24thchapter第二十四章Inthisyouthseparatelywalks, thensaw the bigshrimp shells on table, immediatelyswallows the saliva, yelled: „Goodah, Dashan Uncle, youto owein the villageso many money, unexpectedlymoneyeats the prawn, Ithought that youhidmoney not to hand overintentionally.”
这个中分头的青年走进来,便看到了桌子上的大虾壳,顿时咽了咽口水,大叫起来:“好啊,大山叔,你欠了村里那么多人钱,居然还有钱吃大虾,我看你们是故意藏了钱不肯交出来。”Long Dashanstandsto sayhastily: „Ergouzi, did youspeak, thiswasXiaoshan (little mountain) the shrimp that fishedfrom the river, wherewehad moneyto buy.”龙大山连忙站起来道:“二狗子,你说什么话,这是小山从河里捞来的虾,我们哪有钱买。”„Quack.” The youthsmilesto seem the duckto be the same separately, before arriving at the table, made an effortto pound on a table, snort/humsaid: „Long Dashan, calledyou an uncleto you face, butdo not propose a toastdo not eatto be made to drink as a forfeit, in the riverfished, howyoudid not say that inour villagethatcreek can also bail out the tortoiseessenceto come, myErgouzifollowedvillage chiefalsoto go to the countybiggesthotelto eat meal, thiswas the lobster, whenyouIwas silly.”
“嘎嘎。”中分头青年笑起来好像鸭子一样,走到桌前用力拍了一下桌子,哼道:“龙大山,叫你一声叔是给你面子,但是你也不要敬酒不吃吃罚酒,河里捞出来的,你咋不说咱村那条小河里还能捞出王八精来呢,我二狗子跟着村长也去县城最大的酒店吃过饭,这是龙虾,你当我傻呢。”Ergouzigreedyah, thisbiglobsterhealsohas eatenat heart, thatflavor was really beautiful, has not thought that thisLong Xiaoshanhomehoweversuspicioushidingate the lobsterat home.二狗子心里馋啊,这大龙虾他也就吃过一回,那味道真是美极了,没想到这龙小山一家居然偷摸的躲在家里吃龙虾。„Ergouzi, howyouspokewithyouruncle, hewasyouruncle.”He Xiangyueindignantscolding.
“二狗子,你咋和你叔说话的,他是你叔。”何香月气愤的呵斥道。Longyang Villagewasmany of having ties of kinship, Ergouzisaysstrictly,trulywasUncleLong Xiaoshan'sbrothers, mustshout a Long Dashanuncle.龙阳村都是沾亲带故的多,二狗子严格说起来,确实是龙小山的叔伯兄弟,得喊龙大山一声叔。„auntie, yourfacial expressiongoodah, was the legalso good?”
“婶子,你气色不错啊,腿也好了?”Ergouzihehesneers: „Didn't uncle, the uncleneedto render back the money? Ate the lobsterrichly, withoutmoneyrepaid a debt? Todayin the village committeedid accounts, inyour family the previouscontractbarren hillalsoowedin the village the 3000blockmoney, todayIreceive moneyon behalf of the village committee.”二狗子嘿嘿冷笑一声:“叔咋了,叔就不用还钱了?都有钱吃龙虾了,没钱还债?今天村委会里算账了,你家里上次承包荒山还欠了村里三千块钱,今天我是代表村委收钱来了。”„Ergou, didn't that3000blockmoneyexempt? My familyis the villagehousehold enjoying the five guarantees, the native placehas the supportive policy, Old Tie, whenvillage chiefthatwill giveto exempt.”Long Dashansaid.
“二狗,那三千块钱不是免了吗?我家是村里的五保户,乡里有扶持政策,老铁当村长那会就给免了。”龙大山说道。„Ate the lobster, but also the household enjoying the five guarantees, village chiefhas cast offyour family'squota.”Ergouziyelled: „Youhave not rendered back the money, hurryto make a payment.”
“都吃龙虾了,还五保户,村长把你们家的名额已经摘掉了。”二狗子大叫道:“你还不还钱,赶紧交钱。”„Ergouzi, do not go too far, money that thishas relievedhowyoualsocalledme, mywhichrich.”Long Dashanalsosomewhatgot angry.
“二狗子,你别欺人太甚了,这已经免掉的钱你咋还叫我还,我哪有钱还。”龙大山也有些发怒了。„Motherfemale genitals, it seems likemustact perversely.”Ergouziwas sayingto the twosmall childbehind: „Searches to me, eats the lobster, in Ilooked after the housedefinitelyhida lot ofmoney.”
“妈了个巴子的,看来是要耍无赖了。”二狗子对着身后两个小青年道:“给我搜,吃得起龙虾,我看家里肯定藏了不少钱。”Long Dashanjumps, quicklyblocks, Ergouziseized the Long Dashancollar, will push to the ground.龙大山跳起来,急忙去拦,二狗子揪住了龙大山的衣领,正要一把推倒在地。Hishandwas pressed firmly between the fingersbyonesuddenlyvigorouslystubbornly.
他的手忽然被一股大力死死捏住。„Oh, sore, sore!”
“哎哟,疼,疼!”Ergouzicried out the two/taelsound, has turned head, saw that Long Xiaoshanhas stood, grabshisLong Xiaoshan's.二狗子叫唤了两声,回过头,看到龙小山已经站了起来,抓着他的正是龙小山的手。„Myfuck your mother, loosenstome!”Ergouzisorelooking fierce.
“我草你妈,给我松开!”二狗子疼的龇牙咧嘴。„Yousaidagain!”
“你再说一遍!”Long Xiaoshana slaphitson the Ergouziface, a dull thumping sound, the Ergouziprofileis swollen.龙小山一巴掌打在二狗子脸上,一声闷响,二狗子半边脸肿了起来。„Mygrass......”
“我草……”pā!啪!Long Xiaoshanisa slap, hits the Ergouzianother sidefaceto be swollen.龙小山又是一巴掌,打得二狗子另外一边脸也肿了起来。Thattwo the small child who followsErgouzito comesees the potential is not right, throwstowardLong Xiaoshan, shakes the fistthento hit, Long Xiaoshanis quick of eye and hand, grabsErgouzito throwtoward the two/taelperson, threepeoplerollimmediatelymakeonegroup.
那两个跟着二狗子来的小青年见势不对,朝着龙小山扑过来,挥拳便打,龙小山眼疾手快,抓着二狗子朝着两人扔过去,三个人顿时滚做一团。Long Xiaoshanbeats.龙小山上去拳打脚踢。Wheresmall children in threevillagecan block the Long Xiaoshanheavyfists and feet.
三个村里的小青年哪里挡得住龙小山沉重的拳脚。
The hitcryingfathershouted mother.
打的哭爹喊娘。„Little Shanzi, do not hit, do not hit, mustkill the person.”He XiangyueseesLong Xiaoshanto hit the personto come is so ruthless, is hurriedto block.
“小山子,别打了,别打了,要打死人的。”何香月见龙小山打起人来这么狠,急忙上来拦着。Long Xiaoshanthiscalling a halt, Ergouzithreepeopletumblinggoes out, alarmed and afraid of face.龙小山这次停了手,二狗子三人连滚带爬的往外跑,一脸的惊惧。Rushes tooutside, Ergouzicries out saying: „Long Xiaoshan, youare waitingtome.”
跑到外面,二狗子叫唤道:“龙小山,你给我等着。”In the Long Xiaoshaneyeflashes throughtogether the offensecolor, byHe Xiangyueholding onstubbornly, was said: „Good, Little Shanzi, youcome outwith great difficulty, do not offend somebodyagain.”龙小山眼中闪过一道戾色,被何香月死死的的拉住,说道:“好了好了,小山子,你好不容易出来,可别再伤人进去了。”
„ Mother, youcould rest assured that Ihave several, thesepeople, youdo not hit the painthey, theydo not know that fearedyourespectyou.
“妈,你放心,我有数,这些人,你不打痛他们,他们就不知道怕你敬你。
” Long Xiaoshanmixed for severalyearsin the prison, hasownoneset of getting along with peoplephilosophy. The violenceis not multipurpose, but sometimes can actually receive the effect.
”龙小山在监狱里混了几年,自有自己的一套处世哲学。暴力绝非万能,但有时候却能收到奇效。Especiallyinthisbackwardvillage, the violenceandmoney is almost multipurpose.
尤其在这种落后的村子里,暴力和金钱几乎是万能的。In the afternoon, Long Xiaoshanis thinking, howcanmake the mysteriousfluidplay the majorrole, changes the condition in Shanjia, planting the vegetablesfruits and melonsisgood, buthas not definitely bredquickly, nowhismysteriousspirit liquidon handare not many.
下午,龙小山正在思索着,怎么能让神秘液发挥更大的作用,改善家里的条件,种蔬菜瓜果是不错,但是肯定没有养殖来得快,现在他手头的神秘灵液并不多。Except thatmustuseon the blade, he must thinkmeanslanemanyspirit liquidto come out.
除了要用在刀刃上,他还得想办法弄更多的灵液出来。Wantslanemanyspirit liquid, musthelpothersset upmerits and virtues, but when the herorescuesbeautifuland so onnot to have, right, treated an illnessactually a verygoodway, oneselfmedical skillwas good, on handsomemysteriousformulas.
要弄更多的灵液,就要帮别人立功德,可是英雄救美之类不是什么时候都有的,对了,治病倒是一个很好的办法,自己医术不错,手头更有许多神奇的药方。Treats the illness to save the patient, not only can make money, but can also gainmerits and virtues.
治病救人,不但能赚钱,还能赚功德。Absolutelyisat one fell swooptwo/tael, killing two birds with one stone.
绝对是一举两得,一石二鸟。Goes ahead, Long Xiaoshantakes a hoe, measuredin the backyard, the preparationdug a fivemeterssquare the bigbasinto come out, firstraisedsomeshrimp, Long Dashanalsogives the Long Xiaoshanhelpin the backyard.
说干就干,龙小山拿着一个锄头,在后院丈量了一下,准备挖一个五米见方的大水池出来,先养些虾,龙大山也在后院给龙小山帮忙。Doingbustling, Long Xiaoshanheard the front courtyardas ifto have the quarrel.
正干的热火朝天的,龙小山听到前院似乎起了争吵。Long Xiaoshanwipes away sweatwith the towel, puts down the hoe, arrived atfronthastily, in the family/homecame the 20~30personunexpectedly, was filled with the courtyard.龙小山用毛巾擦了擦汗,放下锄头,连忙走到前面,家里居然来了二三十人,把院子都挤满了。Inthesepeople, a womanvoice of wearredclothesis biggest: „IsaidSister Xiangyue, was notmyLong Shuixiancompelsyouto repay a debt, listening toErgouzito sayyour familyate the lobster, youhad a look atthisbigshrimp shells, my whole lifehas not seen, Ergouzisaid that thismustsellover a hundredonein the district, you were so rich, but also is dependingnot , the school expense of ourfamily/homeXiaoliandid not have the whereabouts.”
这些人里,一个穿着红衣服的女人嗓门最大:“我说香月姐,不是我龙水仙逼你们还债,听二狗子说你家都吃的起龙虾了,你看看这大虾壳,我这辈子还没见过,二狗子说这在县里得卖上百块一只呢,你们都这么有钱了,还赖着不还,我们家小莲的学费还没着落呢。”„Yes, Dashan (big mountain)brother, my familythat3000block, youhurriedalso!”
“就是,大山哥,我家那三千块,你就赶紧还了吧!”„Dashan Uncle, youact charitably the linenot, wecontribute moneyare not easy.”
“大山叔,你就行行好行不,咱们攒点钱也不容易。”„You , if not render back the money, Ido not walktoday.”
“你要是不还钱,我今天不走了。”Saw that thesevillagerstalked, Long Xiaoshanunderstood what is heard, thesepeoplewanted the debtto come.
看到那些村里人你一言我一语的,龙小山听明白了,这些人是要债来了。DefinitelywasthatErgougoing outbrokenmouth.
肯定是那二狗出去碎嘴过了。Originallyfellow villagers, knows that the Long Familydifficulty, someresentment qi, will not cometo dunevenat hearttogether, mayhear that Long Familyate the biglobster, the villagercreated a disturbance, allvisited.
本来乡里乡亲,也知道龙家的困难,就算心里有些怨气,也不会一起上门讨债,可听说龙家都吃起大龙虾了,村里人一起哄,就全都上门来了。He Xiangyue and Long Dashaneye socketanxiouswas red.何香月和龙大山眼圈都急红了。Explanation that continuously, but the personis more and more, is also getting more and more excited, mustbeginshortly, butthesepeopleare notErgouzithey, is the elder, Long Xiaoshandefinitelycannotbegin, let alone, trulyowes money, whatis in the wrongistheirfamily/home.
不住的解释,可是人还是越来越多,情绪也越来越激动,眼看着都要动起手来了,但是这些人不是二狗子他们,很多都是长辈,龙小山肯定是不能动手的,何况,确实是欠了钱,理亏的是他们家。Long Xiaoshansaidloudly: „Fellowuncleuncles, auntauntie, listen tomya few wordslinenot!”龙小山大声道:“各位叔叔伯伯,婶婶阿姨,听我一句话行不!”Hisvoicewas very loud, likes thunder reverberating in one's ears, letsin the courtyardpeaceful, saweveryoneto stare athim, Long Xiaoshansaid: „Iknow that difficulty, beforeIin the firmness, in the family/homewas indebtedfellowuncleauntsto look, myLong Xiaoshanwas not the person who did not know the good and evil, herethank you!”
他声音很大,如雷贯耳,让院子里安静了一下,看到所有人盯着他,龙小山道:“我知道各位的困难,以前我在牢里,家里承蒙各位叔伯婶婶们照顾,我龙小山不是不知道好歹的人,在这里谢谢你们!”Long Xiaoshanbent the waistto bow the 90°bow, heraised the head saying: „Ipledgedherefellowuncleuncleaunts, givesmethreedays, inthreedays, myLong Xiaoshansurelyowingyoureachone centreturns, pleasefeel relieved.”龙小山弯腰鞠了个九十度的躬,他抬起头道:“我在这里承诺各位叔叔伯伯婶婶,给我三天,三天内,我龙小山必定把欠你们的每一分钱都还上,请你们放心。”
The Long Xiaoshan'swordsare forceful, loud and clear, the countrymen who wantsdebthave a lookmutually, theseangeralsodisappearedat heart, somehave plannedto leave.龙小山的话铿锵有力,掷地有声,来要债的乡亲们互相看看,心里那些火气也消了很多,有的已经打算离开了。
A somewhatgratingsoundresounds: „Of pleasant to hear that Long Xiaoshan, you said that whywebelieveyou, your criminal undergoing reform-through-labor, comes backto gang up with the youngwidow, can the words that youspokebelieve?”
一个有些刺耳的声音响起:“龙小山,你说的好听,我们凭啥相信你,你一个劳改犯,回来就勾搭小寡妇,你说的话能信?”Long Xiaoshancomplexiononecold, the one whosees the speechisLong Shuixian.龙小山脸色一冷,看到说话的是龙水仙。
The Long ShuixianprevioustimegivesLong Xiaolingto act as a matchmaker, drove outbyhim, definitelybears a grudge, Long Xiaoshansuspected that Chuntaoandhismatterarethiswomanbrokenmouth, Long Shuixianthatmouthis the glibly that becomes famous.龙水仙上次来给龙小灵做媒,被他赶了出去,肯定怀恨在心,龙小山怀疑春桃和他的事就是这女人碎嘴,龙水仙那张嘴是出了名的能说会道。Created a clamorbyLong Shuixian, thesecountrymen who originallyplanto departsomesigns of moving restlessly.
被龙水仙一鼓噪,本来打算离去的那些乡亲又有些躁动的迹象。Long Xiaoshansinkingsound said: „Shuixian Aunt, yousaid that Igang up with the youngwidow, mayhave the evidence, cultivating the behaviorcannotbe too virulent, myLong Xiaoshanis the reform-through-labor, butthat is falsely accused, no matterIyoudo believe that myLong Xiaoshanlineis sittingstraight, ifinthreedayscannot returnmoney, Isowooden.”龙小山沉声道:“水仙婶,你说我勾搭小寡妇,可有证据,做人不能太恶毒,我龙小山是劳改过,但是那是被人诬陷,我不管你们信不信,我龙小山行的正坐得直,要是三天内还不上钱,我就有如此木。”Long Xiaoshanarrives at the corner, whereputs outoneby the bowl mouththickwood/blockhead, slightly a luck, a fiercefistpounds above.龙小山走到墙角,拿出一根靠在哪里碗口粗的木头,略一运气,猛的一拳砸在上面。kā chā!咔嚓!Thatthickwood/blockheadsucceeded in giving up the two/taeltruncationdirectly!
那根粗大的木头直接断成了两截!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #24: So wooden
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur