The sea of bitternessannihilation, the earth-shaking power, bigghostalsoshakes, the earthquake is the same.
苦海湮灭,山摇地动,偌大的鬼界也跟着摇动起来,地震一样。Ghostlike the world, from the birth, neverhas not had the earthquake.
鬼界可不像人间,从诞生之初,就从未发生过地震。Ghostall living thingshave a big shock, looks at the earth of under footto chapinconceivable, evenpresents the hugefissure.
鬼界众生大惊失色,不可思议地望着脚下的大地皲裂开来,甚至出现巨大的裂痕。
The deepriver waterraised the rough sea waves, Naiheqiaois submergedinstantaneously, the river waterinundated the dike, spread in all directionsin a threatening manner.
冥河水掀起了巨浪,奈何桥瞬间被淹没,河水漫上了堤岸,气势汹汹地向四处蔓延。Scared witless that ghostall living thingsfrighten, one after anotherseizes the lifeto dash about wildly.
鬼界众生吓的魂不守舍,纷纷夺命狂奔。Althoughriver of the netherworldbad risk, buthad not sent the flood, no oneknows why the river of the netherworldgets angrysuddenly.
冥河虽然凶险,但一直没有发过水患,谁也不知为何冥河突然发怒。Turbulentcommandallpersonhearts of ghostare disturbed, the person who even, includingpublicizes the Buddhist doctrineinvariousplacesforKsitigarbhaalsohas tostop, scatters in all directionsto escape.
鬼界的动荡令所有人心头忐忑,甚至,连在各处替地藏王宣扬佛法的人也不得不停下来,四散逃开。
The Fengtucity, in the Ksitigarbhaeyegolden lightjumpsshoots, likelyistwoDawleyarrowlasings, calls out in alarmunbelievablesaid: „Howpossible?”
酆都城,地藏王眼中金光迸射,像是两道利箭激射而出,难以置信地惊呼道:“怎么可能?”sōu!嗖!Hesoars, floatinmidair, is blazing with anger, 11passed over gently and swiftly each inchland of Fengtucity.
他腾空而起,悬浮在半空中,目光如炬,11掠过酆都城的每一寸土地。Thatcracklikelyis the uglyscar, is found in the Fengtucitylying this way and that.
那一条条裂缝像是丑陋的疤痕,横七竖八地遍布酆都城。„Is thispossible? Is impossible!”Hislipshivers, keepsthinking aloudthatis difficultmaintains the beforehandcalm.
“这怎么可能?不可能!”他嘴唇颤抖,不停地自言自语,再难保持以前的淡定。Li Xiaotianhas followedsideKsitigarbha, naturallyalsohad discoveredthisunusual circumstance, immediately, shealsosoaredto fly.栗笑天一直跟在地藏王身边,自然也发现了这一幕异常情况,当即,她也腾空飞了起来。Shecultivates the ksitigarbhaalreadyto haveslightlyhasLittleto become, canimperialflyspatially.
她修炼地藏经已有略有小成,也可以御空飞行了。Althoughshedoes not approvecertainviewpoints of surface-to-surfaceTibetan King, maynot hinderherto perceive through meditationksitigarbha, the ksitigarbhaafterhaving the mysteriousplace, madeherbenefit greatlysufficiently.
她虽然不认同地地藏王的某些观点,可并不妨碍她参悟地藏经,地藏经有许多玄妙的地方,足以令她受益匪浅。InsightTibetan Kinghad a big shock, appearance that thought aloud, Li Xiaotiandeeplyis shocked.
见地藏王大惊失色,自言自语的样子,栗笑天深深地被震撼了。Thisdays, shehadcertaincognitiontoKsitigarbha, onhimas ifonly thenonemood, facinganymatter, is indifferent to personal gains and losses, the buddhist imageis dignified.
这段日子,她对地藏王已经有了一定的认知,他身上仿佛只有一种情绪,面对任何事,都宠辱不惊,宝相庄严。However, nowthisthoroughlymakesherunderstand that Ksitigarbhadid not have much differencewithotherpeople, stillhadvariousmood, butwas givento coverbyher.
然而,现在这一幕彻底让她明白地藏王与其他人并没有太大区别,仍然有各种情绪,只是被她给掩盖了起来。„How was this?”
“这是怎么了?”Sheaskedcuriously.
她好奇地问道。Othersoar the ghostmaster who fliesalsobrilliantto lookto be well-groundedTibetan King, waits forhisanswer.
其他腾空飞起的鬼界高手也灼灼地望着地藏王,等待他的答案。Ksitigarbhaas ifturns a deaf ear, is looking at the tattered and tornground, did not say a word.
地藏王似乎充耳不闻,望着千疮百孔的地面,一言不发。Suddenly
忽然Wisp of blackair/Qileapt upfrom the crack.
一缕黑气从裂缝中蹿了出来。
The complicatedblackair/Qiflutteredfromeachcrack, shortly, the Fengtucitywas coveredlikelyby the blackair/Qi, forms the blackfoggradually, covered the line of sight.
紧接着,千丝万缕的黑气从每一条裂缝中飘了起来,顷刻间,酆都城像是被黑气笼罩住了,渐渐形成黑雾,遮挡住了视线。Li Xiaotianwrinkledfinetip of the nose, felt the aura of differencefromtheseblackfog.栗笑天皱起了精致的鼻头,从这些黑雾中感受到了异样的气息。„Inthisblackfogas ifhasanything, actuallycannot see, unable to grab.”Li Xiaotianlooking pensivesaid.
“这黑雾中似乎有什么,却看不见,抓不着。”栗笑天若有所思地说。Otherpeoplealsodeeplyhave the same feelingto nod.
其他人也深有同感地点头。ButKsitigarbhadid not say a word, no oneis ableto guess the special details.
但地藏王一言不发,谁也无法揣测到具体情况。
The blackfogcoveredentireghost, fromgatheredto the Fengtucityin all directions, althoughghostwas vast in territory, but the speeds of theseblackfoggatherings were almost the electric lightflintare ordinary, makingonetouchto guard.
黑雾笼罩住了整个鬼界,从四面八方向酆都城汇聚,虽然鬼界幅员辽阔,但这些黑雾汇聚的速度几乎算是电光火石一般,令人触不及防。
The Fengtucitystands erectin the bank of river of the netherworld, was surroundedby the river of the netherworld, the person of ghostis hardto fly overriver of the netherworldnatural moat.
酆都城屹立于冥河之畔,被冥河环绕,鬼界之人难以飞越冥河这一条天堑。But, in front of the blackfog, the river of the netherworldturned into a lightpaper, holdsbroken.
可是,在黑雾面前,冥河变成了一张薄薄的纸,一捅即破。Underglare of the public eye, the blackfogswaggeringbeltsurmounted the river of the netherworld, surrounded the Fengtucity.
在众目睽睽之下,黑雾大摇大摆带跨越了冥河,环绕住了酆都城。Blocks the sky, the Fengtucitytotal darkness, all living thingsfearful and apprehensive, still shakenare looking atall around.
遮天蔽日,酆都城暗无天日,众生都心惊胆战,惊魂未定地望着四周。
The blackfogsubmergedthem, places oneselfin the blackfog, manypeopleare fearful and apprehensive, as if being very afraidblackfoginjuresthem.
黑雾已经淹没了他们,置身于黑雾中,许多人都心惊胆战,似乎深怕黑雾伤害他们。However, the blackfogpassed over gently and swiftlyfromtheirside, has not harmedthem.
然而,黑雾只是从他们身边掠过,并没有危害到他们。„”
“啊”Suddenly, calls out in alarmincrowdresounds, just like the clear skythunderclap, captured the attention of allpeople.
突然,一声惊呼在人群中响起,宛如晴空霹雳,吸引了所有人的目光。„Youlooked that theseblackfogflewtowhere!”
“你们看这些黑雾飞向了哪里!”Thiscalls out in alarmto sendfrom the Li Xiaotianmouth, shecarefulin every way possible, suddenlyhas discoveredthisunusualone.
这一声惊呼就是从栗笑天口中发出来,她细致入微,竟然发现了这非同寻常的一幕。Otherperson of hearspeech/words, one after anotherconcentrates the eyeto look, suddenlyreallyhas discoveredunthinkableone.
其他人闻言,纷纷凝目望去,竟然真的发现了匪夷所思的一幕。
The blackfogflewunexpectedlytoKsitigarbha in sky, will the blackfog of thisbottomflytohim?
黑雾竟然飞向了天空中的地藏王,这地底的黑雾怎么会飞向他呢?Allpeoplebythisdoingignorant.
所有人都被这一幕给搞懵了。Li Xiaotiannarrowed the eyeslightly, was staring at the blackfogfiery, was involved, seemed Ksitigarbha of storm center.栗笑天微微眯起了眼睛,炯炯有神地盯着黑雾,还有置身其中,仿佛是风暴中心的地藏王。
The Ksitigarbhafacial coloris pale, firstinstitutesomeare only serious.
地藏王面色铁青,前所唯有的严肃。In the Fengtucity, alllives, became the Ksitigarbhamost reverentfollowers. looks atthis, theirone after anotherwas worried aboutKsitigarbha.
酆都城中,所有生灵都已被度化,成为了地藏王最虔诚的信徒。看着这一幕,他们纷纷担心起了地藏王。„Be careful!”
“小心!”Somepeoplehave a big shock the squawkto remind, whizonefliestoKsitigarbha, has not approachedKsitigarbha, the blackfogwormed one's way intofromhismouth and nose, hefiercelyonestiff, stoppedin the midair.
有人大惊失色地尖声提醒,嗖的一下就飞向地藏王,尚未靠近地藏王,黑雾就从他口鼻中钻了进去,他猛地一僵,停在了半空中。Before long, the blackfogdrilledfrommouth and nose, thisperson of ominouslightwritings, a ravegets up.
不一会儿,黑雾又从口鼻中钻了出来,此人凶光大作,嗷的一声狂吼起来。Inthissoundhas been full of the anger.
这声音中充满了愤怒。Moreover, thissoundas ifhascharmto be common, canrouse the anger of otherpeopleunexpectedly, the good reputationcolor deterioration.
另外,这声音仿佛有魔力一般,竟然也可以勾动其他人的怒火,令闻者变色。In the Li Xiaotianheartdoes not have the anger of reasonto brave, both eyesis red, clenches jaws, as ifsawto kill the fatherpersonal enemy.栗笑天心中没来由的怒火直冒,双眼通红,咬牙切齿,似乎看见了杀父仇人。Butsherecoveredimmediately, restored the intelligence, but the facial colorbig change, was looking atthatpersoninconceivable.
但她马上又回过神来,恢复了神智,但面色大变,不可思议地望着那人。Whyhissoundwill havethischarm.
为何他的声音会有这个魔力。Herravellingcause and effect, bang, thispersonhas not explodedin the sky, changes to the twinkle starYin Qi, scatterswith the wind.
她尚未弄明白前因后果,轰隆一声,此人当空爆炸,化作星星点点的阴气,随风飘散。Thisdeeplyhas shockedLi Xiaotian, otherghostall living things.
这一幕深深地震撼了栗笑天,还有其他鬼界众生。Theirlooked at each other in blank dismay, is not only Li Xiaotian, otherpeoplewere also roaredbyjust nowthataffecting.
他们面面相觑,不但是栗笑天,其他人也被方才那一声咆哮给影响了。„Thisblackfoghas the danger.”
“这黑雾有危险。”Theyrealizethis pointimmediately, one after anotherretreatedbackward.
他们立刻意识到了这一点,纷纷向后退去。LuckilytheseblackfoggathertoKsitigarbha, is onlyfromtheirsideprocess, so long as iftheydo not aim at the blackfog, the blackfogwill not feel embarrassedthem.
幸亏这些黑雾是向地藏王汇聚,只是从他们身边经过,似乎只要他们不针对黑雾,黑雾也不会为难他们。„Onceit seems likeapproachesKsitigarbha, the blackfogwill launch the attack, is actually thisblackfogwhatghostthing? Reallyhas the sobigmight.”In the Li Xiaotianheartviolatedwhisper.
“看来一旦靠近地藏王,黑雾就会发动攻击,这黑雾究竟是什么鬼东西?竟然有如此大的威力。”栗笑天心中犯起了嘀咕。„Is the ghost who theserevoltinfluencesdo?”Inherheartmoves, butconsiderscarefully, has todenythisidea.
“难道是那些反抗势力搞的鬼?”她心中一动,可细细思量,又不得不否定这个想法。
The revoltinfluencesimplydoes not have such bigability, thatearth-shaking power, earthquakehad affectedentireghosta moment ago, revolts against the influenceabsolutelynot to havethisability.
反抗势力根本没有这么大的能力,刚才那山摇地动,地震似的一幕波及了整个鬼界,反抗势力绝对没有这份能耐。„Who can thatbe?”
“那又会是谁呢?”Li Xiaotianis puzzling, onlyhasfocusesinKsitigarbha, he has almost complementedin the blackfog, was very fuzzy, does not see clearly.栗笑天百思不得其解,唯有把目光放在地藏王身上,他几乎已经掩映在了黑雾中,十分模糊,看不清楚了。
The experienceto the danger of blackfog, after otherpeopleretrocede, butKsitigarbha in looks atblackfog, one after anotherreveals the color of renouncing, does not draw backinsteadenters, severalpeopleflew, was crying outloudlyfires intoKsitigarbha, triesto assisthe.
见识到黑雾的危险,其他人后退之后,可看着黑雾中的地藏王,又纷纷露出决绝之色,不退反进,又有几人飞了起来,大声呐喊着冲向地藏王,试图相助他。Ksitigarbhaas ifhas not actually seenall theseto resemble, the blackfoghas as if preventedhisline of sight, has hoodwinkedhismind, actuallydid not careperson who thesebring death.
地藏王却仿佛没有看见这一切似的,黑雾似乎阻挡了他的视线,蒙蔽了他的心神,竟然不去关心这些送死的人。Thesepeopletrulybring death, the blackfogfollows a set pattern, has drilled intotheiroronasalsonce more, theystifflyinmidair.
这些人确实是送死,黑雾如法炮制,再次钻入了他们的口鼻,他们僵在了半空中。With a bang, theseperson of one after anotherfollow in others'footsteps, the explosion, changes tocontinuouslyYin Qiloudly.
伴随着一声巨响,这些人纷纷步后尘,轰然爆炸,化作一缕缕阴气。
The explosive sounddeeplyhas shocked the Li Xiaotianmind, hersurfacesinkslike the water, worries saying: „Ksitigarbhahas not moved, isn't ableto preventthisblackfog? Ghostmaybe dangerous.”
爆炸声深深地震撼了栗笑天的心灵,她面沉如水,担忧道:“地藏王还不行动,难道也无法阻挡这黑雾吗?那鬼界可就危险了。”„Roar”
“吼”Suddenly, a deafeningroarpassed from the blackfog, likelyistogether the strongshock-wave, shakes the blackfog, has ripped open a slit.
突然,一声震耳欲聋的吼声从黑雾中传了出来,像是一道强劲的冲击波,震荡黑雾,撕开了一条缝隙。Whoosh!唰!
The golden lighthas shotfrom the slit, is forever glorious, has covered the Fengtucity.
金光从缝隙中射了出来,光芒万丈,笼罩了酆都城。Peopleone after anothercalls out in alarmecstatically: „Ksitigarbha.”
众人纷纷欣喜若狂地惊呼起来:“地藏王。”Thistrulyisdivine ability of Ksitigarbha, inthatfamiliargolden lightcontained the formidableBuddhastrength.
这确实是地藏王的神通,那熟悉的金光中蕴含了强大的佛力。Without a doubt, Ksitigarbhainstimulation of movementksitigarbha, resiststhisstrangeblackfogwith the Buddhastrength.
毫无疑问,地藏王在催动地藏经,用佛力抵御这诡异的黑雾。Li Xiaotianlooks atthis, wantsto drawsteadily is really well-groundedTibetan Kingto ask a purity, actuallythisblackfogisanything.栗笑天目不转睛地看着这一幕,真想拉着地藏王问个一清二楚,这黑雾究竟是什么。Ksitigarbhathatleisurely moodhas not repliedhernow.
只是,地藏王如今没有那个闲心回答她。Fromthatcrack, peoplenot onlysaw the golden light, but alsosawto place oneselfin the Ksitigarbhaform of blackfogmostcoreplace.
从那条裂缝中,人们不但看见了金光,还看见了置身于黑雾最核心处的地藏王身影。Hehas sat cross-leggedto sit down, a golden lightoverflowingcolorlotus throneappearsunderhisbody, revolvesslowly.
他已经盘膝坐下,一个金光溢彩的莲台出现在他身下,徐徐地旋转起来。Ksitigarbhasitting welllotus throne, along withsayingitrevolvestogether, the seriouscheeksare flashing pastat present, before long, flashes past, sorelapse.
地藏王端坐莲台,也随着道它一起旋转,严肃的脸颊在眼前一闪而过,不一会儿,又一闪而过,如此反复。Li XiaotiansawKsitigarbha and ordinary daydifference, usually, hemaps out strategic plans in an army tent, is confident.栗笑天看出了地藏王与平日的区别,平日里,他运筹帷幄,信心十足。Butat this moment, inhisforeheadshas hung upthickworry.
但这一刻,他眉宇间挂起了浓浓的担忧。Determination that he cannot win.
他已经没有必胜的决心。„Hewhethercanresist the attack of blackfog?”In the Li Xiaotianheartfloated off a question, the blackfogis differenttootherattacks, seizes every opportunity, the mightis large, is Ksitigarbhahismatch?
“他是否能够抵挡住黑雾的攻击?”栗笑天心中浮起了一个疑问,黑雾与其他攻击不一样,无孔不入,威力颇大,地藏王是他的对手吗?Does not arrivefinally, no oneknows the result.
不到最后,谁也不知道结果。Li Xiaotianlooks atthis, has hesitateda while, thought that Ksitigarbhais not optimistic, ifKsitigarbhawere captured, thenregardingghostis the luckis the calamity?栗笑天看着这一幕,沉吟了一会儿,觉得地藏王并不乐观,若是地藏王被攻陷,那对于鬼界是福是祸呢?However, otherpeoplesimplydo not havethisto worry, after seeing the form of Ksitigarbha, theirvisionandcompleteattentiononcompletelybyKsitigarbhaattracting.
然而,其他人却根本没有这个担忧,看见了地藏王的身影后,他们的目光和全部注意力就完完全全被地藏王给吸引了。Intheirhearts, Ksitigarbhaisinvincibleinvincible, therefore, is not worried about the victory and defeatissue of Ksitigarbha.
在他们心中,地藏王是战无不胜攻无不克的,所以,一点也不担心地藏王的胜负问题。Thesepeopleas ifbyKsitigarbhainfecting, one after anothersits cross-leggedto sit down, held their palms together, readsksitigarbha.
这些人似乎被地藏王给感染了,也纷纷盘膝坐下,双手合十,念动起了地藏经。Ksitigarbhadoes not havea poor thing but mine own, shetransmits the populacepartial content that the ksitigarbhapassed throughtoghostall living things.
地藏王并没有敝帚自珍,她把地藏经的大众部分内容传递给了鬼界众生。
When related tomostcoremight that the ksitigarbhapasses through, the ksitigarbhaafterwas abbreviatedintentionally.
只是,涉及到地藏经的最核心的威力时,地藏经故意被省略掉了。Buttens of thousands ofpersonone after anothersit in meditationto reciteksitigarbha, faint tracegolden lightfliesfromtheirmouth, interwoveSanskritin the midair.
但成千上万的人纷纷打坐口诵地藏经,一丝丝金光从他们口中飞出来,在半空中交织成了一个个梵文。Althoughtheybystrength of the, are unable to saySanskritalone, butcooperatestogether, can actually achievethis pointperfectly.
他们虽然凭借一己之力,无法单独口出梵文,但一起合作,却可以完美地做到这一点。
The goldenSanskritflewtoKsitigarbha, faced directly the confrontationwith the blackfog, the blackfogas to preventthisSanskrit.
金色梵文飞向了地藏王,与黑雾直面交锋,黑雾似乎想阻挡这梵文。Mutuallyis the enemy, the confrontation of both sidesis very intense, part of Sanskritwere exhausted, part of blackfogalsovanished.
互为敌人,双方的交锋十分激烈,一部分梵文被耗尽,一部分黑雾也消失了。Both sideshave the lossrespectively.
双方各有损失。Butpart of goldenSanskritwormed one's way intofrom the crack, arrives in front ofKsitigarbha, thenintegrated his golden lighttwinkleinendlesscassock.
可一部分金色梵文还是从裂缝中钻了进去,来到地藏王面前,然后融入了他的那一件金光闪烁的的无尽袈裟之中。Immediately, endlesscassockgolden lightwritings.
登时,无尽袈裟金光大作。
To display comments and comment, click at the button