Taking advantage of the time that Zhang Lianggoes to bathroom, Su Kelookswith a smiletoZheng Mo: „What kind of? Myperforming skillalso! Can thisOscartake the youngmetal statuenot?”
借着张良上厕所的时间,苏克笑着看向郑沫:“怎么样?我的演技还可以吧!这届奥斯卡能拿小金人不?”„Bah! Developedwhat? The expressionis simple-hearted, the tonedoes not have the sentimentstiffly, the movementis monotonous, yoursuchhad not been revealedbyothersZhang Liangis good!”Zheng Mosits here, was the half-dayfigurants, currentlyfinallyhas the opportunity of opening the mouth.
“呸!演的什么啊?表情木讷呆板,语气生硬没有感情,动作单调,就你这样的没被人家张良揭穿就已经不错了!”郑沫坐在这儿,当了半天群众演员,现在终于有了开口的机会。„Oh! Thatlooked likemeonly to take the idolroute!”Facing the Zheng Mobrutalcritique, Su Ke can only helplessscratching the head: „Iam looking atthisboypersonalso! Is a little falsebesides the feeling, noshortcoming, the noseeyedoes not lackequally!”
“唉!那看来我只能走偶像路线了!”面对郑沫无情的批判,苏克只能无奈的挠了挠头:“我瞧着这小子人还可以吧!除了感觉有点虚伪之外,没有什么缺点,鼻子眼睛一样也不缺!”Su Kesaidthissayingtime, the eyelookedtoHan Mei, thisgirlnowcomplexionas beforeflushed, buteyetoappearingpure brightnessmuch, Su Kesaid was also the truth, after the contact of shorttime, Zhang Liangfelta moment agois very warm, butthisenthusiasmas ifleadsinpeopleoutside the thousand li (500 km).苏克说这话的时候,眼睛看向了韩梅,这丫头现在面色依旧潮红,不过眼睛到显得清明了不少,苏克说的也是实话,刚才经过短短时间的接触,张良给人的感觉很热情,可是这种热情却似乎带着于人于千里之外。Onetypeas if there is mutual lack of understandingaboutsocial class.
有一种似乎有关于阶级的隔膜。„He! Alsoalmost! For these yearshad not done any overdonematteractually!”Han MeiwithZhang Liangis the high schoolschoolmate, onher ownWeihaiTeacher's Institution, butwhatZhang Liangchoiceis the Tianjinuniversityin the Weihaibranch school, naturally the branch schoolwantsthis/BenSchoolproportiononlowlymany.
“他啊!还差不多吧!这几年倒是没有做什么过火的事!”韩梅跟张良是高中同学,她自己上的维海师院,而张良选择的是田津大学在维海的分校,当然分校要比本校分数线低上不少。„Iknow one of the same name, worksinmilitary sub-district, yousaid that the persondifference of samename is so how big!”WhatSu KesaidisCommandermilitary sub-district the Mai Chenggangbodyguard, previoushad the conflictinJin GuiKTV, finallyhecomes outto helpsupport the gathering place.
“我认识一个同名的,在军分区工作,你说同一个名字的人差异怎么就这么大呢!”苏克说的是军分区司令员麦成刚的警卫员,上一次自己跟人在金柜ktv起了冲突,最后还是他出来帮忙撑得场子。„Ok, a whilewehurried! Ilookedheknows the goalis impure! Annoying!”Zheng Moexhaled a long breath, patted the hand of Han Mei.
“行了,一会儿咱们赶紧回去吧!我一看他就知道目的不纯!烦人!”郑沫深深的呼出了一口气,拍了拍韩梅的手。Han Meiin the heartthinksare very many, oneselffather'scompany is to make the real estate projectandarchitectural engineering, to be honestinfamily/homerich, buthas not actually been inthatmake the blood boilsituation, thisfunding chainbreak, saw that the companymustannounce the bankruptcy, ifauction companyproperty, then the painstaking care of half a lifetimemustdrain, becausethismatterparentsare badly battered.韩梅心里想的挺多,自己老爹的公司是做房地产项目与建筑工程方面的,说实话家里有钱,但是却没有到那种令人发指的地步,这次资金链断裂,眼看着公司就要宣布破产,如果拍卖公司财产,那么半辈子的心血都要付诸东流了,因为这事爸妈都已经焦头烂额。This weekendHan Meigoes home, immediatelyfelt that constraining of atmosphere, can the clearfeeling the helplessness of parents, the Shimin Plazaproject, be the relations that looks, plays a trick the project that the city of subordinatetwoconstructto subcontractfrom the municipal construction, but the third phaseare completednowshortlyquickly, originally an issue of fundErjian Corporation of contractsigninghas not dialed.
这周末韩梅回家,马上就感觉到气氛的压抑,可以清晰的感觉到父母的手足无措,市民广场工程,本来就是找的关系,从市建设局下属的市二建转包过来的工程,可现在眼看着三期工程都快完成,原来合同签订的一期资金二建公司都没有拨过来。
The reasonis the municipal constructionplays a trickdoes not arrivefund appropriation, said that whatcityfinancedoes not havemoney, the Han Meifatherto beg help from all quartersnow, heldthisleader, paid a visitthatcadre, has had no way outsoonjumped from an upper story, wasat this time, Zhang Liangmade the phone call, ate meal, moreoverinhisconversation, as ifknewaboutownfather'sdifficult positionvery much.
原因是市建设局迟迟不把资金拨付到位,说什么市财政现在没钱,韩梅的老爹求爷爷告奶奶,托了这个领导,又拜见了那个干部,都已经走投无路快要跳楼了,也就是这个时候,张良打来了电话,约自己吃饭,而且在他的言谈当中,似乎对自己父亲的困境很是了解。Desperate, Han Meifeltoneselfshouldmakeanythingfor the home.
情急之下,韩梅感觉自己应该为这个家做点什么了。„Hehe, is chattinganything, is so happy!”Zhang Liangcomes backfrom the washroom, on the faceis hanging the friendlysmileas before, among the gracessowell-mannered.
“呵呵,在聊什么,这么开心!”张良从洗手间回来,脸上依旧挂着友善的微笑,举手投足之间都是如此的彬彬有礼。„It‘s nothing! Zhang Liang, wemustreturn to the school!”Han MeiseesZhang Liangto come back, butnearin the heartalsothinks the person who canseek the help, Su Kesaved the thousand gold (daughter)princess of SecretaryMunicipal Committeeafter all, thenoneselffather'smatteraskedhim to be ableto solve.
“没什么!张良,我们要回学校了!”韩梅看到张良回来,而心里边也想到了可以寻求帮助的人,毕竟苏克救了市委书记的千金公主,那么自己父亲的事找他会不会就能够解决了。Howevereven ifthis, sheis not willing the relationswithZhang Liangto dotoostiffly, after allhis fatheris the building officeBureau Chiefmember, the company of oneselffamily/homemust have the yamen that has to do.
不过饶是这样,她也不愿意跟张良的关系搞得太僵,毕竟他父亲是建设局局长一把手,自己家的公司少不了打交道的衙门。„The Oh!timewas also up!” After Zhang Lianglistened, raise handlooked atthatOmega on wrist, nod of slightly, the movementis graceful: „Wego back! Ihave paid!”
“哦!时间也差不多了!”张良听了之后,抬手看了看腕上的那块欧米茄,微微的点了点头,动作优雅潇洒:“那咱们回去吧!我已经买过单了!”Su Kealwaysthought that thisboycomes backafter the washroom, the smile on facewere manyanything, thisis a verystrangefeeling, is a bit liketo the yellow weasel that the chickenpays new year's call: „Good! Wefirstwalked!”苏克总觉得这小子从洗手间回来之后,脸上的笑容就多了点什么,这是一种很诡异的感觉,有点像给鸡拜年的黄鼠狼:“好!那我们先走了啊!”Su Kesets out, walkswith the Han MeiZheng Motwogirlsoutward, Zhang Liangfollowsin the rear, looks that Su Kehas not held the hand of Han Mei, near the in the hearthatredmoodhas not actually been being shortontiny bit, the corners of the mouthturn upwardsslightly: „Looked how fathera whiletidies upyou!”苏克起身,跟着韩梅郑沫两个女孩向外走去,张良跟在最后面,看着苏克并没有挽着韩梅的手,心里边的怨毒情绪却没有少上一丝一毫,嘴角微微翘起:“看老子一会儿怎么收拾你!”
The Zhang Lianglipmoves, with, only thencanhear the sound saying that at this timeseveralpeoplehave gone out of the Maximrestaurant, Su Kemoved towardPassat that oneselfcamedirectly.张良嘴唇动了动,用只有自己可以听到声音说着,这时候几人已经走出了马克西姆餐厅,苏克径直走向了自己开来的帕萨特。„Onroadcareful, rightSu Ke did youdrinknot to have the issue?”Zhang Liangreallyconsiders the matterto attend to every detail, lookshas lowered the glassto open the mouthto askwithSu Ke that hegreeted.
“路上小心点,对了苏克你喝了酒没问题吧?”张良果然考虑事情面面俱到,看着已经降下车窗跟他打招呼的苏克开口问道。„All right! Small gift!”
“没事!小意思!”„Zhang Liang, wewalked!”Han Meiis also saying goodbyewithZhang Liang, butZheng Modoes not have anyto indicate,sitsin the car(riage), pretendedto looktoanother side.
“张良,那我们走了!”韩梅也在跟张良道别,不过郑沫却没有什么表示,坐在车里,假装看向了另外一边。Passatstartsslowly, drawsmore and more, as ifthatZhang LiangMaximalsostandsin the entrance, wavesto bid goodbyetothem.帕萨特缓缓启动,将马克西姆拉得越来越远,似乎那个张良还站在门口,向他们招手话别。„Snort!”Zheng Motrulydoes not have the favorable impressiontothisperson, lightsnort/hum: „Hypocritical!”Thenturns headto look atHan Mei: „horny mei, howIfelt that your violent temperhas not displayedtoday! Alsomakesmemeetyou, Ithought that you yourself can also level!”
“哼!”郑沫确实对这个人没有好感,轻哼了一声:“假惺惺!”然后扭头看着韩梅:“好色梅,我怎么感觉你这暴脾气今儿没发挥出来呢!还让我过来接你,我看你自己也能摆平啊!”Han Meiopened the glass, immediately a slightlycoolairfront surfaceraids, has the faint tracecool feeling, looks atout of the window, two handsis stroking gently the both arms: „Oh! My familyhas an accident, only thenhis fathercanhelponbusy, Little Mo, do youknow? Mythisgoing home, Ifelt that myfatherwas all of a sudden older!”韩梅打开了车窗,顿时一股微凉的空气迎面袭来,带着丝丝凉意,看着窗外,两手摩挲着双臂:“唉!我家出了点事,只有他爸爸能帮的上忙,小沫,你知道吗?我这次回家,我感觉我老爸一下子老了很多!”
The Han Meisoundis somewhat moved, the potency of alcohol of as ifthesered winesambushas in the middle of the body, was blownbythiscold wind, immediatelyupwells, the eyeis flooding the bittertearsinstantaneously, layin the Zheng Mobosomall of a sudden: „Little Mo, nowwhat to doIdo not know to!”韩梅的声音有些伤感,似乎那些红酒的酒力依旧潜伏在身体当中,被这冷风一吹,顿时上涌,眼睛瞬间充斥着酸涩的泪花,一下子趴在了郑沫的怀里:“小沫,我现在不知道要怎么办了!”„Do not cry! Do not cry!”Zheng Mosees the Han Meitemper tantrum, somewhatis all of a sudden helpless, subconsciousis huggingher, is caressinghershoulderlightly: „in the end(actually)what's the matter, everyonetries to find the solutiontogether, nothingcould not solve!”
“别哭!别哭!”郑沫看到韩梅情绪失控,一下子也有些手足无措,下意识的搂着她,轻抚着她的肩头:“到底是怎么回事,大家一起想办法,没有什么事是解决不了!”Han Meistartsto mentionthismattertime, Su Keis frowningfrom the rear view mirrorobservationfollowing the stream of vehicles, Santanaas ifunintentionalfollowing close on followingold model, asownspeedis also adjusting the vehicle speed, suchperformancemakesSu Kealertall of a suddenmuch.韩梅开始说起这件事的时候,苏克正在皱着眉头从后视镜观察起后面的车流,后面一辆老款的桑塔纳似乎有意无意的紧跟在后,随着自己的速度同样调整着车速,这样的表现让苏克一下子警醒不少。Hangs the files, increases speed, the Passatperformanceis notSantanamaycompare, althoughisunderVolkswagen, but the rankis puttingonhere! Looks that the Su Keagilestartshifts gears, Car the hurricanegets upimmediately.
挂档,提速,帕萨特的性能绝非是桑塔纳可比,虽然同属大众旗下,可辈分在这儿放着呢!就看着苏克利落的开始换挡,汽车顿时狂飙起来。
An intensepushingbacktransmission, huggedHan MeiZheng Moto dependall of a suddenbackwardon the chairback, subconsciouslookedtoSu Ke, properly speakingSu Kedrove is very steady, butlikesuchreckless: „Su Ke, youselectslowly!”
一股强烈的推背感传来,搂着韩梅的郑沫一下子向后靠在了椅背上,下意识的看向了苏克,按理说苏克开车一直都很稳,不过像这么冒失:“苏克,你慢点开!”„Yes , madam!”Su Keleanedslightly the head, raise handmadeAmericanmilitary salute.
“yes,madam!”苏克微微侧了侧头,抬手做了一个美式军礼。
To display comments and comment, click at the button