Beginning of the spring. 开春。 Fish market. 鱼市。 Aaron just sold out ‘Seven Stars Trout’, harvests 40 daqian, saw that ‚person with kindly face and cruel heart’ walked. 亚伦刚卖掉一条‘七星鲶’,收获四十个大钱,就看到‘笑面虎’走了过来。 Un, since smilingly cut the Old Chu fathers'and sons' finger, ‘Master Hu’ now are also many a nickname ‚person with kindly face and cruel heart’! 嗯,自从笑眯眯地斩了老楚父子的手指之后,‘虎爷’现在又多了一个外号‘笑面虎’！ „Yo, Brother Yu caught the big fish.” “呦,玉哥又捞到大鱼了啊。” He smilingly is greeting, made one be afraid. 他笑眯眯地打着招呼,却令人不寒而栗。 „Master Hu.” “虎爷。” Aaron nods: „This is the luck!” 亚伦点点头:“这都是运气！” Turned in 20 daqian very much tactful...... 很是识趣地上缴了二十枚大钱…… „Haha...... Brother Yu is a bright person.” ‘Master Hu’ smiles suddenly sees the tooth not to see the eye, a thread of conversation revolution: „Has not tasted daughter's taste, does the Elder Brother lead you to experience?” “哈哈……玉哥是个敞亮人。”‘虎爷’笑得见牙不见眼,话锋忽然一转:“还没尝过小娘子的滋味吧,哥哥带你去见识见识？” Aaron expression one cold. 亚伦表情一凛。 After oneself press rule makes a payment, ‘Master Hu’ and the others cannot on outwardly feel embarrassed itself, otherwise all fishermen want everybody feels insecure. 自己按规矩交钱之后,‘虎爷’等人就不能在明面上为难自己,否则所有渔民都要人人自危。 But visible cannot come, in secret actually! 但明着不能来,暗中却可以！ For example coaxes the unlicensed prostitute inn that you are going to they to open, and secret door bets the work place! Instigates you to visit prostitute, bets...... then loses loses everything, even compensates! 比如哄着你去他们自家开的私娼馆子、以及暗门赌坊！教唆你去嫖、去赌……然后输得倾家荡产,甚至将自己都赔进去！ „This...... does not use, I am keeping thinking about Siniang.” “这个……不用了,我就惦记着四娘。” Aaron fits out the youth, the jar sound jar air/Qi reply. 亚伦装成愣头青,瓮声瓮气地回答。 „Haha...... Brother Yu your taste is really unique, but that Siniang, although was older, but is old yet still graceful, the key is the close, understands the sore person!” “哈哈……玉哥你口味果然独特,不过那四娘虽然老了些,但风韵犹存,关键是知冷知热,懂得疼人啊！” ‘Master Hu’ laughs, easily put, making several sets that Aaron prepares beforehand decline the words technique not to have the function, is more vigilant. ‘虎爷’哈哈一笑,就这么轻易放了过去,让亚伦事先准备的几套推辞话术都没了作用,不由更加警惕。 „A’Yu, I favor you very much, okay...... I will prepare the banquet in home several days later, please drink one cup, you may probably give me this face.” “阿玉啊,我很看好你,这么着吧……过几天我在家里备了酒席,请你喝一杯,你可要给我这个面子啊。” ‘Master Hu’ false smile said/tunnel. ‘虎爷’皮笑肉不笑地道。 „Certainly, certainly.” Aaron ships out the color of feeling extremely flattered, full mouth complies. “一定,一定。”亚伦装出受宠若惊之色,满口答应下来。 After he leaves, a little brother asked: „Does Master Hu...... let off him?” 等他离开之后,一个小弟问道:“虎爷……就这么放过他？” „Looked that this boy usually spends wastefully, no perquisite remaining......” “看这小子平时花钱大手大脚的,想必也没啥油水剩下……” ‘Master Hu’ touches the chin: „Since being short of Mangy Head Liu, we were short of the informer in the fisherman, the previous Old Man Chu matter is also stumbled upon afterward, this is not good! I looked that A’Yu this boy is very smart, wants to favor him.” ‘虎爷’摸了摸下巴:“自从少了癞痢刘之后,咱们在渔民里就少了眼线,上次老楚头的事儿也是事后偶然才发现,这样不行！我看阿玉这小子挺机灵的,想抬举抬举他。” „Master Hu, you are high, is really high!” “虎爷,您高,真高啊！” ...... …… „You do not look for a job, the matter looks for you.” “你不找事,事来找你。” Aaron sighed. 亚伦叹息一声。 Although overcautious is the civilian livelihood. 虽然谨小慎微是小民生存之道。 But the human affairs is sometimes unreasonable, the day falls the unexpected calamity suddenly, you do not have the means that can only receive! 但有时候世事就是这么不讲道理,突然天降横祸,你也没得办法,只能受着！ „Although does not know that the person with kindly face and cruel heart is up to mischief.” “虽然不知道笑面虎在搞什么鬼。” „Not mistake leaves must have the monster unusual!” “不过事出反常必有妖！” Aaron threw the purse, does not go ‘Yuyang Tavern’, goes to the wharf to take the ship to leave directly: „But...... you want to plan me, I can also jump out of the checkerboard, did not play with you!” 亚伦抛了抛钱袋,连‘渔阳酒家’都不去了,直接去码头取船离开:“但是……你想谋算我,我也可以跳出棋盘,不跟你玩了！” This adds on beforehand saves, the wealth accumulates enough. 这笔加上之前积蓄,钱财已经攒够。 Is the time, contacts martial art of this world! 是时候,去接触这个世界的武学了！ ...... …… After several days . 数日后。 Taize Prefectural Seat. 太泽府城。 Qingshan Dojo. 青山武馆。 Misty rain dim. 烟雨朦胧中。 Outside closed red lacquer front door, two Martial Master flashing eyes, are taking a fast look around Aaron: „Future who?” 紧闭的红漆大门外,两名武师目光炯炯,扫视着亚伦:“来者何人？” „Below......” “在下……” Aaron wears the rain clothes, wears the bamboo hat, is raising a fish basket: „Taize Lake fisherman Fang Yu, comes to study with a teacher!” 亚伦身披蓑衣,头戴斗笠,提着一个鱼篓:“太泽湖打渔人方玉,前来拜师学艺！” Said, while opens the fish basket, appears inside full copper coin. 一边说,一边打开鱼篓,现出里面满满的铜钱。 A Martial Master knitting the brows head, somewhat cannot bear this fishy smell, but he can bear money Wei: „Becoming...... goes in me!” 一名武师皱了皱眉头,有些受不了这腥味,但他受得了钱味:“成……跟我进去吧！” The front door of copper nail red lacquer opens loudly, opens just like the front door of new world. 铜钉红漆的大门轰然开启,宛若新世界的大门打开。 Aaron deeply inspires, with this Martial Master, passed by the exercising martial arts square and back garden, to tour several corridors, before arriving at a main room/wife . 亚伦深吸口气,跟着这位武师,路过了练功的广场、后花园、转过几道走廊,就来到一处正房前。 „Eldest Senior Brother, some people come to study with a teacher!” “大师兄,有人前来拜师学艺！” This Martial Master goes forward to knock on a door, said respectfully. 这位武师上前敲门,恭敬说道。 „Comes in!” “进来！” With a vigorous sound, this Martial Master opens the front door, leading Aaron to walk. 伴随着一个浑厚的声音,这位武师推开大门,领着亚伦走了进去。 After the gate, is a small-scale martial arts room, thick irritating the nose taste disseminates, the surroundings are scattering some puppet and so on tool. 门后是一个小型的练功房,一股浓浓的刺鼻药味弥散开来,周围散落着一些人偶之类的工具。 A being barebacked guy is opening wide the upper body, whatever surrounding several men who take the club thrash. 一名赤膊大汉正敞开上身,任凭周围几个拿着棍棒的汉子捶打。 Bang bang! 砰砰！ In the depressed sound, his muscle is also following the movement, as if often has vigor strength to rebound, makes the sound that the wooden stick makes to be unable to withstand the load. 沉闷的声音中,他的肌肉也跟随着运动,似乎不时就有劲力反弹,令木棒发出不堪重负的声音。 ! 啪嗒！ A disciple extremely makes an effort, the thick wooden club on hand breaks unexpectedly directly! 一名弟子太过用力,手上的粗大木棍竟然直接断折！ „Saw? This is our Qingshan Dojo Eldest Senior Brother Ding Shan! Later saw can salute, does not understand?” “看到了没有？这位就是我们青山武馆的大师兄丁山！以后见到了要行礼,懂不？” Guided Martial Master is full of the color of respect to say to Aaron. 带路的武师充满崇敬之色地对亚伦道。 „Understands and understands!” “懂、懂！” Aaron nods hastily, ships out the appearance of worship, is actually laughing in one's heart at heart: ‚When I haven't seen the meaningful glance that Ding Shan causes? Clearly is saw that some people come, lets make an effort intentionally, is good to show one's skill......’ 亚伦连忙点头,装出崇拜的样子,心里却在暗笑:‘当我没看见那个丁山使的眼色么？分明是看到有人前来,故意让手下更加用力,好露一手……’ However this is also normal, Aaron saw that feature such as electricity Ding Shan Ding Senior Brother had a coat at will, the body seems to be still braving the steam unceasingly, the eye under thick eyebrow looks to approach itself: „Fisherman?” 不过这也是正常,亚伦看到那个眉目如电的丁山丁师兄随意披了件外套,身上似乎还在不断冒着热气,粗眉毛下的眼睛望向自己:“渔民？” „Taize fisherman Fang Yu, comes to study with a teacher!” “太泽打渔人方玉,前来拜师学艺！” Aaron pushed the fish basket. 亚伦将鱼篓推了过去。 On the Eldest Senior Brother Ding Shan face has not revealed shuts out the expression slightly, lifted the hand to heft hefting: „Un...... saves so much money, isn't easy?” 丁山大师兄脸上没有露出丝毫嫌弃表情,抬起手掂了掂:“嗯……积攒这么多钱,不容易吧？” „For several years is laborious, blood and sweat.” “数年辛苦,枚枚血汗。” Aaron cannot certainly say that this is I fishes to have casually, on the face reveals the expectation, to love dearly and regret the color. 亚伦当然不能说这是我随便捞捞就有的,脸上露出憧憬、心疼、惋惜之色。 „So much money, enough you took a wife, brings to practice martial art possibly has achieved nothing finally, didn't regret seriously?” “这么多钱,足够你娶个媳妇了,拿来习武最后可能一无所获,当真不后悔？” „Did not regret!” Aaron is clenching teeth, said loudly: „I must be the top dog, I should not be bullied!” “不后悔！”亚伦咬着牙,大声道:“我要做人上人,我不要被欺负！” „Good, now Master is not, I accept the disciple for the master, accepted you.” Eldest Senior Brother Ding Shan nods satisfied: „12 money, study the military two months, the food and lodging can in the dojo, naturally, you also be able to go out to eat, but you do not have this money.” “好,现在师父不在,我就代师收徒,收下你了。”丁山大师兄满意地点点头:“十两银子,学武两月,吃住可以在武馆,当然,你也可以出去吃,不过想必你是没这个钱的。” He received another disciple has handed over the towel, wipes away sweat to say at will: „Under does obeisance the Ancestral Master portrait with me, even if you crossed the threshold.” 他接过另外一名弟子递过的毛巾,随意擦了擦汗道:“等下跟我去拜一拜祖师画像,就算你入门了。” ‚This...... may really be simple......’ ‘这……可真是简单啊……’ ‚Oh...... spends to learn a trade, like this...... Someone like me can’t even be considered a disciple of Xue Qingshan, but at most a student, right...... ’ ‘唉……花钱学手艺,也就这样了……我这种甚至算不上薛青山的弟子，最多算个学生吧……’ ...... …… On the Aaron face does not have the slight unusual look, did obeisance the Ancestral Master portrait with Eldest Senior Brother Ding Shan, when crossed the threshold, the ceremony is quite crude. 亚伦脸上没有丝毫异色,跟着丁山大师兄去拜了祖师画像,就当入门了,仪式相当简陋。 At once, Eldest Senior Brother Ding Shan told to that Martial Master that bringing Aaron is coming in: „Di Yong, you bring this small Junior Brother to stay, lead meal tile, studies study rule while convenient.” 旋即,丁山大师兄就对带着亚伦进来的那名武师吩咐:“翟用,你带着这位小师弟去住下,领饭牌,顺带学学规矩。” „Yes, Eldest Senior Brother you walk slowly.” “是,大师兄您慢走。” Di Yong sends off Eldest Senior Brother Ding Shan obsequiously, then looks to Aaron, the chin lifts slightly. 翟用点头哈腰地将丁山大师兄送走,转而看向亚伦,下巴微微抬起。 „Di Yong Senior Brother is good, Junior Brother crossed the threshold recently, but also please assist me in any way you can.” “翟用师兄好,师弟新进入门,还请多多关照。” Aaron shows the whites of the eyes at heart, on the face shipped out the smile, the stopper several daqian in the past. 亚伦心里翻了个白眼,脸上装出笑容,塞了几枚大钱过去。 „Said, says.” “好说,好说。” On the Di Yong face immediately cloudy to clear: „I bring the place that Junior Brother goes to you to live, is large bunkhouse, every day goes to the cafeteria to take the meal depending on meal tile, the vegetable/dish can also but actually...... Junior Brother you , if rich, even can seek the courtyard to live outside the dojo in addition......” 翟用脸上立即多云转晴:“我带师弟去你住的地方,都是大通铺,每天凭饭牌去食堂取餐,菜倒也还可以……师弟你若有钱,甚至可以在武馆外另觅院子住……” „In dojo, 5 to 7 a.m. the morning exercise and 7 to 9 a.m start a mess hall......” “武馆之中,卯时晨练、辰时开伙……” Di Yong receives a courtyard Aaron, shoves open the door. 翟用将亚伦领到一个院子,推开房门。 Several male disciples are working respectively, at this time simultaneous/uniform simultaneous/uniform set out: „Has seen Senior Brother Di!” 几个男弟子正在各自做事,这时齐齐起身:“见过翟师兄！” „Un, this is like you, the new basic disciple, is called Fang Yu!” “嗯,这位是跟你们一样,新入门的弟子,叫做方玉！” Di Yong nods careless: „You know mutually, later he lived in this.” 翟用漫不经心地点点头:“你们互相认识一下,以后他就住这了。” Immediately the appearance simple and honest youngster stood: „Junior Brother Fang is good, I called Huang Dacheng!” 当即就有一个面相憨厚的少年站了出来:“方师弟好,我叫黄大成！” „Liang Wu!” “梁五！” „Song Sanjin!” “宋三斤！” „Ma Zhu!” “马竹！” ...... …… „Senior Brother is good.” “各位师兄好。” On the Aaron face shows the temperate happy expression. 亚伦脸上露出温和的笑意。 „Un...... sees your such brotherly harmonies, I felt relieved.” “嗯……看到你们这么兄友弟恭,我就放心了。” Di Yong nods, gives Aaron meal tile, then walked negligently. 翟用点点头,将饭牌交给亚伦,然后大咧咧地走了。 After Di Yong walks, Huang Dacheng a courtyard gate pass/test, the face is like the angry face, suddenly turns about: „On you are quite smelly, where comes?” 等到翟用走后,黄大成把院子门一关,脸就跟狗脸一样,说变就变:“你身上好臭,哪里来的？” „Taize Lake, fishing.” “太泽湖,打渔的。” Aaron asked calmly: „Do I rest?” 亚伦平静问道:“我睡哪？” „On you are too smelly, does not permit to rest the connected berth with us.” “你身上太臭,不准跟我们睡通铺。” Huang Dacheng with Liang Wu and Song Sanjin stand a circle, pushes aside the outcomer faintly. 黄大成隐隐跟梁五、宋三斤站成一个圈子,排挤外来者。 Although their family is also ordinary, but is a city person, outside including the city farms cannot have a liking, as for fishing, that is chain of contempt most bottom of! 虽然他们家境也一般,但都是城里人,连城外种地的都看不上,至于打渔的,那是鄙视链最底端！ „Was my...... encounters the tyrant ice?” “我这算是……遭遇霸凌了么？” Aaron blinks: „If outside Senior Brother, or these live in other institute bullied me also...... you to mix to live with me together, what position in the dojo oneself, in difficult way heart to have the points?” 亚伦眨眨眼:“要是外面的师兄、或者那些住别院的欺负我也就罢了……你们都混到跟我住一起了,自己在武馆中什么地位,难道心里就没点数么？” Although he does not stir up trouble, but is not afraid of getting into trouble. 他虽然不惹事,但也不怕事。 Especially knows that at this time cannot be soft, soft others must reach out for a yard after taking an inch. 特别是知道此时不能软,一软别人就要得寸进尺了。 „What did you say?” “你说什么？” The Huang Dacheng expression changes, then saw that a fist pounded. 黄大成表情一变,然后就看到一只拳头砸了过来。 Bang! 砰！ The Aaron good and evil also calculates to practice, the actual combat experience is rich, the skill is the apex in average person. 亚伦好歹也算练过,实战经验丰富,身手是普通人中的顶尖。 Bullies these new basic half big youngster, that is easy. 欺负这些新入门的半大少年,那是手到擒来。 Immediately pounds on a fist on the Huang Dacheng belly, kicks to turn him in the place, holds the arm joint to pull ruthlessly. 当即就一拳砸在黄大成肚子上,又将他踢翻在地,抓住手臂关节狠狠一扳。 “Ah!!!” “啊！！！” Huang Dacheng sends out to kill the pig general pitiful yell. 黄大成发出杀猪一般的惨叫。 „What kind of? Come!” “怎么样？来啊！” Aaron observes the situation, that the ice-cold and imposing feeling of slaughtering brings innumerably, making Liang Wu, Song Sanjin and other lackeys instead be frightened again and again retrocedes: „Do not come, I must call the person.” 亚伦环视一圈,那种杀戮无数所带来的冰冷与凛然之感,令梁五、宋三斤等狗腿子反而被吓得连连后退:“你不要过来啊,我要叫人了。” „Ok, that called the person, everyone accepted punishment together!” “行啊,那就叫人,大家一起认罚！” Aaron exposes the hoodlum makings that kills to hit does not fear: „Father barefoot does not fear to put on shoes, gathering place in this stroke, come!” 亚伦展露出杀打不怕的光棍气质:“老子光脚的不怕穿鞋的,场子就在这划下了,来啊！” He saw that this tall and sturdy Huang Dacheng is takes the lead, immediately in the hand makes an effort. 他看出这个人高马大的黄大成是领头的,顿时手上更加用力。 When the bitter experience besieges, first attacks the enemy head inevitably! Seizes a dead beating! This is also the general knowledge! 遭遇围攻之时,必然先攻敌首脑！揪住一个死打！这也是常识！ „...... Good pain!” “啊……好痛！” Huang Dacheng pitiful yell again and again: „I made a mistake, put me......” 黄大成惨叫连连:“我错了,放了我……” ‚Is so soft?’ ‘这么软？’ Aaron slightly surprise, at once sound one cold: „Whom called?” 亚伦略微诧异,旋即声音一冷:“叫谁呢？” „Big Brother Fang, Grandfather Fang, later you are my grandfather!” “方大哥,方爷爷,以后您就是我爷爷！” Huang Dacheng changed a statement hastily. 黄大成连忙改口。 „This also almost!” “这还差不多！” Aaron lets go, drew Huang Dacheng, he is also saw that these people have no background, reveals intentionally insolent. 亚伦松手,将黄大成拉了起来,他也就是看出这些人没什么背景,才故意显露张狂。 And, starts to have the discretion extremely, punched is the meat thick place, does not fear to examine injuries. 并且,下手都极有分寸,揍的都是肉厚之处,不怕验伤。 „I am not the big brother, how later should how.” “不过我也不做大哥,以后该怎么就怎么样。” Aaron arrives at own sleeping place, starts to knit the brows. 亚伦来到自己的铺位,开始皱眉。 “Big……Brother Fang, use my bedding.” “大……方兄，用我的被褥吧。” Huang Dacheng was tidied up docile, skill of watching a person's every mood unexpectedly also good, holds one volume of bedding hastily. 黄大成被收拾得服服帖帖,察言观色的本事居然也不错,连忙捧来一卷被褥。 „Good, good, on very said.” “不错,不错,挺上道的。” Aaron racket his shoulder, looks to Liang Wu several people: „What your does home make? Why comes to study the military? After studying the military, what wants to make?” 亚伦拍拍他的肩膀,又看向梁五几人:“你们家里都做什么的？为什么来学武？学武之后想要做什么？” „Brother Fang, little brother home makes tea the shop.” Huang Dacheng is meeting rudeness with a smile the reply: „Little brother wants to study martial skill to defend self!” “方兄,小弟家里是开茶铺的。”黄大成陪着笑脸回答:“小弟就想学个武艺防身！” „My home hammering, home collecting money of makes me study the military, wants to depend on this to give others to guard the family in the future, lives hand to mouth to eat.” “我家里打铁的,家里凑了钱让我来学武,想日后靠这给别人看家护院,混口饭吃。” Song Sanjin replied. 宋三斤回答。 His figure is slim, but on the arm some muscles, the strength is obviously big. 他身材瘦小,但手臂上有些肌肉,显然力气不小。 „My home is the tailor, I do not want to study the woman to embroider!” Liang Wu replied. “俺家里做裁缝的,俺不想学女人绣花！”粱五回答。 Last Ma Zhu, is silent, anything did not say. 最后一个马竹,则是沉默着,什么都不说。 „Brother Fang, this boy does not like speaking, is arrogant, seeing anyone is looks cold and indifferent, when comes on Senior Brother said 1-2, I help you teach him!” “方兄,这小子不爱说话,高傲得很,见谁都是爱答不理的,也就师兄们来时才说1-2,我帮你教训教训他！” Huang Dacheng to rub has the sleeve, has the dog-leg aware said/tunnel very much. 黄大成撸起袖子,很有狗腿自觉地道。 „Stop!” “住手！” Aaron beckons with the hand, knows before oneself have not come, probably this Ma Zhu bullied scapegoat. 亚伦摆摆手,知道在自己没来之前,大概这个马竹就是被欺负的受气包了。 He looks at several people, coughs: „Since the same side scholarship, should the mutual friendly affection, know?” 他看着几人,咳嗽一声:“既然同门学艺,就应该互相友爱,知道了么？” ...... …… Next day, Sun just raised. 翌日,太阳刚刚升起。 On Qingshan Dojo practicing martial stage. 青山武馆的练武场上。 Puts on the disciples of neat jersey to arrange three rows. 穿着整齐练功服的弟子们排成三排。 The new clothes that the Aaron first wear distributes, with Huang Dacheng and the others stood, listening to Eldest Senior Brother Ding Shan to admonish. 亚伦还是第一次穿着发下的新衣服,跟黄大成等人站在一起,听着丁山大师兄训话。 last night, Huang Dacheng and the others anything confessed with him. 在昨晚,黄大成等人就什么都跟他交代了。 For example in the dojo, other Senior Brother Senior Sister is good, but cannot offend only absolutely, is Eldest Senior Brother Ding Shan! 比如在武馆内,其它师兄师姐还好,但唯一绝对不能得罪的,就是大师兄丁山！ This is not only because the Ding Shan martial arts is highest, because he is Master personal inheritance disciple! Old was used to keep up the appearance! 这不仅仅是因为丁山武功最高,更因为他是师父的亲传弟子！老了用来撑门面的！ Martial Master one 40-50, qi and blood in the peak, was unable to hit. 武师一过40-50,气血不在巅峰,就不能打了。 At this time wants to maintain the reputation, must by pass on the apprentice. 此时想要维系名声,就必须靠亲传徒弟。 Initially Eldest Senior Brother Ding Shan practiced boxing, is Xue Qingshan teaches hand in hand, the fee/spent completely painstaking care, can say that being intimate with son must kiss! 当初大师兄丁山练拳的时候,是薛青山手把手地教,费尽心血,可以说比亲儿子还要亲！ Un, indeed offended the Xue Qingshan children to have nothing in the dojo, offends Eldest Senior Brother absolutely not to have the fruit to eat! 嗯,在武馆内的确得罪了薛青山的儿女都没什么,得罪大师兄绝对没好果子吃！ But now, Master Xue Qingshan has the matter to go out, does not know how long can come back. 而现在,师父薛青山有事外出,也不知道多久才能回来。 In the dojo, is Eldest Senior Brother Ding Shan imparts a skill for the master! 在武馆之中,就是大师兄丁山代师授艺！ „Must practice martial arts, do not fear that endures hardship!” “要练武,就不要怕吃苦！” Ding Shan tiger sweeps has done the Martial Master apprentice, especially most end Aaron and the others! 丁山虎目扫过一干武师学徒,特别是最末尾的亚伦等人！ “The four levels of the martial way, the very last level is ‘Stance’!” “武道四重，最末一重是‘招式’！” As if because the rookie are many, Ding Shan starts to tell efficiently: „Various schools are different, but the primary intention only has one...... Through the ceaseless practicing of a stance, one learns to grasp and steady one’s own qi and blood! Only when one can grasp and steady their qi and blood can they be regarded as having genuinely crossed the threshold of the martial way!” 似乎因为新人较多,丁山开始提纲挈领地讲述:“各家流派不同,但主旨只有一个……通过不断的练习招式，学会拿捏住自己的气血！唯有拿捏住气血，武道才算真正入门！” “Those who cannot grasp and steady qi and blood are at most ordinary people with a little comprehension on techniques!” “没有拿捏住气血的，最多就算略懂技巧的普通人！” „After grasping and steadying one’s own qi and blood, one can then refine their ‘qi and blood’ into ‘vigor’...... This is the second level of the martial way, Bright Vigor! Also known as ‘Skin and Flesh Training’!” “拿捏住自身气血之后，就可以炼化‘气血’为‘劲’……这就是武道的第二重明劲！也被称为‘练皮肉’！” „Bright Vigor Crossing the Threshold, can increase several hundred jin (0.5 kg) strength in own foundation immediately!” “明劲入门,立即就能在自身基础上增加数百斤力气！” „Bright Vigor Minor Accomplishment, can increase thousand jin (0.5 kg) strength!” “明劲小成,能增千斤之力！” Before Ding Shan arrives at a giant stone-lock dumbbell, before being single-handed extends, the simplicity will be thousand jin (0.5 kg) stone to lock holds up high, then looks to numerous Junior Brother: „In Bright Vigor Major Accomplishment, has the strong supernatural power! Putting on the iron armor is in the army the match for ten thousand, in the rivers and lakes also calculates No. 1 character, which influence regardless of goes to is a guest!” 丁山来到一块巨大的石锁之前,单手前伸,简简单单就将重达千斤的石头锁高高举起,转而看向众师弟:“明劲大成,有内壮神力！披上铁甲就是军中万人敌,江湖中也算一号人物,不论去哪个势力都是座上宾！”