800seven16chapters
第八百七十六章
The Chuntaocomplexionchange, fellin the eye of Xu Chunni.春桃脸色的变化,落在了许春妮的眼里。Sheis the extremely brightperson, immediately several pointsguess,hold onChuntao's saying: „sister, what do youhaveto hide the truth fromme?”
她是冰雪聪明的人,立刻有了几分猜测,拉住春桃的手道:“姐,你是不是有啥瞒着我?”„Thiswas the pastmatter, Chunni, but alsoasked that thesemadeanything.”Chuntaosaid.
“这都是过去的事了,春妮儿,还问那些做什么。”春桃说道。„It is not good, sister, youmusttellme.”Xu Chunniis a stubbornness.
“不行,姐,你一定要告诉我。”许春妮是个倔脾气。Chuntaounderstoodownlittle sischaracter, knowstohernow, ifdid not say,Xu Chunniwill not give up, thinks,shesoftens the sound said: „Good, the matterhad passedin any case, said that alsohas nothingtoyou, youlistened is not anxious.”春桃了解自家小妹的性格,现在给她知道了,要是不说,许春妮是不会罢休的,想了想,她柔声道:“那好吧,反正事情已经过去了,说给你也没什么,你听了也别急。”Chuntaosaidslowly.春桃缓缓的说了起来。Long Xiaoshanis listeninginside, understood the long and short of the story.龙小山在旁边听着,也是了解了事情的来龙去脉。In the past the Xu Chunniheart diseasesentin the hospital, Chuntaotocollect the operation fee, thenaccepted the request of Long Daming, but, Chuntaoknowstemper that Xu Chunnistrove to excel, iftoherknows that ownoperation feewasChuntao's„selling into servitude”money, married an oldhoodlum, Xu Chunnidefinitelydid not comply.
当年许春妮心脏病发住在医院,春桃为了筹集手术费,便答应了龙大明的要求,可是,春桃知道许春妮要强的性子,要是给她知道自己的手术费是春桃的“卖身”钱,还是嫁给一个老光棍,许春妮肯定不答应。Chuntaohas not then said the truth, reached an agreementwith the parents, do not tellChunni.春桃便没有说出实情,也和父母商量好了,不要告诉春妮。Then, afterknowing the Chunnisurgerysucceeds, Chuntao was hurriesto marry, has not madeXu ChunniseeLong Daming.
然后,在知道春妮手术成功后,春桃便是赶紧嫁了过去,也没让许春妮见到龙大明。AfterwardXu Chunnileft the hospital, the family memberonlytoldherChuntaoto marry a wealthy family, married very farplace.
后来许春妮出院,家里人只告诉她春桃嫁了个好人家,嫁到很远的地方了。Xu Chunniis not a fool.许春妮不是傻瓜。SheandChuntaosistersaffectionate, does not believe that Chuntaoleft the hospitalhercannot waitto get married.
她和春桃姐妹情深,不相信春桃连她出院都等不及就嫁人了。Moreoverin the family/homeput out the bigoperation feessuddenly, makeshersuspect,compelledanxiously, in the family/hometoldherisChuntao'shires the tip.
而且家里忽然拿出了大笔的手术费,也让她怀疑,逼得急了,家里就告诉她是春桃的聘礼钱。ThereforealthoughXu Chunnidoes not know that Chuntaomarried an oldhoodlum, buthas actually married the pastpersonto take to hearttoChuntao, thought that personis the villain of taking advantage of somebody's precarious position.
所以许春妮虽然不知道春桃是嫁给了一个老光棍,但却一直对春桃嫁过去的人耿耿于怀,觉得那人是乘人之危的小人。Withheroperation fee, compellingChuntaoto marryhim.
用她的手术费,逼得春桃嫁给他。Meanwhileshehates herselfto fall ill, implicatingelder sisterbetrayed the latter half of one's lifeto be happy.
同时她又恨自己生病,连累了姐姐出卖自己后半生幸福。Thiscomplexsentimentinterwines, has madeherverysuffering.
这种复杂的感情交织在一起,一直令她很煎熬。NowChuntaobringsLong Xiaoshanto come back, makingherthink that Long Xiaoshanwasthatperson, the naturedid not have the complexiontoLong Xiaoshanin the past.
现在春桃带着龙小山回来,让她认为龙小山就是当年那个人,自然对龙小山没有好脸色了。Xu Chunnimorelistens more ashamed.许春妮越听越惭愧。Somematters, Chuntaohas not talked clearly.
有些事,春桃没说清楚。
The Long Xiaoshanconnectionsaid: „Chunni, yoursistermarriedinour villagein the past, marriedLong Damingof that dayto have an accident, thereforeyoursisterhas carried the subdues husbandreputation, butyoursisterwas a feeling gratefulperson, althoughat the back of the infamy, was taunted, gave mother -in-lawto beat and scoldat home, but because her mother-in-lawwas blind, without the husbandson, yoursisterwas not cruel enoughto leave, servedthatnot to have the statusmother-in-lawthreeyearsin the village, Ialsomeetyoursisterthis year, Iknow that yoursistermanyyearshad not gone home, shehas wantedyou, I the belt/bringsheto go home. Yoursisterreceivedso manyyear of painforyou, yousaid that youshouldhave a fit of tempertohera moment ago.”龙小山接口说道:“春妮儿,你姐当年嫁到我们村里,结婚那天龙大明就出事了,所以你姐一直背着克夫的名头,可是你姐又是个感恩的人,尽管背着骂名,被人冷嘲热讽,在家里又给婆婆打骂,可因为她那婆婆是瞎眼的,没了老公儿子,你姐也不忍心就这么离开,在村里伺候了那没名分的婆婆三年,我也是今年才遇到你姐的,我知道你姐好多年没回家了,她一直想着你们,我才带她回家来的,你姐为你受了这么多年苦,你说你刚才应该不应该对她发脾气。”„sister!”
“姐!”Xu Chunnicannot bearagain, fiercestands, graspsChuntao, weeps copiously: „Sorry, sorry, was I am innocent, makingyouhaveso manypain, youhitme, youhitme.”许春妮再也忍不住,猛的站起来,抱住春桃,泪如雨下:“对不起,对不起,是我不懂事,让你吃了那么多的苦,你打我吧,你打我吧。”Chuntaois patting the back of Xu Chunni, comfortsher: „Ok, Chunni, spokewhatnonsense, sisternowis very happy, actuallyIdid not regret the pastdecision, evenrejoicedvery much,ImarriedLongyang Village, could not meetXiaoshan (little mountain), yourbrother-in-lawwas very goodverygoodperson, Iwas really goodto likehim, sometimesIam thinking,Ithreeyears that went toLongyang Villageto receivepainstakinglyforhisappearances, thereforeIdid not think that wasbitter, thatwas the arrangement of destiny, canmeetyourbrother-in-law, was my whole lifebiggestluck.”春桃拍着许春妮的背,安慰她:“好了,春妮儿,说什么傻话,姐现在很幸福,其实我一点都不后悔当年的决定,甚至很庆幸,要不是我嫁到龙阳村,就遇不上小山,你姐夫是很好很好的人,我真的好喜欢他,有时候我在想,我去龙阳村受的三年苦就是为了等他的出现,所以我一点都不觉得那是苦,那都是命运的安排,能遇上你姐夫,是我这辈子最大的幸运。”Xu Chunnilistens to the Chuntaotrue feelingsto reveal, the innermost feelingsshock.许春妮听着春桃真情流露,内心震撼。Shehas not liked a feeling of person, even ifthere are, is still dimshy, withoutis so profound.
她没有喜欢过一个人的感受,就算有,也是朦胧青涩的,没有那么深刻。Butshe can actually feelherelder sisterto the Long Xiaoshan'slove, does not have anyfalseingredient.
可是她却能感觉到自家姐姐对龙小山的爱,没有任何虚伪的成分。Herveryhappyelder sistercanfindownhappiness.
她很高兴姐姐能找到自己的幸福。
It is not becauseLong Xiaoshanis rich, has the skill.
不是因为龙小山多有钱,多有本事。Butis the person who elder sisterfoundloves, twopersonalsoin the same place.
而是姐姐找到那么爱的人,两个人还在一起了。Inherheartthatguiltyfeelingalsoreduced.
她心中那种内疚的感觉也减轻了很多。At leastelder sister, not, becauseshejumps in a fiery pit, ruins the latter half of one's life the happiness, sheraised the head, toward the Long Xiaoshanominoussay/way: „Youmustbe goodtomysister, otherwiseIwill not let offyour.”
至少姐姐,没有因为她跳进一个火坑,毁掉自己后半生的幸福,她抬起头,朝着龙小山凶巴巴的道:“你一定要对我姐好,不然我不会放过你的。”Long Xiaoshanfacing the threat of Xu Chunni, was at heart funnyandaffected, rubsherhead saying: „Ok, the small girl, Iknew.”龙小山面对许春妮的威胁,心里好笑又感动,揉了揉她的脑袋道:“好了,小丫头,我知道了。”„Whois a small girl.”Xu Chunniis biting the lip, raisesownsmallchest saying: „Yousaid that youare big, my21, Ithought that youare younger than me.”
“谁是小丫头。”许春妮咬着嘴唇,昂着自己的小胸脯道:“你说说你多大,我二十一了,我看你比我还小。”Long Xiaoshancelebrates the new year is also 21, buthismonthis very small, referring toerraticallyreallydid not haveXu Chunnito be big.龙小山过了年也是二十一,不过他月份很小,指不定还真没许春妮大。Howeverheis not silly, shot a Chinese chestnuton the forehead of Xu Chunni: „Greatly, I am also yourbrother-in-law, impolite, was careful that Ispankyour.”
不过他才没那么傻,在许春妮的脑门上弹了个板栗:“多大,我也是你姐夫,没大没小,小心我打你屁股。”Xu Chunnioh, is holding the forehead, sore the tears that justreceivedmustwell up, holdsChuntao saying: „sister, yourmanhebulliesme, youno matteralsomanages.”许春妮哎哟一声,抱着自己脑门,疼的刚收起来的眼泪又要涌出来,抱着春桃道:“姐,你男人他欺负我,你也不管管。”Xu Chuntaois looking at the twoperson of quarrelling, at heart is actually the fullwarmth.许春桃瞧着拌嘴的两个人,心里却是满满的温馨。Thenlikelyfamily/home!
这才像个家!Howevershealwaysfeelsalsoshortcominganything.
不过她总感觉还缺点啥。After a while, inhermindflashes, drawsXu Chunni saying: „Chunni, Ihave forgottento ask, ourfather? Hownot to haveathome.”
过了一会,她脑海里一闪,拉着许春妮道:“春妮儿,我一直忘了问,咱爸呢?怎么没在家。”Todayproperly speakingis the day of Xu Chunniengagement.
今天按理说是许春妮订婚的日子。Althoughlooks likethismarriagenowissubscribesmostlyinadequately, isher fatherXu Guangtaishouldreasonablyinah of home.
虽然现在看来这婚多半是订不成了,可是她爸许广泰按理应该是在家的啊。Xu ChunnihearsChuntaospeaking offather, the smile on facereceivesimmediately, starts to speak but hesitates.许春妮听到春桃说到爸爸,脸上的笑容顿时一收,欲言又止。
The Chuntaocomplexionslightlychanges, said: „Did Chunniourfatherhave an accident?”春桃脸色微微一变,说道:“春妮儿咱爸是不是出啥事了?”„sister...... is all right, Iwill process, youandbrother-in-lawfirstgo back.”Xu Chunniis clenching teethto say.
“姐……没啥事,我会处理的,你和姐夫先回去吧。”许春妮咬着牙道。„, Youalsosaidthesetomeat this time, saida bit faster, ourfatherhow?”Related tofather, Chuntaoraretonealsosevere, showed the elder sisterdignity.
“都这时候了,你还跟我说这些,快点说,咱爸怎么了?”涉及到爸爸,春桃难得的语气也严厉了起来,摆出了姐姐的威严。„Good, Isaid,I said that sister, should not be angry,”Xu Chunnisaidhastily: „Ourfatherwas closed.”
“好,我说,我说,姐,你别生气,”许春妮连忙道:“咱爸被关起来了。”„Closes?”Chuntaourgentlysaid: „What's the matter? Talks clearly.”
“关起来?”春桃急道:“到底是怎么回事?说清楚些。”„sister, should not be first anxious,”Xu Chunnifillssaying that rebukes oneself: „Last year my bodywas not, went to the hospitalreexamination saying that myheartissuerecurred, besthave a surgeryagain, money where butmecame, the fatherheardafterward the Zhu Familybattlefieldmade money, worked, althoughthat sidemoneywere more, butwas the heavyphysical strengthlives, Ihadtimedeliver the foodto the father, sawtoZhu Dafu, hewasbattlefieldboss, afterward said that must discuss marriagewithmy family, but alsocomplyingbymy father, whengroup leader, Iam not certainly willingto comply, urgedmy fathernot to do, but the fatherhas not listened, he. Said that there made moneyoutsideare more, Zhu Dafuraisedafterwardseveraltimes, Ishould not, thenoneweek ago, that side the battlefieldspread the newssuddenly, said that the fatherstole the money of battlefield, grasping.”
“姐,你先别急,”许春妮充满自责的说道:“去年我身体不是一直不怎么好吗,去医院复查说我心脏问题又复发了,最好再动一次手术,可是咱家哪来的钱,爸后来听说朱家的沙场挣钱,就去打工了,那边钱虽然多一些,但都是重体力活,我有次给爸去送饭,给朱大富看到了,他是沙场老板,后来就说要跟我家提亲,还答应让我爸当一个组长,我当然不肯答应了,还劝我爸别干了,可是爸没听,他说那儿挣钱比外面多点,后来朱大富又提了几次,我都没应,然后一个星期前,沙场那边忽然传来消息,说爸偷了沙场的钱,给抓起来了。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #876: Unties the misunderstanding