US, Massachusetts Institute of Technologycomputer scienceandartificial intelligencelaboratory.
米国,麻省理工学院计算机科学与人工智能实验室。Nightcampus, brilliantly illuminated.
夜晚的校园,灯火通明。Hereis the computer technology, artificial intelligenceapplicationmostfront, researchissomeaverage man not unimaginabletopics.
这里是计算机技术,人工智能应用的最前沿,研究的都是一些常人无法想象的课题。ProfessorRogersmadeonecup of coffee, rubs the eyes, recentlyin the exchanges of otherlaboratorieswith the domainmadehimfeel a raresense of urgency, particularlywith the countrythat sidetosimulating the brain the research, seems to have paved the artificial intelligencenewway.
罗杰斯教授泡了一杯咖啡,揉了揉眼睛,最近与领域内其他实验室的交流让他感受到了一丝难得的紧迫感,尤其是和国那边对模拟大脑的研究,似乎已经开辟出了人工智能的新道路。He must try harderto be good.
他也得加把劲才行。
The restgap, ProfessorRogerslooked at a screenat will.
休息的间隙,罗杰斯教授随意看了一眼屏幕。Does not lookdoes not know,thislooked, in hefrightensto go well the cupalmostto fall.
不看不知道,这一看,他吓得手里的杯子差点掉下来。In the computer, the latest project of hislaboratoryis awakenedin the situation that no oneoperatedunexpectedly.
电脑里,他实验室的最新项目竟然在没有任何人操作的情况下被唤醒了。Aftera series ofpagetwinkles, the most primitivewindowshot.
在一连串的页面闪烁之后,一个最为原始的窗口弹了出来。ProfessorRogersfixes the eyes onlooks, discovered that is a procedure/program of audio frequencybroadcast.
罗杰斯教授定睛一看,发现那是一个音频播放的程序。Then, from the computer, a significanceunclearmusicmade a sound.
接着,从电脑里,一段意义不明的音乐响了起来。BellLingling-
铃铃铃-Someprobablycleardelightfulting, but the inadequatemelody, the itselftimbrewas also short, can only feelrhythmvaguely.
像是某种清脆悦耳的铃声,但不成调子,本身音色也有所欠缺,只能依稀感受到其中的韵律。„Whichfellow...... issecretly......”
“......是哪个家伙偷偷......”Healsothinkssubconsciouslyisin the laboratorytheseadvocatespractical joke that the freefellowsmake, until, cell phone of ProfessorRogers, resoundedsimilarsound.
他下意识还以为是实验室里那些崇尚自由的家伙们弄的恶作剧,直到,罗杰斯教授的手机,也响起了类似的声音。BellLingling-
铃铃铃-Heputs out the cell phoneto look, has not operatedincontact surface, segmentYinpinbroadcast, unlikecomputer, but the timbreis similar.
他拿出手机一看,并未操作过的界面中,一段音频播放了出来,与电脑不同,但音色类似。BellLingling-
铃铃铃-Alsoisone, made a soundfromanotherclosed downcomputer.
又是一声,从另一台已经关机的电脑中响了起来。Suddenly, in the entirelaboratoryalmost allelectronic devices, playedso the music.
一时间,整个实验室里几乎所有的电子设备,都奏响了这般音乐。„Is the attack?”
“是袭击?”ProfessorRogersfirstthinkspossibility of exteriorinvasion, perhapsthisissomecipher, somepeopleare stealing the laboratoryvaluablematerial, hewantsto call the schoolsecurity guard, actuallydiscoversplane in owncell phone and laboratoryalsoat the buzzing.
罗杰斯教授首先想到了外部入侵的可能性,说不定这是某种暗号,有人正在盗取实验室宝贵的资料,他想打电话给学校警卫,却发现自己的手机和实验室里的座机也在蜂鸣。Hewantsto look fordownstairssecurity guarddirectly, but the electronic lock of laboratoryalsoimmersesin the music, turns a blind eyeregarding the opening the dooroperation of ProfessorRogers.
他又想直接去找楼下的警卫,可实验室的电子门锁还沉浸在音乐之中,对于罗杰斯教授的开门操作视若无睹。„This......”
“这......”Herealized that for the first time oneselflifealreadycoveredsuchdegreeby the electronic products and Internet.
他还是第一次意识到自己的生活已经被电子产品和互联网覆盖到了这样的程度。InProfessorRogersis busy, music that one after anotherresounds, fusedonefinally.
正在罗杰斯教授忙着出去的时候,陆陆续续响起的音乐,也终于融合成了一首。Thatis the clearting, notcomplexmelodyandarranging, but the direct linkwill of the people, mademanicProfessorRogersalsotranquil.
那是清脆的铃声,没有复杂的旋律和编曲,但直达人心,令狂躁中的罗杰斯教授也不禁平静了下来。Sincecannot go outin any case, restssimply.
既然反正都出不去,干脆休息一下吧。Hesitsin the laboratory that the tingsurrounds, carriedthatcup of coffee.
他坐在铃声环绕的实验室,又端起了那杯咖啡。However, thistime, hejust nowdrinksone, smelledburnt smell.
然而,这一次,他才刚喝了一口,就闻到了一股焦味。From the screen of hefarthestthatcomputer, the contact surface of broadcastmusicpresented the mosaic, then, the rapidblackscreenfalls.
距离他最远的那台电脑的屏幕,原本播放音乐的界面出现了马赛克,接着,迅速黑屏掉。Bang-
嘭-With a loud sound, the entirestagehost computeremits the white smoke, flamingburns.
伴随着一声巨响,整台电脑主机冒出白烟,熊熊燃烧起来。„!!!”
“!!!”This, ProfessorRogers the coffee in handcould not assert with confidencethoroughly.
这回,罗杰斯教授手里的咖啡是彻底拿不稳了。Bangbangbang-
嘭嘭嘭-Anyelectronic device that exuded the ting, had the explosionone after another.
凡是发出了铃声的电子设备,都接连发生了爆炸。Suddenly, thattingtwisted, like the broadcasttransposition that not havingin the radio of electricitybroadcasts, the fire intensity that the coordinationgraduallyexpands, there is an inexplicablefrightenedfeeling.
一时间,那铃声扭曲了起来,就像没电的收音机里播放的广播般变调,配合逐渐扩大的火势,有一种莫名的惊悚感。Butcell phonemostelectronic devicesincludingProfessorRogers, the high temperature that because the overloadcausesburnt.
而包括罗杰斯教授手机在内的大部分电子设备,都因为过载导致的高温而燃烧了起来。„This is really attacksright!”
“这果然是袭击对吧!”ProfessorRogersdiscovered that the electronic lockbecause ofexplodingto expire, thenquicklyran out of the laboratory.
罗杰斯教授发现电子锁因为爆炸而失效了,便急忙冲出了实验室。Hesees, otherlaboratories between corridors, has the flame, suddenly, the entirebuilding, was coveredby the flame.
他看到,走廊之间的其他实验室,也都有火光,一时间,整幢大楼,都被火焰笼罩。„Did myGod, whatthisexactlyhave?”
“我的上帝,这到底发生了什么?”ProfessorRogersis confused.
罗杰斯教授一头雾水。Suchscene happened in the US, happening inEurope , happening in country.
这样的情景发生在米国,发生在欧洲,也发生在和国。Anyplace that has the machineryto havestrangely, thisgodLeLingtingreverberates during.
凡是有机械怪异存在的地方,这神乐铃的铃声都回荡在其间。Naturally, probablysituationa few of Massachusetts Institute of Technologysuchfirecausing, are mainly becausetheremachinery too is strangely crowded, the almostentireprojectis hidingtheirreason.
当然,像是麻省理工那样导致的火灾的情况还是少数,主要是由于那里的机械怪异实在太密集,几乎整个项目都隐藏着它们的缘故。Tokyo, in the block of flats near Showa University, Qiaobridgelooks that controlslooking of MorutaYangvegetable/dishtransmitter datathrough the tentacle, suddenlythought of an issue.
东京,昭和大学附近的公寓楼里,乔桥看着通过触手控制森田阳菜发送信息的望,忽然想到了一个问题。„Should theseby the machinerystrangeelectronic device, buy the insurance?”
“那些被机械怪异的电子设备,应该都买过保险了吧?”
The tentacleshrankfromMoritaYangvegetable/dishbrain.
触手从森田阳菜的大脑里缩了回来。Looksto know,inthis momentworldallmachineriesare strange, had been eliminated.
望知道,此刻世界上所有的机械怪异,都已经被消灭了。Except forMorutaYangvegetable/dish.
除了森田阳菜。Becausesheithas the bodystructure of human, therefore the godLeLingting, cannotcausetoomanydamagestoMorutaYangvegetable/dish.
她由于本身已经拥有人类的身体构造,所以神乐铃的铃声,并没能对森田阳菜造成太多的损伤。ButMorutaYangvegetable/dishhearthas died.
但森田阳菜的心已经死了。Hereyeslosetalllight, the bodyis twitchedby the tentaclehas manipulatedas before, the salivastays behindfrom the mouth, shehas recapturedoneselfwill and bodycontrolalthough, butalsono helped.
她双眼失去高光,被触手摆弄过的身体依旧抽搐着,口水从嘴边留下,她尽管已经夺回了自己的意志和身体控制权,但也于事无补了。MorutaYangvegetable/dishbrainandhumannotdifferent, thatlarge-scalecomputing power, depends entirely on the similarsupport, butlostthese, sheis an average person.
森田阳菜的大脑与人类无异,那种大规模的计算能力,全靠同类的支援,而失去了那些,她就是一个普通人。Perhapsfrom the present, MorutaYangvegetable/dishbecomestruehumanactually.
或许从现在来看,森田阳菜倒是成为了真正的人类。„Killedme.”
“杀了我吧。”Shelooksto say.
她对望说道。„?”
“?”Looked atcrookedly the head, under the skirt, the innumerabletentaclesstretched out, inwindingMorutaYangvegetable/dishbody.
望歪了歪脑袋,裙下,无数的触手伸出,缠绕上了森田阳菜的身体。„Waits.”
“等一等。”Qiaobridgeopens the mouthsuddenly, deters the feedbehavior of observation.
乔桥忽然开口,制止了望的进食行为。„Shenowis the individual of machinerystrangelyfinallysurviving, weneedto studyit, afterpreventinghassimilarsituation.”
“她现在是机械怪异最后残存的个体,我们需要对其进行研究,以防止之后出现类似的情况。”Hehas not rescuedthismachinerystrangeidea.
他并没有救这个机械怪异的想法。„, Humanalso is really brutal, even if the semblanceandhumanare exactly the same, butis notownrace, treatingis not lenient.”
“啧啧,人类还真是无情,哪怕外表与人类一模一样,但不是自己的种族,对待起来就是一点儿也不手软。”Looks atputs downMorutaYangvegetable/dish.
望将森田阳菜放下。„Ok, thismatterhas solved, Idid not stay here, so as to avoidthesegoing out of mourningmasterscamelatertroublesome.”
“好了,这件事已经解决了,我就不留在这里了,免得待会儿那些除灵师过来麻烦。”Shearrived in front ofQiaobridge, stands on tiptoesgently the tip of the toe, the slipperytentacletouchesQiaobridgefacegently, shrank.
她来到了乔桥面前,轻轻踮起脚尖,湿滑的触手轻轻触碰乔桥的脸,又缩了回去。„Ok, Ihave rememberedyourflavor, ifyoulatermeetanythingto trouble, Ialsomeetfirstawareness.”
“好了,我已经记住你的味道了,如果你以后遇到什么麻烦,我也会第一个知道。”„?”
“?”Alwaysfelt,thisseems likeamongwhatanimalsto take an oath the sovereignty the way.
总感觉,这像是什么动物之间宣誓主权的方式。To be honest, is a little disgusting.
说实话,有点恶心。Qiaobridgethinks,Suzukamustkick up a fussprobably.
乔桥想到,铃鹿大概又要大吵大闹了吧。Howeverlookshas disappeared.
不过望已经不见了。Saidaccurately,as the tentacle that looks is the young girlhas disappeared, nowbeforeQiaobridge, is the oldgod. Desire.
准确的说,身为望的触手系少女已经不见了,现在在乔桥面前的,是旧神.愿望。Hisappearanceis unable to catch, is unable to be remembered, Itspits the tonguemischievously, immediatelyvanishesin the air.
祂的容貌无法捕捉,也无法被记住,祂调皮地吐了吐舌头,随即消失在空气中。Qiaobridgelooked atMorutaYangvegetable/dish, madethisfemale who rolled upin the roomcornertrembled.
乔桥看了一眼森田阳菜,令这位蜷缩在房间角落的女子瑟瑟发抖。Hetakes up the cell phone, callsSakurayoung lady of going out of mourningmasterassociation, preparesto find the people of going out of mourningmasterassociationto acceptMorutaYangvegetable/dish.
他拿起手机,给除灵师协会的佐仓小姐打了个电话,准备找除灵师协会的人来收容森田阳菜。Butaccidental/surprised, Sakurayoung ladyhas not telephonedfor a whileindirectly.
但意外的,佐仓小姐并没有第一时间接通电话。
After waiting for about30seconds, the telephonebroadcasts the sound.
等待了大约三十秒后,电话才传来声音。Butis notSakurayoung lady.
可并非佐仓小姐。„, Whileyousolve the problem the time, usalsosolved the problem, QiaoMonarch.”
“啊啦,趁着你解决问题的时候,我们这边也解决问题了呢,乔君。”In the telephone of going out of mourningmasterassociationShinjukuBranch, whattransmitsis the sound before jadealgae.
除灵师协会新宿分部的电话里,传来的是玉藻前的声音。Pleaserememberthisbookfirst rounddomain name:. The cell phoneversionrenews the quickestwebsite:
请记住本书首发域名:。手机版更新最快网址:
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #486: The sound of god happy bell spreads over the land