乎有意将开关按的时间加长。Thatdicehitin the sound that on the dicecupinner wallbroadcasts, crash-bangcrash-bangrapidclear, possiblyinothers'ear, thesesoundnotdifferences, butSu Ke can actually , sincetheyhit the angle of inner wall, drops the balleffort, thenforms a pictureat present, naturally, but alsoneeds the flexiblebrainto coordinate, otherwise the timeis long, simplycould not remember, whythiswill be the Dutchofficerswill also lengthen the time the reason.
那种骰子撞击在骰盅内壁上传来的声音,哗啦哗啦的急促清脆,可能在别人的耳朵里,这些声音没有一点区别,可是苏克却能从它们撞击内壁的角度,落下弹起的力度,然后再眼前形成一幅画面,当然,还需要灵活的脑子相配合,要不然时间一长,根本就记不住了,这也是为什么荷官会加长时间的原因。Bai Xueturns headto look at the Su Keseriousexpression, pouredalsoforgets to withthatrampantwomanact crazy, a facehopedvisitshim, the Su Keserious and earnestappearance, makingthisgirlmorelookis more pleasing to the eyes, as the dicetreasurewas finally peaceful, probablyeveryone'svisionfellonSu Ke.白雪扭头看着苏克严肃的表情,倒也忘了要跟那嚣张的女人发飙,一脸期许的看着他,苏克严肃认真的样子,让这丫头越看越顺眼,随着骰宝终于安静下来,好像所有人的目光都落到了苏克身上。„Whatis? Iswhat?”Bai Xuestaredin a big way the eye, as ifafterthesetwogames of victories, causedto be full of the blindtrustregardingSu Ke, regardedimmortal that him the iron gatebroke.
“是什么?是什么?”白雪瞪大了眼睛,似乎经过这两局的胜利,使得对于苏克充满了盲目的信任,把他当成了铁口直断的大仙儿。„Hehe, cannot reach an agreement, has not listened! Or do youdetain a leopardto try?”Su Kehesitated, finallyscratching the head, thisopens the mouthfinally, an embarrassedexpression.
“嘿嘿,说不好,没听出来!要不你押个豹子试试?”苏克沉吟了一下,最后挠了挠头,这才终于开口,一幅不好意思的表情。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #760: Or detains a leopard to try?