Su Kehad actually guessed correctlymothermustsayanything, after allat the currentstage, the learn/studyisownentirety, buturgeschild'slearn/study, ismost important that the parentswork. www.|38literatures苏克其实早就猜到老妈要说什么,毕竟以自己目前的这个阶段,学习就是自己的全部,而督促自己孩子的学习,何尝不是父母工作的重中之重。www.|三八文学„Felt relieved, thistimedefinitelycompared withprevious!”AlthoughSu Kehas had the dinner, butobedientsittingto the dining tablenear, the tone of speech was very self-confident.
“放心了,这次肯定会比上次强的!”苏克虽然吃过了晚饭,不过还是听话的坐到了饭桌边,说话的语气很是自信。„The Oh!boy, is yourmeaningthistimegoalisgradefirst50?”Su Youfueyeonebright, the fooddoes not eat, put down the in handchopsticks, hopefulasking.
“哦!小子,你的意思是这次的目标是年级前五十名?”苏有福眼睛一亮,连饭也不吃了,放下了手里的筷子,满怀期待的问道。
The Su KepreviousMonthly Testresultisentiregrade's50 th, thisregardingalwaysSu Ke that 500shakes, can be calledsimplyis the fighthorse in dark horse.苏克上次月考的成绩是全年级第五十名,这对于一直以来都在五百名以后晃悠的苏克来说,简直可以称得上是黑马中的战斗马。Su YoufuandZhang Xueafterconfirming the Su Keresultwas really effective, evenseveralcannot be sleepingin the evening, alwaysthought that the sonbecamehad prospects, theyshouldfeel relieved.苏有福和张雪在确认了苏克的成绩真实有效之后,甚至连着好几个晚上都睡不着觉,总觉得儿子变得有出息了,他们应该放心了。Butnowmeaning of onehear of Su Ke, even the meaning of advance, 2 eyesbraves the lightcourageouslyisaffirmative, ifafter alladvances50, did not say the top university, perhapsevenYanjing Universitysuchhometopcolleges, Su Kestill can definitely go study.
可是现在一听苏克的意思,甚至还有奋勇前进的意思,两眼冒光是肯定的了,毕竟要是进了前五十名,不说重点大学,就算燕京大学这样国内顶尖院校,恐怕苏克也完全能够就读。„Hehe, this!” When the Su Kerareparentskeep guessing, causeSu Youfuto emit the thought of confession extortion with torture, finallythensaid: „First50are not the goals, butmygoalfirstten, orfirstfive, butIfirstreached an agreement, but must lookto be on siteto display!”
“嘿嘿,这个这个!”苏克难得的自己父母卖关子,引得苏有福都冒出严刑逼供的念头时,终于接着说道:“前五十名不是目标,我的目标可是前十,或者前五,不过我先说好了啊,还得看临场发挥!”Su Keobtainshigh schoolallcurriculumAdvanced LevelProficiencyRewardnow, properly speakinginownschoolmate, without the words that the talentappears and disappears, had no trouble that firstdoes not have the suspense, buttook a testdid not say that wholearned/studied to test the good achievementswell, must look atdisplay.苏克现在得到了高中所有课程高级精通的奖励,按理说自己的同学里,没有天才出没的话,稳拿第一也是没有悬念的,不过考试也不是说谁学习好就能考出好成绩的,一切都要看发挥情况。ButisSu Keunintentionallyto the parentsgive the defenseinjection the time, Su YoufuwithZhang Xueactuallysurprisedin the extreme, iftwomonths ago Su Kesaid,thiscoupledefinitelythinks the Su Kebrainwater penetration, talked in a dream. www.|38literatures
可就是苏克有意无意的给父母打防御针的时候,苏有福跟张雪却吃惊的无以复加,若是两个月之前苏克这么说,这两口子肯定会认为苏克大脑进水,说梦话了。www.|三八文学Howeverafterpleasant surprise that previousMonthly Testbrings, theyreallythought that oneselfsonis the talent, even ifalltestswere the bigred lanternoverhungbefore, even iftheyhad worriedto the Su Keresultbefore, nowthey are also full ofconfidencewithSu Ke.
但是经过上次月考带来的惊喜之后,他们真真的觉得自己的儿子就是天才,哪怕之前所有的考试都是大红灯笼高高挂,哪怕他们之前对苏克的成绩早就操碎了心,现在他们也对苏克充满了信心。„Ok! Ifyourboycantestfirstten, no, youmustbe ableto enter20, Ibuy a mountain bikeforyou, thatnamedwhatsignis coming?”Su Youfusaid with certainty, buttold only halforlookstoownwife.
“行!你小子要是能考前十,不,你要能进二十名,我给你买一辆山地车,那个叫什么牌子的来着?”苏有福言之凿凿,不过说到一半还是看向了自己的老婆。„Giant Manufacturing!”Zhang Xuefirstwasgivesto supplement, thenalsolooks atSu Ke: „Nowyour fatherlooks atsuchbicycle that the children on avenueride, probably very popularappearance, has wantedto giveyouto buyone!”
“捷安特!”张雪先是给补充了一句,然后也看着苏克:“你爸爸看现在大街上的孩子们都骑的这样的车,好像很流行的样子,早就想要给你买一辆了!”Su Keknowswhatownparentssaidiswhatcar(riage), accuratecallingmountain bike, is different from the roadbicyclefacilefast, mountain biketastefuliscomfortable, can the commonroad.苏克知道自己爸妈说的是什么车,确切的叫山地自行车,有别于公路自行车的轻便快速,山地自行车讲究的就是舒适,可以不走寻常路。Moreover the modeling of thesecar(riage)sare very attractive, trulyis the newestcrazypopularthing, butbasically a car(riage) about 3000Yuan, is not the commonfamilycanundertake.
而且这些车的造型特别漂亮,确实是最新疯狂流行的东西,只不过基本上一辆车都在三千元左右,并不是一般家庭可以承担的起的。„Father! Iwantthatcar(riage)to do, saw that Imayprobablygo to college, useless!” A Su Keheartwarm currentsurges, heknows that car(riage)probablyparentsmustdeposittwomonths of money, perhapsinsufficient.
“爸!我要那车干嘛,眼看着我可就要上大学了,没用!”苏克心头一股暖流涌动,他知道一辆车或许自己父母要存上两个月的钱,或许都不够。After allnow the businessis not goodto dolikebefore, the expenditure of ordinarylifeare also many, onemonthsaid that in the end(actually)canbe left over1000dollars is not easy, moreoverSchool Fee(s) that they must go to collegetothemselvesworries.
毕竟现在生意不像之前那么好做,平常生活的花费又不少,一个月说到底能存下一千块钱就已经不易了,而且他们还要给自己上大学的学费操心。Su Kenaturallycannot, because the smallvanitygives the parentsto add the pressure, the not to mentionpresentis rich, drivingto go to schoolis not rare, do not say that otherstudentcravedlikely, butSu Kethensaid: „Orthis, if my timetested, howyoudid leadmeto havefeast?”苏克自然不会因为自己小小的虚荣心就给父母添上压力,更何况自己现在有钱,开车上学都不稀罕,更不要说像其他学生那么热衷了,不过苏克还是接着说道:“要不这样,要是我这次考好了,你们带我去吃一段大餐怎么样?”mountain bikeis clearwithexpenditurenature of food, Su YoufuheardSu Keto saywithZhang Xue, the smile on facewasgentle, year after yearwrinklestretch/leisurelylaunchedprobably, regardingSu Kethewishful thinking, howthey unable to guess correctly,looksownsonwas getting more and more sensible, thatsatisfactionfrom the heartmadeoneget over an emotion.
一辆山地自行车与一顿饭的花费自然一目了然,苏有福跟张雪听到苏克这么说,脸上的笑容更是柔和,长年累月的皱纹好像都舒展开了,对于苏克的这点小心思,他们怎么会猜不到,看着自己的儿子越来越懂事,那种发自内心的满足是多么令人释怀。„Ok! The son, your fatherItook responsibilityforyourmother, eating mealis not easy, yousaid,whatyoudo wantto eat?”Su Youfuworks as the decision, has the style of household headvery much.
“行!儿子,你爸爸我就替你妈做主了,吃饭还不容易,你说,你想吃什么?”苏有福当拍板,很有一家之主的风范。„Un”Su Ke the chin, was consideringprobably, thisopens the mouthslowly: „Steams the lamb, to steam the bear's paws, to steamdeerWeier, the feverflowerduck, feverchickling, to cook the childgooseto cook the brokenchicken, crispy chicken, stir-fried chicken cubesandto cookchickennugget!”
“嗯”苏克一手支着下巴,像是考虑了一番,这才慢慢开口:“蒸羊羔、蒸熊掌、蒸鹿尾儿、烧花鸭、烧雏鸡儿、烧子鹅熘碎鸡、香酥鸡、炒鸡丁儿、熘鸡块儿!”Su Youfulooks that ownsonopens mouth, nameone after anotherjumped, moreoverdoes not bringpointstammering, was all of a sudden scared, looks atthisstance, ifsaid that 1-2hoursdo not have the identical style, hurriedto give a hand signal of suspension.苏有福看着自己的儿子一张嘴,一个接着一个的菜名就蹦了出来,而且还不带一点的磕巴,一下子就傻眼了,看着这架势要是说上1-2小时也不带重样的,赶紧做了一个暂停的手势。„Stops from time to time!”Looks that Su Kestoppedwith great difficulty, this facedepressedseesownson: „Boy, do youwantto eatManchu-Han Imperial Feast? Orwediscussedbuys the issue of mountain bike!”
“停停!”看着苏克好不容易停了下来,这才一脸郁闷的看着自己的儿子:“小子,你这是要吃满汉全席?要不咱们还是谈一谈买辆山地车的问题吧!”„Hehe, the father, I have not said! The abovethesealldo not eat, musteateatsmy motherto the porkgreen onionstuffingstuffed dumpling that Imake!”Su Kescratching the head, made an ugly face.
“嘿嘿,爸,我还没说完呢!以上这些全不吃,要吃就吃我妈给我包的猪肉大葱馅的饺子!”苏克挠了挠头,做了一个鬼脸。Zhang Xueis lookingat the same timesmiledenjoyably, alwaysherin the heartalsoknows that the Su Kecharacteris somewhat introverted, even outside alsoperformancesimple-heartedshy, whoknows that now the sonnot onlyacademic recordcomes up, the characteralsobecomesopen, reallyhadto say the potential of crosstalk.张雪在一边看着舒心的笑了起来,一直以来她心里也知道苏克性格有些内向,甚至在外面还表现的木讷腼腆,谁知道现在儿子不但学习成绩上去,性格也变得开朗很多,竟然有说相声的潜力了。„Ok, do not make, hurriesto eat meal!”Zhang Xueknows that thisgrandfather and grandchildare cracking a joke, wielded the in handchopsticks, orderedto start.
“行了,你们俩别闹了,赶紧吃饭!”张雪知道这爷俩儿正开玩笑呢,挥了挥手里的筷子,下令开动。„Right, mother!”Su Keremembered a matterat this timesuddenly.
“对了,妈!”苏克这时候突然想起了一件事。„What's wrong? Whatmatterhas?”Zhang XuelookedSu Kethisstanceshouldhave anything to say, turned headto looktohim.
“怎么了?有什么事?”张雪一看苏克这架势就应该是有什么事要说,扭头看向了他。„ThisImustgo outon Friday, possiblyon Friday, Saturdayin the eveningdoes not go home!”Su Kedoes not want to go toYanjingto help the personrun the competitionwith the family member, after allthismattersaid that has a risk, althoughoneselfpresenttechnical standardsdo not have the issue, but the parentsdo not know the circumstances of the matter!
“这周五我得出去一趟,可能周五、周六的晚上不回家了!”苏克不想跟家里人要去燕京帮人跑比赛,毕竟这件事说出去就带着点危险性,虽然自己现在技术水平没问题,可是父母不知情啊!„Un? Doesn't go home? Do yougo?”Zhang Xuestares, never expected thatSu Kehassucharrangement, the doubtsaw a husband, thisasked.
“嗯?不回家住?那你去哪?”张雪一愣,没想到苏克有这样的安排,狐疑的看了一眼老公,这才问道。„Thiswas notnext TuesdayisMonthly Test! Wang Xiaogang of ourclass, hiswishmakesmehelphimattackto enroll in supplementary lessons, in the eveninglives in hishome!”
“这不是下周二就是月考了嘛!我们班的王小刚,他想要让我帮他突击补习一下,晚上就住他家里!”Thisexcuseis the Su Keprocessthinks, seems likenoloophole.
这个借口是苏克经过深思熟虑的,看起来没有什么漏洞。Good that howeverSu Kethinks, butthisexcuselistensinparents'ear, alwaysthinkswherehasto be not quite right, at this timeZhang Xueput down the in handchopsticksagain, takes a deep breath, probablyinorganizationlanguage, thenopens the mouth: „Does son, youwantto go to the roomwithFeifei?”
不过苏克想的挺好,但是这借口听在父母的耳中,总觉的有哪里不太对劲,这时候张雪再次放下了手里的筷子,深深的吸了口气,像是在组织语言,顿了顿之后这才开口:“儿子,你是不是想要跟菲菲去开房?”【Authoroff topic】: Smalllonelystartedto be moved, knows that the brothershitarescoldsorelyare the loves, did not readmybook, howto scoldme!
【作者题外话】:小孤单又开始感动了,知道兄弟们打是疼骂是爱,不看我的书,怎么会骂我呢!However must mention by nameto praiseonenext617946852andreads the lovehappytwobrothers, smalllonelynotthinks the report, does not know that youdo need the special service?
不过还得点名表扬一下617946852和念恋乐两位兄弟,小孤单无以为报,不知道你们需不需要特殊服务?
To display comments and comment, click at the button