„Does smoke lock the pond willow tree? So is simple?” “烟锁池塘柳？就这么简单？” People in abundance stunned! 众人纷纷一阵错愕！ Following close on, some people following the Xu Que's vision, is looking at Great Clear Lake outside arrived room, immediately does not know whether to laugh or cry: „Haha, he is sees outside the room the Great Clear Lake scenery, spoke thoughtlessly to read?” 紧跟着,有人顺着徐缺的目光,看到了屋外的大明湖,顿时啼笑皆非:“哈哈,他是看到屋外大明湖的景色,随口念出来的吧？” „Well? Also, you look outside Great Clear Lake, the rain stops, the haze, the willow tree was also happen to covered up by the thick fog!” “咦？还真是,你们看大明湖外,雨一停,正好起雾了,柳树也被浓雾遮掩！” „It seems like this Li Bai also exhausted one's creative vein, these words seemed to be uninterested with our Fire Yuan Country!” “看来这李白也江郎才尽了呀,这句话似乎跟咱们火元国毫无关系！” „Cannot say, Great Clear Lake is also our Imperial City scenery, the pattern of but describing was too small, is unable to compare with Young Master Zhao eventually!” “也不能这么说,大明湖也是咱们皇城一景,但描绘的格局太小了,终究无法与赵公子相比！” „Affirmative, you have a look at Young Master Zhao first scroll how domineering, shows our Fire Yuan Country's to be powerful completely!” “肯定的呀,你看看赵公子的上联多么霸气,完全展现出我们火元国的强盛！” „The Young Master Zhao first scroll is very the most important thing is difficult to be right, I want to result in several double-hour to think to me!” “最重要的是赵公子的上联还很难对,我想得给我几个时辰才能想得出来！” The people on the scene swing in abundance begin. 在场众人纷纷摇起了头。 Some person of whole faces ridiculed, some people of faces are regrettable, some people have the sympathy. 有人满脸嘲笑,有人一脸遗憾,也有人是带着同情。 After all, the first scroll that at first sight, Xu Que writes simply was too simple. 毕竟,乍一看来,徐缺所写的这个上联简直是太简单了。 Five characters, seeming like a big vernacular, is completely the description current scenery, basic does not have with Fire Country relations, not only does not lose face, even was the complete divergence! 只有五个字,看起来就是一句大白话,完全是描绘当前景色的,根本和火国一点关系都没有,非但丝毫不出彩,甚至是完完全全离题了啊！ Looks the taunt that these students faces think oneself infallible, Xu Que actually depends again on the doorframe, smoked a smoke, spat lightly, on face that lonely expression that has unbearable chill in a high position, unmatched in the world, exposes completely with nothing left! 看着这些书生们一脸自以为是的嘲讽,徐缺却再次靠在门框上,抽了口烟,淡淡吐了出来,脸上那种高处不胜寒、天下无敌的寂寞表情,完全展露无遗！ Oh! 唉！ Ignorant how fearful! 无知是多么的可怕！ These people also dare to be known as are oneself a scholar? 这些人也胆敢号称自己是读书人？ Can't recognize absolutely including such a eternity? 连这么一个千古绝对都认不出来么？ In the Xu Que's heart cannot bear toward these people shakes the head to sneer: ‚’ Mother's retarded! On the scene...... doesn't have the person who has such a to lose the level slightly? Finally also wants me to stand to give you an explanation of character lateral part of character? That does not conform to my acting cool centers and two fundamental points! ‚’ 徐缺的心中忍不住朝着这些人摇头冷笑:‘’妈的智障！在场……就没有一个稍微有那么一丢丢水平的人么？难道最后还要我自己站出来给你们一个字一个偏旁的讲解么？那可一点都不符合我装逼的一个中心和两个基本点啊！‘’ ...... …… But, Xu Que has the hope vision to look at that was honored as „talented” Young Master Zhao of Capital City to king to that by the people. 无奈之下,徐缺只好将希冀地目光看向了那被众人誉为“才华横溢”京城对王的赵公子了。 Right! 对！ With that attending class time, the teacher is pointing at a blackboard very simple topic, called when you replied the issue, vision that type is being full of the hope...... 就是用那种上课的时候,老师指着黑板一道很简单的题目,把你叫起来回答问题时,那种充满着希冀的目光…… „What do you...... you look at me to make? Yourself made the so ordinary couplet, Hē! also counted on that I do mediate to you?” “你……你看我做什么？你自己作出了这般普通的对联,呵呵！还指望我给你圆场么？” Young Master Zhao feels the Xu Que burning hot the vision, actually instead is thinks that Xu Que wants him to help look for under a stair, in the immediately heart happily is extraordinarier, did not plan that helps Xu Que mediate, instead sneers in the one side. 赵公子感受到徐缺炙热的目光,却反而是以为徐缺是要他帮忙找个台阶下的,顿时心里面更加得意非凡起来,根本就不打算帮徐缺圆场,反而在一旁冷笑。 „......” “啧啧……” Saw is placed great expectations Young Master Zhao unable to see that by oneself this eternity is absolute, Xu Que sighs very disappointedly, shook the head, his heart was very painful, painful was very very painful. 见被自己寄予了厚望的赵公子还都看不出这个千古绝对,徐缺十分失望地叹了一口气,摇了摇头,他的心很痛,很痛很痛。 Mother! Wants circuitous acting cool no one to coordinate , can my only for a lifetime open and aboveboard in upfront acting cool? 妈的！想要来个迂回装逼都没人配合,难道说,我这一辈子都只能堂堂正正地在正面装逼么？ However, Xu Que this distressed expression, was makes Young Master Zhao one astonished, in the heart the doubt, why Li Bai such a expression rather than cannot help but awkward and embarrassed? 然而,徐缺这一副痛心的表情,却是让赵公子一阵惊异了起来,心里面不由得狐疑了起来,这李白为什么是这么一副表情而不是尴尬和难堪？ Thereupon, Young Master Zhao ponders over that five characters that Xu Que said again. 于是乎,赵公子再一次琢磨起了徐缺说出的那五个字来。 The smoke locks the pond willow tree! 烟锁池塘柳！ „Pā!” “啪！” Suddenly, originally also in sneering Young Master Zhao, the teacup that in the hand just held up, fell to the ground suddenly, falls the fragment! 突然间,原本还在冷笑的赵公子,手中刚举起的茶杯,猛然间落地,摔成了碎片！ The smile on his face was inflexible in an instant, the pupil contracts suddenly, fills with amazement with the shock! 他脸上的笑容刹那间僵固了,瞳孔急剧收缩,充满骇然与震惊！ „How possibly? The smoke locks the pond willow tree, do you possibly achieve? No wonder...... your looked no wonder the fool same expression visits us......” “怎么可能？烟锁池塘柳,你怎么可能做到的？难怪……难怪你一副看傻子一样的表情看着我们……” Young Master Zhao is unable to maintain previously that indifference again, incomparably panic-stricken looks at Xu Que, flutters to ask. 赵公子再也无法保持先前那种淡然,无比惊骇的看着徐缺,颤声问道。 His confidence, was crushed in this moment thoroughly! 他的信心,在这一刻彻底被击碎！ „Un? How was Young Master Zhao this......?” “恩？赵公子这是……怎么了？” The people were made to be startled by the response of Young Master Zhao, have a head wet from the fog, had not responded that had anything. 众人被赵公子的反应弄得一怔,满头雾水,还未反应过来发生了什么。 „Does smoke lock the pond willow tree?” Lady Ya is slightly stunned, is reading these five characters repeatedly. “烟锁池塘柳？”雅夫人微微错愕,也正反复念着这五个字。 The next quarter, her complexion drastic change, filled shock suddenly, raised the head suddenly, unbelievable looks to Xu Que. 下一刻,她脸色陡然剧变,同样充满了震撼,猛然抬头,难以置信的看向徐缺。 How possibly? He can in such a short time, find out such wonderful first scroll unexpectedly, will this...... this world have so startled certainly the colorful person? Read poems to oppose, every kind was skilled in unexpectedly! 怎么可能？他竟能在这么短时间内,想出如此之妙的上联,这……这世间怎会有如此惊才绝艳之人？吟诗作对,竟样样精通！ Lady Ya was shocked! 雅夫人惊呆了！ Tang Liufeng was also scared, he also understood suddenly at this time, „smoke locked pond willow tree” these five characters, had was not simple, was simply scary! 唐柳风也吓傻了,他在这时候也突然明白过来,“烟锁池塘柳”这五个字,是有多么的不简单,简直是要吓死人了！ „I understood, I understood, my Heavens! Brother Li this first scroll, after absolutely is unprecedented, does not have the future!” Almost meanwhile, a student calls out in alarm suddenly makes noise, shock at the scene! “我明白了,我明白了,我的天啊！李兄这句上联,绝对是前无古人后无来者啊！”几乎同时,一名书生突然惊呼出声,震惊当场！ Following close on, more and more students is also getting back one's composure suddenly, stared in a big way a pupil. 紧跟着,越来越多的书生也猛然回神,纷纷瞪大了眼眸。 „Smoke locks the pond willow tree, this...... these five characters, take the lateral part of character with Five Elements unexpectedly!” “烟锁池塘柳,这……这五个字,居然是用五行作为偏旁的！” „True meaning, hidden in the Five Elements lateral part of character unexpectedly!” “真正的含义,竟是隐藏在五行偏旁里！” „Only is one ‚smoke’ character, represented our Fire Yuan Country, is listed in first, this had indicated Fire Yuan Country is five countries first!” “仅是一个‘烟’字,就代表了咱们火元国,列于第一,这已经就表明了火元国是五国第一啊！” „Continues this, according to words intent, the smoke locked the pond willow tree, the smoke locked in all, this symbolise our Fire Yuan Country is also suppressing other four countries, this first scroll, simply certainly!” “不止这样,根据话意,烟锁池塘柳,烟锁住了一切,这也喻意咱们火元国镇压着其他四国,这句上联,简直绝了！” „True eternity is absolute! I could not have thought that but also there is any character with Five Elements to be the lateral part of character, and composes the second line!” “真正的千古绝对呀！我已经想不到,还有什么字是可以用五行作为偏旁,并组成下联的了！” „Brother Li this grade of talent...... fearful!” “李兄这等才华……可怕啊！” The people exclaim in surprise again and again, in the eye full is with amazement! 众人惊叹连连,眼中满是骇然！ However, and no one knows, Xu Que now in the thing of pulling out is also the smoke! 然而,并没有人知道,徐缺现在在抽的这根东西也是烟！ If smoke symbolise Fire Yuan Country, Hē, that this Fire Yuan Country, but has attracted slowly in the Xu Que mouth! 烟若是喻意火元国,呵呵，那么这火元国,可已经在徐缺嘴中慢慢吸掉了！ However, the actually student on the scene, excels at the picture technique, as Xu Que this first scroll said that he was startled immediately is Celestial, came the creation source immediately. 不过,在场倒是有一名书生,擅长画术,随着徐缺这一句上联道出,他登时惊为天人,立马来了创作源泉。 Immediately spreads out the picture scroll on the table, draws that Xu Que smokes, and names as-- «Li Bai Smoking Chart» this picture! 当即就在桌上摊开画卷,将徐缺抽烟的这一幕画了下来,并且将此画命名为——《李白抽烟图》！ Xu Que has not seen this, otherwise definitely chokes at the scene! Does Li Bai smoke? This your mother may really hit crossed over! 徐缺没有看见这一幕,要不然肯定得当场呛到！李白抽烟？这尼玛可真是打穿越呀！ But four big talented person's Young Master Zhao of heads, the whole person collapsed at this time thoroughly, sits down exhausted on the rush cushion, whole face absent-minded! 而四大才子之首的赵公子,此时整个人彻底虚脱了,瘫坐在蒲团上,满脸失神！ He is always unbelievable, oneself defeated unexpectedly, moreover defeats such thoroughly. 他始终难以相信,自己竟然就这么败了,而且败得这么彻底。 The smoke locks the pond willow tree, this first scroll, is simply poisonous! Simply did not have the appropriate word to combine, even if he racked brains finally, found out several also to have the character of Five Elements lateral part of character reluctantly, actually also having no way neat antithesis! 烟锁池塘柳,这句上联,简直是毒啊！根本没有合适的字词去进行组合了,哪怕他最后又绞尽脑汁,勉强想出几个同样带有五行偏旁的字,却也没法工整对仗！ Obviously, this „smoke locks pond willow tree” is the eternity is absolute, no one may be right! 显而易见,这句“烟锁池塘柳”是千古绝对,无人可对！ „Yo, Young Master Zhao, looked finally! I calculate to look, you altogether used two column fragrant time to see my first scroll. Good! Good! Can look that is also is a promising young man finally also! So should not be scared, the article does not have first, the military does not have second!” “哟,赵公子,总算看出来了呀！我算算看,你一共用了两柱香的时间才看出我这上联来。不错！不错！能看出来也总算是孺子可教也啦！别这么失魂落魄嘛,正所谓文无第一,武无第二嘛！” At this time, Xu Que actually narrowed the eye to arrive in front of Young Master Zhao suddenly, saying of being all smiles. 这时,徐缺却是突然眯着眼睛得来到赵公子面前,笑容满面的说道。 The people stare in abundance. 众人纷纷一愣。 What situation? Does this fellow have such good intention? Unexpectedly runs to comfort Young Master Zhao? 什么情况？这家伙有这么好心？居然跑去安慰赵公子？ Young Master Zhao is also very stunned, the article does not have first, the military does not have second, does this seem like the words that this fellow can say at present? He also for mind broad person? 赵公子也很是错愕,文无第一,武无第二,这像是眼前这家伙能说出来的话么？难道他也是为胸襟宽广之人？ However, Xu Que next added: „Before me, the article or the military, first is my. Comes the person! Takes the writing-set, Young Master Zhao must write the thing!” 然而,徐缺下一句就补充道:“不过在我面前,无论是文还是武,第一都是我的。来人呐！把文房四宝拿上来,赵公子要写东西了！” „......” “……” The people immediately corners of the mouth on the scene pull out , this fellow does not have good intention that. 在场众人顿时嘴角一抽,果然,这家伙就是没那么好心。