Chapter 391 and ancient had Su Qin to carry the sword, now has the Fang Yan back to be inexpensive! 第391章、古有苏秦背剑,今有方炎背贱！ The mister raises the manure basket to come back, distant saw that a person's shadow kneels down in own hut entrance. 先生提着粪筐回来,远远的就看到一个人影跪倒在自己的小屋门口。 His eye narrowed narrowing the eyes, walked slowly. Pours manure basket inside pig dung in the backyard manure pit, puts the corner outside room the manure basket, this fishes out one string of key preparations to unlock from the pocket. 他的眼睛眯了眯,慢悠悠的走了过来。把粪筐里面的猪粪倒在后院的粪池,将粪筐放到屋外的角落,这才从口袋里摸出一串钥匙准备开锁。 „Mister, I was wrong.” The body of Fang Yan supports straightly, the sinking sound said. “先生,我错了。”方炎的身体挺得笔直,沉声说道。 The mister is hard of hearing, has not heard the Fang Yan words, opens the copper lock pushes the door to enter the room directly. 先生耳背,没有听见方炎的话,把铜锁打开径直推门进屋。 Takes off to hang outside sheep fur-lined coat on the wall, met the less than half basin water to wash the face to wash the hands with on canteen of an aluminum basin from stove , on the face and hand braved the steam, chill in the air also scattered much. 把外面的羊皮袄脱掉挂在墙上,用一个铝盆从炉子上的水壶里面接了小半盆水洗脸洗手,脸上和手上都冒着热气,身上的寒意也驱散了不少。 The mister turned in the square table to lack the opening old teapot, grasped a broken tea leaves to lose, carried the above seal the antique Ai Pingwang teapot to pour water ‚for the people served’. Also no tedious making tea step, the simple and crude, felt that the tea leaves had/left the taste, used a big large bowl one bowl of tea air flushes gently to drink to oneself. 先生打开方桌上面缺了个口子的老茶壶,抓了一把碎茶叶丢进去,又拎着上面印着‘为人民服务’的古董暧瓶往茶壶里面注水。也没有什么繁琐的泡茶步骤,简单粗暴,感觉茶叶出味了,就用一个大海碗给自己倒了一碗茶水轻轻的吹气喝着。 „Mister, I give you to apologize.” Kneels makes noise to shout in entrance Fang Yan again. “先生,我来给你道歉。”跪在门口的方炎再次出声喊道。 The mister is unemotional, still pretended not to hear, stands inside the threshold of hut flavorful to drink his cup of tea. 先生面无表情,仍然装作没有听见,站在小屋的门槛里边有滋有味的喝着他的大碗茶。 „Mister, you did not speak I when you forgave.” Fang Yan shouts loudly. “先生,你不说话我就当你原谅了。”方炎大声喊道。 The mister has not spoken. 先生还不说话。 The mister did not speak, Fang Yan then did not have. 先生不说话,方炎便没有起来。 He knows, can sometimes be lively, but something must enforce. 他知道,有些时候可以活泼,但是有些事情必须要严肃。 For example now. 譬如现在。 The mister did not speak, Fang Yan did not speak. 先生不说话,方炎也不说话。 Stands in the threshold, kneels outside the threshold. 一个站在门槛里面,一个跪在门槛外面。 The mister lives in Hou Village, Hou Village facing the back side of the mountain. 先生住在后村,后村面对后山。 The wild wind howls, the thousand li (500 km) snow buries, the whole world white piece. Fang Yan became the dot of this white world. 野风呼啸,千里雪埋,整个世界白茫茫的一片。方炎就成了这白色世界的一个小点。 The mister stands drinking tea, Fang Yan is kneeling. 先生站着喝茶,方炎跪着。 The mister sits listens to the tune, Fang Yan to kneel. 先生坐着听曲,方炎跪着。 The mister lies down sleeping, Fang Yan is kneeling. 先生躺着睡觉,方炎跪着。 The mister awakes to get out of bed to wash the meter/rice to clean a pot to prepare food the salt fish slivers two Duan ( 1 st dan ) to hang on the wall throws into the meter/rice pot, went to the backyard to pull out green vegetables and several shallots cleans white Zhuo in the ice water, Fang Yan was still kneeling. 先生睡醒起床洗米刷锅做饭将咸鱼切成两段一段挂在墙上一段丢进米锅,去后院拔了一把青菜和几根小葱在冰水里面洗净白灼,方炎仍然跪着。 The mister ate the salt fish food to swallow that several small green vegetables to wash the iron saucepan outwash the tableware, poured the boiling water to drink a bowl of hot tea toward the morning teapot, Fang Yan was still kneeling. 先生吃了咸鱼饭咽下那几棵小青菜将碗筷洗好铁锅刷净,又往早上的茶壶里面注了开水喝了碗热茶,方炎仍然跪着。 In the morning also warm sunlight, to at noon on disappearance does not have the shadow. 早上还温暖的阳光,到了中午就消失的没有影子。 Snowflake of standing still once again noisy flutters, the snowflake is gentle, but the chill in the air offends somebody. 停歇的雪花又一次沸沸扬扬的飘荡起来,雪花轻柔,但是寒意伤人。 In Fang Yan kneeling vertical wind and snow, the hair by cool breeze dishevel, the body was covered by the white snow, the eyebrow congeals the ice. 方炎跪立风雪之中,头发被凉风吹乱,身体被白雪覆盖,就连眉毛都凝结成冰。 Fang Yan became a snowman. 方炎成了一个雪人。 Like the childhood they frequently with the snowman that the snow and ice piled up, they put on a hat to tie the scarf for the snowman, making it seem like a living person. 就像小时候他们经常用冰雪堆积起来的雪人,他们为雪人戴上帽子系上围巾,让它看起来像一个活生生的人。 Fang Yan is the brightest snowman, because he is a true person. 方炎是最鲜活的雪人,因为他是一个真真正正的人。 When Fang Yan is kneeling, Swallow Dock still quietly such as in the past. 在方炎跪着的时候,燕子坞仍然安静如往昔。 What was different from the past, the courtyard front gates of many family/home opened wide, some people stood in the entrance look around toward the distant place. 只是,和以往不同的是,很多家的院子院门敞开,有人站在门口朝着远处张望。 Li Family. 李家。 An old woman of wear gray cotton-wadded jacket stands in the entrance, makes noise to ask: „Is Fang family that baby also kneeling?” 一个穿着灰色棉袄的老太太站在门口,出声问道:“方家那娃娃还跪着呢？” „Kneeling.” Li Xiaotian stands in the old woman behind, the expression does not endure replied. “跪着呢。”李小天站在老太太身后,表情不忍的回答道。 „Oh.” The old woman sighed, said to the grandson: „This child has the lofty aspiration, is also unavoidable by a physical suffering -----” “唉。”老太太叹了口气,对孙子说道:“这孩子有大志向,受一点皮肉之苦也在所难免-----” Ye family. 叶家。 Ye Daowen stamps in study room, opens the window to ask male servant who outside sweeps away snow: „Is Fang Yan also kneeling?” 叶道温在书房跺来跺去,推开窗户问外面扫雪的家丁:“方炎还跪着呢？” „Kneeling.” The male servants return said. “跪着呢。”家丁回道。 Ka ---- 咔啪---- The window closed. 窗户又关上了。 Male servant look looking at each other, lowers the head to sweep the floor. 家丁眼神对视,又低头扫地。 Fang family. 方家。 Old Master Fang Huwei today / at present has not quarrelled must drink the plum liquor, has not let Fang Yingxiong and Fang Haohan plays chess with him. 方虎威老爷子今天没有吵着要喝梅子酒,也没有让方英雄和方好汉陪着他下棋。 Before he lets the person he shoves open the window, with the mattress has not taken the dim daylight, when has not worn that top goes out maintains warmth with the fur hat, the bare big head also is more luminous than outside white snow. 他让人将他推开窗前,没有用褥子取暧,也没有戴那顶出门时保暖用的皮帽子,光秃秃的大脑袋比外面的白雪还要光亮一些。 His line of sight looks at out of the window, looks that in the courtyard straw of that several with is wrapping the plum tree. 他的视线看着窗外,看着院子里那几株用稻草包裹着的梅树。 Has a fit of temper suddenly, makes noise to scold: „Who wraps? Who wraps? Does not experience the wind and snow, where has the exotic fragrance to greet the nostrils? Opened. Opened to me these straws ----” 突然间就发起脾气起来,出声骂道:“谁包的？谁包的？不经历风雪,哪有异香扑鼻？拆了。把那些稻草都给我拆了----” Fang Yingxiong and Fang Haohan do not dare to refute, hurries to run to remove the straw bundle that these today / at present wrap in the morning. 方英雄和方好汉不敢反驳,赶紧跑出去拆那些今天早上才包裹起来的稻草捆子。 This time Fang Huwei murderous aura coldly, did not seem like the person of paralysis, seem like just the brave general who got down from the battlefield. 这个时候的方虎威杀气凛凛,不像是瘫痪之人,倒像是刚刚从战场里下来的猛将。 Ye Wenrou shoves open the front gate, the old drunkard looked that does not look at one, said one: „I was drunk, you are optional.” 叶温柔推开院门,老酒鬼看也不看一眼,说了一句:“我醉了,你随意。” Then lies down in the porch corner whistling rests greatly, the resounding snoring sound passed on. 然后便躺在廊檐的角落里呼呼大睡,还有响亮的鼾声传了过来。 The Ye Wenrou palm claps the vat, the lime mud of vat mouth seal then takes off/escapes the vat, flying does not see the signs. 叶温柔手掌拍缸,缸口密封的灰泥便脱缸而起,飞的不见踪迹。 Her tip of the toe selects, a front big vat then flew the midair. 她的脚尖一挑,面前的一口大缸便飞到了半空。 Wine slightly slanting, falls at the same time has spring water to fall under. 酒缸微斜,下坠的同时有一股泉水倾倒而下。 Ye Wenrou opens mouth attracts fiercely, the stance is natural, extremely arrogant enjoyable. 叶温柔张嘴猛吸,姿态潇洒,狂妄写意。 Many family/home front gates open wide, waits and sees from afar. 还有很多家院门敞开,远远观望。 today / at present Swallow Dock, everyone's line of sight gathers, in that kneels down on the youngster in wind and snow. 今天的燕子坞,所有人的视线都聚集在那个跪倒在风雪里的少年身上。 Fang Yan, he is the Swallow Dock legend. 方炎,他已经是燕子坞的传奇。 The mister drank three bowls of hot tea continually, emptied until the teapot, the tea color of pouring is getting more and more dark, the flavor is getting more and more bitter, the mister then put down the teacup. 先生连喝了三碗热茶,直到茶壶空了,倒出来的茶水颜色越来越深,味道越来越苦,先生这才放下了茶杯。 He to outside is shouting: „Do not develop, comes.” 他对着外面喊道:“别演了,进来吧。” Ka ---- 咔---- Fang Yan sets out from the snowy area. 方炎从雪地里起身。 Because he is long-time, his knee and calf froze in the snowy area unexpectedly. Moves gently, that ice layer then breaks to exude the clear sound. 因为他长久不动,他的膝盖和小腿在雪地里竟然结了一层薄冰。轻轻一动,那冰层便破碎开来发出清脆的响声。 Ka ---- 咔啪咔啪---- This is the sound of his whole body bone sound. 这是他全身骨头响动的声音。 That depressed vitality, that stiff skeleton stretches, restored the vigor. 那郁结的气血,那僵硬的骨架都舒展开来,恢复了活力。 Fang Yan has The Heart of Tai Chi to protect the body, can therefore maintain was not letting the bitter cold invasion. 方炎有太极之心护体,所以才能够一直保持着不让酷寒入侵。 The snow and ice, bodies as well as The Heart of Tai Chi turn into a harmonious whole, The Heart of Tai Chi becomes communication bridge between Fang Yan and a snow and ice. Transforms to become an energy transfer the snow and ice to Fang Yan, lets the Fang Yan modest comfortable contact, rather than direct experiences that severely cold attack. 冰雪、身体以及太极之心变成一个和谐的整体,太极之心成为方炎和冰雪之间的一道沟通桥梁。将冰雪转化成为一种能量传输给方炎,让方炎温和舒适的接触,而不是直接的去体验那严寒的侵袭。 Naturally, if there is a vigor, can transform the heat to defend the severely cold cremation snow and ice in vigor. But The Heart of Tai Chi is valued in the nature, but in vigor protection against the cold consumption mind physical strength, is hard to be lasting. 当然,如果有内劲儿的话,也能够将内劲儿转化成热量来防御严寒烧化冰雪。只不过太极之心贵在自然,而用内劲儿御寒更加的消耗心神体力,难以持久。 This is also The Heart of Tai Chi and several other in family/home heart laws or the strength compares a more precious reason. 这也是太极之心和其它几家的内家心法或者劲气相比较更加宝贵的原因。 When Fang Yan moves, snowflake falls off, the cold frost on eyebrow vanishes, he became a vivid living person. 当方炎活动起来,身上的雪花脱落,眉毛上的寒霜消失,他又成了一个有血有肉的活人。 After his , conducts the back to insert an iron sword, sword hilt downward, the sword is sharp, conducted the arm the back by Su Qin Beijian type slantingly. 他的后背上插着一把铁剑,剑柄向下,剑尖向上,以苏秦背剑式斜挎后背。 Fang Yan enters the hut, said facing the mister: „Mister, I come to apologize to you.” 方炎走进小屋,面对先生说道:“先生,我来向你道歉。” „What wrong has?” The mister asked. “何错之有？”先生问道。 „Fang Yan is young, should not make a decision without authorization to attempt the throne the mister.” Fang Yan said earnestly. “方炎年轻,不应该擅作主张逼宫先生。”方炎认真说道。 The mister looks at Fang Yan, said: „You do not make a decision without authorization, you are plan for a long time.” 先生看着方炎,说道:“你不是擅作主张,你是谋划已久。” „Fang Yan knows wrong.” Fang Yan admits mistakes. “方炎知错。”方炎低头认错。 „Fang Yan, your such a attempts the throne, entire Swallow Dock moves because of you ---- You think not to have, while you gain the benefit for Swallow Dock, advanced the world Swallow Dock at present. Is this to Swallow Dock the money pouch shortcoming?” “方炎,你这么一逼宫,整个燕子坞因你而动----你想过没有,在你为燕子坞争取到利益的同时,也把燕子坞推到了世人的眼前。这对燕子坞是利是弊？” „Has glass of liquor to release the military power, there is a crafty rabbit dead running dog to boil, bird completely good bow conceals. The country has difficult, we hold a sword to dispel melancholy. The national peace, we bury the sword to till the fields. We are the military people, practices martial art to ask wholeheartedly, crosses is defending contented already day. With beautiful # beautiful, multiplies the millenniums, isn't this good?” “古有杯酒释兵权,又有狡兔死走狗烹,飞鸟尽良弓藏。国家有难,我们仗剑解忧。国家太平,我们葬剑耕田。我们都是武人,一心习武求道,过着安份守已的日子。和和美#美,繁衍千年,这样不好吗？” „30 years of academic honor dust and earth, the Huangliang fond dream comes to naught. What struggles? What asked?” “三十年功名尘与土,黄梁美梦一场空。争什么？求什么？” „Mister, I knew wrong.” The head of Fang Yan lowers lowly. “先生,我知道错了。”方炎的脑袋低得更低。 „You right.” The mister shakes the head. „Young people, the chest has the brave words determination, within the body one's blood bubbles up to the brim, who does not think that the battlefield does kill the enemy? Who doesn't think to be renowned? Who does not want to carve to record merit, writes own given name on Swallow Dock village that stele?” “你没错。”先生摇头。“年轻人嘛,胸有豪言壮志,体内热血沸腾,谁不想疆场杀敌？谁不想名扬四方？谁不想刻石记功,把自己的大名写在燕子坞村口那块石碑上？” „My responsibility is to protect the Swallow Dock bloodlines continues, making this Swallow Dock loyal not change, the martial arts do not fade. Therefore I hope the low key, silent. Like for several hundred years this, is willing to forget by the world. You chose another road, a positive enterprising and high-profile brutal road ---- Without to wrong, but, you want not to have clearly, which road is more suitable our Swallow Dock?” “我的职责是守护燕子坞血脉延续,让这燕子坞忠心不改,武道不衰。所以我希望低调,沉默。就像数百年来这样,甘愿被世人遗忘。你选择了另外一条路,一条积极进取、张扬残酷的路----没有对错,只是,你想清楚没有,哪一条路更加适合我们燕子坞？” Fang Yan looks up to the mister, the clear and resonant voice said: „I take an oath by my life, our Swallow Dock loyal does not change, the martial arts do not fade. We train hard the feat of arms, day and night thinks, is only the strong body and spirit, brings honor to the justice. We pledge to fight to the death the protection country, sacrifices the life to sprinkle warm-blooded, violates my China, although must execute.” 方炎抬头看向先生,朗声说道:“我以我的生命起誓,我们燕子坞忠心不改,武道不衰。我们苦练武技,日夜思索,只为强健体魄,弘扬正义。我们誓死守护家国,抛头颅洒热血,犯我华夏者,虽远必诛。” „Mister, the world is changing, we are also changing. I have not thought this road whether to wrong, I have only thought this matter to mistake ---- I do not want positively enterprising, I am not willing to make widely known brutally, I hope we were not bullied. I only then such a small ambition.” “先生,世界在变,我们也在变。我没想过这条路是否对错,我只想过这件事的对错----我不愿意积极进取,我更不愿意张扬残酷,我只是希望我们不被欺负。我只有这么一个小小的野心而已。” The mister hesitates long time, looks at Fang Yan saying: „Since ---- You want to understand, what apology did you say?” 先生沉吟良久,看着方炎说道:“既然----你都想明白了,你来道哪门子歉？” „Mister forever is a mister, is the Fang Yan mister, is the Swallow Dock mister. I have no regard for elders and superiors, disobedient mister, naturally must apologize.” Saying that Fang Yan is without turning a hair. “先生永远是先生,是方炎的先生,是燕子坞的先生。我目无尊长,忤逆了先生,自然要来道歉。”方炎面不改色的说道。 „Fang Yan kneels down.” The mister said. “方炎跪下。”先生说道。 Fang Yan takes orders to kneel down. 方炎听命跪下。 „Has child Fang Yan, has no regard for elders and superiors, the rash, disobedient mister, falls Swallow Dock in the dangerous situation -----” Mister puts out a hand to pull out the Fang Yan back iron sword, said: „Heavy fine three, show the disciplinary punishment.” “有子方炎,目无尊长,胆大妄为,忤逆先生,陷燕子坞于危险境地-----”先生伸手抽出方炎背后的铁剑,说道:“重罚三记,以示惩戒。” The mister grasped the long sword, the sword blade even end toward the head rap of Fang Yan in the past. 先生手持长剑,剑身平端朝着方炎的脑袋敲击过去。 Clang ---- 铛---- One the sword gets down, is not the head of Fang Yan cuts in half, but is that iron sword ---- Succeeds in giving up two sections. 一剑下去,不是方炎的脑袋切成两半,而是那铁剑----断成两截。 Fang Yan is ashamed, embarrassed saying: „I fear the mister ---- Was in a rage kills me seriously. Therefore ---- Therefore ---- Moved some hands and feet in the sword.” 方炎羞愧难当,不好意思的说道:“我怕先生----一怒之下当真把我杀了。所以----所以----就在剑里面动了些手脚。” The mister grasps the sword hilt, delay long time, helpless said: „Had Su Qin to carry the sword, now has the Fang Yan back to be inexpensive ---- And you go back. Goes back. I could not teach you.” 先生手持剑柄,呆滞良久,才无奈说道:“古有苏秦背剑,今有方炎背贱----你且回去吧。回去吧。我教不了你。” ( Ps: Thought that old willow and Fang Yan these two young fellows are good, casts the bill! Bows!) (ps:觉得老柳和方炎这两个小伙子还不错的,就把票票投起来吧！鞠躬！)