TEWR :: Volume #5

#435: Returns to Awaji Island


LNMTL needs user funding to survive Read More

With country. 和国。 Awaji Island. 淡路岛。 Here is Kunise indoors into the sea|nautical mile biggest islands. 这里是和国濑户内海里最大的一座岛屿。 With the creation world myth of country's , since the brother and sister are couple's Shintou Izanagi and Shintou Izanami unify, the first islands that gives birth to are Awaji Island. 在和国的创世神话中,既是兄妹又是夫妻的伊邪那岐与伊邪那美结合之后,生下的第一个岛屿便是淡路岛。 From the angle of geography, the Awaji Island originally and Shikoku are connected, is islands, because afterward the geology changed, surrounding land submersion, therefore turned into independent islands. 从地理的角度,淡路岛原本与四国岛相连,是一片岛屿,但后来由于地质变动,周围的大地下沉,所以才变成了一座独立的岛屿。 Mentioned Awaji Island, most famous was about here narcissus. 说起淡路岛,最有名的大约是这里的水仙了。 After all in some remote game, the leading lady of being terminally ill then to look at a narcissus flower of Awaji Island, drives several hundred kilometers to come here, finally and chose the suicide in Awaji Island. 毕竟在某个久远的游戏中,身患绝症的女主角便是为了看一眼淡路岛的水仙花,才驱车数百公里来到这里,并最终在淡路岛选择了自杀。 Although the present is in March/three months, from a flowering season of narcissus February/two months already over the past month, but Awaji Island, is in full bloom the narcissus flower. 尽管现在是三月,距离水仙一二月的花期已经过去一个月之久,但淡路岛,还是盛开着大片大片的水仙花。 All over, the clear yellow and pure white flower is in full bloom against the wind, reflects in the emerald sea, completely relaxed. 漫山遍野,澄黄与纯白的花儿迎风盛开,倒映在翡翠色的大海中,令人心旷神怡。 In this field of flowers, calmly is standing and waiting for a long time a Torii. 在这花田之中,静静伫立着一座鸟居。 Outside Torii's bright red the paint has faded, is only left over the gloomy wooden structure. 鸟居的鲜红外漆早已褪色,只剩下灰暗的木制结构。 No one knows that which shrine this Torii is neighbor, as a result of people's respect to gods, therefore since this Torii many years some people have not had the question. 没有人知道这鸟居是附近哪一座神社的,由于和国人对神明的敬重,所以这鸟居多年以来都未曾有人对其产生过疑问。 After Torii, in the mountain peaks, there is a cavern. 在鸟居之后,山峰之间,有一处洞穴。 Around this cavern overgrown with weeds, unvisited, only has one to pour even/including Shengshuan in cave entrance, actually also already by many years of wind and frost polish discolorations. 这洞穴周围杂草丛生,人迹罕至,只有一根注连绳拴在洞口,却也已经被多年的风霜打磨褪色。 Wears alternates with the man of kimono to stand before cave entrance golden-red, somewhat is quite sigh with emotion. 身穿金红相间和服的男子站在洞口前,颇有些感慨。 I treated here for 25 years.” “我就在这里待了二十五年吗。” He lifts the hand gently, wants to break off that to pour even/including rope, was actually restrained the jade algae of tail , before by the one side blocked. 他轻轻抬手,想要弄断那一根注连绳,却被一旁收敛起自己尾巴的玉藻前拦住了。 If spoils this, will be perceived by going out of mourning master Men.” “如果弄坏这个的话,会被除灵师们觉察的。” Before jade algae smiles, then said. 玉藻前莞尔一笑,接着说道。 Makes me come.” “还是让我来吧。” She strolls, bypassed poured even/including rope, entered in the hole. 她闲庭信步,就这么绕过了注连绳,走进洞中。 The men selected the eyebrow. 男子挑了挑眉毛。 This cavern does not seem like that averagely not wonderful, the surroundings covered entirely the Shintoism, said that Yin-Yang technique related technique, even the incantation of church, overlapping, dense and numerous, blocks this cavern. 这洞穴并非看起来那么平平无奇,周围布满了神道,佛道,阴阳术的相关术式,甚至还有条教会的咒文,层层叠叠,密密麻麻,将这洞穴封死。 Except for internal, foreign, drives away the living person, the field of vision neglects, the information camouflage, built the complete cage here. 除了对内的,还有对外的,驱赶生人,视野忽略,信息遮蔽,将这里打造了完全的牢笼。 The men in the past 25 years, the jade of soul then calmly placed here. 男子在过去的25年间,魂之玉便静静地放在此处。 „Before jade algae, originally has the day according to the position standard of subordinate witch, can shuttle back and forth freely like this big.” “玉藻前本来就有天照下属巫女的位格,能够自由地穿梭这样的大阵。” The liquor swallowed the young lad to explain, shot a look at a distant place, Abe No Seimei, somewhat was later curious. 酒吞童子解释了一句,瞥了一眼远处,独自一人的安倍晴明,随后又有些好奇。 Said, how before you know the jade algae ?” “说起来,你是怎么认识玉藻前的?” The Eight Trigrams (gossip) are not only the instinct of person, is the ghost instinct. 八卦不但是人的天性,也是鬼的天性。 The men shot a look at the liquor to swallow young lad one eyes, before seeing the jade algae, for sometime came out, then said in a soft voice. 男子瞥了酒吞童子一眼,见玉藻前还有一段时间才出来,便轻声说道。 I at that time when conducted requirement, rescued the fox that was injured soon died conveniently, after little fellow cure, has kept side me.” “我当时在进行委托的时候,随手救下了一只受伤快要死掉的狐狸,那小家伙治愈之后,就一直留在了我身边。” He said these words time, displaying wanted to be gentler than before, making the liquor swallow the young lad to be slightly accidental. 他说这些话的时候,表现得比之前要温柔许多,令酒吞童子略显意外。 Has not thought that this fellow will also show such expression? 没想到这家伙还会露出这样的表情? That fox, before is the jade algae ?” “那狐狸,就是玉藻前?” The liquor swallows the young lad to ask curiously. 酒吞童子好奇地问道。 Right, afterward one night, the small fox disappeared, a female appears in my family suddenly, was saying repays a debt of gratitude, has said this who understands.” “对,后来有一天晚上,小狐狸不见了,一名女子忽然出现在我家里,说着报恩报恩,一直说这个谁懂啊。” The men smile, as if remembered then scene. 男子笑了笑,似乎想起了当时的场景。 Therefore, before you not by jade algae,...... misled chose this path?” “所以,你并不是被玉藻前......蛊惑才选择了这一条道路的?” The liquor swallowed the young lad to consider, the decision said straightforwardly. 酒吞童子斟酌了一下,还是决定说得直白一点。 My goal and you are different.” “我的目标和你们都不一样。” The smile of man disappeared. 男子的笑容消失了。 I only want to recapture to be my thing.” “我只想夺回属于我的东西。” Is your thing...... 属于你的东西...... The liquor swallows the young lad to see the form of man, looking pensive. 酒吞童子看着男人的身影,若有所思。 According to his understanding, this man, even 25 years ago, still is not just a going out of mourning master. 按照他的了解,这位男子,即使在二十五年前,也并非仅仅是一名除灵师。 Just like moon/month reading remains such, this man, is some god only transforms shape later existence. 正如月读的遗骸那样,这男子,也是某位神祇转化自身形态之后的存在。 He has as the memory of god only years, therefore, can the going out of mourning technique achieve mastery through a comprehensive study in the shortest time, develops the whole new altitude. 他拥有身为神祇时代的记忆,也正因此,能够在最短的时间内将除灵术融会贯通,发展到全新的高度。 Because that is his domain. 因为那本就是他的领域。 The liquor swallows the young lad to be somewhat curious, which god incarnation of only this going out of mourning master is. 酒吞童子有些好奇,这位除灵师到底是哪个神祇的化身。 However the opposite party said nothing, the liquor swallowed the young lad not to continue to inquire. 不过对方闭口不谈,酒吞童子也就没有继续打听了。 The condition of the hell seeing, this fellow must, the liquor swallow the young lad even to feel, the strength that he displays merely is the tip of the iceberg. 从地狱看到的状况来看,这家伙比自己要强很多,酒吞童子甚至觉得,他展现出来的力量仅仅是冰山一角。 What is more important, at present, the liquor swallows the young lad only to know that has god only transforms own condition, from drops to the position top to maintain to exist, had not actually heard can have similar existence, from promotes low top. 更重要的是,目前,酒吞童子只知道有神祇转化自己的状态,从高位跌落至地位以维持存在,却从来没有听说过能有类似的存在,从低位升格到高位。 The say/way of such sublimation, should after human appears, the after path of belief was occupied, was out of the question. 这样的升华之道,理应在人类出现之后,信仰的道路被占据后就无从谈起了。 The liquor swallows the young lad to be somewhat curious, how he must do. 酒吞童子有些好奇,他到底要怎么做。 At this time, before jade algae, had come out from the cavern, in the hand takes a simple lance. 此时,玉藻前已经从洞穴里出来了,手里拿着一根朴素的矛。 That lance has the shaving cutter length, long pole wooden, passes the plain aura, the lance body has not been rusting away, instead is ordinary like the brand-new mirror, is shining upon the face of people. 那矛有薙刀长度,长杆木制,透着古朴的气息,矛身并未锈蚀,反而如同崭新的镜子一般,映照着众人的脸。 Jade algae first two lance even lift/move, present to the man. 玉藻前两手将长矛平举,呈递给男子。 He took up the lance single-handed. 他单手拿起了长矛。 Looked at carefully carefully some little time, put aside the line of sight. 仔细端详了好一会儿,才将视线移开。 „Is this......?” “这是......?” The liquor swallowed the young lad to feel the strength in lance, he had the guess indistinctly. 酒吞童子感受到了长矛之中的力量,他隐约有了猜测。 Shintou Izanagi and Shintou Izanami have the epoch-making responsibility, they took up a lance, the chaos in agitation world, when extracts the lance, trickled from the lance sharp a water drop, then formed and Honshu of country's.” “伊邪那岐与伊邪那美具有开天辟地的职责,他们拿起了一根长矛,搅动世界上的混沌,在抽出长矛的时候,从矛尖滴下了一滴水,便形成了和国的本州岛。” The distant place, Abe No Seimei making noise answered. 远处,安倍晴明出声解释道。 This lance, is that lance that opened and country's. Fine jade of lance day. “这一根矛,就是那一根开辟了和国的长矛吧。天之琼矛。 Cancels jade compared with what eight chi (0.33 m) fine jade, eight ten inches mirrors, day cluster Yunjian, long ago and top existence. 比起什么八尺琼勾玉,八咫镜,天丛云剑,更加久远与高位的存在。 Is the divine tool in divine tool. 是神器中的神器。 Naturally, in the myth of country's , the fine jade of lance day also merely in creating the world myth has appeared one time, later then does not know the trace, does not have any whereabouts. 当然,在和国的神话中,天之琼矛也仅仅在创世神话中出现过一次,之后便不知所踪,也没有任何下落。 Even and country consecrates the shrines of 8 million gods, not related, assumes a false identity does not exist. 甚至就连和国供奉八百万神明的神社,都没有相关的,连冒名顶替都不存在。 „, Was sealed unexpectedly here?” “没想到,竟然被封存在这里?” The liquor swallowed the young lad suddenly to have some clue to the status of this going out of mourning. 酒吞童子忽然对这位除灵师的身份有了些头绪。 „The fine jade of lance long-term storage day in Awaji Island, I then discovered at that time this, only pitifully, discovery was too late, can only force its suppression, making these going out of mourning masters neglect its exists.” “天之琼矛长期存放在淡路岛,我当时便是发现了这个,只可惜,发现的太晚了,只能勉强将其压制,让那些除灵师忽略其存在。” The men quite said sigh with emotion. 男子颇为感慨地说道。 What this lance runs creates and jurisdiction of rebirth, changes to the strength of islands the sea of ambiguous chaos.” “这根长矛掌管的是创造与重生的权限,是将暧昧混沌的大海化作岛屿的力量。” But...... this can also change to the sea water the land simultaneously, order regression chaos the lance of rebirth.” “但同时......这也是能将陆地化作海水,秩序复归混沌的重生之矛。” In the male hand, the fine jade of lance day transferred. 男子手中,天之琼矛转了一圈。 Reverses the water and sky, fine jade of lance day.” “逆转水天吧,天之琼矛。” Some vibration, bursts out from Awaji Island. 某种震动,从淡路岛迸发。 Please remember this book first round domain name:. The cell phone version renews the quickest website: 请记住本书首发域名:。手机版更新最快网址:
To display comments and comment, click at the button