MongolianmanBarrthinksturned intoSu Kehas supportednowfaithfullylimps, particularlythatlookassociation/willmakesBai Xuehave a jealousy, is goodbecause of the words that shehas not saidis willingto ride, otherwiseSu Keestimated that will spit bloodto perishdirectly.
蒙古汉子巴尔思现在已经变成了苏克的忠实拥蹩,尤其是那眼神总会让白雪生出一丝醋意,好在她并没有说出愿不愿意骑的话,要不然苏克估计会直接吐血而亡。
The Mongolsare called the nationality on horseback, the horsehas even become the totem of nationality, theyregard the horsefor the most sacreddomestic animal, likenot being able to leaveSunandmooncannot leavehorse.
蒙古族被称为马背上的民族,马甚至已经成为了民族的图腾,他们视马为最神圣的牲畜,就像离不开太阳和月亮一样离不开马。
The history that the herdsmanandhorseare bound by a common destinyis well-established. Devotionallywhattheyconsecrateis„Magnigreat” the nineshenmacharts on flag, horseaslifelong the closestpartner.
牧民与马相依为命的历史源远流长。他们虔诚供奉的是“玛尼宏”旗帜上的九匹神马图,把马作为终身最亲密的伙伴。„Horseknowspeople's heart, isonetypefeels emotionandhas the domestic animal of righteousness, Mr.Su Ke, youareIhave seen the most outstandingjockey, ifyouarrive atourprairies, believes that will becomeinallgirls'dreams the sweetheart!”Followsto think in Su KefollowingBarrhas not saidownaffectionsfinally, butpulls out the walletfrom the pocket, points at the picture of insidebandto looktoSu Ke.
“马知人心,是一种有情又有义的牲畜,苏克先生,你是我见过的最出色的骑师,如果你来到我们的草原,相信会成为所有女孩子的梦中情人!”跟在苏克后面的巴尔思总算没有把自己的爱意说出来,而是从口袋里掏出皮夹子,指着里面夹层的照片给苏克看。„Thisismy wife, hername wasTana!”In the picture a womanandBarr of thinkingwearMongolstraditional costumestands, althoughnotreallyoutstandingly beautiful, butonthiswomannaturalcanpresent a boldhealthybeauty.
“这是我的妻子,她叫塔娜!”照片上一个穿着蒙古族传统服装的女人与巴尔思站在一起,虽然并非真的绝色,但是这种女人身上天然的就能呈现出一种奔放的健康之美。„Really attractive!”Su Keacclaimedoneheartfeltly, thisJean Bartthinkshappily, is drawing the arm of Su Ke: „Does Mr.Su Ke, youknow the flowers of ourMongols?”
“真的很漂亮!”苏克由衷的赞叹了一句,这让巴尔思更加的高兴,拉着苏克的胳膊:“苏克先生,你知道我们的蒙古族之花吗?”„? The flower of Mongols? Is the Chinese globeflower?”Su Ketoohad not really understoodthisaspect,thisknowledgesawfrom the historicaltextbook, symbolicflower of thisChinese globeflowerorYuanshangdu.
“啊?蒙古族之花?是金莲花吗?”苏克对于这方面还真的不太了解,这点知识还是从历史课本上看到了,这个金莲花还是元上都的象征花。„, Not, whatIsaidis the beautifulgirl, Wuren Tuya, thisis the flower of wemost beautifulMongolia, sheis our Mongolsmost beautifulgirl, Ifelt, only thenyoucanmatchonher!”Barrthinksoriginallyis a beautiful woman who said that Su Keunderstoodfinally.
“哦,不不不,我说的是美丽的女孩子,乌仁图雅,这是我们最美的蒙古之花,她是我们蒙古族最美的一个女孩子,我感觉只有你才能配的上她!”巴尔思说的原来是美女,苏克总算是听懂了。„IfsomeopportunitiesIam willingto introduceyouto know,shewill certainly likeyour!”Barrthinksas ifknewwiththat the Mongolsflower of namedWuren Tuya,otherwisehewill not say.
“如果有机会我愿意介绍你们认识,她一定会喜欢你的!”巴尔思似乎跟那个叫乌仁图雅的蒙古族之花认识,要不然他也不会这么说。HoweverSu Kejust about tospeaks, was drawnbyBai Xueone side, smilingselectedtothissimple and honestMongolianman: „Thank you, Barrthought ofus to eat meal!”
不过苏克刚要说话,就被白雪拉到了一边,笑眯眯的冲着这个憨厚的蒙古汉子点了点:“谢谢你啦,巴尔思我们要去吃饭了!”Su Kea littleembarrassedthinksto smiletowardBarr, following that can only accept fateinBai Xuebehind, heardthisgirlto mumble saying that has not ended.苏克有点不好意思的朝着巴尔思笑了笑,只能认命的跟在了白雪身后,就听到这个丫头嘟嘟囔囔的说起来没完。„What did yousay?”Su Kehas not heard clearlyfor a while.
“你说什么呢?”苏克一时没有听清。„Isaid that lookedthisBarrthinksveryhonestly, howto turn into the matchmakerall of a sudden, thisismustto the rhythm that youprocure!”Bai Xueisheardthistalentto carry offSu Kein midway, made that Su Keisspeechless.
“我说看这个巴尔思挺老实的,怎么一下子就变成了媒婆,这是要给你拉皮条的节奏啊!”白雪原来是听到这个才中途拉走苏克的,弄得苏克又是一阵无语。„Wechatcasually, youlooked that Barrthoughta moment agoawkwardly!”
“我们只是随便聊聊,你看刚才巴尔思多尴尬!”„He , if not awkward, this/shouldIwas awkward, Icansee that hedoes robyou?”Bai Xueis indignant, thenselects the eyebrow: „Younotalreadyheart movement? Whatcanlook forthat?”
“他要是不尴尬,就该我尴尬了,我能眼看着他把你抢走?”白雪愤愤不平,然后一挑眉毛:“你不会是已经心动了吧?要去找那个什么图雅?”„! Wesaidother! Right, Lulu?”BecauseSu Kejustcame outfrom the bathroom, thisresponded that has not seenHe Fenglu.
“得!咱们还是说点别的吧!对了,露露呢?”苏克因为刚刚从浴室出来,这才反应没看到何风露。„Luluwent to the restaurant, makingmefirstwait foryou here, weateinthisat noon! LaterpossiblyGrandpawhatcancome!”Bai Xuesaid that whilereferred to the restaurant in not far away, suddenly the footstepsstopped, held on the arm of Su Ke: „Hasn't Su Ke, whatyouhadwithLuluin the morning?”
“露露去餐厅了,让我在这儿先等你,咱们中午就在这吃了!待会可能何爷爷会过来!”白雪一边说一边指了指不远处的餐厅,突然脚步一停,拉住了苏克的胳膊:“苏克,你早晨跟露露没发生点什么?”„?”Su Kewas shockedall of a sudden, Could it be(don't tell me)said that whatBai Xuedid discover? SaidHe Fengluhas discussed the morningmattertoherlistened? Thesetwomattersin any event, will be damagedby the bigimage.
“啊?”苏克一下子就惊呆了,难道说白雪自己发现了什么?还是说何风露把早晨的事已经讲给了她听?这两件事无论如何,都会让自己高大的形象受损。„No! Canhaveanything!”Su Kedecidesto implement the line of deadduckstubborn to admit mistakes, simultaneously the brainrevolvesrapidly, startsto prepare the escape route, whenBai Xuemuststarttalking, Su Kequicklysaid: „Wepassa bit faster, Grandpawhathas arrived!”
“没有啊!能发生什么!”苏克决定贯彻死鸭子嘴硬的路线方针,同时大脑飞速运转,开始着手准备退路,就在白雪又要开口说话的时候,苏克急忙说道:“咱们快点过去吧,何爷爷已经到了!”„Un?”Bai Xueturns headto look,really the He Shushengcar(riage)has stoppedoutside the restaurant, at this timehas gotten out: „Suchquickly! Wehurry!”
“嗯?”白雪扭头一看,果然何樹生的车已经停在了餐厅外,这时候已经下了车:“这么快!咱们赶紧过去吧!”He Shushengis the He Fenglugrandfather, Su KeandBai Xuealsocallssimilarly, thereforeregarding the respect of old person, musthurrynow, thisgave an opportunity of Su Kerespitefinally, does not needto answer the Bai Xueissue.何樹生是何风露的爷爷,苏克和白雪同样也得这么称呼,所以对于老人的尊重,现在必须赶紧过去,这样总算给了苏克一个喘息的机会,不用去回答白雪的问题。
The luncharrangementinhorse ranch, the diet that hereprovidedwas very original, was as good as the scale of outsidehotelcompletely, after allherelivesjockeyorwas the horses, in the dietcannotbe careless.
午餐安排在了马场,这里提供的饮食很是独到,完全不亚于外面饭店的档次,毕竟这里住着的不论是骑师抑或是马匹,饮食上都不能粗心大意。horse ranch is actually the place that He Shushengattaches great importance torelatively, sometimesfrequentlycanlead the personto come, shows offownBMWgoodcolt, after all to his age, the mentality of oldchild will be quite heavy, is getting more and more competitive, likeslooking atothersto admit defeat, likeslistening toothersto praise itself.马场其实是何樹生一处比较重视的地方,有的时候经常会带人过来,炫耀一下自己的宝马良驹,毕竟到了他这个年纪,老小孩的心态会比较重,越来越争强好胜,喜欢看别人吃瘪,喜欢听别人夸奖自己。Thereforehorse ranchespeciallyset up a smallrestaurant, entertains the friend who He Shushengbringsspecially, naturally, sinceshowed off the wisevision, makingothersenvy the envyto hate, thennatural must be ableto eatgood.
所以马场这边专门设立了一处小餐厅,专门招待何樹生带来的朋友,当然了,既然炫耀了自己高明的眼光,让别人羡慕妒忌恨了,那么自然就得让人能够吃的好点。
The division of labor of restaurant is also extremelydistinct, the jockeyare many, the tasteis also different, thereforeevery so oftenisselectionself-service, the diningcharacteristics of East and Westallhave, butalsohas the masterspecificallyto be responsible for the feast, entertainmenthonored guest, onemonth, so long asmakesseveraltables of vegetables/dishesto be good.
餐厅的分工也是极为分明,骑师很多,口味也不同,所以很多时候都是精选的自助式,东西方的餐饮特色皆有,而也有师傅专门负责大餐的,招待贵客,一个月只要做出几桌菜就好。„What kind of? The flavoris delicious!”Old person'sappetiteis not big, this is also extremelynormal, thereforeHe Shushengeatsis very slow, deliberatelymakesseveralchildrenbe ableto eat, in order to avoidoneselfwill put down the chopstickstheyto continueembarrassed.
“怎么样?味道还可口吧!”老人的食量并不大,这也是极为正常的,所以何樹生吃的很慢,刻意让几个孩子能够多吃点,以免自己放下筷子他们会不好意思继续。„Un un, the flavoris really good!”Su Kenodsagain and again, from the beginningoneselfwill also thinkhererestaurantreallyonfeast, likethatAustralianbiglobster, deep seaabalone, orwhattopshark finand so on, but after served food, discovered,originallywill besomeseems like very ordinarything.
“嗯嗯,味道真不错!”苏克连连点头,一开始自己还认为这里的餐厅会真的上大餐,像那种澳洲大龙虾,深海鲍鱼,或者什么顶级鱼翅之类的,不过等上菜之后才发现,原来都是一些看起来很平常的东西。Howeverthismaster chefcertaincraftsmanshipis quite wise, Su Kehurriedto swallowfishhold/containeregg of mouth, repliedHe Shusheng, was truly delicious.
不过这个大厨一定手艺极为高明,苏克赶紧咽下了嘴里的鱼包蛋,回答何樹生,确实美味。„Deliciouseats!”He Shushengsmileslooks that severalchildrenare wolfing down, morelooksishappy, he himselfis comparingusuallyate, particularlySu Ke, howalsodoes not know, morelooked that morelikes, takes a look atSu Ke, takes a look atowngranddaughter.
“好吃就多吃些!”何樹生笑眯眯的看着几个孩子在狼吞虎咽,越看越是高兴,连带着他自己都比平常多吃了一些,尤其是苏克,也不知道怎么的,越看越是喜欢,瞧瞧苏克,又瞧瞧自己的孙女。„Thesetwolittle fellows, ifcanadd up toonepairto be good!”He Shushengin the heartstartsto try to bring two ill-matched sides together, but the visionfallstoBai Xueon, reallyworries.
“这俩个小家伙要是能够凑成一对就好了!”何樹生心里开始乱点鸳鸯谱,不过目光又落到白雪身上,真的是犯了难。
The elderly manis proud to seepeople's heart, threeyears old lookin a big way, sevenyears old lookold, sincecontactingSu Ke, hecanaffirm that as before the Su Kelaterachievementwill not lower, if a mandaresto abandon670 millionto put the philanthropydirectly, hewas notinsane, butwashedoes not regard as importantthesemoney, even after hewas self-confident, canmoremoney!
老人家自负能够看到人心,三岁看大,七岁看老,从接触苏克以来,他依旧能够肯定苏克以后的成就绝不会低,想必一个男人若是敢直接扔下六七千万放到慈善事业,他不是疯了,而是他并不看重这些钱,甚至他自信以后能够得到更多的钱!
The inbornmymaterialmustbe useful, the thousand gold (daughter)clearsalsoreturns.
天生我材必有用,千金散尽还复来。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1177: The flower of Mongols!