Messenger one after the other, seemed very afraid they to run. Finally, they discovered that their worry is unnecessary. 鬼差一前一后,似乎深怕他们跑了。最后,他们发现自己的担忧是多余的。 These two people did not fear, the plan that has not escaped, as if really must go to insight Tibetan King. 这二人根本不怕,更没有丝毫逃跑的打算,似乎真的要去见地藏王。 „Dust turns over to the dust, the earth to turn over to the earth, the matter of previous generation, as transient as fleeting clouds, put behind.” “尘归尘,土归土,前世之事,过眼云烟,忘却了吧。” As if there is sound of charm to pour into their ears. 一声仿佛有魔力的声音灌入他们耳朵里。 Tang Zheng heart one cold, this sound has the charm of poisoning people's minds very much, is whose sound? 唐铮心头一凛,这声音很有蛊惑人心的魔力,是谁的声音？ This is ghost, even if he knows Ksitigarbha, that cannot treat it lightly. 这是鬼界,即便他认识地藏王,那也不能掉以轻心。 Has words to be called King of Hell to be salient, the little rascal is hard to deal with. Ksitigarbha too high-end, following is not necessarily able to show respect for somebody's ability. 有句话叫做阎王易见,小鬼难缠。地藏王太高端了,下面的未必会买账。 Therefore, only if has no recourse, he will not resort to the violence. After all, because of Ksitigarbha this relations, he cannot greatly be at will noisy like before. 所以,除非迫不得已,他是不会诉诸暴力。毕竟,因为地藏王这一层关系,他也不能像以前那样随意大闹一番。 Before has heard this sound, therefore his quite surprise. 只是,以前听过这声音,所以他颇为诧异。 Front haze, dim, cannot see clearly the road ahead. 前方起雾了,朦朦胧胧,看不清前路。 Messenger as if already was unalarmed by strange sights, had not explained. 鬼差似乎早已见怪不怪,也没有解释。 Tang Zheng did not ask simply that follows the footsteps of opposite party by all means. 唐铮索性也不去问,只管跟着对方的脚步走。 Li Xiaotian grabs the hand of Tang Zheng, asked in a low voice: „This ghost is quite strange, is entirely different from the world.” 栗笑天抓着唐铮的手,低声问:“这鬼界好奇怪,与人间大不相同。” The Tang Zheng gentle voice said: „Book is two different world, naturally has the difference.” 唐铮柔声说:“本就是两个不同的世界,当然有差异。” „What is that sound?” Li Xiaotian asked at a loss: „As if a charm, deeply attracted me.” “那个声音是什么？”栗笑天茫然地问:“似乎有一种魔力,深深地吸引了我。” Although Tang Zheng also thinks the surprise, does not have her such profoundly to feel that urged: „You leave think that all have me.” 唐铮虽然也觉得诧异,却没有她这么深刻的感觉,叮嘱道:“你别多想,一切有我。” Li Xiaotian is pulling his arm, is inseparable, she thought that this ghost as if no is so disappointing, at least has him to accompany, the bad environment she also thinks little. 栗笑天挽着他的手臂,如胶似漆,她觉得这鬼界似乎也没那么差劲,至少有他陪伴,再恶劣的环境她也不以为意。 Entered the dense fog, all around did not see clearly. 走进了迷雾,四周看不清楚了。 „Dust turns over to the dust, the earth to turn over to the earth, the matter of previous generation, as transient as fleeting clouds, put behind.” “尘归尘,土归土,前世之事,过眼云烟,忘却了吧。” Suddenly, that sound resounded. 突然,那个声音又响起了。 Li Xiaotian sped up the footsteps subconsciously, Tang Zheng has discovered the difference, held her hand hastily, asked: „How?” 栗笑天下意识地加快了脚步,唐铮发现了异样,连忙拽进了她的手,问:“怎么了？” Li Xiaotian said crazily: „That sound was getting more and more loud to my attraction.” 栗笑天痴痴地说:“那声音对我的吸引力越来越大了。” Tang Zheng understands immediately matter have not thought is so simple, the entire gods alert. 唐铮登时明白事情没有自己想的那么简单,全神戒备。 Messenger had discovered happy expression that two people of differences, cannot help but have brought back being as deep as a well. 鬼差发现了二人的异样,不由自主地勾起了一丝高深莫测的笑意。 Creaks, creaks! 嘎吱,嘎吱！ The sound of footsteps outbreak of under foot change. 脚下的脚步声突然发生了变化。 Tang Zheng terrified one startled, lowers the head to look hastily, when does not know, the under foot is not the hard floor, but turned into the blockhead, he looks around, all around is the thick fog. 唐铮悚然一惊,连忙低头瞧去,不知何时,脚下不是坚硬的地板,而是变成了木头,他举目四望,四周都是浓雾。 He stepped forward subconsciously toward left one step, the under foot treads to empty, he received hastily the foot. 他下意识地向左跨出一步,脚下踏空了,他连忙把脚收回来。 „We on bridge?” The Tang Zheng sinking sound asked. “我们在桥上？”唐铮沉声问。 The happy expression of Messenger corners of the mouth was more intense, laughs: „We naturally on bridge, you, if treads, that is beyond redemption.” 鬼差嘴角的笑意更强烈了,哈哈大笑:“我们当然是在桥上,你若是踏出去,那就是万劫不复。” „Beyond redemption?” “万劫不复？” „Naturally, you know where this is?” Messenger changes the habit, said complacently that as to give this foreign visitor well ground class. “当然,你知道这是什么地方吗？”鬼差一改常态,得意洋洋地说,似乎想给这外来客好好地上一课。 „Where regardless, to me is the same.” Tang Zheng did not fear said. “无论什么地方,对我而言都是一样。”唐铮丝毫不惧地说。 Messenger curled the lip, said facetiously: „Rodomontades! Arrived at Naiheqiao, but also dares to be so rampant.” 鬼差撇了撇嘴,戏谑地说:“大言不惭！来到了奈何桥,还敢如此嚣张。” „Naiheqiao?” “奈何桥？” Tang Zheng is astonished however, this name is actually not strange, appears in many folklore, with Naiheqiao mutual promotion of the five elements accompanying also has Meng Potang. 唐铮讶然,这个名字倒是不陌生,出现在许多民间传说中,与奈何桥相生相伴的还有孟婆汤。 On this bridge has a Meng woman to carry one bowl of soup really? 难道这桥上真有一个孟婆端着一碗汤？ He remembers a moment ago that sound immediately, is it possible that is Meng woman's voice, will therefore have to mislead the function to the soul. 他立刻想起刚才那个声音,莫非是孟婆的声音,所以才会对魂魄有蛊惑作用。 Li Xiaotian closely grabs the arm of Tang Zheng, worried that said: „I do not eat Meng Potang, I do not want to forget that this lifetime matter, does not want to forget you.” 栗笑天紧紧地抓着唐铮的胳膊,担忧地说:“我不要喝孟婆汤,我不想忘记这一生的事,不想忘记你。” „This life? He He, before that is, first, does not put behind how does start freshmen?” Formerly sound has made a sound, in the front dense fog walked rickets the granny of body. “这一生？呵呵,那已经是前一世了,不忘却,如何开始新生？”先前的声音又响了起来,前方的迷雾中走出来一个佝偻着身子的老婆婆。 „Meng woman.” Tang Zheng calls out in alarm said that but also has Meng woman. “孟婆。”唐铮惊呼道,还真有孟婆。 Why before , comes ghost not to meet? 为何自己以前来鬼界没有遇见过？ He actually does not know before one, comes ghost, has not taken the common road, this road is specially is Messenger leads the new soul the road, this Naiheqiao is a road which must be taken. 他却不知自己以前来鬼界,从来没有走寻常路,这一条路是专门为鬼差带领新魂所走的路,这奈何桥是必经之路。 „You also really know the hero, he he.” Meng woman whole face wrinkle, pokes a walking stick, the laughter is actually giving people an absolutely terrified feeling. “你还真认识老生,呵呵。”孟婆满脸皱纹,杵着一个拐杖,笑声却给人一种毛骨悚然的感觉。 „Well, you is a big live person, arrived here unexpectedly, strange.” Meng woman's laughter stops suddenly, a small eye partly opens the eyes partly to narrow the eyes, stares is staring at Tang Zheng. “咦,你还是个大活人,竟然来到了这里,怪哉。”孟婆的笑声戛然而止,一双小眼睛半睁半眯,直勾勾地盯着唐铮。 Two Messenger then record, walked such long distance, this person has not adapted unexpectedly. 两个鬼差这才记起来,走了这么长的路程,这个人竟然没有丝毫不适应。 This is not normal. 这根本不正常。 Really has the live person not to fear the corrosion of Yin Qi? 竟然有活人不惧怕阴气的侵蚀？ „Right, you what's the matter? For a long time, but also all as usual?” Messenger stares Tang Zheng to ask. “对,你是怎么回事？这么长时间了,还一切如常？”鬼差瞪着唐铮问。 Tang Zheng turns a deaf ear, has not answered this issue. 唐铮充耳不闻,没有回答这个问题。 Meng woman looks at Messenger, said meaningfully: „Your fellows have brought a live person unexpectedly, does not know that is your luck, is unfortunate.” 孟婆看着鬼差,意味深长地说:“你们两个家伙竟然带来了一个活人,也不知是你们的幸运,还是不幸。” „Meng woman, this Little Brat must come, he is Cultivator, we do not have the means.” Messenger answered hastily. “孟婆,这小子非要来,他是修者,我们也没办法。”鬼差连忙解释道。 Meng woman's rank seems to be higher than them, seeing the Messenger ratio to cry also the ugly expression, does not change countenance, said lightly: „How Cultivator, arrived at ghost, they also jump da not to get up.” 孟婆的等级似乎比他们高,看见鬼差比哭还难看的表情,也丝毫不动容,淡淡地说:“修者又如何,来到了鬼界,他们也蹦跶不起来。” The Messenger nod such as mashes up garlic: „Meng woman said is really.” 鬼差点头如捣蒜:“孟婆所言甚是。” „Already enters ghost, that must eat my this bowl of Meng Potang, puts behind the previous generation, may this Naiheqiao, enter my ghost center.” The Meng women put out a hand, in hand were many one bowl of pitch-dark soup. “既入鬼界,那就要喝下我这一碗孟婆汤,忘却前世,才可过这奈何桥,入我鬼界腹地。”孟婆一伸手,手中就多了一碗黑漆漆的汤。 „, Is quite fragrant.” The Li Xiaotian sentiment did not call out from Restricted Area, deeply inspired, expression that is very infatuated with. “哇,好香。”栗笑天情不自禁地叫道,深深地吸了一口气,十分陶醉的表情。 Tang Zheng has not actually smelled any flavor, instead looks at jet black such as dripping of black ink, disgusting feelings. 唐铮却没有闻到任何味道,反而看着漆黑如墨的淌,有一种恶心的感觉。 „Nobody eats your Meng Potang.” The Tang Zheng rejection said. “没人喝你的孟婆汤。”唐铮拒绝道。 Meng woman smilingly looks at Tang Zheng, in the long and narrow eye is passing the dim light, said: „You is a live person, temporarily does not need to drink, but she is the soul, that must eat this bowl of Meng Potang.” 孟婆笑眯眯地看着唐铮,狭长的眼睛中透着幽光,说:“你是活人,暂时不用喝,但她是生魂,那就必须喝下这一碗孟婆汤。” „She will not drink.” “她也不会喝。” Tang Zheng looked at one as if to be infatuated with Li Xiaotian, entrained own bosom her hastily, seemed very afraid she unable to withstand the enticement, ate Meng Potang. 唐铮看了一眼似乎陶醉其中的栗笑天,连忙把她拽进了自己的怀里,似乎深怕她承受不住诱惑,喝下孟婆汤。 Meng woman's smiling face has piled up with cheeks, actually gives people the feeling of gloomier terrifying. 孟婆的笑容堆满了脸颊,却给人更阴森恐怖的感觉。 „Does not drink does not have the means this Naiheqiao.” “不喝就没办法过这奈何桥。” „If I have wanted?” “如果我非要过呢？” „Only if you from the bridge, I have naturally not been able to block you.” Meng woman's look is as deep as a well. “除非你从桥外过,我自然不会拦你。”孟婆的眼神高深莫测。 Tang Zheng looks subconsciously toward the bridge outside, in the thick fog, does not see clearly, a deathly stillness, to person an ominous feeling. 唐铮下意识地朝桥外望去,浓雾之中,一点也不看清楚,一片死寂,给人一种不祥的感觉。 „Ha Ha, outside this bridge is the river of the netherworld, anybody do not want to cross the river of the netherworld, jumps down this to jump, that has the dead end.” Messenger laughs to say. “哈哈,这桥外是冥河,任何人也别想渡过冥河,跳下这跳,那就只有死路一条。”鬼差大笑道。 In the Meng woman eyes flashes through a self-satisfacation, is certainly clearer to all these, therefore intentionally makes things hard for somebody Tang Zheng. 孟婆眼中闪过一丝得意,对这一切当然更清楚,所以故意刁难唐铮。 „River of the netherworld.” “冥河。” The Tang Zheng thick eyebrows raise. 唐铮浓眉一扬,记了起来。 He had once also fallen into the river of the netherworld, the rapid submersion, the water of river of the netherworld will also swallow the soul, the ghost, is the soul of live person, is hard to resist the water of river of the netherworld might. 他曾经也跌入了冥河之中,迅速下沉,冥河之水还会吞噬魂魄,不论是鬼魂,还是活人的魂魄,都难以抵挡冥河之水的威力。 If not Four Venerables does not fear the water of river of the netherworld, Tang Zheng was already buried in the river of the netherworld. He will certainly not treat it lightly. 若非四象尊者不惧冥河之水,唐铮早就葬身于冥河之中了。他当然不会掉以轻心。 Naiheqiao surmounts the bridge of river of the netherworld, except for Naiheqiao, can surmount the river of the netherworld without any other things. 奈何桥是跨越冥河之桥,除了奈何桥,没有其他任何东西可以跨越冥河。 Each soul arrives at ghost, Naiheqiao is a road which must be taken. 每一个生魂来到鬼界,奈何桥就是必经之路。 Meng woman looks at Tang Zheng, having seen his response, the surprise to ask: „Do you actually know the river of the netherworld? Strange, your big live person, as if quite knew about ghost.” 孟婆一直看着唐铮,看见他的反应,诧异地问:“你竟然知道冥河？怪哉,你一个大活人,似乎对鬼界颇为了解。” Tang Zheng has not paid attention to his surprise, the sinking sound asked: „If I can from the Naiheqiao last past?” 唐铮没有理会他的诧异,沉声问:“如果我非要从奈何桥上过去呢？” The Meng woman big hand delivers forward, Meng Potang almost arrived in front of Li Xiaotian, deeply is attracting her. 孟婆大手向前一送,孟婆汤几乎到了栗笑天面前,深深地吸引着她。 „That made her eat my this bowl of Meng Potang.” “那就让她喝了我这碗孟婆汤。” „It is not good!” Tang Zheng shakes the head, categorical. “不行！”唐铮摇头,斩钉截铁。 „That did not have the means.” “那就没办法了。” „I know Ksitigarbha, this time is asks him to handle matters.” Tang Zheng is not willing to pester with these little rascal, explained the purpose in coming straightforwardly, selected Ksitigarbha, hopes that the opposite party do not feel embarrassed him. “我认识地藏王,这次是来找他办事的。”唐铮不愿与这些小鬼纠缠,直接了当地说明了来意,更点出了地藏王,希望对方不要为难他。 The Meng women had not been daunted by the reputation of Ksitigarbha slightly, he he smiles: „It seems like you to many of ghost knowledge, the reputation of even/including Guijie new host know.” 孟婆丝毫没有被地藏王的名头吓住,呵呵一笑:“看来你真的对鬼界知之甚多,连鬼界新主人的名头都知道。” Messenger looked at Tang Zheng one facetiously, said: „Meng woman, you do not know that he extremely arrogant, he wants to look for Ksitigarbha to let this female resurrecting unexpectedly.” 鬼差戏谑地看了唐铮一眼,说:“孟婆,你不知道他有多狂妄,他竟然想找地藏王让这女的复活。” The Meng women have gawked, has a big shock, said: „Real? That also is really not the general arrogance. This rash person, we are how good to put, disturbs Ksitigarbha, he takes constant care of many affairs of sate, where has the leisurely mood to pay attention to this extremely arrogant lunatic.” 孟婆愣了一下,大惊失色,说:“真的吗？那还真不是一般的狂妄。这种胆大妄为之人,我们怎么好放过去,打扰地藏王,他日理万机,哪里有闲心理会这种狂妄的疯子。” „Right, stands to reason, therefore this must trouble Meng woman to get rid.” Messenger is thrusting out the face, the ratio of smiling cries also ugly, the flattery said. “对,言之有理,所以这就要麻烦孟婆出手了。”鬼差腆着脸,笑的比哭还难看,奉承道。 Tang Zheng has no alternative the deep sigh tone, oneself took out Ksitigarbha this big advertisement, actually does not have an function. 唐铮无可奈何地长叹口气,自己祭出地藏王这一个大招牌,竟然也没有一点作用。 This is he has not thought. 这是他万万没想到的。 The Meng women have raised the head straight, the body of rickets, looks at Tang Zheng, said covetously: „This Naiheqiao is my Meng woman takes responsibility, if you want to pass, that must tread from me.” 孟婆扬起了头,佝偻的身子也直了起来,虎视眈眈地看着唐铮,说:“这奈何桥是我孟婆做主,你若想过去,那就必须从我身上踏过去。” In Li Xiaotian heart one tight, entrained tightened Tang Zheng, asked: „What to do?” 栗笑天心中一紧,拽紧了唐铮,问:“怎么办？” She cultivation level is not low before death, has Divine Weapon, but the present is only the ghost, simply did not have a strength, cannot add on busy of Tang Zheng, therefore in heart disturbed. 她生前修为不低,拥有神兵,可如今只是鬼魂,根本没有了一点力量,也帮不上唐铮的忙,所以心中忐忑。 The Tang Zheng racket her hand comforts, said: „Relax, all have me.” 唐铮拍拍她的手以示安慰,说:“放心,一切有我。” He is pulling Li Xiaotian, has stepped forward fiercely forward one step, approached Meng woman, said in a threatening manner: „This is you requests, I can only then your wish.” 他牵着栗笑天,猛地向前跨出了一步,逼近了孟婆,气势汹汹地说:“这是你要求的,那我就只能遂了你的心愿。” The Meng women have gawked, as if thought that this is a huge cold joke, long time recovers, said: „That this how the coincidence to be also many a soul.” 孟婆愣了一下,似乎觉得这是一个天大的冷笑话,半晌才回过神来,说:“那这奈何巧合又将会多一个魂魄了。” Obviously, Meng woman wants Tang Zheng trampling Naiheqiao, making him be buried in the river of the netherworld. 显然,孟婆想把唐铮给踹下奈何桥,让他葬身于冥河之中。 Tang Zheng cold snort|hum, with long hurried strides, hits directly toward the Meng women on. 唐铮冷哼一声,大步流星,直接就朝孟婆身上撞去。 The Meng women have not retreated, the walking stick in hand flew, changed black light, shortly will turn together into a giant fierce ghost head, bit toward the neck of Tang Zheng. 孟婆没有退却,手中的拐杖飞了起来,化作一道黑光,顷刻间就变成了一个巨大狰狞的鬼头,朝唐铮的脖子咬去。 Messenger excited cheers, Meng woman gets rid, these two fellows definitely met with a disaster. 鬼差兴奋的欢呼起来,孟婆出手,这两个家伙肯定遭殃了。