UR :: Volume #7

#665: Write off!

LNMTL needs user funding to survive Read More

Li Feifei makes the Su Ke in hand call to emit a voice of woman with Wei Lan once for a while, two people looked at each other subconsciously, then all turned the head. _! ~ ; 李菲菲跟卫兰听着苏克手里的电话时不时就冒出一个女人的声音,两个人下意识的相视了一眼,然后紧接着全都扭过了头。_!~; Hung up the Yang Pei'er telephone somewhat embarrassed, Su Ke sees these two girls, was good had finished eating because of food, exactly said that finished eating by oneself, three dishes, the shredded pork with garlic sauce, the potato thread, a main dish red-roast hairtail, 80% was reimbursed by oneself. 挂断了杨沛儿的电话,苏克有些不好意思的看着这两个女孩子,好在一顿饭已经吃完了,确切的说是被自己吃完了,三盘菜,鱼香肉丝,土豆丝,还有一个大菜红烧带鱼,百分之八十都是被自己报销的。 „Walks us! That side some people look for me!” Su Ke knows that the capacity for food of these two girls were also this, moreover in this situation estimated that own was soon mad full, scratching the head looked to them. “走吧咱们！那边有人找我！”苏克知道这俩丫头的饭量也就是这样了,而且这种情况下估计都快要被自己气饱了,挠了挠头看向她们。 Truly, the time of such a while, two telephones, three women, exchanged one after another with Su Ke, hearing these two girl cannot help but in the heart to let one's thoughts wander, but on the mouth actually cannot say that cannot ask, after all cannot lose face before the opposite party. 确实,就这么一会儿的功夫,两个电话,三个女人,轮番跟苏克交流了一番,听得这两个丫头不由得心里乱想,可是嘴上却又不能说不能问,毕竟不能在对方面前丢了面子。 However Li Feifei also calculates many, at least hears Officer Yang after the Su Ke mouth three characters knows actually a person, previous time is ate meal in the Su Ke family/home, was called that woman by her telephone Su Ke. 不过李菲菲还算好些,最起码从苏克口中听到杨警官三个字之后倒是知道了其中一个人,就是自己上一次在苏克家里吃饭,被她一个电话把苏克叫走了那个女人。 Three people walk from the fast-food restaurant, crossed the street, because of this fast-food restaurant in school opposite not far away, therefore without walking for several minutes was hitting double dodging Great Wall SUV close to that. 三个人从快餐店走出去,过了马路,因为这家快餐店就在学校对面不远处,所以没走几分钟就接近了那辆打着双闪的长城suv。 „You first go back! I see a friend!” Su Ke apology smiles to two female students, Li Feifei nods with the Wei Lan two female students, pours also calculates that accompanies to return. “你们先回去吧！我去见个朋友！”苏克歉意的向两个女生笑了笑,李菲菲跟卫兰两个女生点了点头,倒还算结伴而回。 Su Ke walked directly, looks at Yang Pei'er in car(riage) as if to read a in hand document, opened the vehicle door directly, one responded actually, looks up two female students who happen to saw to enter the school gate. 苏克径直的走了过去,瞧着车里的杨沛儿似乎在看着手里的一份文件,直接拉开了车门,倒是一下反应过来,抬头一看正好看见走进校门的两个女生。 „What's wrong? What matter has?” Su Ke sat in the position of copilot directly. | i ^ “怎么了？有什么事？”苏克直接坐在了副驾驶的位置。|i^ „Yo! Accompanies the girlfriend to eat meal? Also two girlfriends?” Yang Pei'er wears the light blue summer duty clothing/taking, is combing ponytail, turned head to look to Su Ke, some time has not seen, pours has not felt unfamiliar, instead is still cracking a joke. “呦！陪女朋友吃饭？还两个女朋友？”杨沛儿穿着浅蓝色夏执勤服,梳着马尾,扭头看向了苏克,一段时间没见,倒也没觉得生疏,反而还在开着玩笑。 „Do not talk nonsense!” Su Ke makes a little awkward, is looking at two strong straight eyebrows slanting upwards and outwards that she said that a police image of face heroic spirit, is really the professional custom of observer, particularly she said also almost tallies with the fact: „What matter does in the end(actually) have?” “别瞎说！”苏克让她说的有点尴尬,瞧着两道浓重的剑眉,一脸英气的警察形象,果然是侦查员的职业习惯,尤其是她说的还差不多跟事实相符:“到底有什么事？” „Is interested in coordinating us to act, goes to that side Ning Long to manage a case!” Su Ke that Yang Pei'er said stares, looks at her appearance seldom, like not cracking a joke, immediately is confused. “有没有兴趣配合我们行动,去宁隆那边办个案子！”杨沛儿说的苏克一愣,看着她煞有其事的样子,又不像在开玩笑,顿时一头雾水。 „Manages the case? What case? What busy can I help your?” Su Ke is really somewhat accidental/surprised. “办案子？什么案子？我能帮你什么忙？”苏克真是有些意外。 „Your road sense is good, we happen to bump into the street racing expert, because twice actions cannot keep up with his speed, action failure!” Yang Pei'er first time time of seeing Su Ke , because Su Ke to pursue the troublemaker, unceasing overspeed, oneself cannot even catch up with the behind shadow. “你的驾驶技术不错,我们正好碰上个飙车的高手,两次行动都因为跟不上他的速度,行动失败！”杨沛儿第一次见苏克的时候,就是因为苏克为了追肇事者,不断的超速,自己跟后面连影子都赶不上。 Therefore she regarding the Su Ke driving level very very clear understanding. 所以她对于苏克的开车水平很着很清晰的认识。 „Catches the speeding car party?” Su Ke one hear of this saying understood, this definitely was these ate to the full the brace, is all right crazy boy who drove fast. “抓飞车党？”苏克一听这话就明白了,这肯定是那些吃饱了撑的,没事开快车的疯狂小子。 Because these year of some people families were wealthy, bought had the car(riage), but these youngster one by one want to enjoy the fervor that the speed brought, street racing, bet the car(riage), moreover in the regular racetrack, frequently was not the street racing form that type conceived a plan anytime and anywhere, the somewhat innocent person, was not been frequently high by these technologies, the courage very big second generation of rich, murdered directly on the street. 因为这些年有的人家庭富裕了,买的起好车了,而那些年轻人一个个都想去享受速度带来的激情,飙车,赌车,而且还都还不是在正规赛道,经常是那种随时随地起意的飙车形式,以至于经常有些无辜的人,被这些技术不高,胆子挺大的富二代,直接谋杀在了马路上。 „Un! Can be the speeding car party! However he is drug dealer!” Yang Pei'er said that while extracted a picture from the in hand folder, gave Su Ke. “嗯！算得上是飞车党吧！不过他是毒贩！”杨沛儿一边说一边从手里的文件夹抽出了一张照片,递给了苏克。 In the picture is youngster that is gathering the long hair, very have guts dozens years ago the dressing up style of rock and roll youth. 照片上是一个蓄着长发的年轻人,很有种几十年前摇滚青年的装扮风格。 „Yeah! It is not right! Weren't you adjust the office? When can the office work go out to handle a case?” Su Ke thinks suddenly the beforehand this woman had been adjusted in the conclusion mechanism/organization to be engaged in the civilian post, immediately stares, moreover sounds this case to be very serious. “哎！不对啊！你不是调到办公室了嘛？什么时候内勤都要出去办案了？”苏克突然想到之前这女人已经被调到了局机关里从事文职了,顿时一愣,而且听起来这案子很严重。 „I inborn do the Criminal Police material, I said that must recall the Criminal Police team, who dares saying that did not agree!” Yang Pei'er light snort/hum, a high-spirited appearance: „What kind of? Doesn't join?” “我天生就是干刑警的料,我说要调回刑警队,谁敢说不同意！”杨沛儿轻哼了一声,一幅意气风发的模样:“怎么样？加入不？” „Hehe, sorry, I also want to live for several years! You said that was drug dealer, was the reckless people, my jack of all trades opened the driving skills technique, have not caught the person, oneself first hung on the wheel!” Su Ke holds the hot sweet potato probably, hurried the stopper to return to Yang Pei'er in hand the picture. “嘿嘿,对不起,我还想多活几年呢！你都说是毒贩了,都是不要命的主儿,我这三脚猫的开车技术,别没抓到人,自己倒先挂在车轮上！”苏克像是捧着烫手的山芋,赶紧把照片又塞回到了杨沛儿手里。 Truly said like Su Ke, the drug dealer crazed situation is as good as these murderers, is the fates that catches dead, basically 50 grams on energy to the death penalty, but these peddler that handling will be lower than 50 grams? 确实如同苏克所说,毒贩丧心病狂的地步丝毫不亚于那些杀人犯,都是逮到即死的下场,基本上五十克起就能量到死刑,而这些贩子那个经手的会低于五十克？ What concept are 50 grams? Yesterday Su Ke to Ma Jianye said that can only drink 22 white liquors, 50 grams are 12, according to the wine glass is also 1/3 cups of appearances, changed a view, it is estimated that also on a weight of melon seed. 五十克是什么概念？昨天苏克才跟马建业说只能喝二两白酒,五十克就是一两,按照酒杯来说也就是三分之一杯的样子,换种说法,估计也就一把瓜子的重量。 Changes into the instant noodles the seasoning perhaps to be almost more direct-viewing, 78 bags of seasonings! 换成方便面的调料或许更加直观一点,差不多七八袋调料吧！ Since is called drug dealer, that will not trade the small quantity the narcotics, these people take risks, has by the possibility that the police seize anytime, for the biggest profit, can say that head don't on trousers belt, each is the desperados. 既然是叫做毒贩,那就不会只是贩卖小数量的毒品了,这些人铤而走险,随时都有被警察抓捕的可能,为了最大的利润,可以说脑袋别在裤腰带上,各个都是亡命之徒。 During various police plant, the anti-drug police can be said as mortality rate highest one kind, drug dealer that because they have to do is the demon of killing without batting an eye, because these drug dealer know, so long as were grasped, basically is the rhythm that shoots dead. 各警种当中,缉毒警可以说是死亡率最高的一类,因为他们打交道的毒贩都是杀人不眨眼的魔头,因为这些毒贩知道只要被抓,基本上就是枪毙的节奏。 Weihai is not the disaster area of narcotics, has not eradicated narcotics the police, therefore work falling of naturally anti-drug war on drugs in the head of Criminal Police team, Yang Pei'er really recalled the Criminal Police team evidently! 维海不是毒品的重灾区,并没有缉毒警,所以缉毒扫毒的工作自然而然的落在了刑警队的头上,看样子杨沛儿果然调回了刑警队！ After Su Ke rejects, Yang Pei'er but actually not angry, is tilting the head, a face contains the profound meaning looks at Su Ke, some looked Su Ke in the heart are scared: „I do not handle this work, your hail of bullets, I leave add to the chaos to you when the time comes again, originally can catch, made me give badly the good deed again!” 被苏克拒绝之后,杨沛儿倒也没有恼怒,歪着头,一脸富含深意的看着苏克,看的苏克都有些心里发毛:“我真是搞不定这活儿,你们枪林弹雨的,我别到时候再给你们添乱,本来能抓到的,再让我给坏了好事！” Su Ke flatters common is smiling to Yang Pei'er, said that in the end(actually) this works oneself somewhat to hesitate, what after all faces is the ferocious criminal, oneself awesome cannot block the bullet even again! 苏克讨好一般的对着杨沛儿笑了笑,说到底这项工作自己还真有点犹豫,毕竟面对的是穷凶极恶的罪犯,自己就算再牛逼也挡不住子弹啊！ „Su Ke, do you still remember the previous time matter?” Yang Pei'er selected the eyebrow to Su Ke, with the tone speech of serene, but Su Ke thought cold air heads on. “苏克,你还记得上次的事吗？”杨沛儿冲着苏克挑了挑眉毛,用云淡风轻的口吻说话,可是苏克还是觉得一股寒气扑面而来。 „Any previous time, the previous anything, learned/studied recently was too tired, the memory starts some declines!” A shrugging arm of Su Ke helpless, moreover coordinates to hold own forehead. “什么上次,上次什么事,最近学习太累了,记忆力都开始有些衰退！”苏克一幅无奈的耸了耸肩膀,而且还配合着扶着自己的额头。 „Is previous time throws in the hotel me, my clothes took off/escaped that time!” Yang Pei'er two hands holds on the steering wheel, the finger has knocking of rhythm above, the corners of the mouth belt/bring smiles, the look is swift and fierce. “就是上次把我扔到酒店里,把我衣服脱了的那次！”杨沛儿两手扶在方向盘上,手指有节奏的敲在上面,嘴角带笑,眼神凌厉。 „I said that will investigate your responsibility! Now and that's the end, you grasped drug dealer with me, this matter buying and selling!” A mercy appearance of Yang Pei'er face pardon world, looks at Su Ke from the dumbfoundedness to wanting to cry but have no tears. “我说了会追究你责任的！现在就是了,你跟我把毒贩抓回来了,这件事一笔购销！”杨沛儿一脸大赦天下的慈悲模样,看着苏克从目瞪口呆到欲哭无泪。
To display comments and comment, click at the button