Chapter 61, everyonehatesFang Huohuo!
第61章、人人都恨方火火!Jiang Zhuliugoes upstairs, saw that the Lu Chaogeroomgateis opening, insidebroadcasts the sound that the fatherspoke.江逐流上楼,看到陆朝歌的房间门开着,里面传来父亲说话的声音。Hehas not gone, butarrives atthreebuildingstudy room that oneselfoccupy.
他没有进去,而是来到自己居住的三楼书房。Takes upto place the cell phone on desk, saw that abovehasseveralnot to answer the telephone. However, in the middle ofthesepeoplenot the number that is worthhimdialing. Turnsinelectricitystory-telling scriptinsideonelooks, dials the character who hewanted.
拿起放在书桌上的手机,看到上面有好几通未接电话。不过,这些人当中并没有值得他打回去的号码。在电话本里面一阵翻找,拨打了一个他想要的人物。Quick, telephonethatwas put through, the languagehas not first smiled, said: „River does Young master , howhave the timeto call my biguneducated person?”
很快的,电话那头就被人接通,未语先笑,说道:“江大少,怎么有时间给我这大老粗打电话?”„The today / at presentweatheris good, preparesto makeBossDuto go outto hittwo. Does not know that BossDudoes have the time?”
“今天天气不错,准备约杜老板出去打两杆。不知道杜老板有没有时间?”„Thatmayreallynotfortunately. today / at presentmyyoungest brothermarries the daughter-in-law, Imustpassto press the gathering placetohim----Thiswedding datedid not have the meansto change, or--- RiverYoung master , ouragainslowtwodays?”
“那可真不凑巧了。今天我一个老兄弟娶儿媳妇,我得过去给他压压场子----这婚期是没办法改了,要不---江大少,咱们再缓两天?”„Thenonslowtwodays.” The smile on Jiang Zhuliufacecollectsgradually. „Did BossDu, howIaskthatminor matter that youmanagedto stop?”
“那就缓两天吧。”江逐流脸上的笑容渐渐敛去。“杜老板,我请你办的那件小事怎么停下来了?”„Minor matter? Whatminor matter?”Du Qingasked.
“小事?什么小事?”杜青问道。„Fang Yan. A high schoollanguage teacher----”Jiang Zhuliucriticizesat heart, thisold fox, whenyousome dayaskedinmyhand, looked how Itossed aboutyou.
“方炎。一个高中语文老师----”江逐流心里暗骂,这只老狐狸,等你有朝一日求到我手上,看我怎么折腾你。„Oh, myriverYoung master . Youdo not proposethisfortunately, as soon asyouraiseme to give you complaintwater. Youdid not confess that Ido handlethatmatter? Ihave not thought,gavemeconvenientlyhand/subordinate the reliablebrothers. But how do youguess?”
“哎哟,我的江大少啊。你不提这茬还好,你一提我就得给你诉诉苦水。你不是交代我办那件事情吗?我也没有多想,随手就交给了我手下可靠的兄弟。可是你猜怎么着?”Jiang Zhuliusilentdid not answer. Hedislikesthistypeto fish the personappetiteintentionally the speechway. IfDu Qingisownsubordinate, hehas lifted the ball rodto pound.江逐流沉默不答。他讨厌这种故意钓人胃口的说话方式。要是杜青是自己的下属,他早就举着球杆砸过去了。„Theywalked.”Du Qingalsounderstands that Jiang Zhuliutemper, withoutis hungryhetoofor a long time, oneselfsaid the answer: „Henot onlycame, but alsoleads the great person who Icould not annoy.”
“他们找上门来了。”杜青也明白江逐流的性子,没有饿他太长时间,自个儿就说出了答案:“他不仅自己来了,还带了一位我惹不得的大人物。”Jiang Zhuliusmiles, said: „BossDuthissayingsaid was too modest. InthisFlower City, what characterbut alsothere is BossDudoes not annoy?”江逐流笑,说道:“杜老板这话说的就太谦虚了。在这花城,还有什么人物是杜老板惹不得的?”„Oh, myriverYoung master , your sayingroaststoward the stoveonme. The character who mysmallfamily/homesmall family, thisFlower CityIcannot offendare many. YourriverYoung master I may be unable to provoke----ThatsmallinnertubeLu Zhengis walking. The Old LuhairpinIonescoldedruthlessly, I was also apologizealsoapologize, but alsomade contact withmy22old treeDahongpaos. Yousaid,whatmatterthisdoes dois?”
“哎哟,我的江大少,你这话是把我往火炉上面烤啊。我小家小户的,这花城我得罪不起的人物多着呢。你江大少我可就招惹不起啊----那小子带着陆睁找上门来了。陆老头把我一顿狠骂,我又是赔礼又是道歉,还搭上了我的二两老树大红袍。你说说,这都搞得是什么事啊?”„Lu Zheng?”Jiang Zhuliubehindthinking deeply aboutthisname the background of representative.
“陆睁?”江逐流在思索着这个名字背后代表的背景。„Educational worldprime minister. Formerprime ministerappraisespersonally.” The Du Qingremindersaid.
“学界丞相。前首相亲自评价的。”杜青提醒道。
A Du Qingsuchsaying, Jiang Zhuliuhad the impression.杜青这么一说,江逐流就有了印象。Thatold mantrulyisdifferent kind, without the powerdoes not have the potential, the highestrankisHeadmaster of school. But, hejoins inGuangnaneducationdozensyears, has pupils everywhere.
那个老头子确实是一个异类,没权没势,最高级别就是一个学校的校长。可是,他投身广南教育数十年,桃李满天下。Ifcalculatesthin,Jiang Zhuliu is also hisstudent.
如果细算下来,江逐流也是他的学生。Naturally, somestudentsare willingto recognizehisteacher, there is a student not to recognizethatteacher.
当然,有些学生愿意认他那个老师,也有学生不愿意认那个老师。Jiang Zhuliuisthatkind of person who is not willingto recognizeobviously.江逐流显然就属于不愿意认的那一类人。„Lu Zhengand does thatboywhatrelate?”
“陆睁和那小子什么关系?”„Lu Zhengis the grandfather of thatboy.”
“陆睁是那小子的外公。”„Then, didn't BossDuhave the meansto expelFlower Cityhim?”
“这么说来,杜老板是没办法把他赶出花城了?”„RiverYoung master , Old Luwalked, howI must givehim a face. Old Lusuchperson , he ifrecognizes a matter, othersreallycould not have struggledhim----River isn't Young master , a high schoolteacher? Whatspray can heturn out? Letthismatterin the past?”
“江大少,陆老头找上门来了,我怎么着也得给他一个面子。陆老头那样的人,他要是认定一件事情,别人还真是争不过他----江大少,不就是一个高中老师吗?他能翻出什么浪花来?就让这件事情过去吧?”„Yousaid that the psychology of personalso is really strange.”Jiang Zhuliusaidwith a laugh: „Before mustsay, Ihave not really worked as anything thatboy. Wasspeaks thoughtlessly such a saying, wantsto comethe less seen the better. Sincethisboythatcanjumpto reach, Ialsoreallywantto break off the wristwithhim. Thistime, he must walk.”
“你说人的心理也真是奇怪。”江逐流笑呵呵地说道:“要说以前吧,我还真没把那小子当个什么事。就是随口那么一说,想来个眼不见为净。既然这小子那么能蹦达,我还真想和他掰掰腕子。这一次,他还非走不可了。”„Ha, riverYoung master has the boldness. No wonderotherssaid after Yangtze River , before the wavepushes, wave. MyoldDurefuses to accept is not always good.”
“哈哈哈,还是江大少有魄力。难怪别人都说长江后浪推前浪呢。我老杜不服老是不行了。”„BossDu, has the opportunityto makeball-playingtogether.”Jiang Zhuliusaid.
“杜老板,有机会一起约着打球。”江逐流说道。„Certainlycertain.”
“一定一定。”Hung up the telephone, Jiang Zhuliustandsin the windowfell intothinking deeply.
挂断电话,江逐流站在窗口陷入了深思。„Fang Yan.”Hismouthis talking overthesetwocharacters.
“方炎。”他的嘴里念叨着这两个字。--------
----------------
--------Teacher Fang Yanworriesnowvery much.方炎老师现在很烦恼。Sincehis‚birdbridgeversion«AgainOtherKangqiao»’and‚inrainlanestudies«RainLane»’ the Second Artillery, but after being red, evoked the discussion of entireschool. The studentslikethisnovelinterestingway of teaching, the guardiansthink that thisis the education for all-around developmenttemplate of new times.
自从他的‘雀桥版《再别康桥》’和‘雨巷里面学《雨巷》’二炮而红后,引起了整个学校的讨论。学生们喜欢这种新颖有趣的教学方式,家长们认为这是新时代的素质教育模板。
After studyingthesetwopoetries, class 9student'sinterestunprecedented upsurgetopoetry. Latest issue«Vermillion BirdSchool magazine»abovepublishedthreepoetries, includingtwoare the class 9studentdoes. Oneis the Qin Yitianwork, anotheris the Huang Haoranwork. Proseandstorysectoralsoseveralclass 9students'workreporting.
学了这两首诗歌后,九班学生对诗歌的兴趣空前高涨起来。最新一期的《朱雀校刊》上面刊登了三首诗歌,其中有两篇是九班学生所作。一首是秦倚天的作品,另外一篇是黄浩然的作品。散文和小故事版块也有好几篇九班学生的作品上报。Manyparentswalk, hopes that adjustsclass 9fromotherclasses and gradesownchild.
不少学生家长找上门来,希望把自己的孩子从其它班级调到九班来。Beforeeveryonewas the thinkingmeans of going all outdelivers toclassandtwoclassesandthreeclasses of thesethreebests squadownchild. Now, because ofexistence of Fang Yanthislanguage teacher, evensomeclass of twoclasses of threeclasses of studentswantto change toclass 9.
以前大家都是拼了命的想办法把自己的孩子送到一班、二班、三班这三个尖子班。现在,因为方炎这个语文老师的存在,甚至有些一班二班三班的学生都想转到九班来。Fang Yanis not the class 9teacher in charge, according to the truthspokehimnot to have the rightto decide a staying or going of student. However, someparentsgo see a doctorimpatientlyrandomly, thinks that Fang Yan is also the teacher in school, certainlycanhelpsolvethisproblem.方炎不是九班的班主任,按道理讲他没权利决定一个学生的去留。但是,有些学生家长心急乱投医,认为方炎也是学校的老师,一定可以帮忙解决这个问题。Suchrequest, Fang Yangenerallyis the directrejection. His ownworkis unstable, whereis capable ofgivingotherchildto change shifts?
这样的要求,方炎一般都是直接拒绝。他自己的工作都不稳定,哪有能力去给别的孩子调班?
That becauseFang Yanbrings‚jumpsBinges’, causinghimto become the public enemy of schoolteachers.
因为方炎带来的这股‘跳班热’,导致他成了全校老师的公敌。„Can't the boytoss about? Imusthave a look atknows the real situation the test the timeactually his studentcantestmanydifferences-----”
“那小子不是能折腾吗?我倒是要看看摸底考试的时候他的学生能考多少分-----”„Studentis conscientious, alwaysdoesthesegaudythingsto do? Injuring someoneevilalready----”
“学生要脚踏实地,总搞那些花哨的东西干什么?害人害已----”„IsroamingQuehestrolls the rainlane, whosehas problemsto calculate?”
“又是游雀河又是逛雨巷,出了问题算谁的?”------
------
The teachersare not convinced. Whywedidso manyyears, weinindustrysuchsenior, younghow manyyour did smalltoss aboutunderchildvividlyenticesourstudy the worldly desire?
老师们心里不服气啊。凭什么我们干了这么多年,我们在业界这么资深,你一个小年轻折腾几下子就勾引我们的学生动了凡心?Teachers in chargeandsupply teachers of class of twoclasses of threeclasses of thesethreebests squadare are extremely deeperto the Fang Yanprejudice, thought that hesnatchedtheircrest of wave.
一班二班三班这三个尖子班的班主任和代课老师更是对方炎成见极深,觉得他抢了他们的风头。So-calledbest squadthatprovides the bestteacherfor the beststudent. Thesethreeclasses and gradesenroll the studentaccording to the resultheightcompletely, anybodycannotgo bad the custom.
要知道,所谓的尖子班那就是为最好的学生配备最好的老师。这三个班级完全是按成绩高低来录取学生,任何人都不许坏了规矩。
When thisisoldHeadmasterLu ZhengwasHeadmasterin the pastdecides, if not do this, HeadmastersonVice Headmastersonmayordaughterdeputy mayor the children of niecethesehighly placed people everyone stopperfriends and relativescome , can thisbests squadalsoplay the modelleading role?
这一条是老校长陆睁当年任校长时定下来的,要是不这样做的话,校长的儿子副校长的儿子市长的女儿副市长的侄女这么些达官贵人每人塞一个亲戚朋友的子女进来,这尖子班还能起到模范带头作用吗?ThisissonZheng Guodong and the directorLi MingqiangdirectorZheng TianchengsonLi Yangclass 9teacher in chargeChen DahaisonChen Taothreepeoplecannotenter the small characterclassonly to assignto the class 9reason.
这也是郑天成校董的儿子郑国栋以及教导主任李明强的儿子李阳九班班主任陈大海的儿子陈涛三人没能进入小字班只能分配到九班的原因。
The local officialteacherhatedFang Yanalsoeven, after all, everyonehas the directcompetitive relations. The issueis, class 9teacher in chargeChen DahaialsohatesFang Yanto hate the toothto be itchy.
外班的老师恨方炎也就算了,毕竟,大家有着直接的竞争关系。问题是,就连九班的班主任陈大海也恨方炎恨得牙痒痒。Chen Dahaieatsto limpin front ofFang Yanrepeatedly, thisis notsomething new.陈大海屡次在方炎面前吃蹩,这已经不是什么新鲜事了。Whatmostawfullyis, heis the teacher in chargefor a long time, thesestudentshave not been thinkingchanges to oneselfthislittle plot of land. NowFang Yancomes for a month, thesestudentsstrive to be the firstto throw, whois superiorwhois poor, isn't clear?
最要命的是,他担任班主任那么长时间,那些学生都没想着转到自己这一亩三分地上面来。现在方炎才来了一个月的时间,那些学生就争先来投,谁优谁劣,不是一目了然吗?Therefore, Chen Dahaiis suppressingoneshareangerat heart, momentarily the stance that mayprobablyerupt.
所以,陈大海的心里憋着一股子火气,一幅随时都有可能要爆发出来的架势。Fang Yanlooks but not seehisoffensiveattitude, attended classto finish classto be on vacation from schoolto eat meal, does not watchhimcompletely.方炎对他攻击性十足的态度视而不见,上课下课放学吃饭,完全不把他看在眼里。ThismakesChen Dahaifeeloneselfreceived the insult.
这更让陈大海觉得自己受到了侮辱。Fang Yanis standing , on the platformteaches, a male studentstoodin the classroomentrance.方炎正站在讲台上面讲课的时候,一个男生站在了教室门口。„Report.” The male studentsmake noiseto shout, the soundis clear and bright.
“报告。”男生出声喊道,声音清朗。Fang Yanturns around, was givensuddenlyby the male studentcharmingappearance. Isn't thisfellowLouis Koo of youngversion?方炎转身,被男生帅气的模样给恍了一下。这家伙不是年轻版的古天乐吗?Louis KooandLi Retongdevelop«Return of the Condor Heroes»time, is a cream puff. Afterwardwalked‚blackfrom’route, achievement of a positionhisHong Kongmost influentialthreebigblack personstars.
古天乐和李若彤演《神雕侠侣》的时候,还是一个奶油小生。后来走‘自黑’路线,才成就了他香港最有影响力的三大黑人明星之一的地位。„, IsTang Cheng.”Has the female studentto call out in alarm.
“哇,是唐城。”有女生惊呼。„TangTang----How did hearrive atourclass? It is not oneclass?”
“唐唐----他怎么到我们班了?不是一班的吗?”„Does thisfellowdo?”
“这家伙来干什么?”-------
-------Fang Yanknits the brows. Seeming likethisfellowis very famous?方炎皱眉。看起来这家伙很有名气?„Whatmatterhas?”Fang Yanasked.
“有什么事吗?”方炎问道。„Ireported.”Tang Chengsaidwith a smile. Grins the smiletime, on the facerevealstwocharmingdimplesimmediately.
“我来报道。”唐城笑着说道。咧嘴微笑的时候,脸上立即露出两个迷人的酒窝。„Is goodto lead.”Alsoonegroup of starry eyedfemale studentsare calling out in alarm.
“好帅哦。”又有一群花痴女生在惊呼。„Report?”Fang YanlookstoTang Cheng, said: „Are you class 9student?”
“报道?”方炎看向唐城,说道:“你是九班的学生?”„From now on, yes.”Tang Cheng the paperhanded overin the handtakes, said: „Thishas the Headmaster Zhangsignature.”
“从现在开始,是的。”唐城把手里拿着的纸张递了过去,说道:“这有张校长的签字。”„IsHeadmaster Zhang.”Fang Yanunstated criticism. Thisold fogycomes the Qin Yitianstopper, helpinghimcrossevery daywith trepidation, for fear thatoneselfonedo not pay attentionseizing the chanceto takebyher. NowcomesTang Cheng----Whenheclass 9is the entertainment company? Handsome fellowbeautiful womanrecommendstowardoneself.
“又是张校长。”方炎腹诽不已。这个老家伙把秦倚天塞过来,让他每天都过得提心吊胆的,生怕自己一不留神就被她给趁机拿下。现在又来一个唐城----他当九班是娱乐公司呢?帅哥美女一个劲儿的往自己这边推荐。Fang Yanreceived the paperto look, abovereallyhas the hand of Zhang Shaofengto write a letter, but alsocovers the seal of school, mattershouldfalsenot.方炎接过纸张看了看,上面确实有张绍锋的手写信,还盖有学校的印章,事情应该假不了。„Whichclass were youbefore?”Fang Yanasked.
“你之前是哪个班的?”方炎问道。„A class.”Tang Chengsaid.
“一班。”唐城说道。„Un?”Fang Yanwas more depressed. Alsocomesoneoneclass, isn't your aggravating the situation?
“嗯?”方炎更加郁闷了。又来一个一班的,你这不是在火上浇油吗?„Oneclassis notwell? Why do youcomeclass 9?”Fang Yanasked.
“一班不是好好的吗?你为什么来九班?”方炎问道。„Because----Qin Yitianalsocame.” The line of sight of Tang Chenglookedtoclassroomrow of Qin Yitianfinally, soundwarmsaying: „Ifeared that sheis lonely here.”
“因为----秦倚天也来了啊。”唐城的视线向教室最后排的秦倚天看了过去,声音热烈的说道:“我怕她一个人在这边寂寞。”-----
哇-----Alsoisonecalls out in alarm.
又是一阵惊呼。However, Fang Yanthistimehas not understood that the followingthesestudentsare crying outblindlyanything.
不过,方炎这一次没明白下面的那些学生在瞎叫唤什么。Otherslook forQin Yitian, whatmattersclosesyour?
人家来找秦倚天,关你们什么事啊?Also, hesaid that was worriedQin Yitianis lonelyinclass 9, doesn't the meaningmatchto be the Qin Yitianfriendexcept forotherhisTang Chengpeoplein other words?
再说,他说担心秦倚天在九班寂寞,意思不就是说除了他唐城其它人都不配做秦倚天的朋友吗?
The tone of thisboyalso is really extremely arrogant.
这小子的口气还真是狂妄。„Naturally, Ialsowantto knowfamousTeacher Fang Yanin the school.”Tang Chengstretches out the palmtoFang Yanon own initiative, is togetherby the etiquetteandFang Yan of adult, said: „Teacher Fang, lateralsopleaseadvisemuch.”
“当然,我也很想认识在学校里大名鼎鼎的方炎老师。”唐城主动向方炎伸出手掌,以成年人的礼仪和方炎相处,说道:“方老师,以后还请多多指教。”Fang Yanhesitatesslightly, puts out a handto graspwithhimin the same place.方炎稍微犹豫,还是伸手和他握在一起。Quick, hefelt that onesharepassed onvigorously.
很快的,他就感觉到一股子大力传了过来。„Meets the family?”SomeFang Yansurpriselook atTang Cheng.
“会家子?”方炎有些诧异地看着唐城。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #61: Everyone hates Fang Huohuo