The black hole covered Ksitigarbha and Li Xiaotian soul. 黑洞笼罩住了地藏王与栗笑天的魂魄。 Was seeing with own eyes approach the black hole step by step, is looking at the near at hand black hole, Ksitigarbha nearly despairs. 眼见着自己一步步靠近黑洞,望着近在咫尺的黑洞,地藏王近乎绝望。 Li Xiaotian has actually smiled, said: „Ksitigarbha, you keep aloof, are insufferably arrogant, finally is actually such fate, my [soul destroyed / terror-stricken] also value.” 栗笑天却笑了起来,道:“地藏王,你高高在上,不可一世,最终却是这样的下场,我魂飞魄散也值了。” „No!” Ksitigarbha bellows rendingly, stimulates to movement ksitigarbha, however, ksitigarbha, although strong, but Heaven Swallowing Technique has the inborn to subdue|grams manufacture to use to the soul. “不！”地藏王撕心裂肺地大吼,催动地藏经,然而,地藏经虽强,可吞天术对魂魄有天生的克制做用。 He did not have the escape route, soon will perish together with Li Xiaotian. 他已经没有了退路,即将与栗笑天同归于尽。 Before long, on Ksitigarbha black light rocks, is the candlelight is swayed by the wind likely, drags erratically. 不一会儿,地藏王身上的黑光晃动起来,像是烛火被风吹拂,摇曳不定。 Suddenly 突然 Whoosh! 唰！ The golden light shoots up to the sky together, seems the spark, has covered instantaneously entirely his whole body, has covered black light. 一道金光冲天而起,仿佛是星星之火,瞬间就布满了他周身,盖过了黑光。 Well? 咦？ Tang Zheng frowned. 唐铮皱起了眉头。 „Tang Zheng, stops in a big hurry, is I.” The sound of Ksitigarbha resounded, has been short of the ruthless offense, were many Zhengping and. “唐铮,快快住手,是我。”地藏王的声音响起,少了狠戾,多了中正平和。 Tang Zheng eye one bright, good surface of Ksitigarbha. 唐铮眼睛一亮,地藏王的善良面。 But he has not drawn conclusion immediately, the dark side is deceitful, does not remove him is being mysterious. 但他并没有立刻下定论,黑暗面狡诈无比,不排除他是在故弄玄虚。 Li Xiaotian has thought obviously also of this point, renounced said: „Do not hesitate, this definitely is his plot.” 栗笑天显然也想到了这一点,决绝地说:“别犹豫,这肯定是他的阴谋。” The Li Xiaotian thoughts are excellent, issue that Tang Zheng thinks, she naturally also thinks. She does not want to consume the thoughts to distinguish true and false. 栗笑天心思过人,唐铮想到的问题,她自然也会想到。她根本不想耗费心思去分辨真假。 This matter rather wrong kills, cannot leave trouble for the future. 这种事宁可错杀,也不能放虎归山。 Naturally, this means that Li Xiaotian must die together, but her heart has not vacillated, the determination of sacrifice has not changed. 当然,这意味着栗笑天也必须一起死,但她的心也没有丝毫动摇,牺牲的决心没有改变。 Tang Zheng brilliant is looking at Li Xiaotian, has understood her thoughts from her look, his heart as if maliciously had been gripped a blade. 唐铮灼灼地望着栗笑天,从她的眼神读懂了她的心思,他的心仿佛被狠狠地扎了一刀。 During the speeches, shoots up to the sky together black light, encounters with the golden light, refuses to compromise. 说话间,一道黑光又冲天而起,与金光交锋,僵持不下。 „How your this fellow ran away.” The Ksitigarbha hysteria exclaimed, obviously was the dark side tendency flushed. “你这个家伙怎么又逃出来了。”地藏王歇斯底里地吼道,显然是黑暗面的势头又冲了起来。 The golden light does not show weakness, endless Kesaya was turned into the golden color by the black slowly. 金光毫不示弱,无尽袈裟也慢慢由黑色变成了金色。 „You want to suppress me thoroughly, but the day failing person hopes, Heaven Swallowing Technique bites the soul might to be huge, making the soul not steady, your where also has the ample force to suppress me?” “你想彻底镇压我,可是天不遂人愿,吞天术噬魂威力巨大,令魂魄不稳,你哪里还有余力来镇压我？” Tang Zheng listened to this saying, in heart to move, is it possible that was really so? 唐铮听了这话,心中一动,莫非真是如此？ Li Xiaotian actually does not prepare to take risk, urged anxiously: „Tang Zheng, should not be tenderhearted, sacrificed my one, can actually strangle all hazard factors, this business gained.” 栗笑天却不准备冒险,焦急地催促道:“唐铮,你别心软,牺牲我一个,却可以扼杀一切危险因素,这笔买卖赚了。” Tang Zheng intertwines incomparably, formerly he had set firm resolve, may see dawn of hope, Li Xiaotian not to die, his determination vacillated. 唐铮纠结无比,先前他原本已经下定了决心,可看见了一丝希望的曙光,栗笑天不一定非得死,那他的决心又动摇了。 In the final analysis, he is not cruel enough, is unable looks at Li Xiaotian dead helplessly. 说到底,他不忍心,无法眼睁睁地看着栗笑天死去。 „No, Li Xiaotian, do not mislead Tang Zheng, so long as did everything possible to suppress my dark side, that all can restore to the original condition.” The sound of Ksitigarbha has made a sound, this obviously is the good surface. “别,栗笑天,你别误导唐铮,只要想方设法镇压住了我的黑暗面,那一切就可以恢复原貌。”地藏王的声音又响了起来,这个显然是善良面。 The Tang Zheng brilliant looks at Ksitigarbha, he is unable to distinguish the truth, because, the opposite party book is a body. 唐铮灼灼地看着地藏王,他无法分辨真伪,因为,对方本就是一体的。 Ksitigarbha has understood the Tang Zheng look, saw with own eyes him to fly the black hole edge, the soul is inhaled the black hole immediately, the Ksitigarbha spookily deep sigh tone, said: „Tang Zheng, do not intertwine, I do not enter the hell, who enters the hell, if can prevent my dark side, sacrificed my one also to have what to fear?” 地藏王读懂了唐铮的眼神,眼见他飞到了黑洞边缘,魂魄马上就会被吸入黑洞,地藏王幽幽地长叹口气,说:“唐铮,别纠结了,我不入地狱,谁入地狱,若是可以阻止我的黑暗面,牺牲我一个又有何惧？” Ksitigarbha holds their palms together, the buddhist image is dignified, has not feared intent. 地藏王双手合十,宝相庄严,没有丝毫惧意。 Tang Zheng absent-minded looks at he, this appearance was too familiar, is the good surface of Ksitigarbha. 唐铮失神地看着他,这个样子太熟悉了,就是地藏王的善良面。 Although he does not approve the Ksitigarbha original many procedures, but his starting point is good, in his heart moved, had the decision. 虽然他不认同地藏王原来的许多做法,但他的出发点是好的,他心中一动,有了决定。 The buddhist image of Ksitigarbha has not continued to be too long dignified, his facial color sudden change, the vicious tendencies rise sharply, the hysteria roared: „What are you making? This is brings about own destruction, knows?” 地藏王的宝相庄严并没有持续太久,他面色骤变,戾气大涨,歇斯底里地咆哮:“你在做什么？这是自寻死路,知道吗？” „Begins quickly.” Li Xiaotian urged. “快动手。”栗笑天催促道。 The Hell King Song Jiang supercilious look turns, almost faints, oneself detained the note to make a mistake, then waited for own definitely will not be any good deed. 宋江王白眼一翻,差点晕厥,自己押注失误了,接下来等待自己的肯定不会是什么好事。 „Thirty six strategies, walk for the best plan.” Hell King Song Jiang rolled one's eyes, the sole rubs the oil, does not look at the final result, slipped away. “三十六计,走为上策。”宋江王眼珠一转,脚底抹油,也不去看最终的结果,溜之大吉了。 This critical moment, nobody cares certainly about the Hell King Song Jiang staying or going, that small thoughts in the face of the situation, are nothing to speak. 这个关键时刻,当然没人在乎宋江王的去留,那点小心思在大势面前,不值一提。 „Ksitigarbha, I believe your.” Tang Zheng bellowed suddenly, the black hole vanished, whole body golden light writings. “地藏王,我信你一回。”唐铮忽地大吼一声,黑洞消失了,浑身金光大作。 He holds their palms together, in the mouth mumbled, recites ksitigarbha, the golden Sanskrit flew from his mouth, integrated in the endless cassock. 他双手合十,口中念念有词,吟诵起了地藏经,一个个金色梵文从他口中飞出来,融入了无尽袈裟之中。 Ksitigarbha and Li Xiaotian lost the imprisonment as if by prior agreement, restored the free body, in the Li Xiaotian eye has revealed the disappointed color. 地藏王和栗笑天不约而同地失去了禁锢,恢复了自由身,栗笑天眼中露出失望之色。 Finally the moment, he was eventually tenderhearted. 最后关头,他终究是心软了。 Tang Zheng was truly tenderhearted, he does not have cruel-hearted that rather wrong kills does not let off, the charitable disposition of his moral nature has defeated all. 唐铮确实心软了,他没有宁可错杀也不放过的狠心,他心底的善念战胜了一切。 He is not cruel enough helplessly [soul destroyed / terror-stricken] of looks at Li Xiaotian before him. 况且,他不忍心眼睁睁地看着栗笑天在他面前魂飞魄散。 If inhales Deva them, Tang Zheng is unable to determine the consequence, must know that before Tang Zheng had also inhaled the black hole the big live person, but in Deva does not have these people now. 若是把他们吸入天界,唐铮无法确定后果,要知道,以前唐铮也把大活人吸入过黑洞,但如今天界中却没有那些人。 After this indicated entered Deva, these people will die, even [soul destroyed / terror-stricken]. 这说明进入天界后,这些人会死,甚至魂飞魄散。 Although Deva is he takes responsibility, but is entering the black hole that flash, that terrifying tearing strength made person [soul destroyed / terror-stricken] sufficiently. 天界虽然是他做主,可在进入黑洞的那一刹那,那恐怖的撕裂力量足以令人魂飞魄散。 He does not dare to take risk, if Li Xiaotian [soul destroyed / terror-stricken], that were personally has killed her. 他不敢冒这个险,万一栗笑天魂飞魄散,那就是自己亲手杀了她。 One vowed solemnly that wants to make her resurrect, finally actually thoroughly kills in own hand, he is unable to accept this result. 自己信誓旦旦地想让她复活,最终却彻底断送在自己手中,他无法接受这个结果。 Ksitigarbha that words also touched him. 况且,地藏王那番话也打动了他。 I do not enter the hell, who enters the hell? 我不入地狱,谁入地狱？ That flash, he believes that this is not the schemes and tricks of Ksitigarbha, that truly was the good surface of Ksitigarbha rises. 那一刹那,他相信这并不是地藏王的阴谋诡计,那确实是地藏王的善良面又崛起了。 He must help Ksitigarbha good surface helping hand. 他要帮地藏王善良面一臂之力。 He guessed that the Buddhist scriptures definitely are all these keys are, therefore recited ksitigarbha, tried to divert the dark side of Ksitigarbha. 他猜测地藏经肯定是这一切的关键所在,所以吟诵地藏经,试图牵制地藏王的黑暗面。 After the golden Sanskrit integrates the endless cassock, the Ksitigarbha golden light rises sharply, yields and withdraws black light, endless Kesaya restored the golden color. 金色梵文融入无尽袈裟后,地藏王金光大涨,黑光退避三舍,无尽袈裟也恢复成了金色。 The Ksitigarbha buddhist image is dignified, has depressed the color of ruthless offense completely, the broad sound resounds: „General situation has decided that you give up any idea of again hurriedly.” 地藏王宝相庄严,完全压下了狠戾之色,恢宏的声音响起:“大局已定,你休想再造次。” Whish! 哗！ The golden light soars to the heavens from his top of the head together, changes to together the golden 卍 character in the midair, but his has been in full bloom a golden lotus flower, he sits cross-legged to sit down, holds their palms together, makes the mercy shape, since recited ksitigarbha. 一道金光从他头顶冲天,在半空中化作一道金色卍字,而他脚下盛开了一朵金色莲花,他盘膝坐下,双手合十,作慈悲状,吟诵起了地藏经。 The golden Sanskrit dances in the air to circle around his whole body, is golden butterflies dances in the air likely, brilliant eye-catching. 金色梵文绕着他周身飞舞盘旋,像是一只只金色的蝴蝶飞舞,绚烂夺目。 The black air/Qi makes dying struggling, however, after the golden Sanskrit in Tang Zheng mouth continuously integrates the body of Ksitigarbha, all subside gradually. 黑气做垂死的挣扎,然而,当唐铮口中的金色梵文连续不断地融入地藏王的身体后,一切渐渐平息下来。 Formerly, the good surface of Ksitigarbha disputed with the dark side, although assisting in addition of some innumerable followers held, but their help put together, was inferior to a Tang Zheng person of strength. 先前,地藏王的善良面与黑暗面较量,虽然有无数信徒的相助加持,可他们所有人的帮助加在一起,也不及唐铮一人之力。 Because, the ksitigarbha after is practice true ksitigarbha, has perceived through meditation essence, the skill is deep, in addition that gives holds the help nature to be out of the ordinary. 因为,地藏经是修炼真正的地藏经,参悟了其中的精髓,功力深厚,所给予的加持帮助自然非同凡响。 Two to the ksitigarbha after the comprehension to the deep person cooperation, the might that glows cannot be underestimated. 两个对地藏经领悟至深的人合作,所焕发的威力不容小觑。 After the black air/Qi struggles, was defeated completely, little restraining, finally, completely vanishes. 黑气挣扎一番后,完全败下阵来,一点点收敛,最终,完全消失。 „Amitabha, my Buddha mercy!” Ksitigarbha tall Xuan Buddha, the golden light dissipates suddenly gradually. “阿弥陀佛,我佛慈悲！”地藏王忽然高喧一声佛号,金光渐渐消散。 Tang Zheng also stops reciting ksitigarbha, brilliant looks to be well-grounded Tibetan King. 唐铮也停止吟诵地藏经,灼灼地望着地藏王。 four eyes contact, Ksitigarbha has smiled suddenly, has stood from the lotus flower, deeply bowed toward Tang Zheng, said: „Tang Zheng, many thanks the heart of your mercy.” 四目相对,地藏王忽然笑了,从莲花上站了起来,朝唐铮深深地鞠了一躬,道:“唐铮,多谢你的慈悲之心。” The Tang Zheng sinking sound asked: „Ksitigarbha, did the dark side defeat?” 唐铮沉声问道:“地藏王,黑暗面败了？” „Temporarily defeated.” “暂时败了。” „Temporarily?” The Tang Zheng eyelid jumps. “暂时？”唐铮眼皮一跳。 Isn't this timing bomb? 这不是定时炸弹吗？ May resurge anytime. 随时都有可能死灰复燃。 „Yes, the dark side is my disposition, even part in soul, I do not have the means to eliminate him, only has to suppress him.” Ksitigarbha Wang Ping geostationary said that had already clearly recognized this reality. “是的,黑暗面乃是我性格,甚至灵魂中的一部分,我没办法消灭他,唯有镇压他。”地藏王平静地说,早已认清了这个现实。 „Will he also appear?” Tang Zheng asked curiously. “那他还会出现吗？”唐铮好奇地问。 Ksitigarbha was silent, a while said: „Has the possibility! Before he compares , when I suppress him formidable was too big, I do not know that which day he will stage a comeback, stages a comeback, occupies the initiative of this body.” 地藏王沉默了,一会儿才说:“有可能！他比以前我镇压他时强大了太大,我也不知道哪一天他会东山再起,卷土重来,又占据这个身体的主动权。” This is Ksitigarbha forever pain. 这是地藏王永远的痛。 His lifetime faith brings salvation to all living things, in the end, does not have including oneself truely. 他一生的信念就是普度众生,到头来,却连自己也没有真正的度化。 Has saying that this is a regret, even, is a satire. 不得不说,这是一种遗憾,甚至,是一种讽刺。 He had not gone to think these before, now thinks bitter and astringent incomparable, beforehand insistence somewhat seemed to be laughable. 他以前没去想这些,如今觉得苦涩无比,以前的坚持似乎有些可笑了。 The Tang Zheng heart mentioned the throat, the unwilling heart closely examines: „The means of not having gotten it over and done?” 唐铮心提到了嗓子眼,不甘心地追问:“难道就没有一劳永逸的办法吗？” Ksitigarbha shakes the head, said bitterly and astringently: „If some words, I had already found, initially I suppressed him in the sea of bitterness, thinks that was absolutely safe. Was only a pity that the person calculates is inferior to day to calculate, the sea of bitterness is nothing left, he is delivered from oppression finally. Pecking and sipping, perhaps, this is the divine intervention, is Heaven to my test.” 地藏王摇头,苦涩地说道:“若是有的话,我早就找到了,当初我把他镇压在苦海,以为是万无一失了。只可惜,人算不如天算,苦海荡然无存,他终于重见天日。一饮一啄,或许,这就是天意,是上苍对我的考验。” Listens to him to mention the sea of bitterness, Tang Zheng understands the action that one start for a while, has provoked such chain-reaction unexpectedly. 听他提及苦海,唐铮才明白自己一时兴起的举动,竟然引起了这么的连锁反应。 He said embarrassed: „Ksitigarbha, this is my mistake, if not for I have ruined sea of bitterness” 他不好意思地说:“地藏王,这都是我的错,若不是我毁掉了苦海” Ksitigarbha beckoned with the hand, has interrupted his words: „No, this is not your mistake, is I am stranded you in the sea of bitterness, this is because \; You ruin the sea of bitterness, this is fruit. If no , because, is then fruitless. Therefore, this is my mistake.” 地藏王摆摆手,打断了他的话:“不,这不是你的错,是我把你困在苦海中,这是因\;你毁掉苦海,这是果。若无因,便无果。所以,这都是我的错。” Ksitigarbha took the responsibility on own initiative on oneself shoulder, making Tang Zheng change countenance slightly, this was the responsibility of both sides. 地藏王主动把责任揽在了自己肩上,令唐铮微微动容,这是双方的责任。 Since the matter appeared, flinches is not his style, he believes Heavens Never Seals off all the Exits, is the same in the sea of bitterness with oneself, did not think the date of raising one's head, actually does not want eventually the ray of hope. 既然事情出现了,退缩不是他的风格,他相信天无绝人之路,就和自己在苦海中一样,原本以为没有出头之日了,却不曾想终究有一线希望。 This matter is also same, although Ksitigarbha vowed solemnly that said is unable to suppress the dark side, but he has not given up, unwilling to give up closely examines: „Ksitigarbha, Heavens Never Seals off all the Exits, you think that would the means.” 这件事也一样,虽然地藏王信誓旦旦地说无法镇压黑暗面,可他并没有放弃,不死心地追问:“地藏王,天无绝人之路,你想一想,总会有办法。” „Heavens Never Seals off all the Exits” seemed the Tang Zheng mood infected him, his brilliant looks at Tang Zheng, in the eye the golden light circulation, was as deep as a well. “天无绝人之路”似乎是唐铮的情绪感染了他,他灼灼地看着唐铮,眼中金光流转,高深莫测。 Tang Zheng has not disturbed him, but is vision one revolution, fell on Li Xiaotian. 唐铮没有打扰他,而是目光一转,落在了栗笑天身上。 „You are all right.” “你没事吧。” Li Xiaotian has smiled, although the Tang Zheng final compromise disappointed her somewhat, but she also understands that he did not endure to see her [soul destroyed / terror-stricken]. 栗笑天笑了,虽然唐铮最后的妥协令她有些失望,可她也明白他是不忍见她魂飞魄散。 She swooped the bosom of Tang Zheng, the gentle voice said: „I am all right.” Gains ground slightly, is looking at him affectionately, „thank you.” 她飞扑进了唐铮的怀抱,柔声说:“我没事。”微微抬头,深情地望着他,“谢谢你。” „Had!” “有了！” Suddenly, Ksitigarbha cries. 忽然,地藏王大叫一声。