TT :: Volume #4

#361: Crawling


LNMTL needs user funding to survive Read More

In dim room, only then the light bulb on roof is glittering the weak ray, once for a while glitters, as if the voltage is not quite stable. 昏暗的房间内,只有房顶上的灯泡闪烁着微弱的光芒,时不时闪烁一下,似乎电压不太稳定。 The central location of room placed a wooden crate, sends out the air/Qi of intermittent chill/yin cold. 房间的中央位置摆放了一个木箱,散发出阵阵阴寒之气。 , The wooden crate vibrated suddenly, some as if people are rapping in inside. 陡然间,木箱震动了一下,似乎有人在里面敲击着。 Bang a sound gets up, the wooden crate above lap was pushed, a woman crawled from inside slowly, before once said that must cover Zhou Bai female cultivator, Song Zhen. 砰的一声响起,木箱上面的盖板被推了开去,一个女人缓缓从里面爬了出来,正是之前曾经说要罩周白的女修士,宋真 She felt that oneself head is dizzy, the present place is very strange, in the air has vague stink. 她感觉自己的脑袋晕晕的,眼前的地方无比陌生,空气中有一股若有若无的臭味。 Full is the cement floor of contamination, the dim light illuminates the plank surrounding space reluctantly, is far a point place to seem like a darkness, like being too deep to see the bottom sea water. 满是污秽的水泥地面,昏暗的灯光勉强照亮木板周围的空间,再远一点的地方看上去一片黑暗,如同深不见底的海水。 I there?” “我在那里?” She wants to inspect oneself body, suddenly the complexion changes, discovered that own nascent spirit already got up by the seal, tiny bit nascent spirit strength is unable to display, the physical body is the worn out and aching is incapable, seemed like put what medicine. 她想要检查一下自己的身体,突然脸色一变,发现自己的元神已经被封印起来,一丝一毫的元神力都无法施展,肉体更是酸软无力,似乎是被下了什么药。 Hateful.” Song Zhen is recalling the past experience: devil, we were caught by devil. Miao Xian and Liu Ruonan...... everyone how?” “可恶。”宋真回忆着过去的经历:“天魔,我们是被天魔抓来的。苗仙刘若男……大家怎么样了?” She looks up, has the ray place, only then she and wooden chest. 她抬头看去,有光线的地方,只有她自己一个人和木箱子。 Is looking at outside the light that dark space, in the profound darkness, has the fog to tumble probably. 望着灯光外那一片黑暗的空间,幽深的黑暗之中,就好像有云雾在翻滚。 Cannot stay here.’ Song Zhen the courage is looking greatly to that pitch-dark darkness, is trying. ‘不能一直留在这里。’宋真大着胆子看向那伸手不见五指的黑暗,试着走了出去。 Just trod one step, a foot left covering of top of the head light source, Song Zhen felt that intermittent gloomy and cold wind swayed unceasingly on her leg, that type was wet and cold feeling spreads from the leg unceasingly to her body, touched toward her just like the invisible hands. 刚刚踏出一步,一只脚离开了头顶光源的笼罩,宋真就感觉到一阵阵阴冷的风不断吹拂在她的腿上,那种又湿又冷的感觉从腿上不断蔓延向她的身体,就宛如有一只无形的手朝着她摸来。 The strange feeling of coming frightened Song Zhen to jump, after her direct, retreated, opens the eye looks at present darkness. 骤然而来的奇异感觉吓了宋真一跳,她直接一个后撤退了回去,睁大眼睛看着眼前的黑暗。 But is dark same just like a black ink layer upon layer, except for dark it, then anything could not see. 但黑暗就宛如一层层的墨一样,除了黑暗本身,便什么也看不到了。 Calm.” “冷静。” Do not be afraid.” “不要害怕。” Song Zhen swallows the saliva, wants to stabilize the mind, then walks, actually suddenly discovered that in the darkness as if had what sound. 宋真咽了咽口水,想要稳定一下心神,接着走出去,却突然发现黑暗中似乎有什么声音响了起来。 Rustling sound...... rustling sound...... 悉悉索索……悉悉索索…… It seems like anything in the sound that the ground rubs gently, making Song Zhen face alert looks at dark. 就好像是什么东西在地上磨蹭的声音,让宋真一脸戒备地看着黑暗。 What thing...... came?” “什么东西……过来了?” The cold sweat soaked her roots of the hair gradually, is hearing the sound in darkness, as if has more and more things gradually to regain consciousness, makes the sounds of more and more rustling sound. 冷汗渐渐浸湿了她的发根,听着黑暗中的声音,似乎有越来越多的东西在逐渐苏醒,发出越来越多悉悉索索的声音。 Under her looks at light only wooden crate, her heart exuded not a good guess suddenly. 看着灯光下唯一的木箱和自己,她心头突然泛起了一个不好的猜测。 These do devil, deliver intentionally me?” “那些天魔,故意把我送进来的?” „Do they want to feed what thing with me?” “难道他们想用我来喂什么东西?” The terrifying and dark ideas exude unceasingly in her mind. 一个个恐怖、黑暗的想法不断在她的心中泛起。 Song Zhen raised the head the light bulb on looks at ceiling, suddenly responded: Words in one darkness, am present I most conspicuous?” 宋真抬头看着天花板上的灯泡,突然反应了过来:“一片黑暗之中的话,岂不是现在的我是最显眼的?” Thinks of here, she felt that in the darkness seems like some innumerable both eyes light to spy on her, making her unable to bear exude layer upon layer goosebumps from top to bottom. 一想到这里,她感觉黑暗中似乎有无数双目光在窥探着她,让她浑身上下忍不住泛起一层层鸡皮疙瘩 Cannot continue under the light.” “不能继续在灯光下。” Thinks of here, Song Zhen no longer has scruples that strange feeling in darkness, one step steps into the darkness. 想到这里,宋真不再顾忌黑暗中的那股奇怪感觉,一步踏入黑暗之中。 The strange gloomy and cold feeling instantaneous piggy bank her whole body, the breath as if also became somewhat difficult. 诡异的阴冷感瞬间扑满了她的全身上下,呼吸似乎也变得有些困难。 Song Zhen persists in proceeding to walk, in the heart thinks: So long as has proceeded, can arrive at this space the boundary, then walks along the boundary, should be able to find the exit|to speak.” 宋真坚持往前走去,心中想到:“只要一直往前走,就能走到这片空间的边界,然后沿着边界走,应该就能找到出口。” As Song Zhen goes forward incessantly, the back light is far from her, the gloomy and cold feeling is getting stronger and stronger, in the darkness the sound of that rustling sound was still resounding unceasingly. 随着宋真不断前进,背后的灯光离她越来越远,阴冷的感觉越来越强,黑暗中那悉悉索索的声音仍旧在不断响起。 Suddenly, the sound of creaking conveys from Song Zhen, she cannot bear think: Is the sound of wooden crate? Did some people move the wooden crate?” 突然,嘎吱嘎吱的声音从宋真背后传来,她忍不住想到:“是木箱的声音?有人动了木箱?” Song Zhen turns head fiercely, then sees under that illumination, long shadows cover on the wooden crate, about, the position, the shadow twist and expand and contract unceasingly, suddenly simultaneous/uniform simultaneous/uniform raised the head, as if several pale face looked to Song Zhen. 宋真猛地回过头去,便看到那光照之下,一条条长长的黑影笼罩在木箱上面、左右、前后的位置,黑影不断扭曲、伸缩,突然齐齐抬起头来,似乎有几张惨白的脸庞看向了宋真 When Song Zhen wants to see clearly these is anything, along with one, the light extinguished. 宋真想要看清那些是什么的时候,伴随着啪嗒一声,灯光熄灭了。 The cold sweat soaks the back of Song Zhen instantaneously, in her mind only then an idea raises unceasingly. 冷汗瞬间将宋真的后背浸湿,她的脑海中只有一个想法不断升起。 Has the monster!’ ‘有怪物!’ These devil really want to feed me to the monster!’ ‘那些天魔真的想把我喂给怪物!’ They are feeding me to the monster! ‘他们在把我喂给怪物! Song Zhen felt that under foot one soft, could not bear lies on the ground, continued to crawl toward the front. 宋真感觉脚下一软,忍不住地趴在了地上,朝着前方继续爬去。 She is cautious, softly, in the heart warned itself unceasingly: Gently, gently...... do not make the sound.” 她小心翼翼,轻手轻脚,心中不断告诫自己:“轻轻的,轻轻的……不要发出声音来。” She felt that she seems to be familiar in this darkness more and more crawls, the sound of rustling sound is leaving her to be getting more and more far. 她感觉自己似乎越来越习惯在这黑暗中爬行,身后悉悉索索的声音正离她越来越远。 Suddenly the palm that she extends hit on a piece of wall: „? Then so long as walks along the wall surface......” 突然她伸出去的手掌撞在了一片墙壁上:“到底了?接下来只要沿着墙面走……” When Song Zhen starts along practicing physiognomy crawling, in the darkness as if had the gloomy and cold wind to blow, in the wind seemed like some people in the sound of summon. 就在宋真开始沿着相面爬行的时候,黑暗中似乎有阴冷的风刮了过来,风中似乎有人在呼唤的声音。 Song Zhen stopped fiercely, she hears that sound attentively, some hears are not clear. 宋真猛地停了下来,她用心地去听那声音,却又有些听不清楚。 Who is summoning?” “谁在呼唤?” Is these monsters?” “是那些怪物吗?” Has others also here?” “还是有别人也在这里?” Song Zhen is clenching teeth, has not gone to the shout in manages wind again, she continues to crawl along the wall, only felt that sound is getting more and more clear, is close to her more and more. 宋真咬着牙,没有再去管风中的呼喊声,她继续沿着墙壁爬行,只感觉到那声音越来越清晰,越来越接近她。 Song...... really......” “宋……真……” Song Zhen......” 宋真……” Saves me......” “救救我……” The Song Zhen complexion changes, whom she as if hears to shout her name, her body somewhat is slightly stiff, sped up own movement as far as possible. 宋真的脸色一变,她似乎听到有谁在呼喊她的名字,她身体微微有些僵硬,尽量加快了自己的动作。 But that sound is getting more and more near, along with the light sound of rustling sound, in her pursues her probably behind unceasingly. 但那声音越来越近,伴随着悉悉索索的轻响,就好像在她的身后不断追逐她。 Song Zhen cannot bear then look, but in a strong darkness, her anything cannot see, can only feel that the sound is getting more and more near, more and more nearly. A depression beyond description appears in her mind. 宋真忍不住回头看去,但是一片浓厚的黑暗中,她什么都看不见,只能感觉到声音越来越近,越来越近。一种难以形容的压抑感在她的心中浮现出来。 The stink in air seems to be getting more and more rich, the darkness that all around encircles is tumbling probably unceasingly, is hiding anything. 空气中的臭味似乎越来越浓郁,四周围的黑暗好像在不断翻滚,隐藏着什么。 Song Zhen picked up the speed again, she as if more crawls in the darkness is quicker, more crawls is more convenient, the sound that called for help became gradually weakly, the sound of rustling sound also vanished does not see. 宋真再次加快了速度,她在黑暗中似乎越爬越快,越爬越顺手,那呼救的声音变得逐渐微弱,悉悉索索的声音也消失不见。 When Song Zhen felt oneself were gradually safe, the sound of suo suo resounded in her back not far away. 就在宋真感觉自己逐渐安全了的时候,索索的声音在她背后不远处响起。 Has the thing to follow behind me?!” “有东西就跟在我后面?!” Song Zhen makes an effort fiercely, proceeds to flush away fast, but the back sound actually becomes more and more clear, from is pulling closer unceasingly. 宋真猛地用力,飞快地往前冲去,但背后的声音却变得越来越清晰,距离在不断拉近。 , Song Zhen touched a slit suddenly, seemed like a door? 陡然间,宋真摸到了一处缝隙,似乎是一扇门? She holds the slit desperately, wanting the door to open, the finger becomes in the long-time darkness somewhat stiff, the back sound pulls closer unceasingly, more and more nearly. 她拼命地抓住缝隙,想要将门打开,手指在长久的黑暗中变得有些僵硬,背后的声音不断拉近,越来越近。 Finally, along with ka a light sound, Song Zhen opened the gate in darkness, the dazzling ray shone, she flushed fiercely, turns round to want the door to close. 终于,伴随着咔哒一声轻响,宋真拉开了黑暗中的门,刺眼的光线照射了进来,她猛地冲了出去,回身就想要将门关上。 But both hands cannot use the strength to be the same probably, how to draw does not draw the gate, in the darkness seemed like the shadow to clash, had anything to pursue. 但双手就好像使不出力气一样,怎么拉也拉不动门,黑暗中似乎有一片阴影冲了过来,有什么东西要追上来了。 „!” “啊!” Song Zhen must open the mouth anxiously, bit the door knob to close fiercely backward. 宋真急得张开嘴巴,猛地咬住了门把手向后关去。 At this moment in the darkness, a shadow fled, as if next moment must extend from the crack in a door. 就在这时黑暗中,一道黑影窜了过来,似乎下一刻就要从门缝里伸了出来。 Bang! 砰! The front door was closed finally, Song Zhen lay on the ground softly, listened to the knock to resound unceasingly, finally vanished slowly. 大门终于被关上,宋真软软地趴在了地上,就听着敲门声不断响起,最后缓缓消失。 Walked?” She turns the head to look, discovered oneself on a corridor. “走了吗?”她转头看去,发现自己在一片走廊上。 She to leading the way, discovered gate and wall that all around encircles as if specially big, the brick bat of shop in ground is somewhat rough, making her feel that somewhat is slightly ill. 她向前行去,发现四周围的门和墙壁似乎特别的高大,铺在地面上的砖块有些粗糙,让她感觉微微有些不适。 Here is quite high.” “这里好高。” Has transferred a corridor, glass suddenly appears in her front. 转过一个过道,一面玻璃突然出现在她的面前。 Then sees behind the glass, a losing color woman is crawling on the ground, both hands both feet almost already degenerates the size of baby, is seeming the snake the same as sway from side to side own driving to do crawling. 便看到玻璃后面,一个面无血色的女人正匍匐在地上,双手双脚几乎已经退化成了婴儿的大小,正好像蛇一样扭动着自己的驱干爬行。
To display comments and comment, click at the button