Originally, Izumo-taishaonmountaincansee the citylandscape of mostIzumo.
原本,在山上的出云大社可以看到大半个出云市的城市景观。Butnow, QiaoQiaozhanstaresby the arm rest that becomesby the white bonesbuild of not well-knownlifeformdownward, the vampirevision can only see a corpse mountain blood sea.
但现在,乔桥站在由不知名生物的白骨搭建而成的扶手旁往下凝望,吸血鬼的视觉只能看到一片尸山血海。Yes.
是的。
The entireIzumo, allconstructionschanged into the strangemodeling of fleshmix.
整个出云市,所有的建筑都化为了血肉混合的奇怪造型。
The pedestrians, the vehiclesalldisappear.
行人,车辆全都不见踪影。Onpath, is burning the train of flame, the little rascal who the limbstwists, the bloodstaineddemongodis walking, slaughters, swallowsmutually.
道路上,只有燃烧着火焰的火车,肢体扭曲的小鬼,染血的魔神在行走,杀戮,互相吞噬。
The flame of cityshines upon the horizon, fuseswith the blood-colorvault of heaven.
城市的火光映照天际,与血色的天穹融合。„Has the cloud......”
“出云都......”With the summerpoetrysaw that cannot bearcover the mouth.
跟出来的夏目诗歌见状,忍不住捂住了嘴。„No, thisdoes not leaveclouds.”
“不,这不是出云。”Qiaobridgesensation a peripheryspiritstrength.
乔桥感知了一下周围的灵力。
The vegetation, the rock, the construction, is all constitutedby the gloom.
草木,山石,建筑,全都是由阴气构成的。Is the illusion, ratheristies.
与其说是幻境,倒不如说是结界。Knot that existslike the paradiselike that.
如同乐园那般存在的结界。„summerMusang, troublesyouto take care ofSayoko.”
“夏目桑,麻烦你照顾一下小夜子。”Qiaobridge and summerpoetryreturned to the room.
乔桥和夏目诗歌回到了房间里。Sayokowas exhorteddo not go out, thereforealsohas no strangeperformancetemporarily.
小夜子被嘱咐了不要出门,所以暂时还没有什么奇怪的表现。ButalsotransmittedinQiaoQiaoxinanxiously.
但不安也传递到了乔桥心中。Qiaobridgeput out a black clothfrom the backpack.
乔桥从背包里拿出了一条黑布。„Sayoko, Iwill then makeyoursensationto the outside worldslightlyslow, thisprotectsyou, protectsourmeasures.”
“小夜子,接下来我会稍微让你对外界的感知变得迟钝,这是保护你,保护我们的措施。”Sayokolooks atQiaobridge, nodssilently.
小夜子看着乔桥,默默点了点头。Qiaobridge the black clothwindingonSayoko'seyes, coveredherfield of vision.
乔桥将黑布缠绕在小夜子的眼睛上,遮挡住了她的视野。Sayokohas not revolted, only thenpinklipslightly, as ifinadaptationdarkness.
小夜子并没有反抗,只有粉色的嘴唇微张,似乎在适应黑暗。„summerMusang, troublesyouto shieldSayoko'ssensation.”
“夏目桑,麻烦你屏蔽一下小夜子的感知。”„But......”
“可是......”
The summerpoetrythinksSayoko'sspecificity, shieldshersensationnow, won't shifttooneselfon?
夏目诗歌想到了小夜子的特异性,现在屏蔽她的感知,不是会转移到自己身上吗?„Has not related, Sayokois very obedient.”
“没关系的,小夜子很听话的。”QiaobridgetouchesSayoko'sheadgently.
乔桥轻轻摸了摸小夜子的头。SayokogrippedQiaobridgethathandsubconsciously.
小夜子下意识握住了乔桥的那只手。
The summerpoetrysighed, the right handlifted, blocked from the left ear.
夏目诗歌叹息一声,右手抬起,遮住了左耳。„Discourteousdo not hear.”
“非礼勿闻。”Buzz-
嗡-Sayoko'ssense of hearingwas camouflaged.
小夜子的听觉被遮蔽了。Sheat this moment, in a darkness, only thenQiaobridgepalmtransmitted the temperature.
此刻的她,在一片黑暗之中,只有乔桥的掌心传来了温度。Then, Qiaobridgehanded overinSayoko'shand the hand of summerpoetry.
然后,乔桥将小夜子的手交到了夏目诗歌的手上。„Sayokoaskedyou.”
“小夜子就拜托你了。”„Hey, isheremywords......”
“喂,可是这里就我一个人的话......”
The summerpoetrysomewhatis anxious.
夏目诗歌还有些不安。Shealsounderstoodprobably, the presentIzumo-taishafell into very strangecondition, orchanges a view, theyfell into very strangecondition.
她也大概了解了,现在的出云大社陷入了很古怪的状况,或者换个说法,她们陷入了很古怪的状况。In a short time, possiblymay nothave the aid.
短时间内,可能不一定会有外界的援助。Inthisplace, everywhereis the dangers.
在这种地方,到处都是危险。
The summerpoetryhadself-knowledge, does not thinkoneselfcanpreventresidencesometo be strange.
夏目诗歌还是有自知之明的,并不认为自己能够阻挡住所有的怪异。„, Your one personpossiblysomewhatwill be truly troublesome, Ilook for a helperagaintoyou.”
“确实,你一个人可能会有些麻烦,我再找个帮手给你吧。”Qiaobridgethinks,thoughtputs a summerpoetrypersonindeednotTaihang.
乔桥想了想,觉得放夏目诗歌一个人的确不太行。Heused the knifeto cutoneselfhand.
他用小刀划破了自己的手。Whiz-
嗖-
The nextquarter, is rolling up the body, before a handplaces the body, a handplacescannotdescribe the spotsilver-hairedfemaleto appearin the room.
下一刻,一个蜷缩着身体,一只手放在身前,一只手放在不可描述部位的银发女子出现在房间里。„, Does not want, 【bi-】Cannot......”
“乔桑,不要,【哔-】不可以......”
The mouthis also talking over the strangelines.
嘴里还念叨着奇怪的台词。„?”
“?”
The summerpoetrylooks that the skin of thiswhole bodyis superficial, the charmingfemaleextremely, the heademitted the question mark.
夏目诗歌看着这个全身的皮肤泛红,妩媚万分的女子,头上冒出了问号。„Well, reallyappeared, well, where is this?”
“咦,乔桑真的出现了,咦,这是哪里?”
The females, the fognightalsoimmersein the aftertaste, suddenly the discoveryat presentprobablyis notownroom.
女子,雾夜还沉浸在余韵之中,忽然发现眼前好像已经不是自己的房间了。„Whatstrangematter do your one personhandleathome?”
“你一个人在家做什么奇怪的事情呢?”QiaoQiaochoupulled out the corners of the mouth.
乔桥抽了抽嘴角。Moreovertakes itself, whenpresumptuously thinks the object.
而且还是拿自己当妄想对象。„Othersare onlywhenplays the Bfemalegame unable to endure patiently the emotiontotherefore......”
“人家只是在玩乙女游戏的时候忍耐不住对乔桑的情感所以才......”Fognightclothesquicklyturn into the appearance that the nun of black and whiteinteractiontook.
雾夜身上的衣服很快变成了黑白相间的修女服的模样。Alwaysfelt,shetookto handlewhatverydisrespectfulmatterto the nunprobably.
总感觉,她好像对修女服做了什么很失礼的事情。„Un? Wherehereis, howto haverottenstink.”
“嗯?乔桑,这里是哪里,怎么有一股腐烂的臭味。”
The fognightwing of the nosemoves slightly, thensawoutsidesky.
雾夜鼻翼微动,接着看到了外面的天空。„This is not quite good.”
“这可不太好啊。”„Un, youstay here andsummerMusangprotectSayokotogether, Imustconfirm the situations of Arisuand others.”
“嗯,你留在这里和夏目桑一起保护小夜子,我得确认一下亚梨子和其他人的情况。”Qiaobridgeopened the suitcase.
乔桥打开了旅行箱。Supplementedtoward the backpackingoing out of mourningbullet, going out of mourninggrenade, going out of mourningrocket projectile, going out of mourningartillery, after going out of mourningblasting explosiveand otheritems, Qiaobridgetook up the pistol.
往背包里补充了除灵子弹,除灵手雷,除灵火箭弹,除灵榴弹炮,除灵炸药等道具之后,乔桥拿起了手枪。„Me.”
“我出发了。”Looks the back that Qiaobridgedeparts, the fognightsomewhatlags behindsuddenly.
看着乔桥离去的背影,雾夜忽然有些后知后觉。„Did Iturn into the toolperson?”
“难道我变成了工具人?”
......
......Blood.
血。Limbs.
肢体。Internal organs.
内脏。Eyeballeyeballeyeball.
眼球眼球眼球。Sees the scenery, is the sorrow.
所见之景色,皆为悲苦。Livesis, is very painful.
生而为人,痛苦不堪。
Others are the hells, the worldis a prisoner's cage.
他人即地狱,世界即囚笼。
The deathwasonce again the start of painfulsamsara.
死亡不过是又一次痛苦轮回的开始。Perishesin the despair, strugglesin the pain, paces back and forthabove the sorrow.
沉沦在绝望之中,挣扎于痛苦之间,徘徊于悲哀之上。
The inexhaustiblenegativity from all directions, eachangleis attackingQiaobridge.
无穷无尽的负面情绪正从四面八方,各个角度袭击着乔桥。
If not the person of willresolution, quickwill be corrodedbythesemood, loses, becomesmalicious ghost who loses.
如果不是意志坚定之人,很快就会被这些情绪侵蚀,失去自我,成为迷失在此间的恶鬼。Yes.
是的。Qiaobridgeafterleavingroom, quickunderstandsposition that oneselfplace.
乔桥在离开房间之后,很快就明白了自己身处的位置。Hell.
地狱。
It is not Satanthathell, but during is similartosays the hellgeneralscene.
并不是撒旦那个地狱,而是类似于佛道之中的地狱一般的场景。
The Ibarakiyoung ladsare the ghost of Rashomon, Rashomonare the front door of societyandhell.
茨木童子是罗生门之鬼,罗生门则是人世间与地狱的大门。Sincepresented the Ibarakiyoung lad, then the hellreappearedis not the unusualmatter.
既然出现了茨木童子,那么地狱再现也并不是什么稀奇的事情了。Surroundings, the stronggloomconstituted the myriad things, buttouches, will make the average personbe corroded, the soulwas polluted.
周围,浓烈的阴气构成了万物,只是触碰,就会让普通人被侵蚀,灵魂受到污染。„Hyakumonogatari Kaidankai of azureportable lamplooks likeand is not only the legend, un, or does thatazureportable lampactuallypreparefor this reason?”
“青行灯的百物语看来并不仅仅是传说,嗯,或者说,那个青行灯其实就是为此而准备的?”Qiaobridgebodyhas the spiritstrength, naturallydoes not feartheseattacks, in the scalding hotdrywind, Qiaobridgethought aloud.
乔桥身体具有灵力,自然不怕这些侵袭,在灼热干燥的风中,乔桥自言自语道。
The azureportable lamp the little rascalfromhell, paces back and forthin the ghostdomentrance, tempts others to step into.
青行灯是来自地狱的小鬼,徘徊于冥界门口,引诱他人踏入其中。Butat that time, Qiaobridgewill meet the azureportable lamp, was not the azureportable lamplooks forthem, butwastheyfound the azureportable lamp?
而当时,乔桥之所以会遇到青行灯,并不是青行灯找上了他们,而是他们找到了青行灯?
The azureportable lampis an exercise, a preview.
青行灯不过是一次演习,一次预演。Qiaobridgeraised the head.
乔桥抬头。In the redsky, there is a roundblackmoon.
赤色的天空中,有一轮黑色的月亮。Frommoon, is droppingunceasingly the blacksludge.
从月亮之上,不断滴落着黑色的污泥。Thesesludgecontact the fleshconstruction of ground, insteadmadehimgrowrecklessly, changed into the greattree of flesh.
这些污泥接触到地面的血肉建筑,反而使其肆意生长,化为了血肉的巨树。Looks at the sanefeveractually.
看着就让人理智烧却。„EightQiDashe the jade of soul?”
“八岐大蛇的魂之玉吗?”Qiaobridgelooks atthatwheelmoon, quickgot the answer.
乔桥看着那轮月亮,很快就得到了答案。Superposes the hell and world?
将地狱与人间重合?Thismatterlight/onlydepends on the Ibarakiyoung ladssurelynot to have the meansto achieve.
这种事情光靠茨木童子肯定是没办法做到的。Present„hell”, butusesknot that eightQiDashe the jade of soulconstructed.
现在的“地狱”,不过是利用了八岐大蛇的魂之玉构筑出来的结界而已。Qiaobridgelooked atIzumo-taisha.
乔桥看了看出云大社。Thisknotscreenedpart of people to entervery muchsimply, butremoved others.
这结界很简单地筛选出了一部分的人进入,而排除了其他的人。Thus, canavoid the protectingsociety of Izumo-taishato tieperfectly.
这样,就能完美避开出云大社的护社结界。Yes.
是的。
The goal of Ibarakiyoung ladis notQiaobridgeand the others.
茨木童子的目标并非乔桥等人。They are just while convenientbydrawing.
他们只不过是顺带被拉进来的。
The goal of Ibarakiyoung lad, is imprisonedbefore the jadealgae in Izumo-taishaundergroundcage.
茨木童子的目标,是被囚禁于出云大社地下牢笼里的玉藻前。Qiaobridgeline of sighthas swept the entireshrine.
乔桥的视线扫过整个神社。Inhas changed into the fleshmonster the societypalacemidpoint.
在已经化为血肉怪物的社殿正中央。
The female who wears the whitekimono, is kneelingto sit above.
一名穿着白和服的女子,正跪坐在其上。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #299: The reversal of reality and ghostdom