ULVD :: Volume #11

#1018: long for


LNMTL needs user funding to survive Read More

1000 17 chapter 一千十七 When the woman received Long Xiaoshan gives her liquor, she immediately knitting the brows head of: This is not white lady.” 当女人接过龙小山递给她的酒的时候,她马上皱了皱眉头:“这不是白色佳人。” The white family member is the white cocktail, but the present glass of liquor are actually light blue. 白色家人是白色的鸡尾酒,而眼前的这杯酒却是淡淡的蓝色 miss, this is the new product of our hotel, today conducts the activity, offers free of charge, you can taste, if the incorrect words I trade one cup of white lady to you again.” Long Xiaoshan tranquil saying. 小姐,这是我们酒店的新产品,今天搞活动,是免费赠送的,你可以尝尝,如果不行的话我再给你换一杯白色佳人。”龙小山平静的说道。 The women raised the head, saw that the present bartender brings the hat, can only see clearly half face. 女人抬起头,看到眼前的调酒师带着帽子,只能看清半张脸。 Strange, she came here to be inferior many, here bartender she knew how to change individual today probably, but this was actually not she must consider that by her individuality, even if originally offers her not to want free of charge, she has been used to a flavor not to replace, this was her character. 奇怪,她来这里很多次了,这里的调酒师她都认识,怎么今天好像换了个人,不过这却不是她要考虑的,以她的个性,本来就算免费赠送她也不会要的,她已经习惯了一种味道就不会去更换,这是她的性格。 Will reject time, in the wine glass actually light fresh air flutter, nice-smelling that this aura cannot say, person who even this has no research to the liquor suddenly has intense wish to taste a feeling. 正要拒绝的时候,酒杯里却有一股淡淡的清气飘上来,这股气息说不出的好闻,甚至连她这个对酒没什么研究的人忽然都有种强烈的想要尝一口的感觉。 Also turned into the nod to mouth the words of rejection: Good, I try.” 到嘴边的拒绝的话也变成了点头:“好吧,我试试。” She puts the mouth that glass of liquor, sipped one gently. 她将那杯酒放到嘴边,轻轻抿了一口。 Probably the clear water same has no flavor liquid to flow in her throat. 好像白水一样没什么味道的液体流入她的喉咙。 Quite pale. 好淡。 She somewhat was disappointed, is following, icy cold air current wells up from her abdomen, goes straight to her skull, Followed by, she has plants to immerse the feeling, probably many recollections well up, unknowingly, burst into tears unexpectedly. 她本来有些失望,可是随之而来,一股冰凉的气流从她的腹部涌来,直抵她的脑壳,紧接着,她有种沉醉般的感觉,好像很多回忆涌上了心头,不知不觉,居然流泪了。 Has not known how long, she extricated from that immersing mood. 不知道过了多久,她才从那种沉醉的情绪中解脱出来。 Wiped tears, she asked bartender who hastily that brings the hat: What cocktail you are, does it have the name?” 抹了抹眼泪,她连忙问那个带着帽子的调酒师:“请问你这是什么鸡尾酒,它有名字吗?” Name, was long for.” The bartenders said. “名字,叫思恋吧。”调酒师说道。 long for, long for.” 思恋,思恋。” Women unceasing is muttering, the stopped tears as if flowed, she cries the belt/bring to say with a smile: Good name, to give me again one cup?” 女人不断的喃喃着,本已止住的泪水似乎又流了下来,她哭中带笑道:“好名字呢,可以再给我一杯吗?” The bartenders shake the head: Sorry, can only deliver you one cup.” 调酒师摇摇头:“对不起,只能送你一杯。” Why, I can buy, you said that how much money!” Woman anxious say/way. “为什么,我可以买,你说,多少钱都可以!”女人焦急道。 Excuse me, miss, my liquor how much money do not sell.” “不好意思,小姐,我的酒多少钱都不卖。” What do you want?” “那你要什么?” My liquor, only trades the story, if you drank long for, can tell a long for story to me again, said your long for person, I can give you again one cup.” Bartender tranquil saying. “我的酒,只换故事,如果你喝了思恋,能给我再讲一个思恋的故事,说一个你思恋的人,我就可以再给你一杯。”调酒师平静的说道。 The women were silent, hesitated. 女人沉默了,犹豫了。 The bartenders waited for a meeting, somewhat disappointed receives to adjust the wine glass, said: Person who it seems like you do not have long for, sorry, my liquor cannot give you.” 调酒师等待了一会,有些失望的收起调酒杯,说道:“看来你并没有思恋的人,抱歉,我的酒不能给你了。” No, wait/etc.” “不,等等。” The women looked at the cup in bartender hand, resembles to be determined saying: I have, but you must guarantee, I and you said that you cannot tell the third person absolutely.” 女人看了看调酒师手中的杯子,似下定了决心道:“我有,但是你要保证,我和你说了,你绝对不能告诉第三个人。” Bartender tranquil saying of: Good, I can pledge, you told my any character, in me, will not make the third person know rottenly.” 调酒师平静的说道:“好,我可以发誓,你告诉我的任何一个字,都会烂在我心里,不会让第三个人知道。” The woman deep putting out one breath. 女人深深的吐出一口气。 Silent moment, she said slowly: „ I can tell you, I have a long for person, this person is my university schoolmate, but I have not told him. 沉默了片刻,她缓缓说起来:“我可以告诉你,我有一个思恋的人,这个人是我的大学同学,但是我却从没有告诉过他。 He comes poorly, a Xiaoshan (little mountain) village from Xichuan, originally, he and I should be the two world person, although I am not the person of despising the poor and currying favor with the rich, however my family background, is doomed with him is two world, moreover I have the fiance, more impossible and he has any happening together. 他出身贫寒,来自西川的一个小山村,本来,他和我应该是两个世界的人,我虽然不是嫌贫爱富的人,但是我的家世,和他注定是两个世界,而且我早就有了未婚夫,更不可能和他有任何交集。 But, love thing sometimes is very marvelous. 可是,爱情这东西有时候就是很奇妙。 But you think all these not possible time, it actually unfounded entered you. 但你以为这一切绝不可能发生的时候,它偏偏却毫无理由的走进了你心里。 I liked him. 我喜欢上了他。 But I am not actually able to open this mouth. 可是我却无法开这个口。 Because I know, if I really opened this mouth, harmed him. 因为我知道,如果我真的开了这个口,是害了他。 Therefore I am suppressing, even if I know that he also likes me, several times want to open the mouth confess to me, was brutally broken by me. 所以我强忍着,哪怕我知道他也喜欢我,几次想向我开口表白,都被我无情的打断了。 I go all out is maintaining the boundary of two/tael person. 我拼命的维持着人的界限。 Even does not hesitate to introduce the girlfriend for him, 甚至不惜为他介绍女朋友, I can notice when I for he introduced the girlfriend sadness in his look. But I have to do that. 我能看到我为他介绍女朋友时他眼神中的伤心。可是我不得不这么做。 However, even my such unfeeling, he was still harmed, because of my reason, he was framed to be put in prison, I know obviously that is not his mistake, but does not even dare to look at him, because I feared that my any yearns, will bring a bigger harm to him. 然而,即使我这么绝情,他依然受到了伤害,因为我的原因,他被陷害入狱了,我明明知道那不是他的错,可是甚至不敢去看他,因为我怕我的任何一丝留恋,都会给他带来更大的伤害。 I must pretend the anger, denounced severely his behavior, despised him to violate the evil. 我必须装作愤怒,痛斥他的行为,鄙视他犯下了罪恶。 I must make everyone believe that I abhor him. 我必须让所有人都相信我对他是深恶痛绝。 This can preserve his life. 这样才能保住他的命。 I am very guilty, is very painful, is very grieved. 我很内疚,很痛苦,很心痛。 What kind of despair I can imagine him in the prison am, for my he withstood should not the pain of withstanding, ruined his excellent future, perhaps also destroyed the hope of his family. 我能想象他在狱中是如何的绝望,为了我他承受了不该承受的痛苦,毁掉了他大好的前程,或许也毁掉了他一家子的希望。 Who knows that he tests Water Wood to spend many from a Xichuan small rural area diligently, pinned many hopes. 谁知道他从西川一个小农村考到水木要花费多少努力,寄托了多少希望。 This is my mistake, is my mistake! 这都是我的错,全都是我的错! The women are saying repeatedly. 女人一遍遍的说着。 Tears already flood to become river. 眼泪早已经滂沱成河。 No, this is not your mistake, drinks it, all can pass, believes me.” A familiar sound resounds in the ear of woman. “不,这不是你的错,喝下它,一切都会过去的,相信我。”一个熟悉的声音在女人的耳边响起。 She raised the head, received the bartender to give her liquor. 她抬起头,接过调酒师递给她的酒。 She tosses down. 她一饮而尽。 The turbulent liquor fluid, made her be enchanted by again , she as if saw that person who she most longs for seeing, in her dream long for a lot of that men. Is Xiaoshan (little mountain), you? ” 汹涌的酒液,再次让她迷醉了,恍惚间,她仿佛看到了她最渴望见到的那个人,她梦中思恋了千百遍的那个男人。小山,是你吗?” Is I!” “是我!” The men show a faint smile, put out a hand to trace on her head, the warm big hand, as if tranquil harbor is the same, she is stroking gently the head, the cat that probably lies in the host bosom is the same. 男人微微一笑,伸手在她的脑袋上摸了摸,温暖的大手,仿佛宁静的港湾一样,她摩挲着脑袋,好像一只趴在主人怀里的猫一样。 Do not be guilty, do not love dearly, should not be painful, is not your mistake, you are the hurt deepest that person, the rest, is waiting for me well, not long, I can take away you, no one can prevent me, Ling Family cannot, Shen Family unable.” “不要内疚,不要心疼,不要痛苦,所有的一切都不是你的错,你才是受伤害最深的那个人,好好休息,等着我,不用多久,我会来带走你,没有任何人能阻挡我,凌家不能,沈家更不能。” The warmth and tenderness words, resound in the heart of woman. 温柔的话语,在女人的心底里响起。 Real? If this is the dream, makes me do for a long time.” Women twittering. “真的吗?如果这是梦,就让我做久一点。”女人呢喃着。 This is not the dream, Ruotong......” “这不是梦,若彤……” ...... …… Has not known how long, Ling Ruotong seems like from the dream awakens same, opens the eye fiercely, all around sound swamps into her ear, she rubs the eyes, discovered oneself still sit near the bar. 不知道过了多久,凌若彤像是从梦中惊醒一样,猛地睁开眼睛,四周的声音涌入她耳朵里,她揉了揉眼睛,发现自己依然坐在吧台边。 She proceeds to look continually, discovered after the bar, is standing a bartender, but is actually not that bartender who brings the duckbill cap, but before is that she said hastily: Little Ding, had bartender who a moment ago wears the duckbill cap here.” 她连往前看去,发现吧台后站着一个调酒师,但却不是那个带着鸭舌帽的调酒师,而是以前的那个,她连忙道:“小丁,刚才是不是有个戴鸭舌帽的调酒师在这里。” That bartender shakes the head saying: Does not have ah, Miss Ling, here is I.” 那个调酒师摇了摇头道:“没有,凌小姐,这里一直是我。” Is you? You determined, I just obviously was a bartender entertainment of belt/bring hat, he gave back to me to drink a cocktail, is called long for.” Ling Ruotong said hastily. “一直是你?你确定,我刚刚明明是一个带帽的调酒师招待的,他还给我喝了一种鸡尾酒,叫做思恋。”凌若彤连忙道。 Miss Ling, you definitely were drink, the bartender of wearing hat where our bar came, our bar did not permit the going to work belt/bring hat, moreover in our liquor list has not been called the long for cocktail.” Little Ding shakes the head to say. 凌小姐,你肯定是喝多了,我们酒吧哪里来的戴帽子的调酒师,我们酒吧可不允许上班带帽子的,而且我们酒单上也没有叫做思恋的鸡尾酒。”小丁摇头道。 Ling Ruotong is moved, all these are really the dream...... 凌若彤怅然若失,难道这一切真的是梦…… ( This chapter ends) (本章完) Please remember this book first round domain name:. The cell phone version renews the quickest website: 请记住本书首发域名:。手机版更新最快网址:
To display comments and comment, click at the button