(
(Inshadow in the large-scaleattacking a cityshipwreckage, visibles faintly a fuzzyform.
一艘大型攻城船残骸内的阴影中,隐约可见一个模糊的身影。
The Wei Tingtingvisionlike the water, is gazing at the sound of distant placeenemy.
魏婷婷目光如水,注视着远处敌人的动静。Wants the area north of the Great Wall, is driftingeverywhere the battleshipwreckage, once the formidablewarbig games, at this timeonlyleft behindhas burnt down the wreckage, silentwas recountingfrigidity that fights. Wreckage that nowthesefind at everywhere, becomestheirnaturaldarksentry posts.
要塞外,到处飘浮着战舰残骸,曾经强大的战争巨兽们,此时只留下焚烧过的残骸,无声地述说着那一战的惨烈。现在这些随处可见的残骸,成为他们的天然暗哨。
The waris the bestteacher, the continualcontest, makingWei Tingtingtheyrealize, thisdense and numerouswreckagebelts, aretheybestfortification. The complexterrain, can the maximumdegreedisplaytheirbattle efficiencies.
战争是最好的老师,连续的争夺战,让魏婷婷他们意识,这片密密麻麻残骸带,是他们最好的防御工事。复杂的地形,能够最大程度地发挥他们的战斗力。Burns down the remainingbattleshipwreckage, is the battleshiphardestparts, canburnalreadychanged to the ashes. Ordinarybattleshipattack, canleave behind the fearsomescaronthem, actuallyindestructiblytheirstructures. Mustbe cleanthispiece of diked areacleaning, the most feasiblemeansdrag awaythesewreckagewith the battleship.
焚烧剩下的战舰残骸,都是战舰最坚硬的部分,能烧的早就化作灰烬。普通的战舰攻击,可以在它们上面留下可怖的伤痕,却无法破坏它们的结构。要把这片障碍区清扫干净,最可行的办法就是用战舰把这些残骸拖走。Tomanpowersufficientcancellingto becomeWendao, thisis not the majorproblem. But once the battleshipapproaches, will then be attacked. Wei Tingtingtheyambushin the wreckage, mysteriously appears and disappears, virtually impossible to guard against.
对人手充足的勾成闻刀来说,这不是什么大问题。可是一旦战舰靠近,便会遭到攻击。魏婷婷他们潜伏在残骸之中,神出鬼没,令人防不胜防。Is without doubt aridandtastelesslike the security, nobodyspoke, all arounddid not have the least bitsoundpeacefully, in the shadowdid not havedimlyup. Without the recruit of experience, canspunk upfrom the beginning, butquickthenbecomesdrowsy.
像这样的警戒无疑枯燥而乏味,没有人说话,四周安静没有半点声音,阴影里昏暗无光。没有经验的新兵,一开始还能打起精神,但是很快便会变得昏昏欲睡。On the Wei Tingtingfacecannot see the least bitrecruitimpetuousshy, only then the calm of veteran. Fights the bowto puton hand the most comfortableposition, the specially-madeblack goldarrowbuildsin the string. The black goldarrowby a black goldbodycasting, the translucentblackarrowfeathersuppressionresults in the black goldthin slice of BoRucicada wing, the arrowbodycovers entirelydark[gold/metal]Wenluo.
魏婷婷脸上看不到半点新兵的浮躁青涩,只有老兵的沉稳。战弓摆在手边最舒服的位置,特制的黑金箭搭在弦上。黑金箭由黑金一体铸造而成,半透明的黑色箭羽压制得薄如蝉翼的黑金薄片,箭身布满暗金纹络。Ithas a verystrangename, god[gold/metal]Jian, the aliasnervearrow.
它有一个很奇怪的名字,神金箭,别名神经箭。Thisbewilderedname, madeWei Tingtingdumbfoundedsimply, listening toseveraltimesto thinkonemisunderstood. But the explanation of rear services headquartersis, god[gold/metal]Jian, yes【Godlikeblack goldarrow】Abbreviation, thisexplanation, outsideJiaoLineneverybodythunder.
这个莫名其妙的名字,简直让魏婷婷目瞪口呆,听了好几次都以为自己是不是听错了。而后勤部的解释是,神金箭,是【神一样的黑金箭】的简称,这个解释,更是把大家雷得外焦里嫩。Sotastestylewithout restraint of style, makes the personheartliveto look up tosimply.
如此不拘一格的品味格调,简直让人心生仰望。If notthisarrowextraordinary, Wei Tingtingwill refuseto usefirmlyabsolutely.
若非此箭确非凡品,魏婷婷绝对会拒绝使用。
A Wei Tingting'shand, is stroking the blackarrowsubconsciously, thismanufacturefinelike the blackarrow of artware, sends out the specialfluctuation, likerare treasure. Eachnervearrowjoins the soul that a businesscontinentproducesmostnewly, thisis the businesscontinentnewestsecret weapon.
魏婷婷的一只手,下意识地抚摸着黑箭,这支制作精美有如艺术品的黑箭,散发特殊的波动,就像秘宝一样。每一根神经箭都加入一具商洲最新出产的生魂,这是商洲最新的秘密武器。Wei Tingtingremembers a joke that ineverybodymouthspreads, the corners of the mouthbendsto wipe the arc.
魏婷婷想起大家口中流传的一个笑话,嘴角不由弯起一抹弧线。Reason that the nervearrowis so fierce, rootdid not addanysoulineacharrow, the realreasonis, added a mental illnesstowardeacharrowin!
神经箭之所以这么厉害,根不是在每支箭里面加了什么生魂,真正的原因是,往每支箭里面加了一个神经病!
The nervearrow of thissendingaltogetherhasten, Wei Tingtingassignstoone.
这次送来的神经箭总共只有十支,魏婷婷分配到一支。Perhapsforeverhave not thought that some daywill turnso. Sometimes, Wei Tingting can also think the beforehandlife, carefreelife. Howevershedoes not wantto return, sincewitnessed the sacrifice of elders, the revengebecame the firstgoal of herlife.
或许自己永远没有想过,有一天自己会变成这般吧。有的时候,魏婷婷也会想以前的生活,无忧无虑的生活。但是她一点都不想回到过去,自从亲眼目睹长辈们的牺牲,复仇就成为她人生的第一目标。
The brightcontinent, shemustdestroyit.
光明洲,她要摧毁它。
The hatredhas not madeherlosereason, evenlinksherto lookto the vision of oppositeenemyfleet, that is also thatcalmcalm.
仇恨并没有让她失去理智,甚至连她望向对面敌人舰队的目光,那也是那么冷静沉稳。Shehas grown up.
她已经长大。If the energyseaconscriptsto whetherwillon foot, makingherstronglyis more self-confident. Thenthiswar, makingherreallyunderstand, brutal of war. Sheincomparablyrejoicedthatshehas an outstandingsenior official.
如果说,能量海徒步拉练磨砺她的意志,让她变得更坚强更自信。那么这场战争,让她真正明白,战争的残酷性。她无比庆幸,她有一位出色的长官。It is said the craneSir is also a novice, is the same withthem, butcannot lookcompletely.
据说鹤大人也是新手,和他们一样,可是完全看不出来啊。Fromreceivingto request reinforcements, craneSirresoluteagileastonishing, makespeople unable completelywithhisusualdelicatetemperateassociationin the same place. Theyarrive in the forttime, anticipatedis earlier . The craneSirfromsuppressingeverybodyseeks battle, buthidesinbehind of health/guardseafort, like the experiencedhunter, waits for the bestgetting ridopportunity.
从接到求援到出发,鹤大人果决利落令人吃惊,完全让人无法和他平时的清秀温和联想在一起。他们抵达要塞的时候,比预期更早。鹤大人强自压制住大家求战,而是藏在卫海要塞的后面,就像老练的猎人,等待最佳的出手时机。
The craneSirneverloudlyspoke, hissoundwas clear and bright, sowas forever self-confident. Hesois forever self-poise, demeanorlightly, the instance that even iforderedto attack, held the quietness that the swordcrawled, ledto makeonelead astray.
鹤大人从来不大声说话,他的声音清朗,永远那么自信。他永远那么镇定自若,风度翩然,哪怕下令出击的瞬间,扶剑徐行的沉静,帅得令人迷眩。On the Wei Tingtingfacereappearsto blush, the craneSirisin the dreams of almost allfemales the sweetheart.
魏婷婷脸上浮现一丝红晕,鹤大人是几乎所有女子的梦中情人。Although the tactical situationis difficult, buttheyhave not isolatedwith the outside.
虽然战况艰苦,但是他们并没有与外界隔绝。At that timeis countlessin the searchingsentry post that the health/guardseafortdistant placewatched, thisfightcaptured the attention of entireSaintterritory. The entireprocess of fight, was searched the sentry postto take down the imagebyvarious. Theseimagesare similar to the hurricanes, inextremelyshorttimedetonationSaintterritory.
当时在卫海要塞远处窥伺的探哨不计其数,这一场战斗吸引了整个圣域的目光。战斗的全过程,都被各家探哨录下影像。这些影像如同飓风般,在极短的时间引爆圣域。Thiswar, is most noticeable, is XieYuan and crane.
此战,最引人注目的,便是谢雨安和鹤。XieYuanis good, the reputation that after allexcels atdefendinghas hit, butafterthiswar, had not said that againanyworlddefendedthird. Changes intoanothertwo, caninsist for sixhoursundersuchabsoluteinferiority?
谢雨安还好,毕竟擅守的名头已经打出来,不过此战过后,已经没有再说什么天下防守第三了。换成另外两个,在这样绝对劣势下能坚持六个小时?Thiswaris havingmanynon-replicabilities, howeverunder the soterrifyingattack, had insistedentiresixhours, builds against level, isitsfighting will, makeshimbecome the Saintterritorystrongestdefensebrave warrior, the prestigehas even coveredanothertwo.
这一战具备着诸多不可复制性,但是在如此恐怖的攻击下,坚持了整整六个小时,无论是筑防的水平,还是其战斗意志,都让他一跃成为圣域最强防守悍将,声望甚至盖过另外两位。Howeverappearstruly, is actually the crane.
但是真正横空出世的,却是鹤。Resolute of latehelp, waited forwith great speed the opportunity the calmness, the powerfulindividualstrength, is eye-catching. In a short time, thenrealized that the value of wreckagebelt, showedheis extremely keento the fight.
火速迟援的果决,等待时机的冷静,强悍的个人实力,都令人眼前一亮。在极短的时间内,便意识到残骸带的价值,说明他对战斗极其敏锐。Orderedretreating, arrivesto return to the bodyrushandseepageagain, fullyexplainedthatthisisonehas the combat general of icegeneralcalmbrains.
有序的撤退,再到返身冲杀、渗透,都足以说明,这是一个拥有冰一般冷静头脑的战将。FromXieYuanamazing the world with a single brilliant feat, toappearance of crane, the peoplediscoveredimpressivelythatSAARCis far fromfrailty that everybodyimagines. The topcombat general who in additionBaiYue, SAARChas, has achievedthreepeople. The peopleexclaimed in surprise that inbeing abundance of capable people of SAARC, thoughtwrapped in a shroud of obscurity of SAARC, how manyunknowntalentsSAARC is also hiding?
从谢雨安的一鸣惊人,到鹤的横空出世,人们赫然发现,南盟远非大家想象的那么脆弱。加上白越,南盟拥有的顶级战将,已经达到三人。人们惊叹于南盟的人才济济,更觉得南盟的神秘莫测,南盟到底还藏着多少不为人知的天才?Nobodyknows.
没有人知道。When the image of thiswarspreads, itstartsto showitsmight.
但是当此战的影像流传开来,它开始展现出它的威力。Inotherplaces, thisimageisexplosive, makingoneshock, howeverinSouthern Domain, itsinfluencewas not limited to this. Thisimagelike a flare, alreadydidthoroughlysoaked throughoilSouthern Domainto lightloudly.
在其他地方,这段影像是爆炸性的,令人震撼的,但是在南域,它的影响远不止于此。这段影像就像一个火把,把早就干透了淋透了油的南域轰然点燃。
The invasion of brightcontinent, makingSouthern Domainunprecedentedfell intoscared.
光明洲的入侵,令南域前所未有的陷入恐慌。VariousSouthern Domaininfluenceawfulperformance, aremakestalemate of peopledesperate.南域各势力糟糕的表现,更是让民众的陷入绝望。
The army of brightcontinentwith irresistible force, easily accomplished. Southern Domainlikealreadywas spoiled the log cabin that passesdecayed, the brightcontinentjustgentlypushes, itmustcollapseloudly.
光明洲的大军势如破竹,摧枯拉朽。南域就像早就腐朽烂透的木屋,光明洲只不过轻轻一推,它就要轰然倒塌。Where the SAARCbeforehandperformancealsoverytogoes, the total collapse of defense line, except forXieYuanthisonlyhighlight, otherplacesis similarly awful. BaiYuedrops sharplyQiuXuHua, making the Southern Domainpersoncheer, butallpeopleknowthatregarding the overall situation, BaiYue the victory, stabilizes the situationbesides the helpallied armies, does not haveothersubstantivechanges.
就连南盟之前的表现也好不到哪里去,防线的全面崩溃,除了谢雨安这唯一的亮点,其他地方同样糟糕至极。白越重挫秋旭华,让南域人欢呼,但是所有人都知道,对于全局来说,白越的胜利,除了帮助联军稳住局势外,没有其他实质性的改变。Another sideMoXinsweeps away all obstacles, nobodymaykeep off., Heneedsto circle a bigcirclefortunatelyonly, canthreaten the businesscontinent.
另一侧的莫心所向披靡,无人可挡。唯一值得庆幸的是,他需要绕个大圈子,才能威胁到商洲。But is thatalso useful? Thatis onlytimeissue.
可那又有什么用?那只是时间问题。
Such pessimistic thought that is flooding everyone, the warissounbalanced, Southern Domainlike a child, beatsfacing a craziness of adult, does not have the least bitstrength to hit back.
这样悲观的念头,充斥着每个人心里,战争是如此失衡,南域就像一个儿童,面对一个成年人的狂殴,没有半点还手之力。
But when, the image that thisfights, broadcastsin each corner of street.
可是,当这一战的影像,在街道的每个角落播放。Witnesses the suffocatingsixhoursto fight a decisive battle, witnesses the dense and numerouswarbig games, witnessesflames of war that thunderslingeringly on faintly, is witnessing the terrorenergyturbulent flow, the peoplewere trembledwithcoverdesperately.
亲眼目睹令人窒息的六个小时决战,目睹密密麻麻的战争巨兽,目睹不绝于耳轰鸣的战火,目睹着恐怖的能量紊流,人们被战栗和绝望笼罩。
But when theywitnessed that was exploded the health/guardseafort that submerges, the correlation that the counter-attack that fiercedoes not fear, renouncescrazily, the fighting will of frigidlife and death, bloomsin the picture that flamings the brightflame that andshiversto head from the explosion.
可当他们目睹被爆炸淹没的卫海要塞,悍不畏死的反击,疯狂而决绝的对射,惨烈决死的战斗意志,从爆炸绽放的炽亮火光和颤抖的画面中扑面而来。
But when theywitness the support that appearssuddenly, the surprise attack that fiercedoes not fear, withdrawsandreturns to the body, competesrepeatedly, tenacioussuch asironfightwillintent, flashes beforefromtheseshatterwreckage, long jabwill of the people.
可当他们目睹突然横空出世的支援,悍不畏死的突袭,后撤、返身,反复争夺,顽强如铁的战斗志意,从那些破碎残骸中闪现,直击人心。Countlesspeoplehave tears streaming down the face, covertrembling and despairs of theirwhole body, was burnt the Chengdu Aircraft Industry Groupsmokeby the bloodroaring flame of seething with excitement.
无数人泪流满面,笼罩他们全身的战栗和绝望,就被沸腾的鲜血烈焰烧成飞烟。In the hopeless situationabyss, the sunlightsuch as the advantagearrow, puncturessuch as the dark clouds of leadsincerely.
绝境深渊之中,阳光如利箭,刺破厚重如铅的阴云。We hope that theynoticed that onenamenamed the thing of hope, theysaw the courage that theylost, facing the courage of bloodandfire.
希望,他们看到一种名叫希望的东西,他们看到他们失去的勇气,面对血与火的勇气。HereisSouthern Domain, istheirhomelands, the raging fireburnsineachSouthern Domainpersonheart.
这里是南域,是他们的家园,烈火在每个南域人心中燃烧。Southern Domainis burning.南域在燃烧。Firstfelt that thischange, isMoXin. Hesuddenly discovered that enemy who beforecollapsed at the first encounter, suddenlybecametenacious, theylike the tenaciousrattan, unceasinglyattempted the footsteps that tied downhimto go forward.
第一个感觉到这种变化的,是莫心。他忽然发现,以前一触即溃的敌人,突然变得坚韧起来,他们就像坚韧的藤条,不断地试图缠住他前进的脚步。Collapsing at the first encounterlikebeforewere getting fewer and fewer, thesestrengthmeanfellows, liketaking a drug, fiercedid not fear the deathtrapto launch the impact on them. Commencing of actionbecomesdifficult, hethought that hefalls into the miresuddenlyprobably. Like this low intensityfightandbeing insufficientmakehimfeel the threat, whentheirquantitiesmanytocertaindegree, the situationbecomessubtle.
像以前那样的一触即溃越来越少,这些实力低微的家伙,就像吃了药一样,悍不畏死地对他们发起冲击。战斗开始变得艰难,他觉得自己突然好像陷入泥沼之中。这样的低强度战斗并不足以让他感受到威胁,但是当它们的数量多到一定的程度,局势就变得微妙起来。Heevenencountersto the sneak attacks of severalcommissionarmy corps, the situationis too unusual!
他甚至遭遇到好几支佣兵团的偷袭,情况太反常!
The commissionarmy corpsalwaysonlyrecognizemoney, howpossiblysofierceto fear?
佣兵团向来只认钱,怎么可能如此悍不畏死?
The Don'theartknowsonemetto trouble.
莫心知道自己遇到麻烦了。
The prestige of thiswarSAARCreaches the unprecedentedaltitudeinSouthern Domain, especiallyin the people, the mostSouthern Domainpeoplethinksto haveSAARC, mayprevent the brightcontinent. Thatbrutalfrigidfight, is more convincing than anyspoken language.
此战南盟的声望在南域达到空前高度,尤其在民众之中,大半南域民众都认为只有南盟,才有可能阻挡光明洲。那场残酷惨烈至极的战斗,比任何言语都有说服力。
A each familyfirm, hangs the handwritingalsonotdryaeronautical route chartat the same night, the most strikingplacewrites„businesscontinent”impressivelytwocharacters.
一家家商行,纷纷连夜挂出笔迹还未干的航线图,最醒目处赫然写着“商洲”两个字。Countlesspeoplestartto arrangeto salute, stepgo to the businesscontinent the ship.
无数人开始打点行礼,踏上前往商洲的船。CombustionSouthern Domain, startsto the Saintterritory, showsitsdetermination and will.
燃烧的南域,开始向圣域,展现它的决心和意志。ArticleKang of crimegatedoes not know that the node of war, appeared. Heimmersesduringhisdescriptionsimilarly, entiresentry postpiece of dead silent.
罪门的文康并不知道战争的节点,已经出现。他同样沉浸在自己的描述之中,整个岗哨一片死寂。Everybodywere shaken.
大伙被震住了。Even ifhad been worn down the fighting spiritby the time, butthey are also the soldiers, understandingfarultraaverage persontowar. Impactandshock that alsoso, theyare, is more intense.
哪怕被时间消磨了斗志,但他们也是战士,对战争的理解远超普通人。也正是如此,他们受到的冲击和震撼,更加强烈。Suddenly, a strangesound, alarmseverybody, everybody seems to be awakening from a dream.
忽然,一阵奇异的声音,惊动大伙,大家如梦初醒。Whatsound?
什么声音?Whentheirvisiongo to the distant place, allpersonpupilscontractsuddenly.
当他们的目光投向远处,所有人瞳孔骤然收缩。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #813: One the prestige of war