„Un!”SeaJianfengnods, is serious, in facthe, althoughsays the surgical doctor, butit can be said thatstandsin the nationaltopsurgeon, but the others of thispeer are also so, can it be that the authority in industry, evenalso the having a temperaturetraumatology departmentwas expert in the talentincluding the surgical departmentandinternal medicine department.
“嗯!”海建峰点了点头,面色凝重,事实上他虽然只是自称外科大夫,但是可以说是站在全国顶尖的外科医生,而这次同行的其他人也是如此,莫不是行业内的权威,包括外科、内科、甚至还有烧伤科等专精人才。Thesepeoplereassignto comefromdifferent Hospital Military District, Su Keislast, moreoverwas the stoppercame injust before leavinga short time ago, because ofthis, everyone'sitinerarydelayedforcefully for threehours.
这些人都是从不同的军区抽调而来,算起来苏克是最后一个,而且是临行前不久才塞进来的,也就是因为这个,大家的行程硬生生耽误了三个小时。In the eyes of alldoctors, ortheyintegratein the middle of the bloodfaith, the timeis the life, butjoining of Su Kemade the time of embarkingdrag is so longbackward, andseemed like a child, makingonehas tohave the censure.
在所有医生的眼里,或者他们融入血液当中的信念,时间就是生命,而苏克的加入让出发的时间向后拖了这么久,并且看起来就像是个孩子,令人不得不产生非议。Evenamongthemsomepeopleeventhought that Su Kewherecanbe a doctor, perhapstakingthisopportunity, buildsto go toMoscowto playseveraldays of childrenrunning free, whichaspectafter allSu Kefromlooksdoes not seem likeChinese Medicine.
甚至他们当中有人甚至觉得苏克哪里会是个医生,说不定是借着这个机会,搭个顺风去莫斯科玩上几天的小孩子,毕竟苏克从哪方面看都不像是个中医。WhythisbesidesseaJianfeng, others had not paid attention to the Su Kereason.
这也为什么除了海建峰之外,其他人一直没有理会苏克的原因。„The sharp weapon of country, fights a bloody battle, Iand otherscando can only use the energy, mustcureher!” The seaJianfengcomplexionis stern, whatis differentfromSu Ke, beforeembarkingtheyhad conducted the preliminary understanding of the Hei Yusituation, only thenSu Keis confused.
“国之利器,浴血奋战,我等能做的只能倾尽所能,一定要治好她!”海建峰脸色严峻,与苏克不同的是,在出发之前他们已经对黑雨的情况进行了初步了解,只有苏克还是一头雾水。However the expression on seaJianfengface, letsSu Kethat not goodpremonition, wasintense, subconsciouslooked attoout of the window, the jeephad flung the shutdownlevel ground after behind, frontunexpectedlywas a commonhill, whenclose todiscovered,thishillhad hollowed out, turned into the secretbase.
但是海建峰脸上的表情,让苏克那种不好的预感,更是强烈了很多,下意识的向窗外看了一眼,吉普车已经将停机坪甩在了身后,前面竟然是一座不起眼的小山包,但是等到靠近才发现,这个小山包已经被挖空,变成了隐秘的基地。Insidedivides the differentregions, the architectural style in the middle of the baseusing, is the high-intensitysteelbuilds, thatice-coldsteelprimary color, making the entirebasehave a grandfeeling that madeonelook askance, even ifhereseemed like not big.
里面分割成不同的区域,基地当中采用的建筑风格,都是高强度钢材搭建,那种冰冷的钢铁原色,让整个基地有一种令人侧目的雄伟之感,哪怕这里看起来并不大。By the asphalt road is the front door that shuts tightly, overtenmeters, after are very highly difficultto imaginethese, in the end(actually)hidanything, whatcrownis the bigwattagelighting attachment, the lighthitson the shutter, unexpectedlynoreflection.
柏油路两边俱是紧闭的大门,高度都超过十米,很难想象这些门后到底隐藏了什么,顶部的是大瓦数照明设备,灯光打在门板上,竟然没有一点反光。Carstopsfinally, the driver before has informedinsideperson, the entranceto standthreepeopleto wait forseveralpeople, unexpectedlyheightaboutonemeterninebig noseforeigners, aboutthe one whois standing is actually owncompatriot.汽车终于停下,司机在之前已经通知了里面的人,门口站了三个人正在等候自己几个人,竟然有一个身高将近一米九的大鼻子外国人,倒是左右站着的是自己的同胞。Threepeopleseem like the agealready over 30 years old, the complexionis solemn, on the bodyreveals the makings, is very easyto remind the career military.
三个人看起来年纪都已经三十多岁,面色冷峻,身上流露出气质,很容易让人联想到职业军人。„Dr.Liu, Dr.stretch/open, seadoctor, Dr.Li, Dr.Su, hello!”When this foreigneropens the mouth, Su Keconfused, actually the completelyfluentChinese, said the clear pronunciation and mellow voice, iftwopersontelephone communications, simplyis unable to imagineleavesto the dough figurineunexpectedlyisthisappearance.
“刘医生,张医生,海医生,李医生,苏医生,你们好!”当这个外国人一开口,苏克就更是迷惑了,竟然完全流利的汉语,说起来字正腔圆,要是两个人电话沟通的话,根本就无法想象出对面人竟是这副样子。Wears the light graycoat, the big noseveryseriousshakes handwitheveryone, naturallynotbecause of the Su Keage, butdeliberatelyneglects: „Youmaybe, IamhereheadShenGuodong, wegoadvanced!”
穿着浅灰色的大衣,大鼻子很郑重的跟所有人握手,当然也没有因为苏克的年纪,而刻意怠慢:“你们可算是到了,我是这里的负责人沈国栋,咱们先进去吧!”Never expected thatthisbig nosealsohas the genuineChinaname, moreovercansee that he has long knownownseveralpeoplearrive, evenshouldobtain the accurateimage data, otherwisecannotbe calledeveryone'snamesurname.
没想到这个大鼻子还有个原汁原味的华夏名字,而且能够看出他早就知道自己几个人到来,甚至应该得到了准确的影像资料,要不然也不会一口就能叫出大家的名字姓氏。Where is this? Who are these? Their is in the end(actually)What are you doing?? Whatmission is hereshouldering? Thisisone after another riddle, butthisis notSu Keneedsto considernow, hemostcaressaidwhatinjuryHei Yuin the end(actually)did receive?
这是哪里?这些都是什么人?他们到底是干什么?这里又肩负着什么样的使命?这都是一个接着一个谜团,但是这并不是苏克需要考虑的,现在他最关心的还是说黑雨到底受到了什么样的伤害?Butas the doctor, others is also so, thereforesimplydoes not haveexchanging greetingsmany, severalpeoplewalktowardinsideunder the influence ofShenGuodong.
而作为医生,其他人也是如此,所以根本就没有多过寒暄,几个人就在沈国栋的引领下向里面走去。Justwent, front doorslowlyclosed, immediatelybecomes the independentspace, on the ceilinghad a row of vent, shouldhave the specialequipmentto maintain the mountain massifinside and outsideaircirculations, butthiswell ventilatedenvironment, cansmell the lightdecontaminating solutionflavoras before.
刚一进去,大门缓缓闭合,顿时成为了独立的空间,天花板上有一排通风口,应该有专门的设备维持着山体内外的空气流通,但是这种通风环境,依旧能够闻到淡淡的消毒水味道。Clatterclatter the sound of footstepsis reverberating, making the mood of personconstrainsmuch, Su Keis sizing up the surroundingall, had guessed correctly that hereis the medical office in entirebase, thenalsoin other wordsHei Yuhere.
嗒嗒的脚步声回荡着,让人的心情都变得压抑不少,苏克打量着周围的一切,已经猜到这里就是整个基地的医务室,那么也就是说黑雨就在这里。„Sorry,without the meansmadeeveryonerest, pleasefirsttake a bath, Iwaited foreveryoneininsidechanging room!”ShenGuodongpoints at a sidegateto saywitheveryone.
“真是抱歉,没办法让大家休息了,请先洗个澡,我在里面更衣室等候大家!”沈国栋指着侧面的一道门跟大家说道。Su Kewill rarely take a bathin the Volkswagenbathing pool, howeverhereenvironmentdoes not have the meansto provide the independentbath room, insideisrow of tenshower heads, in other words everyone will sufferto be nearvery much, inbrainfor no(without any) reasonactuallythinkspickingsoapevent that in the networkwill be in vogue.苏克很少会在大众浴池洗澡,但是这里的环境没有办法提供单独的洗澡间,里面是一排十个淋浴喷头,也就是说每个人挨得都会很近,脑子里没来由的竟然想到网络上盛行的捡肥皂事件。„When, Ihowalsoindulge in flights of fancy!”Su Kemade an effortto shake a head, makingthisbadthoughthurryto get the hell out, but others have taken off the clothesto startto washsilently.
“都什么时候,我怎么还胡思乱想!”苏克使劲晃悠了一下脑袋,让这种不良的念头赶紧滚蛋,而其他人已经默默脱下衣服开始洗了起来。Becauseis a soldier, isjoins the armyhas polished, thesepeopleregarding a ShenGuodongarrangednotcensure, moreoverthorough that verycarries out, thisapproach, not onlywill makeeveryonebe ableto reduce the long-distancerangerapidlyexhausted, but also forfurtherdisinfection.
因为都是军人,也是从军中打磨过的,这些人对于沈国栋的安排没有一点非议,而且执行的很是彻底,这种做法,不仅会让大家能够迅速减轻长途航程的疲惫,而且也是为了进一步的消毒。Saw that has also escaped the bright light(nothing left)seaJianfengto hit a meaningful glancetowardoneself, Su Kebraced oneselfto startto take off the clothes, the temperature of hot wateradjusts, irrigatesto make the cell of personas ifenliven, jolting of forward flightinspacewearily, reallysweeps away.
看到已经脱得精光的海建峰朝着自己打了个眼色,苏克硬着头皮也开始脱下衣服,热水的温度调整好,浇下来让人的细胞似乎都活跃起来,之前飞在天上的颠簸疲倦,果然一扫而空。
The discoveryandno onelookstooneself, thisisfelt relievedtruly, veryearnest, providedGel who thesepeoplewashmixescertaindisinfectionmaterialsprobably, hearsstand upbringslighttaste.
发现并没有人看向自己,这才算是真正放下了心,这些人洗的十分认真,提供的沐浴露里像是混合着某些消毒材料,闻起来带着一股淡淡的药味。
The clothes are also hereprovidespecially, from the underpants, to the coat, seeming like the military product, the maintaining warmtheffectis quite splendid, moreovertheseclothesunderwentdisinfectionprocessing, according todescriptions of others, everyonehas entered the asepticenvironmentnow, even, outsideseveralpeoplealsoput on the disinfectionclothing/takingfor safety's sake.
衣服也是这里专门提供的,从内衣裤,到外衣,看起来就是军工产品,保暖效果相当出色,而且这些衣服都是经过了消毒处理,按照其他人的形容,现在大家已经进入到了无菌环境当中,甚至为了保险起见,几人外面还套上了消毒服。„Ok, askingeveryoneto comewithme!”ShenGuodongtheyhave changed the light bluedisinfectionclothing/taking, is waiting foreveryoneoutside the changing room, when speechimmediatelywore the mask.
“好了,请大家跟我来吧!”沈国栋他们已经换上了浅蓝色消毒服,在更衣室外等候着大家,说话时随即带上了口罩。Su Ke is completely passivefollowseveryone'sfootsteps, oneselfhave not contactedsuchmatter, shouldmakeanythingtooneself, cannotmakeanything, does not understandcompletely, can only observe others carefully, is studyingtheirevery action and every movement, finallyisbeing shocking but not dangerousentered the trueaseptichospital ward.苏克完全是被动的跟着大家的脚步,自己还从来没有接触过这样的事情,对自己应该做什么,不能做什么,完全不懂,只能小心的观察着其他人,学着他们的一举一动,总算是有惊无险的走进了真正的无菌病房。„?”Su Keis entering the flash of hospital ward, completely not restrainableto call out in alarmone, the hospital wardis the equipment of modernizationis floodingcompletely, instrumentone after another, the line connection, spreads the normal workdropdropsound, buton the bedis lying down--- IsHei Yu?
“啊?”苏克在进入病房的一瞬间,完全不可抑制的惊呼了一声,病房完全是现代化的设备充斥着,一台一台的仪器,线路连接,传出正常工作滴滴声,但是床上躺着的---是黑雨?ReallyisHei Yu?
真的是黑雨吗?
To display comments and comment, click at the button