Among boundless sea and sky, the butte is high and precipitous, the fog winds around. 108 mountain winding arrays, become the shape of Blue Dragon. 茫茫海天之间,孤峰峭拔,云雾缭绕。一百零八座大山回环阵列,成苍龙之象。 And above the Gen trigram position, there is a grand mountain range, named Nanping Mountain. 其中艮位之上,有一宏伟山峦,名为南屏山。 a torrent falls in torrents from Nanping Mountain main peak Blue Cloud Peak, spurts snow racing thunder, soars the vibration, such as Jade Dragon chaotic dance. Gathers the water current wait/etc. went south along White Lotus Peak, Black Smoke Peak, Panlu Peak, until seventh peak Purple Mist Peak side Zhi, forms surrounding area thousand zhang (3.33 m) deep deep bluish green Rudai. 一道瀑流从南屏山主峰碧云峰倾泻而下,喷雪奔雷,腾空振荡,如玉龙乱舞。聚成水流,沿着白莲峰、墨烟峰、盘炉峰等一路南下,直至第七峰紫雾峰方止,汇成方圆千丈的一泓深碧如黛。 Now 5 to 7 a.m. three quarters, youthful and vigorous, on the water surface also the flood beginning selects clear light, huang ripples erratically. The center of the lake deep place has the bird to perch indistinctly, but blocks for the boundless mist, cannot look distinctly. Only has the off and on clear crane cry and sound of long snout pecking water is making clear to their existence. 现在正是卯时三刻,旭日初升,水面上亦泛起点点清光,滉漾不定。湖心深处隐隐约约有飞鸟栖息,只是为茫茫雾气所阻,看不得分明。唯有断断续续的清亮鹤唳与长喙啄水之声昭示着它们的存在。 The lakeside is piece of semicircle vast dao field, stern quiet. At this time obviously about hundred person's shadows face the East indistinctly, sits cross-legged to sit. If there is person who deeply understands dao technique, then can see that the inspiration between heaven and earth is having the extremely subtle change, at present these person really ingest qi and consume rosy clouds, exhale the old and inhale the new, refining heaven and earth essence. 湖边是一片半圆形宏阔道场,森严宁谧。此时隐隐约约可见近百个人影面向东方,盘膝而坐。若有深明道法之士,一眼便能看出天地间的灵机正在产生极其微妙的变化,眼前这些人实在服气餐霞,吐故纳新,炼化天地精气。 «Original Scripture» has the cloud: Air/Qi transports/fortunes deeply, myriad things metaplasia. 《原始经》有云:一气冥运,万物化生。 Since the antiquity, various various factions cultivation method like the space stars, cannot win the idea. 自上古以来,各家各派的修真法门如同天上繁星,不可胜计。 But cultivation to refining qi and halting form boundary of perfection--- Before Golden Pill Boundary, taking heaven and earth spiritual qi is one of the cultivation most important links, bad is the method degree of fineness varies, high under is able to discriminate. 但修炼到练气驻形的圆满之境---金丹境之前,服食天地灵气都是修炼的最重要环节之一,所差者不过是法门精粗不一,高下有别。 After Yueheng Sect Sky Soaring Pavilion disciple stepped over „Mortal Tempering Four Passes”, cultivation «Nine Origin Book», by pointing to Grand Dao basic classics «Spirit Communicating Manifestation True Form Chart» is evolved to come, may be called the True Qi Boundary cultivation ultimate good method. 越衡宗冲霄阁弟子迈过“淬凡四关”之后所修炼的《九元书》,由直指大道的根本经典《通灵显化真形图》演化而来,堪称真气境修行的至善法门。 Studies this cultivation technique, the request every 14 days, when morning sun initial rise, adopts refining of one Yuan air/Qi slowly in these 14 days. If pass through, is the one revolution wheel, 14 will defer to engender and overcome the change in the future, the grading of Yin-Yang five phases, refining second origin qi. If the comprehension of dao technique has a deviation, or the state of mind has confusedly, either internal qi cannot continue, then wanted in spending many on the 14 th the time, has come. When the heavenly stems count the one by one traversal, lasted 140 days, ten rotating disk heads and tails continue, can break through the boundary of single layer True Qi. 修习这一功法者,要求每隔14日,朝阳初升之时,采取一元之气在这十四日内徐徐炼化。如果过关,即为一转轮,十四日后依照生克变化,阴阳五行之次第,炼化第二道元气。如道法的领悟有所偏差,或心境有所错乱,或气机不能相续,则要多费上十四日功夫,重新来过。待天干之数一一遍历,历时140天,十转轮首尾相续,可以突破一重真气之境。 If each step line of bad missteps, lasted three years 6 months, cannot make one step over „Mortal Tempering Four Passes”, to tread cultivator of immortal way initially, cultivation ends True Qi nine layers, then prepares to attack Spiritual Form Boundary. This type marches into the Spiritual Form talent at the maximum speed, is called „Little Unrestrained Boundary” cultivator. 如果每一步都未曾行差踏错,历时三年零六个月,便可令一名迈过“淬凡四关”、初踏仙途的修行者,修炼完真气九重,进而准备冲击灵形境界。这种以最快速度步入灵形的天才,又被称为“小自在境”修士。 The wheel time of failure are less, naturally means that dao technique is purer, the comprehension passes. After breaking through Spiritual Form Boundary , the foundation is also better. 失败的轮次愈少,自然意味着道法愈纯,领悟愈透。突破灵形境界后根基也就愈佳。 Sky Soaring Pavilion disciple spirit root is exceptional, the perception mostly is also unusual, comprehends this «Nine Origin Book» dao technique is not certainly difficult. Furthermore even if the dao technique understanding has cannot completely the place of circle, so long as went fearlessly ahead, can still break through mostly reluctantly. Therefore most disciple slightly were only frustrated in limited several rotating disk internal frictions occasionally. 冲霄阁弟子灵根卓异,悟性也大都超凡,领悟这《九元书》的道法当然也不算困难。再者即便道法理解有未能尽圆之处,只要勇猛精进,多半也能够勉强破关。因此多数弟子只偶尔在有限的几个的转轮内偶遭小挫而已。 From ancient to present, ten 67 Sky Soaring Pavilion disciple can a wheel control that the failure repairs in 12 times, completes True Qi nine layers cultivation with less than four years of time. Even if has to suffer setbacks occasionally, the wheel time of failure over 1/3, lasted five years cannot end the merit. Sweeps away all obstacles as for that completes the cultivation exceptional character by „Little Unrestrained Boundary”, is not rare. 由古至今,十之六七的冲霄阁弟子均是能够把失败重修的轮次控制在十二次之内,用四年不到的时间完成真气九重的修行。即便偶有受挫较多的,失败的轮次也不会超过三分之一,历时五载得以完功。至于那所向披靡、以“小自在境”完成修行的卓异人物,也并不罕见。 After half double-hour, the skylight is distant, complements each other about, as „clang” distant bell sound reflected the penetrating mountain valley, numerous disciple all from sitting in meditation wakes up, makes clear to today's good merit time to come to an end. 半个时辰之后,天光遥遥,交映左右,随着“铛”的一声悠远钟声映彻山谷,众弟子皆从入定中醒来,昭示着今日的行功时间宣告结束。 Each one form rises on dao field, from motionless to moving, scattered and organized, but still saunters in dao field, does not depart. 道场上的个个身影长身而起,由静而动,错落有致,只是均还在道场中转悠,并不离去。 According to the past, the good merit time arrived, numerous position disciple each one as one likes. Either catches up is returning to cave residence cultivation, either studies diligently dao book, exchanges the attainment, or the strolling scenery, influences dao heart. Has twos and threes that the relations are better slightly gathering, makes the friendly contacts. Today somehow, the people only take a walk in the vicinity, is actually not separated from the dao field range. 按照往日,行功时间一到,众位弟子各自自便。要么赶着回洞府修炼,要么钻研道册,交流心得,要不漫步山水,陶冶道心。更有关系要好的三三两两小聚一番,联络感情。只是今天不知何故,众人只在近处走动,却并不脱离道场范围。 The moment time, the character in dao field separates gradually, 片刻功夫,道场中的人物渐渐分开, Is divided into two groups. Roughly more than 20 people form scattered one piece, this group of people seem like that the age has not filled the pair ten, there are both men and women, scattered, some expressed best wishes to chitchat mutually, some were silent, some strolled leisurely. In the nearby several person's shadows, center a hero gorgeously, the body quantity big bearing is toweringly careful, the demeanor in this group of people are outstanding. Besides not far away has two people as if to chitchat mutually, when others walk unintentional evaded from his side, a keeping at a respectful distance appearance. 分成两拨。约莫二十余人汇成零散一片,这一群人看似年纪未满双十,有男有女,稀稀落落,有的相互致意攀谈,有的默然独立,有的悠悠漫步。边上的数个人影中,正中一个雄峻巍然,身量高大却气度谨严,在这群人中风度拔群。除了身旁不远处有二人似乎正相互攀谈外,其他人行走时有意无意的从他身边避过,一副敬而远之的模样。 Although this group of people the surface looked that interacts to exchange is frequent, but actually gives people a strange feeling, as if everyone looks like a mountain peak in picture scroll, constitutes a towering individual, outside others with oneself is maintaining the vast and bare distance. 这一群人虽然表面看去互动交流还算频繁,但是却给人一种奇异的感觉,仿佛每一个人都像画卷中的一座山峰,构成一个峥嵘的个体,与自己以外的其他人保持着广漠的距离。 Another group of everyone count frequently, roughly more than 30 people, the appearance obviously wants to be immaturer 16 or 17-year-old, approximately high and low. Sees only among them more than ten to encircle a semicircle, stands with hands respect cupped before the chest during one person. Another ten people of twos and threes stand in the surroundings, the vision is gazing at this small group. It seems like that but actually somewhat looks like in the teahouse to listen to the storytelling the stance, is only center that „storytelling mister” also too young, impressively is the youth who delicate handsome, has an imposing appearance. 另一拨人人数稍多,约莫三十余人,面貌明显要稚嫩一些,大约十六七岁上下。只见他们当中十余个围成一个半圆,将一人拱立当中。另有十余人三三两两站在周围,目光注视着这小圈子。看似来倒有些像茶馆里听评书的架势,只是那正中的“说书先生”也太年轻了些,赫然是个清秀俊逸、器宇轩昂的青年。 Only hears a sound saying: „Consults Senior Brother Gui: when junior brother my good merit, which one revolution wheel regardless, first three days dao heart is brightly lit, forgetting the external and the self ; Over and over day faint dry lonesome, does not get perfection ; Over and over in the day outflow boundary harassed, diverse uncertain ; Finally two heliocentric roaming Wanren, being hard regression in static. Although breaks through repeatedly by luck forcefully, but is dao technique has the indication of deviation eventually. Which important pass continue like this to refer to being uncertain to fall a tumble. Looks at senior brother to teach me.” 只听得一个声音道:“请教归师兄:师弟我行功时,无论哪一转轮,前三日道心通明,物我两忘;再三日淡漠枯寂,不得圆满;再三日外缘内扰,纷纭不定;最后二日心游万仞,难以复归于静。虽然屡次侥幸强行破关,但终究是道法有所偏差的征兆。如此下去指不定哪一道关口就要跌一跤。望师兄有以教我。” What speech is a feature pure brightness, the bridge of the nose birthplace white robe youngster, this person of appearance is extremely good, if walks not to know that in the downtown streets the young girl of many being still unbetrothed adores. As soon as he opens the mouth sound actually appears soft tender, quite some appearances of being childish. 说话的是一个眉目清明、鼻梁贯挺的素袍少年,这人面相极佳,若行走于坊市中不知有多少待字闺中的少女为之倾心。只是他一开口声音却显得软嫩,颇有些稚气未脱的样子。 At this moment he is standing in the position of inner loop, obviously this people are encircled the youth in center by he is called as „Senior Brother Gui”. 此刻他正站在的内圈的位置,被他称作“归师兄”的显然正是这位众人围在正中的青年。 That Senior Brother Gui hearing this said with a smile: „It is not in the way. When Junior Brother Mo deep bright good merit conceals empty defends the principle of emptying, but makes an effort excessively fiercely, violated the taboo of too much of a good thing. The must know true meaning contact is unremitting, knowing not to defend is the time. It is not able the law, to be says true technique ; Not spatial spatial, is the saying vacuum. If the intention in excess, defends spatially becomes instead content with lack of skill. Comprehends this single layer essence, can surely the head and tail unobstructive, runs through it all.” 那归师兄闻言笑道:“并不碍事。墨师弟深明行功时藏虚守空之理,只是用力过猛,犯了过犹不及的忌讳。须知真意往来无间断,知而不守是功夫。无法之法,是谓真法;不空之空,是谓真空。倘若用意过甚,守空反成守拙。领会到这一重要旨,必定能首尾无碍,一以贯之。” This „Junior Brother Mo” looks the color of gratitude, cups the hands politely, no longer spoke, obviously is thinking slowly. 这“墨师弟”面露感激之色,拱手一礼,不再说话,显然是在慢慢思索。 Also the stature is tall and straight, the complexion fair youngster asked: „Senior Brother Gui, junior brother my starting today on the 14 th, what is good is True Qi Boundary seventh layer Seventh Metal Wheel cultivation technique. In the past when fourth and fifth, six layers boundary, the firm oneself heart, condensed the matchless sharp qi to cut to break this pass/test each time. The little brother self-examines the core technique no discrepancy, but does not know why breaks through successively has more and more difficult feeling unexpectedly. If not seek the crux, perhaps this is not necessarily able to pass through smoothly.” 又有一位身材挺拔、面色白皙的少年问道:“请问归师兄,师弟我自今日起的十四日,行的是真气境第七重的庚金轮的功法。以往第四、五、六重境界时,每次均坚定己心,凝聚无俦锐气斩破此关。小弟自问心法无差,但不知为何历次破关竟有愈来愈难之感。若不寻得症结,恐怕今次未必能够顺利过关。” This time „Senior Brother Gui” has not opened the mouth, a languid sound said: „What is not necessarily able to pass through smoothly, cannot certainly pass through obviously. In February of this year your sixth layer Seventh Metal Wheel changed to the 14 th day midnight the danger to be just now successful, who doesn't know? If is really each boundary is getting more and more difficult, your time has 10% assurances to succeed one time?” Said that surrounds in the people to resound a chuckle. 这次“归师兄”尚未开口,一个懒洋洋的声音道:“什么未必能够顺利过关,明明是一定不能过关。今年二月你的第六重庚金轮转到了第十四日子夜方才险险成功,谁又不知道了？若果真是每层境界愈来愈难,你这次有10%的把握能够一次成功吗？”说罢围观众人中响起一阵轻笑。 What opens the mouth is an attitude idle stretch/leisurely, holds appreciatively in the hand gently the jade pendant moon-face youngster. 开口的是一个意态闲舒、轻轻把玩手中玉佩的圆脸少年。 white faced youngster hear of he of inquiry ridiculed, seemed not actually angry, but smiled as the response. Obviously they relate really good, not really the language unkindly, but among the friend who is a bad influences taunted pillages. From beginning to end, this white faced youngster gazes at steadily is encircling Senior Brother Gui among people. 提问的白面少年听他讥讽,却似乎并不生气,只是一笑作为回应。显然他们关系甚佳,并非真的语出刻薄,只是损友之间挖苦抢白罢了。从始至终,这白面少年目不转睛的注视着围在众人当中的归师兄。 Senior Brother Gui lowers the head the thinking moment, said: „Seventh Metal belt/bring ghost, vigorous is. Junior Brother Ning welcomed it with a sharp qi, in the truth was good. The law nothing more than strove, non- distant person ; Takes various thing, nearly takes various body. So-called sharp qi, considers to calm the mind to meditate, carefully examines in the spiritual clarity original nature the vigorous meaning, the enrichment expands. Rouses the brave straight run constantly, perhaps has its to disobey actually.” 归师兄低头思索片刻,道:“庚金带煞,刚健为最。宁师弟以一股锐气迎之,道理上是不错的。只是法不外求,道不远人;远取诸物,近取诸身。所谓锐气者,当是静心默念,体察自身灵明自性中的一点刚健之意,充实壮大。一味鼓勇直进,恐怕有其名而悖其实。” This white faced youngster obviously was „Junior Brother Ning”, hearing this later seemed like somewhat dazed, probably this answer quite had/left him to be unexpected. 这白面少年显然就是“宁师弟”了,闻言之后似乎有些愣神,好像这答案颇出他意料之外。 After Junior Brother Mo and Junior Brother Ning two people, some people „Senior Brother Gui” ask to that encircles in center unceasingly. The question that asked was all sorts of difficulties in cultivate the dao. That Senior Brother Gui arrival does not resist, one by one resolves doubt, rare obstruction. If non- presents the average per person mouth to call it „senior brother”, this scene misleads the person into thinking that unavoidably is the teachers and students gets together, proselytizes studies with a master. 墨师弟、宁师弟二人之后,不断又有人向那围在正中的“归师兄”发问。所问的问题都是修道中的种种疑难。那归师兄来者不拒,一一决疑,少有窒碍。如非在场之人均口称其为“师兄”,这场景不免让人误以为是师生聚会,传道受业。 Suddenly, a clear delightful sound said: „Senior Brother Wujiu, my legs and waist worn out and aching, the dizziness vertigo, Venus braves randomly, you said that was where «Nine Origin Book» practices wrong?” 突然,一个清脆悦耳的声音道:“无咎师兄,我腰腿酸软,头晕眼花,金星乱冒,你说是《九元书》哪里练错了？” „Legs and waist worn out and aching, the dizziness vertigo......” Gui Wujiu hesitates, immediately recovers, lifts the head said with a smile: „The Junior Sister Xie broken boundary pass through to go smoothly everywhere, «Nine Origin Book» will not naturally practice wrong. junior sister has not comprehended to fear that is «Food Goods Book» „ food and clothing knows ritual fully” one chapter. Is idles bored no one to play with, creates a scene to senior brother here. ” This language said, the laughter is unceasing. “腰腿酸软,头晕眼花......”归无咎一沉吟,随即回过神来,抬首笑道:“谢师妹破境过关无往不利,《九元书》自然是不会练错的。师妹未曾领会怕是《食货书》中“衣食足则知礼”一章。想必是闲得无聊无人作弄,才到师兄这里无理取闹。”此语说完,四下里笑声不断。 Question just like an eyebrow crecent moon, hires the Ting handsome young girl. Wears a black clothes, actually cannot receive active aura that from head to toe is eager to try, she flips the supercilious look, said: „On the senior brother mouth may really be unkind. junior sister I look at Senior Brother Gui today probably the somewhat absent-minded appearance, therefore plays a small joke.” 问话的俨然是一个眉似新月、聘婷秀雅的少女。身着一袭黑衣,却收不住浑身上下跃跃欲试的好动气息,她翻了翻白眼,道:“师兄嘴上可真是刻薄。师妹我只是看归师兄今天好像有些心不在焉的样子,所以开个小小玩笑罢了。” Then, this Gui Wujiu in the Sky Soaring Pavilion numerous disciple eye is an outstandingly able person. 说起来,这归无咎在冲霄阁众弟子眼中算是一个奇人。 Once Sky Soaring Pavilion disciple crosses the threshold, four have carried „Mortal Tempering”, at most five have carried True Qi nine layers, deciding to enter step Spiritual Form, prepares to attack „True Origin Selection Grand Assembly”, struggles the position of that true inheritance disciple. 冲霄阁弟子一旦入门,四载过“淬凡”,至多五载过真气九重,定能进阶灵形,准备冲击“真元铨选大会”,一争那真传弟子之位。 But this Gui Wujiu, before entering Sky Soaring Pavilion because then the accidental/surprised chance breaks through „Mortal Tempering Four Passes”, waits, if led others four years on the starting line. But he actually first even/including in True Qi Boundary wastes time for 12 years, as if until now not yet broken through. With that batch of same side that he becomes a cabinet minister simultaneously, cultivation slowest also has left for three years. 而这归无咎,在进入冲霄阁前便因为意外机缘突破的“淬凡四关”,等若在起跑线上就领先了别人四年时间。可是他在真气境中却一连蹉跎一十二载,似乎至今尚未破境。和他同时入阁的那一批同门,修行最慢的也已经离开三载了。 «Nine Origin Book» practiced for 12 years, broke a big record of Yueheng Sect establishing faction 36 ten thousand years. 《九元书》练了十二年,破了越衡宗立派三十六万载的一大记录。