Chapter 493, holds up the big stick to strike! 第493章、举起大棍敲打！ „Among you are anything ----- Do the friends relate?” “你们之间是什么-----朋友关系？” Was seeing with own eyes he begins, was seeing with own eyes he pinched the neck, was seeing with own eyes he kicks life and death unknown ------ 眼见着他动了手,眼见着他掐了脖,眼见着他把人踢得生死不明------ Lan Shangu had the intense sense of crisis suddenly. 兰山谷突然间有了强烈的危机感。 This is Fang Yan to the response that he asked for leniency forcefully, to his attitude discontented expression. 这是方炎对他强行说情的回应,对他态度不满的表达。 Own hand extended long, Fang Yan was discontented with oneself. 自己的手伸得太长了,方炎对自己不满了。 Is this matter? Perhaps isn't that simple? 仅仅是这件事情吗？恐怕不是那么简单吧？ Said, that matter that Lan Family and Jiang Family flirt with the eyes was also known by him? 还是说,兰家和将家眉来眼去的那点事情也被他知道了？ Lan Shangu at heart bitterly and astringently. 兰山谷心里苦涩不已。 At that time in the Lanshan office, Jiang Junling was in front of his saying that must see Old Master Lan Family. 当时在蓝山会所,将军令当着他的面说要去看望兰家老爷子。 Jiang Junling has not broken a promise, really brings the generous gift to go to Lan Family visiting next afternoon. Lan Family also gave the reception of Jiang Junling highest honored guest secretly, is not received guests the father who to accompany Jiang Junling to drink tea in study room by the Lan Family long time personally. Because Lan Shangu is special in the Lan Family status, keeps study room to become one of the accompanying fortunately. 将军令没有失信,果然在第二天下午带着厚礼去兰家拜访。兰家也暗地里給予了将军令最高贵客的接待,由兰家久不见客的老太爷亲自陪着将军令在书房喝茶。因为兰山谷在兰家身份特殊,也有幸留在书房成为陪伴者之一。 Jiang Junling proposed buys stock in the tentative plan of Dragon Chart group again with Lan Family jointly, after Sir orchid hesitant moment, complied. both sides contribute respectively 1 billion dollars, makes the tray of Dragon Chart group together in a big way, then shares the fruits of victory together. 将军令再次提出和兰家联手入股龙图集团的设想,兰老太爷犹豫片刻后就答应了。双方各出资十亿美金,共同将龙图集团的盘子做大,然后一起分享胜利果实。 In the Dragon Chart group, Lan Family is one of the three big shareholders. With Jiang Family, Jiang Zhuliu is exercising the equally important right. 在龙图集团,兰家将会是三大股东之一。和将家,江逐流行使着同等重要的权利。 Jiang Junling enjoined to express the admiration to orchid Mr.'s Gao Zhan yuan, and thanked father's encouragement and leading by the hand to young people. both sides discussed really happy. 将军令对兰老爷子的高瞻远嘱表达了钦佩之情,并且感谢老太爷对年轻人的鼓励和提携。双方相谈甚欢。 After Jiang Junling used the dinner leaves, Lan Shangu enters father's study room and his secret agent immediately. 将军令用了晚餐后离开,兰山谷立即进入老太爷的书房和他密探。 Lan Shangu strongly requests the father to give up with the cooperation program of Jiang Family, plays Morning Flame Science and Technology seller pure role diligently. 兰山谷强烈要求老太爷放弃和将家的合作计划,努力扮演好朝炎科技销售商这一单纯的角色。 Some father actually different views, think that Lan Family should not place in the same basket the egg. If Lan Family buys stock in the Dragon Chart group, will become Dragon Chart group emerging energy industry one of the three big shareholders. With the vigorous development of energy industry, Lan Family will become this domain words matter person, but is not only some person of running about lackey. 老太爷对此却有不同看法,认为兰家不应该把鸡蛋放在同一个篮子里面。如果兰家入股龙图集团,将会成为龙图集团这一家新兴能源产业的三大股东之一。随着能源产业的蓬勃发展,兰家将成为这一领域的话事人,而不仅仅是某一家某一人的跑腿奴才。 Yes, Lan Family is only the Morning Flame Science and Technology lower seller. Morning Flame Science and Technology can use you, can kick aside you. The worry of father is not groundless. 是的,兰家只是朝炎科技的下一级销售商。朝炎科技可以利用你,也可以将你一脚踢开。老太爷的担心也不无道理。 Let alone, if Dragon Chart group true does , can the Morning Flame Science and Technology manufacture pressure, aggravate already the side in Morning Flame Science and Technology or in Fang Yan Lu Chaoge front component. 更何况,如果龙图集团真正的做起来,也能够给朝炎科技制造压力,加重已方在朝炎科技或者说在方炎陆朝歌面前的份量。 The business that the most important thing is, can make money is good to buy and sell, why not? 最最重要的是,能够赚钱的买卖都是好买卖,何乐而不为？ The words that the father spoke are very reasonable, but Lan Shangu clear awareness, matter will not be simple. By Fang Yan and Lu Chaoge character, do they possibly allow Lan Family to tread on two ships? 老太爷说的话很有道理,但是兰山谷却清楚的知道,事情不会那么简单。以方炎和陆朝歌的性格,他们怎么可能允许兰家脚踏两条船？ Lan Shangu and father's viewpoint is different, two people had the intense conflict. Lan Shangu cares about the response of Fang Yan and Lu Chaoge, the father actually regards as important the dependence of Jiang Family. 兰山谷和老太爷的观点相左,两人发生了激烈的冲突。兰山谷在意方炎和陆朝歌的反应,老太爷却更看重将家的依靠。 The father sat on the large round-backed wooden armchair at that time, looks at Lan Shangu to speak meaningful words: No matter Fang Yan how diligently, no matter how Morning Flame develops, Fang family possibly is not Jiang Family, Morning Flame Science and Technology not possibly the industry. ” 老太爷当时坐在太师椅上,看着兰山谷说了一番意味深长的话:不管方炎如何努力,不管朝炎如何发展,方家不可能是将家,朝炎科技也不可能是将氏产业。” Yes, the father does not think when young and impetuous Fang Yan facing background deep millennium family Jiang Family has any odds of success. 是的,老太爷并不认为年轻气盛的方炎面对底蕴深厚的千年家族将家时有任何胜算。 This and ability irrelevant , there is nothing to do with the talent. Lost above the time. 这和能力无关,和天赋无关。只是输在了时间上面。 Lan Shangu is the Lan Family future successor, but, his future has not arrived. 兰山谷是兰家的未来继承人,但是,他的未来还没有到来。 Lan Shangu in the Lan Family importance by the father was decided that the matter that the father decides is the matter of Lan Family decision. 兰山谷在兰家的重要性是由老太爷来决定的,老太爷决定的事情就是兰家决定的事情。 Therefore, during Lan Family and Jiang Family invest to buy stock in the matter of Dragon Chart group to discuss and together secretly. 于是,兰家和将家共同出资入股龙图集团的事情正在秘密地洽谈和进行当中。 Now, has Fang Yan held up the big stick to strike to them? 现在,方炎已经举起了大棒对他们进行敲打了吗？ Process that Fang Yan beats Fu Lei Young master master, entire changing room quiet silent. Except that pant for breath heavily, no one spoke or makes noise to prevent. 方炎殴打傅雷大少爷的过程,整个更衣室静谧无声。除了一声声沉重地喘息,没有任何人说话或者出声阻止。 Liu Shu sits on the wheelchair calmly and steadily, the corners of the mouth bring to wipe the ice-cold happy expression. Also does not know he is ridiculing Fu Lei stupid is ridiculing the ingenuity of this event matter. 柳树安稳地坐在轮椅上面,嘴角带着一抹冰冷的笑意。也不知道他是在讥笑傅雷的愚蠢还是在讥笑这事件事情的巧妙。 Other young master buddy complexion pale like paper, the timid both legs tremblingly, stand straightly to them is a difficult matter. 其它的公子哥们脸色苍白如纸,胆子小的双腿颤颤巍巍,笔直地站立对他们来说都是一桩艰难的事情。 Fang Yan kicks a foot every time, the heart of day Blue Star manager Wang Ke trembles fiercely. 方炎每踢一脚,天蓝星经纪人王可的心脏就猛地一哆嗦。 After Fang Yan kicks, her body also stopped the vibration. 等到方炎踢完之后,她的身体也就停止了抖动。 She fools around together for many years in the entertainment world, all forms the person has all seen. However has not run into the Fang Yan this personality man. 她在娱乐圈厮混多年,形形色色地人全都见过。但是从来都没有遇到过方炎这种性格的男人。 This person mouth is virulent, handles affairs ruthlessly spicy. Will not compromise, does not understand clearly, does not suit in the circle mixes, very easy to offend cleanly. 这种人嘴巴恶毒,行事狠辣。不会妥协,不懂得圆润,不适合在圈子里混,很容易把人得罪干净。 Wang Ke turns around to look to Jiang Qin and Yuan Lin, after wanting persuaded to let them, to be far away from this dangerous man. 王可转身看向蒋钦和袁琳,想要劝说让她们两人以后远离这个危险的男人。 After she discovered Jiang Qin and in the Yuan Lin whole face excited eye covers entirely the small star, gave up such thought. They also turn a deaf ear to themselves to speak Fang Yan any malicious remarks now probably. 但是当她发现蒋钦和袁琳满脸激动眼睛里面布满小星星之后,就放弃了这样的念头。大概现在她们也听不进去自己说方炎的任何坏话吧。 „Aren't they your friend?” Fang Yan looks at Lan Shangu, makes noise to ask again. “他们不是你的朋友吗？”方炎看着兰山谷,再次出声问道。 Fired off asked such question again, what significance but also there is? 打完了再问这样的问题,还有什么意义？ Or compared with before starting asked that such issue contains the significance of deeper level. 或者说,比下手之前问出这样的问题蕴含着更深层次的意义。 Lan Shangu laughs, said: „Is open about the facts Young master , Fu is the partner in our Lan Family business, Fu operates Outer Mongolia for a long time, under the hand has several aptitude very good mines. Lan Family needs the ore to stock with goods from Fu ----- Because of this reason, I and Fu Lei knew in childhood. These year of everyone are too busy, therefore met has a little.” 兰山谷哈哈大笑起来,说道:“不瞒大少,傅家是我们兰家生意上的合作伙伴,傅家长期经营漠北,手底下有着好几座资质非常不错的矿山。兰家需要矿石都是从傅家那儿进货-----因为这个缘故,我和傅雷小时候就认识。只是这些年大家都太忙,所以见面就有些少了。” „Never expected that his today / at present will make the matter that this beast is inferior to the evening unexpectedly. If not Young master discovers promptly, two classical Grandmasters who our Flower City comes out with great difficulty must be given to destroy by him ----- Such idiot, was Young master has taught insufficiently. After I go back, will make a connection with the telephone to Uncle Fu surely, making him teach Fu Lei well.” “没想到他今天晚上竟然会做出这种禽兽不如的事情。如果不是大少发现及时,我们花城好不容易出来的两位古典乐大师就要被他给毁了-----这样的蠢材,就是大少教训过了也不够。我回去之后定会给傅叔叔打通电话,让他好好管教傅雷。” Fang Yan looks at Lan Shangu, warm sound said: „Fu Lei is your good friend, you help his asking for leniency should be. If the good friend encounters the problem, you were actually concerned with, I must suspect actually you were a person of fickle widowed righteousness. However, the time that you open the mouth is not right. He just made mistakes, runs to look for my two friends' troubles, because if your a few words I give to let off him, gave this matter ----- Was his making mistakes cost too low? Because he knew your Lan Shangu, therefore he can do evil unscrupulously? If he knows Lan Shangu in each city, is he can make this matter in each city?” 方炎看着兰山谷,温声说道:“傅雷是你的好朋友,你帮他说情是应该的。如果好朋友遇到麻烦,你却不闻不问,那我倒是要怀疑你是不是一个薄情寡义的人了。不过,你开口的时机不对。他刚刚犯了错,跑来找我两个朋友的麻烦,如果因为你一句话我就把他给放过,把这件事情给了了-----他的犯错成本是不是太低了？因为他认识了你兰山谷,所以他就可以肆无忌惮地作恶？如果他在每一座城市都认识一个兰山谷,是不是他可以在每一座城市都做出这种事情？” „Was I am inconsiderate, lets the Young master joke.” Lan Shangu sincere apology. “是我考虑不周,让大少笑话了。”兰山谷诚心道歉。 „Said that somewhat was also heavy.” Fang Yan said with a smile. „I teach him, making him receive the proper penalty. Let him know, does the misdemeanor to have the grasped consciousness -----” “这么说又有些重了。”方炎笑着说道。“我把他教训一顿,让他受到应有的惩罚。让他知道,做坏事就要有被抓的觉悟-----” Lan Shangu heart fiercely. 兰山谷的心脏猛地一顿。 Fang Yan has spoken clearly the words, if he has not comprehended his meaning, he also in vain was one of the Flower City Four Elegance. 方炎已经把话说得这么清楚了,如果他还没有领会他的意思的话,那他也就枉为花城四秀之一了。 „Returns to the fold is not exchanged for gold, all mistakes can revise.” Lan Shangu said in a low voice: „I believe that Fu Lei he had understood this truth.” “浪子回头金不换,所有的错误都是可以修正的。”兰山谷低声说道:“我相信傅雷他已经明白了这个道理。” Not was only Fu Lei understood, he also understood. Since Fang Yan has not spoken the words is too clear, that showed that he has not been willing to have no consideration for face with Lan Family. Like this oneself can also make some effort in the middle. 不仅仅是傅雷明白了,他也明白了。既然方炎还没有把话说的太明白,那就证明他还不愿意和兰家撕破脸。这样自己就还可以在中间做一些努力。 If Fang Yan directly asked why Lan Family must with the Jiang Family cooperation, that showed that this matter does not have room to maneuver. 如果方炎直接问兰家为什么又要和将家合作,那就证明这件事情已经没有了转圜的余地了。 „I also hope that he can understand.” Fang Yan nods, somewhat self-ridiculed that said: „Was one year of teacher, fostered had the matter to be all right the bad custom of education person. This is not good.” “我也希望他能够明白。”方炎点头,又有些自嘲地说道:“做了一年老师,就养成了有事没事教育人的坏习惯。这样可不好。” „This where educates the person? Young master this is precious words, without the person of origin may not have the opportunity to ask for advice.” Lan Shangu flatters said. “这哪里是教育人啊？大少这是金玉良言,没有渊源的人可没机会领教。”兰山谷讨好地说道。 „Been able to understand feeling is precious words, been able to understand that is the mouthful idle talk.” Fang Yan referred to Fu Lei, said: „Ok, since the mountain valley you opened mouth, this face I must give you. My his both hands both feet, does not abandon him to assign/life # the plant root unceasingly ----- You take away him.” “听得懂的觉得是金玉良言,听不懂的那就是满嘴废话。”方炎指了指傅雷,说道:“行了,既然山谷你张嘴了,这个面子我还是要给你的。我不断他双手双脚,不废他命#根子-----你把他带走吧。” „Thanks Young master .” Lan Shangu said with a smile. He waves, to/clashes two black-clothed person to build Fu Lei to walk toward outside from the ground immediately. “谢谢大少。”兰山谷笑着说道。他挥了挥手,身后立即冲过来两名黑衣人从地上架起傅雷朝着外面走去。 Lan Shangu looks at Fang Yan, said: „Young master , I did not disturb you.” 兰山谷看着方炎,说道:“大少,那我不打扰你了。” „Goes busily.” Fang Yan said with a smile. “去忙吧。”方炎笑着说道。 Lan Shangu also has the mood and Jiang Qin Yuan Lin greets, said: „Jiang Qin, Yuan Lin, you owe me a signature, this matter I may remember ----” 兰山谷还有心情和蒋钦袁琳打招呼,说道:“蒋钦,袁琳,你们欠我一个签名,这件事情我可记下来了----” „Will not forget.” Yuan Lin said with a smile. “不会忘。”袁琳笑着说道。 Lan Shangu arrives in front of Liu Shu, said: „Does cripple, you follow not to follow me?” 兰山谷走到柳树面前,说道:“瘸子,你跟不跟我走？” The Liu Shu chuckle, said: „Splendid drama had ended, what also remains to make? Walks, naturally walked.” 柳树轻笑,说道:“精彩的大戏已经结束了,还留下来做什么？走,当然走了。” Therefore, Lan Shangu pushed Liu Shu to leave. 于是,兰山谷就推着柳树离开了。 Other young master buddies support by the arm beam greatly prosperous to follow leave, when everyone passes through from the Fang Yan side cautious, for fear that provokes the Fang Yan vitality/angry incautiously, then they became beam greatly prosperous or Fu Lei. 其它的公子哥们搀扶着梁大昌紧随其后离开,每个人从方炎的身边穿过去时都小心翼翼,生怕一不小心招惹方炎生气,然后他们就成了梁大昌或者傅雷。 This fellow makes a move to be really black! 这家伙出手可真黑啊！ When the person was exposed completely, Wang Ke looks at Fang Yan with a laugh, said: „Teacher Fang, thank you helps us break through. You appear promptly, really does not know that what happened. You looked that today / at present is very late, Jiang Qin and Yuan Lin have been busy at an evening, or ----- Let these two small girl first return to the hotel to rest?” 等到人全部都走光了,王可笑呵呵地看着方炎,说道:“方老师,谢谢你帮我们解围。要不是你及时出现,真不知道会发生什么事情。你看今天已经很晚了,蒋钦和袁琳已经忙了一个晚上,要不-----让这两个小丫头先回酒店休息休息？” Fang Yan felt the words that Wang Ke spoke are very reasonable, is preparing to nod to comply, Jiang Qin and Yuan Lin run over to hug the arm of Fang Yan one on the left and other on the right. 方炎觉得王可说的话很有道理,正准备点头答应,蒋钦和袁琳已经一左一右地跑过来搂上了方炎的手臂。 The Jiang Qin whole face smiles sweetly looks at Fang Yan, said: „Teacher Fang, I am not tired. Which you go, I with you together.” 蒋钦满脸甜笑地看着方炎,说道:“方老师,我不累。你去哪儿,我跟你一起。” Yuan Lin also said with a smile: „Good to eat the Flower City seafood to bake. Or did we ask Teacher Fang to eat the thing?” 袁琳也笑着说道:“好想吃花城的海鲜烧烤哦。要不我们请方老师吃东西去吧？” The Wang Ke whole face is helpless, said: „I arrange the driver to deliver you to pass.” R1058( 王可满脸无奈,说道:“那我安排司机送你们过去。”R1058( …… ……