WhenChapter 151, do youactuallywantto usemeto arrive?
第151章、你到底想利用我到什么时候?
A floweredworld, a bodhi.
一花一世界,一叶一菩提。Under the length and breadthMilky Wayendlessstarry sky, heis only an unimportant person. Howeverinownseveralfamily/home, inparentalwife and childrenat heart, heis the whole world.
在广袤银河无尽星空下面,他只是一个小人物。但是在自己的数口之家,在父母妻儿的心里,他就是整个世界。
The unimportant peopleare vivid, have the family memberto have the friend, has the graying templesparents, has the wife who understands the sob, has the ignoranthelplesschild. Hedoes not want dead, healsowantsto live.
小人物有血有肉,有家人有朋友,有鬓发斑白的父母,有懂得哭泣的妻子,有懵懂无助的孩子。他不想死,他也想活着。But, will the executionerdiscusswiththemahead of time? Harvestinglifetimewill asktheiropinions?
可是,刽子手会提前和他们商量吗?收割生命的时候是否会询问他们的意见?No onecares abouttheirlives. Even iftheirnamesappearin the newspaperpaperend, stillquicklyand a more pitifullifewill submergeby the scandal of star.
没有人在乎他们的死活。即使他们的名字出现在报纸的纸端,也很快就会被明星的绯闻和更加悲惨的生活所淹没。Heis only a smallsecurity, evenno oneremembershisname. Except forhisfamily member.
他只是一个小保安,甚至根本就没有人想起他的名字。除了他的家人。Hiscorpselies downin the muddy water, ice-cold, moist, stiffandunwilling, breakandcovered with blood.
他的尸体躺在泥水里,冰冷、潮湿、僵硬、不甘、断裂、血肉模糊。No onehearshisfinaltwittering, no onehearsXiaobaothisname. Thatwashejust the son of full moon, thatwashedoes not abandon the separation the flesh and blood.
没有人听到他最后的呢喃,没有人听到‘小宝’这个名字。那是他刚刚满月的儿子,那是他不舍分离的骨肉。But, whocares?
可是,谁在乎呢?Thatis a blackToyotacross country, has not turned on the head lamp headlamp, according to the loudspeaker, has not sped alongto comefrom the rainstorm, taking advantage oflightningthunderousshield, does not have anyomendashestoward their bodies of noprotectiontowardtheirbacks.
那是一辆黑色的丰田越野,没有开大灯,没有按喇叭,从暴雨中飞驰而来,借着闪电雷鸣的掩护,没有任何预兆的朝着他们的后背朝着他们毫无防备的身体冲撞过来。Thisis the murder!
这是谋杀!
After thatToyotacross countryhitsflew the person, does not have the slightstop, the exittowardhoteldashes about wildlyto go. Thisthatsuddenlythatswift and violent, no onecanmake the effectiveresponse.
那辆丰田越野撞飞了人后没有丝毫的停顿,朝着饭店的出口处狂奔而去。这一幕那么突然又那么的迅猛,没有人能够做出有效的反应。WhenFang YanandLu Chaogestopped the tumbling, whenFang Yancrawlsfrom the groundwantsto pursue, thatToyotacross countryhas charged into the main road, quickindid not have the trace in the stormvanishing.
当方炎和陆朝歌停止了翻滚,当方炎从地上爬起来想要追上去时,那辆丰田越野已经冲向了主干道,很快就在暴风雨中消失的没有踪影。Cannot catch up, does not kill, making one have the weakhumiliation.
追不上,杀不得,让人心生无力屈辱之极。
The peoplemoregather, entrancesecuritiesandstaff, as well asthesehonoredguests.
人越聚越多,门口的保安、工作人员,以及那些尊贵的客人们。Fang Yansquatsin the raincurtain, squatsin the side of security, puts out a handto touchhischest, butdoes not haveanyinternal energy.方炎蹲在雨帘里,蹲在保安的身边,伸手触摸他的胸口,但是已经没有了任何的气机。Hedied!
他死了!„Troubledyou.”Fang Yansaid.
“麻烦你了。”方炎说道。„Thisismywork.”Securitysimple and honestsmiling.
“这是我的工作。”保安憨厚的笑着。„Youandotherguestsare different.”
“你和其它客人不一样。”„Howdifferent?”
“怎么不一样?”„Beforeno onesaid that thanks.”
“以前没有人说谢谢。”-------
-------Person who justalsotalkedkindly, now the life and deathhas parted forever. Fang Yanregretted that has not accompaniedhimto speakseveralwords, has not saidthankstohimwell, shoulddrawhimto look for a hoteltoohigh-levelbest should not be the biggear of roadsidedoes not drinkMaotainot to drinkWuliangyeonebottle of white liquorsorwhite liquoreveryonerolls up the sleeves the playing gamesoil the mouthto eat the meatto pound on the tableto shout 'fuck your mom'is drunkhappily-----
刚刚还亲切对话的人,现在就已经生死永别。方炎后悔没有多陪他说几句话,没有好好地对他说一句感谢,应该拉他找一家饭店不要太高级最好是路边的大排档不喝茅台不喝五粮液一瓶烧刀子或者二锅头大家挽起袖子划拳油着嘴巴吃肉拍着桌子骂娘痛痛快快地醉一场-----Verydeeplyverydeepguilty.
还有很深很深地愧疚。„Iandthey are the same.” The Fang Yaneye socketis moist, insaidto the securityat heart.
“我和他们都一样。”方炎眼眶湿润,在心里对保安说道。When the dangerapproaches, his firstresponseLu Chaogeknocks down. Yes, inthatdangerat a crucial momenthas noin the situation of pondertime, hechoserescuedhemore familiarLu Chaoge.
当危险来临时,他的第一反应就是将陆朝歌扑倒在地。是的,在那种千钧一发危险之极没有任何思考时间的情况下,他选择了救他更加熟悉的陆朝歌。Herescuedherlife, actuallyalsogave uphim----Heis only a security. Whowill care?
他救了她的命,却也同时放弃了他----他只是一个保安啊。谁会在乎呢?Heis only a security, whowill care?
他只是一个保安啊,谁会在乎呢?Heis only a security, whowill care?
他只是一个保安啊,谁会在乎呢?„Liu Jinzhu-----Youawake----Liu Jinzhu-----”Somepeopleare swayinghisbody, loudis yelling.
“刘金柱-----你醒醒----刘金柱-----”有人摇晃着他的尸体,大声的叫喊着。Hisname wasLiu Jinzhu, althoughhewas only a security, but, thisdid not hinderhis parentsto givesuch a glitteringnametohim.
他叫刘金柱,虽然他只是一个保安,但是,这并不妨碍他的父母给他取这样一个金光闪闪的名字。Just likeheis a security, actuallyalsogiveshis sonto name the kidto be the same. The statushasheightdivisionin any case, the kinshipdoes not have.
正如他是一个保安,却也给他的儿子取名小宝一样。身份有高低贵贱之分,亲情没有。„What's the matter? What's all this about?”
“怎么回事?这是怎么回事?”„Quickwarning---- The deceased people, calledto report to the policequickly----”
“快报警----死人了,快打电话报警----”„Was a securityis run over and dies----Reallyunlucky, eats meal can also happen happen to meetsuchmatter------”
“是个保安被碾死了----真是晦气啊,吃顿饭还能遇着这样的事------”-------
-------Raindropbelow, strong windsblowing. Once for a whilehas the lightningsparklesky, landraises the dirtydirtevil spiritsallilluminationnohides.
雨点啪啪啪的下,狂风呼啦啦的刮。时不时的有闪电闪耀天空,将大地的昂脏污垢魑魅魍魉全都照射的无所遁形。
The innumerablesoundsreverberatein the ear, the innumerablefacesappearin the mind.
无数种声音在耳朵里回荡,无数张面孔在脑海里浮现。Fang Yanlooked like scaredgenerally, wheresquattedmotionlessly.方炎就像是被吓傻了一般,蹲在哪里一动也不动。„What's the matter? Youseenot to have----Whatexactlyhad?”Has the peoplesoundto roartohim.
“怎么回事?你看到没有----到底发生了什么?”有人大声地对着他吼着。„Saw.”Fang Yansaid. „Somepeopledroveto killhim.”
“看到了。”方炎说道。“有人开车撞死了他。”„Whatcar(riage)?”
“什么车?”„BlackToyotacross country.”
“黑色丰田越野。”„Whatlicense?”
“什么牌照?”„Has not seen clearly.”
“没看清楚。”--------
--------Liu ShuJiang Zhuliuand the othersalsocame out. Theynoticed that deadnearbyFang Yansawsatfalls downstilldid not haveLu Chaoge that the meansset outto be startled.柳树江逐流等人也出来了。他们看到死者旁边的方炎看到坐倒在地上仍然没办法起身的陆朝歌都大吃一惊。Jiang Zhuliutakes offjacket, fastrantowardLu Chaoge.江逐流脱下身上的西装外套,快速的朝着陆朝歌跑了过去。Heoutside the breather roof the suitin the head of Lu Chaoge, thenbent the waistto holdherto runtoward the hotellobby.
他把西装外套顶在陆朝歌的头上,然后弯腰抱起她朝着饭店大堂跑了过去。
The right legknee of Lu Chaogeknockedto break the skin, is seeping out the bloody watertooutside. The rainwater on bloody water and legmixes the same place, was dilutedbyitinstantaneously. Therefore, thatwoundthenappearedgentle, notthatshocking.陆朝歌的右腿膝盖磕破了皮,正在向外面渗出血水。血水和腿上的雨水掺和进一起,瞬间被它稀释。于是,那伤口便显得柔和了一些,不是那么的触目惊心。Herleft leghigh/precipitousarrived, herlower backboneleg bone, manyplacesare injuredseriously. Movesslightlyhas a tap webache.
她的左腿崴到了,还有她的腰骨腿骨,很多处都受伤严重。稍微动弹都有种锥心般的疼痛。IsFang Yanfalls downthatto fallsevenmeateightelementsherherdirectly, tumblinginpavement is to make herbe injuredseriously, onbodystrokegoodmulti-channelopening.
仅仅是方炎将她直接扑倒那一下就把她摔得七荤八素,在水泥地上的一路翻滚更是让她受伤惨重,身体上面划出好多道口子。Jiang ZhuliuplacesonLu Chaoge the sofa of great hall, the anxious soundasked: „Lu Chaoge, are youall right? How do youfeel?”江逐流把陆朝歌放在大堂的沙发上,急声问道:“陆朝歌,你没事吧?你觉得怎么样?”Lu Chaogeshakes the head, through the glass curtain walllooks that rainin the Fang Yanlookis sad.陆朝歌摇了摇头,通过玻璃幕墙看着雨地里的方炎眼神哀伤。„What happened? Whycanlike this?”Jiang Zhuliuseems like a enragedlion, is yellingpanting in indignation. „Eats meal, howto injurethis? Iswhodoes?”
“发生了什么事?为什么会这样?”江逐流像是一头被激怒的狮子,气呼呼地喊叫着。“吃个饭而已,怎么就把人伤成这样?是谁干的?”Lu Chaogewas still silentdoes not answer.陆朝歌仍然沉默不答。Jiang Zhuliuturns around, shoutsto a youngfatty: „Zhang Wei, callsyour father----Lethimchecktome. No matter whodry/does, makinghimlooktome.”江逐流转身,对一个小胖子喊道:“张威,给你爸打电话----让他给我查。不管是谁干的,让他把人给我找出来。”
The youngfattynods, walkedquickly.
小胖子点了点头,快步走了出去。„Duthree, givesyouruncleto telephone. Lethimhelpmefind the person, said that myJiang Zhuliuowes him one.”
“杜三,给你大伯打电话。让他帮我找人,就说我江逐流欠他一个人情。”
A skinny monkeymancomplied withone, followedto run.
一个瘦皮猴男人答应了一声,也跟着跑了出去。Liu Shucomplexionarrives atsideJiang Zhuliudignifiedly, the rackethisshoulder, said: „Calms down.”柳树脸色凝重地走到江逐流身边,拍拍他的肩膀,说道:“冷静下来。”„Chaogeinjuresthis, how do Icalm down?”Jiang Zhuliusoundcoldliesaid.
“朝歌都伤成这样,我怎么冷静下来?”江逐流声音冷洌地说道。„Youhave thoughtdoes not have-----”Liu Shucomplexionsmiledgloomy. „Hadsuchmatter, whoseis the biggest suspect?”
“你想过没有-----”柳树脸色阴沉地笑了起来。“发生了这样的事情,谁的嫌疑最大?”„-------”riverZhulianastonishedlookstoLiu Shu, immediatelyunderstood the meaning in hiswords.
“-------”江逐脸一脸愕然的看向柳树,立即就明白了他话中的意思。„Amongusjusthadsome not happymatter, why do theygo outare involved in the traffic accident?”Liu Shukept a serious looksaying: „Ihave inquired, somepeopledriveto hittowardthemfrom the back---- If notthatboyrespondssmartly, Lu Chaogehas died.”
“我们之间才刚刚发生了一些不愉快的事情,为什么他们出门就遭遇车祸?”柳树表情严肃的说道:“我已经打听过了,有人开车从背后朝他们撞过去----如果不是那小子反应机灵,陆朝歌已经死了。”„Whois?”Jiang Zhuliuasked.
“是谁?”江逐流问道。„HowIknow that iswho?”Liu Shuhelplessshrugging the shoulders. „Whoseis I do not know. Ionlyknow that younoware the biggestsuspect.”
“我怎么知道是谁?”柳树无奈的耸耸肩膀。“是谁我不知道。我只知道你现在是最大的犯罪嫌疑人。”„How can I the competentthismatter?”
“我怎么可能干这种事情?”„Why aren't youcompetenthavethismatter?”
“你为什么不能干出这种事情?”„-------”
“-------”„The way of the worlddangerouswill of the people are dangerous.”Liu Shusighedwas saying.
“世道危险人心险恶啊。”柳树叹息着说道。--------
--------Fang Yanhad the clothesto soak. Not is only the person, but alsohas a mind.方炎有衣服湿透了。不仅仅是人,还有心。Rainwaterwhole head, the headbecomes stickyon the scalplooks likewears a blackskull cap. Hebites the jawtightly, the stridewalkedtoward the hotellobby.
满头满脸的雨水,头发粘在头皮上面就像是戴着一顶黑色的瓜皮帽。他紧咬牙关,大步朝着饭店大堂走了过来。Hislookis staring atLu Chaogestubbornly, a viciousappearance that selects the personto bite.
他眼神死死地盯着陆朝歌,一幅择人而噬的凶狠模样。Saw the Fang Yanfiercevision, Jiang Zhuliukeeps offinLu Chaogefrontimmediately, pointed atFang Yanto shoutwith the hand: „Fang Yan, do youwantto do?”
看到方炎的凶恶目光,江逐流立即挡在了陆朝歌的前面,用手指着方炎喊道:“方炎,你想干什么?”
!
嚓!Fang Yandoes not utter a word, but the lightningput out a handto grip the Jiang Zhuliufinger.方炎一声不吭,只是闪电伸手握住了江逐流的手指头。„Fang Yan. Drops.” The Jiang Zhuliufingereats the pain, bodystrugglingis hardto move.
“方炎。放手。”江逐流手指头吃痛,身体挣扎难以动弹。Make an effort!
用力!Makes an effortagain!
再用力!
The Jiang Zhuliufingerbroke offcurvedbyhim.江逐流的手指头被他掰弯。snap!咔嚓!
A resoundingtransmits, the Jiang Zhuliufingerwas givenbyhimbreaks offforcefully.
一声脆响传来,江逐流的手指头就被他给硬生生地折断了。Liu Shuis wantingto go forwardto prevent, hisbehindtwoblack clothesbodyguardsalreadyone on the left and other on the rightencircledtowardFang Yan.柳树正欲上前阻挡,他身后的两名黑衣保镖就已经一左一右的朝着方炎围了过来。Strokes the lightdust!
拂轻尘!Fang Yancovered a shoulder of black clothesbodyguard, a bodyspinarea, strongair currentappears, the black clothesbodyguardwas flungto flybyhim.方炎扣住了一名黑衣保镖的肩膀,身体一旋一带,一股强劲的气流浮现,黑衣保镖就被他甩飞了出去。Bang!
砰!
The bodythrows downlayer on layer/heavilyon the wall, the faceblossoms, does not have the meansto crawlagain.
身体重重地摔倒在墙壁上,面部开花,再也没办法爬起来。
The big hand of anotherblack clothesbodyguardhas touched the chest of Fang Yan, actually before seeingheis fastto/clashes, welcomedwithownbodyon own initiativetohisfist.
另外一名黑衣保镖的大手已经触碰到方炎的胸口,却见他快速前冲,主动用自己的身体迎向他的拳头。Move mountains!
排山倒海!Bang!
砰!Thatblack clothesbodyguardcalled out pitifully, the personthenflew upside downis falling down. ThatonlybyFang Yanwithchest‚top’ the armcompletelypassed out.
那名黑衣保镖惨叫一声,人便倒飞着摔倒在地。那只被方炎用胸口‘顶’过的手臂完全失去了知觉。MorepeoplethrewtowardFang Yan. Fang Yandoes not hidedoes not evade, sees the enemyto injure the enemy.
更多的人朝着方炎扑了过来。方炎不躲不避,见敌伤敌。Puts out a hand, the bookletfinishes a job.
伸手的,折断手。Extends the leg, kicks the leg.
伸腿的,踢断腿。
The hands and feetuses, thatbreaks the hands and feet.
手脚并用的,那就打断手脚。Quick, before hisbody, does not have the person of impedimentagain.
很快的,他的身前再没有阻挡之人。
The groundwails a pitiful yellsoundpiece, Fang Yanactuallylooks but not see.
地上哀嚎惨叫声音一片,方炎却视而不见。„Fang Yan, youbestknow that whatyouare makingnow?”Liu Shucoldsnort/humwas saying.
“方炎,你最好知道你现在在做些什么?”柳树冷哼着说道。„Iam less sober than the present.”Fang Yansaid. „IfIpunchedyoua moment ago, perhaps the presentresult must be better-----”
“我从来没有比现在更加清醒。”方炎说道。“如果刚才我把你揍一顿,恐怕现在的结局还要更好一些-----”„-------”
“-------”
The Liu Shulookice-coldis staring atgiving full play of power and strengthFang Yan, followsone on the left and other on the rightinhissidetwowomenis the expressionis panic-stricken.柳树眼神冰冷地盯着大发神威的方炎,一左一右伴随在他身边的两个女人却是表情惊恐。Fang Yanarrives in front ofLu Chaoge, huggedherfiercely, the half stepwalkedtowardinsidetheater box.方炎走到陆朝歌面前,猛地把她抱了起来,快步朝着里面的包厢走了过去。
!
哐!Fang Yankicks aside a spatialtheater box, throws the body of Lu Chaogeontheater boxinsidesofa, eyeblood red, the soundhoarseexclaimed: „Lu Chaoge, when do youwantto usemeto arrive?”方炎一脚踢开一个空包厢,把陆朝歌的身体丢在包厢里面的沙发上,眼睛血红,声音嘶哑地吼道:“陆朝歌,你到底想要利用我到什么时候?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #151: When do you actually want to use me to arrive?