UR :: Volume #12

#1101: Did the misdemeanor?

LNMTL needs user funding to survive Read More

Su Ke wants to ask that Li Feifei in the end(actually) wants to go home or is a school, one hear of she must go home with oneself unexpectedly together, immediately is somewhat in a daze, but immediately thinks truly, she has been living at school, moreover presently no one, the parents in Yanjing, return to the school also to have nothing at home this time necessary, because immediately must arrive at meals and snacks. 苏克本来是想问问李菲菲到底是想回家抑或是学校,一听她竟然要跟自己一起回家,顿时有些发愣,不过马上想到确实,她一直都在住校,而且现在家里没人,父母都在燕京,这个时间回学校也没有什么必要,因为马上就要到饭点儿了。 „Good, that goes home!” Su Ke drives to hurry to toward the family/home, because has not arrived at the peak of getting off work, therefore the stream of vehicles on road is unimpeded, without for 20 minutes, had arrived from the entrance of small family supermarket. “好,那就回家！”苏克驾车往家里赶去,因为还没有到下班的高峰期,所以路上的车流还算畅通,没有用二十分钟,就已经到了自家小超市的门口。 Su Youfu and Zhang Xue are chatting in shop, put on is very thick, the down clothing seemingly has put on for several years, some sleeve cuff breakages, hold, although in the small supermarket has not been in the situation that one braves to breathe out in a moment, but after all is very frozen person. 苏有福和张雪正在店里聊着天,穿的挺厚,羽绒服貌似都已经穿了几年了,袖口都有些破损,揣着手,小超市里虽然还没有到一说话就冒哈气的地步,但总归还是很冻人。 Without burning the warm air, because of the temperature is too high, the fruit vegetables that in the shop deposits will rot rots, but selected a honeycomb bunker, a right angle Yantong, periscope, found out the window probably directly. 没有烧暖气,因为温度过高,店里存放的水果蔬菜就会腐坏烂掉,只是点了一个蜂窝煤炉,一根直角烟筒,像是潜望镜似的,直接探出了窗户。 At this time the gate was shoved open, couple raising the head of as if by prior agreement looked, was the son came back unexpectedly, Su Ke this went is four days, today is fifth day, Zhang Xue just about to speaks, immediately gawked: „Feifei came back!” 这时候门被推开,两口子不约而同的抬头看了过去,竟然是儿子回来了,苏克这一去就是四天,今天已经是第五天了,张雪刚要说话,顿时一愣:“菲菲回来了啊！” „Un! Uncle aunt is good!” Li Feifei follows in Su Ke behind walks, very polite giving regards, both sides are the acquaintance, Li Feifei have had two feasts in Su Ke, indistinct appears as Su Ke girlfriend, but, has crossed one month from the previous time, little girl appears some to be not quite natural but actually. “嗯！叔叔阿姨好！”李菲菲跟在苏克的身后走进来,很有礼貌的问好,双方都是熟人,李菲菲更是在苏克家吃过两顿大餐,隐约是以苏克女朋友的身份出现的,不过算起来,距离上一次已经过了一个来月,小丫头倒显得有些不太自然。 Su Ke passing through the gate, hit to tremble subconsciously, is turning on the air conditioning in the car(riage), the nature was warm, but entered the door, looked like from the spring backs up simply all of a sudden the winter, looks that parental two covered solid, probably panda, frowned cannot help but. 苏克一进门,下意识的打了个哆嗦,在车里开着空调,自然暖和,可是一进房门,简直就像是从春天一下子倒退回了冬天,看着父母两个捂得严实,像是熊猫似的,不由自主的皱了皱眉头。 Pulled out sniffing, in the air had not a strong coal fire flavor: „Parents, quit work to close the door, go home to prepare food!” 抽了抽鼻子,空气里有一种并不浓重的煤火味道:“爸妈,收摊关门,回家做饭！” „Okay! I went home to prepare food, making your father with looking at a while, immediately must arrive at getting off work point, a while businessman many times of!” Truly, the business of small supermarket is orderly, when getting off work time, in the shop will crush into many people, moreover to do grocery shopping and buy the noodles steamed bun is in the majority, can sell a lot of money. “好好！我回家做饭,让你爸在跟着看一会儿,马上就要到下班的点儿了,一会儿正是买卖人多的时候！”确实,小超市的生意有规律,每到下班的时候,店里就会挤进好多人,而且以买菜、买面条馒头的居多,能多卖不少钱。 „Also looks at anything! Goes home! Did not make your go to the pearl to go to work!” Su Ke is thinking the parents in big winter shrinking here, the frozen hand frozen foot, in the heart are one turn sour, actually this is Su Youfu and Zhang Xue year after year life, through such way, is supporting the entire family, studies for Su Ke, in food and clothing for family/home. “还看什么啊！回家吧！不是让你们俩个去明珠上班了嘛！”苏克想着父母在大冬天的缩在这里,冻手冻脚,心里就是一阵发酸,其实这就是苏有福和张雪年复一年的生活,就是通过这样的方式,支撑着整个家庭,供苏克读书,供家里吃穿用度。 Su Ke formerly had not as if paid attention to such situation, perhaps before noticed even if, actually also can only a sigh, repenting, but is now different, oneself had money, can Could it be(don't tell me) also make the parents suffer hardships to exhaust oneself? 苏克从前似乎都没有注意过这样的情况,或许之前哪怕注意到了,却也只能一声叹息,自怨自艾,但是现在不同了,自己有钱了,难道还要让爸妈受苦受累吗？ „Your this brat, you make me go to that to go to work, didn't that want my life? You said, I can do with your mother? Except that looks at the shop at home, goes to the big market not to incur the joke!” Su Youfu stared Su Ke, couple of days ago Ma Yina came, leads the couple, went to one to start doing business Pearl Commercial Building that. “你这个臭小子,你让我去那上班,那不是要了我的命吗？你说,我跟你妈能干啥？除了在家看着小店,去大商场里不是招笑话嘛！”苏有福瞪了一眼苏克,前两天马伊娜过来,带着自己两口子,去了一趟重新开业的明珠商厦。 Transferred two in inside, Ma Yina the couples bought the clothes for oneself, made that two people did not feel all right, who knows that girl said suddenly, now this commercial building is Su Ke, Su Ke had the confession, wanted Su Youfu to take the post of General Manager, Zhang Xue becomes the chief financial officer. 在里面转了两圈,马伊娜给自己两口子都买了衣服,弄得两人都不太好意思,谁知道那丫头突然说,现在这个商厦是苏克的了,苏克有交代,要苏有福出任总经理,张雪出任财务总监。 The couple was shocked at that time, dumbfounded, even the brain starts humming sound the sound, how this big market turns into Su Ke suddenly? How did own couple turn into the white-collar executive? Isn't having a dream? 两口子当时就惊呆了,目瞪口呆,甚至脑子都开始嗡嗡响,怎么这个大商场突然就变成苏克的了？自己两口子怎么就变成白领高管了？不是在做梦吧？ However sees at present Ma Yina with a smile, the customer who the surroundings splendid repair, inside comes and goes, just pinched a finger secretly, this is explicitly clear told itself, this real! 但是看到眼前笑吟吟的马伊娜,周围富丽堂皇的装修,里面来来往往的顾客,还有刚刚偷偷掐了一下自己手指头,这都清晰明确的告诉自己,这都是真的！ Was scared obviously the couple, escaped to run the building that also resembled, did not agree this work, even because of this matter, Su Youfu and Zhang Xue has linked for two days not to have a good sleep to think in the evening, was actually still discussing this matter a moment ago. 被明显吓坏了的两口子,逃也似的跑出了大楼,死活也不同意来这工作,甚至因为这事,苏有福和张雪已经连着两天晚上没有睡好觉了,刚才其实还在谈论这件事。 First told Su Ke parents matter regarding Ma Yina, was greets with Su Ke ahead of time, one was because the fire inspection closed down business the deadline of reorganization to arrive, the merchants naturally cannot see that the turnover slid, is urging to hurry to open the door, another was Su Ke does not know whether own in the end(actually) could hurry back as soon as possible. 对于马伊娜抢先告诉苏克父母这件事,也是提前跟苏克打了招呼的,一个是因为消防检查停业整改的期限到了,商户们自然不会眼看着营业额下滑,都在催促赶紧开门,另外一个是苏克不知道自己到底是不是能够尽快赶回来。 Therefore also agreed the view of Ma Yina, was opened this pleasant surprise by her, who knows that the parents are not all willing to go, but also called to scold itself specially, was really speechless. 所以也就同意了马伊娜的说法,由她来揭开这个惊喜,可是谁知道爸爸妈妈全都不愿意去,还特意打电话骂了自己一顿,实在是令人无语。 Actually Ma Yina contracts this matter on own initiative, there is her wishful thinking, nothing but is renovates to have the feeling, must maintain at Su Ke parents' front exposure rate/lead, no matter at present Su Ke regarding oneself is what attitude, walks the curve policy, first makes a connection with connections to the leadership, had the life of parents, would occupying the advantageous situation, facilitates the later development. 其实马伊娜主动去承揽这件事,也有她自己的小心思,无非就是刷新一下存在感,必须保持在苏克父母面前的曝光率,不管目前苏克对于自己是什么态度,走曲线政策,先打通上层路线,有了父母之命,总会占据有利局势,方便自己以后的发展。 This is also her once for a while slides, then buys something, accompanies reason that Su Youfu and Zhang Xue chatted, but the Su Ke parents' response was somewhat more than she expected. 这也就是她时不时的过来溜一圈,然后买些东西,陪苏有福、张雪聊天的原因,不过苏克父母的反应还是有些超出她的意料。 Only can report to Su Ke finally, went into action to be good by oneself this Boss personally! 只能最后上报给了苏克,让自己这个老板亲自出马才行！ „Father, this our a while went home to say again! You hurry to quit work, my several days did not have, said again Feifei also here, hurried to go home to eat meal, froze what vigor here!” Su Ke said that while bypasses the counter, draws the arm of Su Youfu to walk out. “爸,这个咱们一会儿回家再说！您赶紧收摊,我都好几天没回来了,再说菲菲也在这儿,赶紧回家吃饭,在这儿冻什么劲儿！”苏克一边说一边绕过柜台,拉着苏有福的胳膊就要往外走。 Li Feifei simply does not know that this family of three in the end(actually) is discussing what topic, somewhat awkward standing in entrance, was good walked because of Zhang Xue, now Zhang Xue is a little also noisy is not clear, who own would-be daughter-in-law in the end(actually) can be, after all Su Ke was missing every other day is the habit, but cannot support him now girl to be getting more and more! 李菲菲根本就不知道这一家三口到底在讨论什么话题,有些尴尬的站在门口,好在张雪走了过去,现在张雪也有点闹不明白了,自己的准儿媳到底会是谁,毕竟苏克三天两头失踪已经算是常态,可是架不住他现在身边的女孩子越来越多啊！ Did not say that already with Su Ke has lived in Bai Xue, now this Ma Yina is also once for a while transfers the revolutions, Zhang Xue is also coming person, looks understands this girl in the heart a little anything idea, that old Ye Wei, even does not need to guess, definitely also has itself not to know. 不说已经跟苏克都在家住过的白雪,现在这个马伊娜也是时不时的过来转转,张雪也是过来人,一看就明白这丫头心里有点什么想法,还有那个年纪偏大的叶唯,甚至不用猜,肯定还有自己不知道的。 „Does Feifei, what want to eat? Aunt immediately starts to do!” Zhang Xue arrives at that side the vegetables rack, installs some tomato toward plastic bag and so on, while turns head to look at Li Feifei. “菲菲,想吃点什么？阿姨马上就开始做！”张雪走到蔬菜架子那边,一边往塑料袋里装些西红柿之类的,一边扭头看着李菲菲。 „Aunt, does not use that troublesome, we are casual ------!” Expression some on Li Feifei face are not right, a few words have not said, suddenly is covering mouth, ran in the bathroom in inside hovel, although immediately closes, is quick hears the sound that this girl vomits to transmit. “阿姨,不用那么麻烦,咱们随便------！”李菲菲脸上的表情有些不对,一句话还没说完,突然捂着嘴,跑进了里面杂物间里的卫生间,虽然马上关上了门,然后很快就听到这丫头呕吐的声音传来。 Su Ke is somewhat in a daze, Li Feifei takes plane has not spat, how to spit now on the contrary, suddenly fell ill? Ran up to side Su Ke in this time Zhang Xue all of a sudden, lowered the sound, is serious: „Did son, you do the misdemeanor to Feifei?” 苏克有些发愣,李菲菲坐飞机的时候都没吐,怎么现在反倒吐了,突然生病了？就在这时候张雪一下子跑到了苏克身边,压低了声音,一脸严肃:“儿子,你是不是对菲菲做了坏事？”
To display comments and comment, click at the button