Glasswindows and doorsoutsidechaoticsnowflutters about, in the roomhas not openedair conditioningAiQi, on the tablebowl of insidesouphas solidified the block.
玻璃门窗外面乱雪纷飞,屋子里面没有开空调暧气,桌上面碗里面的汤水已经凝固成块。But, the recapture pasttwopeopledid not feelcold.
可是,回忆往昔的两个人却一点儿也不觉得寒冷。
The girlextends the small handtoFang Yanon own initiative, said,hello/you good, IamQin Yitian.
女孩子主动向方炎伸出小手,说道,你好,我是秦倚天。Thisis a lateformality, is a delayedacquaintance.
这是一个迟到的礼节,也是一个迟来的相识。Fang Yanputs out a handto grip the Qin Yitiansmall hand, hersmall handice-cold, does not have the meatslenderly, looks at the girlearnestdevouteyes, said: „IamFang Yan. Knowsyouvery muchhappily.”方炎伸手握住秦倚天的小手,她的小手冰冷,纤细无肉,看着女孩子认真虔诚的眼睛,说道:“我是方炎。很高兴认识你。”„Myeyesrecognizedyou. Althoughyou before mehas seenFang Yanwantedto be maturer, that timeyouroutlinehas however formed, moreoveryoursomeexpressionmovements were also very special, otherscould not imitate. Ihave anticipatedvery much,thinksyoucanfirstrecognizeme, whenorrecognizessuddenlyme-, youare the idiotor the idiot, how a response?”Qin Yitiandoes intentionallysaying that is angry.
“我一眼就认出你了。虽然你比我以前见过的方炎要成熟一些,但是那个时候的你轮廓已经成形,而且你的一些表情动作也很特别,别人模仿不来。我一直很期待,以为你会第一眼把我认出来,或者说突然间什么时候就把我认出来-等啊等啊等啊,你到底是白痴还是白痴,怎么一点反应都没有?”秦倚天故作生气的说道。Fang Yanis somewhat awkward, said: „Youwere youngat that time, a girl undergoes many changes as she grows up, keeps improvingto look, if notyoutellsme, did not remindmyJianfenglingandBeidaihe, I was really cannot thinka little-”方炎有些尴尬,说道:“你那个时候还小,女大十八变,越变越好看,如果不是你告诉我,不是提醒我尖峰岭和北戴河,我真是一点儿都想不起来-”„Iam youngtimeis unattractive?”
“难道我小的时候不好看?”„Smalltimeis very attractive.”
“小的时候很好看。”„Nowis unattractive?”
“现在不好看?”„Nowis also attractive.”
“现在也好看。”„Whyyousaid that a girl undergoes many changes as she grows updoes keep improvingto look? Am Inow more attractive than the childhood?”
“那你为什么说女大十八变越变越好看?我现在比小时候好看?”„- Attractive.”
“-都好看。”„Teacher Fang, yourfacewas also red.”
“方老师,你的脸又红了。”Fang Yanembarrassedrubbed the cheeks, thenwhole faceshockinglookstoQin Yitian, said: „Youdid not say that- aren't youare not willingto callmyteacher?”方炎不好意思的揉了揉脸颊,然后又满脸震惊的看向秦倚天,说道:“你不是说-你不是不愿意叫我老师吗?”„Iam not willingto callyourteacherbefore , because Ido not think that youalwaysregardyourstudentme.”Qin Yitianexplainedwith a smile.
“我以前不愿意叫你老师,是因为我不想你总是把我当成你的学生。”秦倚天笑着解释。„Hownowalsoto call?”
“现在怎么又叫了?”„NowshoutsyouTeacher Fang , because-”
“现在叫你方老师,是因为-”„Becauseyouwill not return toVermillion Birdagain, right?” The smile on Fang Yanfacesolidifies, the sinkingsoundasked.
“因为你不会再回朱雀了,是吗?”方炎脸上的笑容凝固,沉声问道。Qin Yitiannods, regrettablesaying: „Flower Citymatterwill havesomeafter-effectseventually, the thing that thesepeoplewanthas not attained, shouldnot give up. Iandfamily/homehave discussed that theydid not agree that Igo toFlower Cityagain, that sideis too farfromYanjing, on the one handdoes not havepowercenternaturalbarrier, no onedaresto makesuchmatterin the Yanjingcity- moreover, the familywas impossibleto dispatchtoomanyelitestrengthsto protectmein the past. That side the Morning Flameresearch institutehad divertedourmanyenergy, the insufficientlyreliablepersondoes not dareeasilyto use.”秦倚天点了点头,遗憾的说道:“花城的事情终究还是会有一些后遗症,那些人想要的东西没有拿到,应该不会就此罢休。我和家里谈过了,他们不同意我再去花城,那边距离燕京太远,一方面没有权力中枢这道天然的屏障,没有人敢在燕京城里面做出那样的事情-另外,家族也不可能派遣太多的精锐力量过去保护我。朝炎研究院那边已经分散了我们很多的精力,不够可靠的人也不敢轻易使用。”„Also, Idid not have the meansagain the freewastetimelikebefore. YearlaterIwill give mother to be the assistant, startsto contactfamily'ssomecoreindustries-”
“还有,我也没办法再像以前那样的自由自在浪费时间了。年后我就会去给母亲做助手,开始接触家族的一些核心产业-”Hears the Qin Yitianwords, the fattybosslooked atonetowardhere. On the facehas the happy expression of simple and honestalsotaunting, thought that thisdolllongis very attractive, in other wordswordsfar-fetched- opened mouthto shut upto saywhatfamilyfamilies, but alsodiscussed that whatcoreindustry, didhasmanyindustrywithyour family. It is not in the family/homeraisesseveralpigsis the familyindustry, will not makeonebowl of muttonHenan braised noodleson the technology core.
听到秦倚天的话,胖子老板朝着这边看了一眼。脸上带着憨厚又嘲讽的笑意,心想,这个女娃长的挺漂亮,就是说话不靠谱-张嘴闭嘴说什么家族家族的,还谈什么核心产业,搞得跟你们家有很多产业似的。不是家里养几头猪就是家族产业,不是会做一碗羊肉烩面就技术核心。„Tooearly?”Fang Yansurprisedsaying. „Youalso- , is small?”
“太早了吧?”方炎惊讶的说道。“你还-那么小?”„Is small?”Qin Yitiansmiles, said: „The agelikeme, many people have shouldered a heavierresponsibilitycompared withme- is onlybecausein the family/homefavorsme, whateverIflutteredso manyyears. Also, Icould not learn anything in the school. I who youteachcan.”
“还小?”秦倚天笑,说道:“像我这样的年纪,很多人已经比我承担更多更重的责任了-只是因为家里宠我,任由我自己飘荡了这么多年。再说,我在学校里面也学不到什么东西。你们教的我都会。”„-”
“-”As a teacher, was in front to sayby the studenta few words, the self-respectsuffers setbacks.
做为一名老师,被学生当着面说了那么一句话,自尊心还是非常受挫的。Fang Yanthought that stemming fromindividualstandpointprofessionalhonor or disgrace, hemustcounter-attacktheview of Qin Yitian.方炎觉得无论是出于个人立场还是职业荣辱,他都必须对秦倚天的这种说法进行反击。Therefore, Fang Yanlooks atQin Yitian saying: „Can yourtonguelickownelbow?”
于是,方炎就看着秦倚天说道:“你的舌头能够舔到自己的手肘吗?”IfQin Yitiansaidownincorrectwords, Fang Yandeftextendsto lickoneowntongueto the elbowon. Thenteacheshervery muchseriously, threepeople of linesmusthavemymaster, mustmaintain the humbleheartfrequently. Somematterteacherscanachieve, the studentmay notachieve.
如果秦倚天说自己不行的话,方炎就会麻利的把自己的舌头伸到手肘上面去舔上一口。然后很严肃的教训她,三人行必有我师,要时刻保持谦逊之心。有些事情老师可以做到的,学生不一定可以做到。Qin Yitiangigglesmilestenderly, said: „This may be unable to baffleme.”秦倚天咯咯娇笑,说道:“这个可难不倒我。”Sees only the arm of Qin Yitianto stretch, without bonedelimited a circlein the chest.
只见秦倚天的手臂舒展开来,跟没有骨头似的在胸口划了个圆。Then, the lip of Qin Yitiankissedoneon the elbowgently.
然后,秦倚天的嘴唇在手肘上面轻轻的吻了一口。„-”
“-”trump cardfailed, Fang Yan can only thoroughadmitting defeat.
杀手锏都失败了,方炎只能彻底的认输。Inthis time, the glassshutteris being thrustbypeople, an intensecold currentcrazyvolumeenters.
正在这时,玻璃门板被人大力推开,一股强烈的寒流狂卷而入。Qin Yitiantoentrance, been able to bearboundwoolen sweatercoat.秦倚天正对着门口,忍不住的裹了裹身上的毛衣外套。
The middle-aged man who severalbring the liquorair/Qichatwalked, is the big fellowman of headwas callingsaid: „Boss, nextfourbowls of Henan braised noodles. Bigshare. Cutstwojin (0.5 kg)beefagain, deft, the buddiesare hungry-”
几个带着酒气的中年男人说说笑笑的走了进来,为首的大块头男人吆喝着说道:“老板,下四碗烩面。大份的。再切两斤牛肉,麻利点,哥们都饿着呢-”Thenturns aroundto asktohisbehindthreebrothers: „Wantsonseveralbottles of beerto rinse mouth?”
然后又转身对着他身后的三个兄弟问道:“要不要上几瓶啤酒漱漱口?”„Does not drinkdoes not drink. The nightclubdrankseveralbottles of foreign winesa moment ago, Iwasdrinkmotionless.”
“不喝了不喝了。刚才夜总会喝了好几瓶洋酒,我是喝不动了。”„Brotherdrinksmeto drink, Brotherdoes not drinkmeto eat the noodles.”
“海哥喝我就喝,海哥不喝我就吃面。”„Eats the noodlesto eat the noodles, hungry-, listens toBrother, callingseveralbottlesto rinse mouth?”
“吃面吧吃面吧,饿得不行了-要不,听海哥的,叫几瓶漱漱口?”„Boss, comesonedozen of beer.”SeaColumbia Universitysoundwas callingsaid. „Heya moment agothatlittle girlalso was really enough the vigor, drewto the washroomto you mouth, mycould not bear-”-
“老板,来一打啤酒。”海哥大声的吆喝着说道。“嘿刚才那妞还真是够劲儿,拉到洗手间就给你口,我一个没忍住-”-Severalpeoplenegligentis shouting, was sayingbeing revolting to the earsomewords, Fang Yanknits the browsslightly, Qin Yitianactuallymaintains composure, looked likedoes not understand what is heardthey saying that anythingresembled.
几人大大咧咧的嚷嚷着,说着一些不堪入耳的话,方炎微微皱眉,秦倚天却不动声色,就像是听不明白他们在说些什么似的。Fang Yanlooks atQin Yitian, said: „Ideliveryouto go back.”方炎看着秦倚天,说道:“我送你回去。”
The atmosphere of talking about old dayswas destroyed, Fang YanbringsQin Yitianto leaveon the preparation. Becauseheworried that canpresentsomeunpleasantthings, buthistoday / at presentevening'smood is very good.
叙旧的氛围被破坏,方炎就准备带着秦倚天离开。因为他担心会出现一些令人不愉快的事情,可他今天晚上的心情真的很愉快。Hedoes not think that thistypewas destroyedhappily.
他不想这种愉快被破坏。„Good.”Qin Yitiansaid.
“好。”秦倚天说道。Fang Yanmakes noiseto shout: „Boss, pays.”方炎出声喊道:“老板,埋单。”„Came.”Kneading doughfattybossrapidrunning over of. „Onebowl of nine, altogether18.”
“来了。”正在和面的胖子老板迅速的跑了过来。“一碗九块,一共十八块。”Fang Yangavehim50dollars, said: „Boss, did not needto look, consideredusto buy the mutton.”方炎给了他五十块钱,说道:“老板,不用找了,就当是我们买了羊肉。”„Thatis not good.” The fattybosssaid. „Muttonmoneyhad received, ninemoneyonebowls.”
“那可不行。”胖子老板说道。“羊肉钱已经收了,九块钱一碗。”Speechtime, has changed a pocket moneyto comerapidly.
说话的时候,已经迅速的找了一把零钱过来。Fang Yangawked, receivedthat the pocket money, said: „Lateroften/commonto come.”方炎愣了一下,接过那把零钱,说道:“以后常来。”„Lateroften/commonto come.”Fattybosssimple and honestsmiling.
“以后常来。”胖子老板憨厚的笑着。Fang Yan and fattybossspoke, the line of sight of thatseveralmiddle-aged personshiftedon the face of Fang Yan. After theysweptFang Yanone, sawQin Yitiannaturally-方炎和胖子老板说话,那几个中年人的视线就转移到了方炎的脸上。他们扫了方炎一眼后,又自然而然的看到了秦倚天-Then, theireyescannot moveagain.
然后,他们的眼睛就再也挪不开了。Theyare instantaneously shocking, fierce that the heartbang bang bangjumps.
他们瞬间惊艳,心脏砰砰砰地跳的厉害。Theythought that oneselffound the first lovefeeling.
他们觉得自己找到了初恋般的感觉。Yes, howabsurdmatter, whentheyhave bridged over the 30 year-old, each of themfound the feeling of first love.
是的,多么荒谬的事情啊,在他们早就跨过而立之年的时候,他们每个人都找到了初恋的感觉。Took offoutsideleather clothing, the shirtuntiedthreebuttonsto revealon the neckshort and stoutPhuhaielder brother of fingerthick or thingold necklaceto wipe the saliva of corners of the mouth, with a laughlooks atQin Yitian, asked: „Youngest sister, is the student?”
脱了外面的皮衣,衬衣解开了三颗钮扣露出脖子上手指粗细金项链的矮胖富海哥抹了抹嘴角的口水,笑呵呵的看着秦倚天,问道:“小妹妹,还是学生吧?”Qin Yitiannods, said: „Yes. Howeverquicklynot.”秦倚天点了点头,说道:“是啊。不过很快就不是了。”„, Thatwassoongraduates. The graduationis not good, isin the schoolcomfortable- pressure of competitionis big, justentereduniversity studentonemonth of wage of society1800, but alsoinsufficientlyrents a basementinYanjingthisplace- Youngest sister, did the workfind?”...
“哦,那是快要毕业了。毕业可不好,还是在学校里面舒坦-竞争压力大,刚刚走进社会的大学生一个月薪水一千八,还不够在燕京这种地方租一间地下室-小妹妹,工作找好了吗?”…„It should be almost done?”
“应该差不多了吧?”„Whatworks?”
“什么工作?”„Assistant.”
“助理。”„, Saidis the assistant, is actually the secretary. The socialabovewill of the people are dangerous, the little missIthought that youare very pure, there is no employment history, butbe not givento deceive-”Brothershoved open the chairto stand, arrived atsideQin Yitian, said: „Little miss, Igivesyou a name card. Iam the seadaytradehead, under the namealso the advertisementcompanyand a modelcompany- Irecently am also happen to recruiting a chairmanassistant. I and little misshave the fate, if the little missis interested inworkingtoourseadaytrade, Iam willingto open5000toyouevery month- no, 8000wage. This is also only the probation period. The testexpires, the monthly salaryat leastcrossesten thousand. Imaytellyou, only thenyouhavesuchopportunity, othergraduates not good- most of them must livein the basementhave the box lunch.”
“哦,说是助理,其实就是文秘。社会上面人心险恶,小姑娘我看你很单纯,没有什么工作经历,可千万别被人给欺骗了-”海哥推开椅子站了起来,走到秦倚天身边,说道:“小姑娘,我给你一张名片。我是海天贸易的负责人,名下还有一家广告公司和一家模特公司-正好我最近一段时间也在招聘一名董事长助理。我和小姑娘有缘分,如果小姑娘有兴趣到我们海天贸易工作,我愿意给你每月开五千-不,八千的薪水。这还只是试用期。试用期满,月薪至少过万。我可告诉你,也就只有你才有这样的机遇,其它的毕业生可不行-他们大多数还得住在地下室里面吃盒饭呢。”Qin Yitianreceived the name cardto sweepone, said: „Why do wehave the fate?”秦倚天接过名片扫了一眼,说道:“为什么我们就有缘分呢?”„Hehe, yourlongis so attractive, draws the attention of everyone, whodoesn't wantto be predestined friendswithyou?”Brothertwisted the mouth sidewise the mouthto smile, hadFan'supholdarmto look at the timevery much, revealed the Rolexgold watch in wrist/skillunknowingly, said: „Young lady, the presentis11.216, remembersthis time- wemeetinthisminute. Thisminuteseemssounusual. Iand othersyour24hours, remember that callsme. Expireddoes not wait.”
“嘿嘿,你长的那么漂亮,让人眼前一亮,谁不想和你有缘啊?”海哥咧开嘴巴笑了起来,很是有范的抬起手臂看了看时间,不经意间露出手腕上的劳力士金表,说道:“小姐,现在是十一点二十六分,记住这个时间-我们在这一分钟相遇。这一分钟就显得如此与众不同。我等你二十四个小时,记得给我打电话。过期不候。”Brotherdisplayedoneselfmostromancehumanities, looks atQin Yitian saying: „Believes that mysincerity, believesyoureye, yougiveme a telephone, Igiveyouenjoyablesatisfactorysmile-”
海哥表现出了自己最浪漫的人文情怀,看着秦倚天说道:“相信我的真诚,相信你的眼睛,你给我一个电话,我给你舒心满意的笑容-”Tittering-
噗嗤-AgainQin Yitiancannot bearsmiles the sound.秦倚天再也忍不住的笑出声音。Shelooks atFang Yan, said: „Actuallythisis not laughable, the personor the thing that do everything possibleto pursue itselfto like, this is also a courage- was his fewmerit?”
她看着方炎,说道:“其实这并不可笑,想尽办法追求自己喜欢的人或事物,这也是一种勇气-这算是他为数不多的优点了吧?”Brotheralsohehesmiling, said: „Do not look at the Ilongthickness, howevermyheartmaybe thin. Obtains, manreal man who whatwantscertainlyto do everything possiblehowcannot haveaggressively?”
海哥也嘿嘿的笑,说道:“你别看我这人长的粗,但是我的心可细着呢。想要什么就一定想方设法的得到,男子汉大丈夫的怎么能没有一点霸气?”Brotherpats the shoulder of Fang Yan, said: „Likethesestudentyoung, withoutexperiencingwhatbigstorm, the shoulderboneis so emaciated, the chest is not very broad- canprotectownwoman not injured? This is also whymanyyoungfemale studentslike our uncle'sreasonsnow-”
海哥拍拍方炎的肩膀,说道:“像这些学生仔,没有经历过什么大风浪,肩膀骨那么瘦弱,胸膛又不够宽广-能保护的了自己的女人不受伤?这也是为什么现在很多小女生喜欢我们这种大叔的原因-”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #381: Actually this is not laughable