Anping Calendar350years.安平历350年。Great Xia Prefecture, Southern Origin City.大夏府,南元城。Su Family.苏家。Su Yuenteredhomethento smell the vegetable/dishfragrance, threw downschoolbag, before arriving at the table, picked upred braised porkto throw into the mouthconvenientlytogether.苏宇一进家门便闻到了菜香味,丢下书包,走到餐桌前,随手拣起一块红烧肉扔进嘴里。Is chewing, Su Yuwhilelooksto the kitchensaidambiguously: „Father, will trade a souptomorrow, dailyeats the meat is not much greasier.”
一边嘴嚼着,苏宇一边看向厨房含糊道:“爸,明天换个汤,天天吃肉也不腻得慌。”„Someatewas good, but alsochoosy!”
“有的吃就不错了,还挑三拣四的!”In the kitchenhears the Su Longcomplaint, „yousaidyou, this year can also 18, whenlearnto look afteroneself? YourfatherI, whenfatherwhen mother looked afterso manyyears, mustextricatefinally.”
厨房里传来苏龙的抱怨声,“你说你,今年也十八了,什么时候才能学会照顾自己?你老子我当爹又当娘照顾了这么多年,总算是要解脱了。”Su Yuis chewingred braised pork, said with loud laughter: „Father, yourcraftsmanshipis good, became the master chefquickly, Ithoughtoneselfto go to the kitchenactually, the essentialIburnthad no wayto eat!”苏宇嘴嚼着红烧肉,笑呵呵道:“爸,你手艺好,都快成大厨了,我倒是想自己下厨,关键我烧了没法吃啊!”“Hah!”“呵!”Su Longhehe, the fellow of talking only, youenter the kitchenactually.苏龙呵呵一声,光说不练的家伙,你倒是进厨房啊。Quick, puts onSu Long of apronto carryfoodwalked out.
很快,穿着围裙的苏龙端着菜肴走了出来。Close toonemeterninehead, the tall and strongpowerfulphysique, the smallapron that the wearis incompatible, looksespeciallyfunny.
接近一米九的个头,魁梧有力的身板,穿着格格不入的小围裙,看起来格外滑稽。Su Yutalked overeach time, thistimewas no exception, assumed an air of self approbation saying: „Can't father, change the bigpointapron? Medo not lack a money of apron!”苏宇每次都念叨,这次也不例外,摇头晃脑道:“爸,就不能换个大点的围裙?咱家又不缺一副围裙的钱!”„What do you know!”
“你懂什么!”Su Longis disinclinedto pay attention, carries the table the food, does not slip off the apron, sitting downaccess road/simply said: „Eats meal! Cansave the pointto calculate, saidagainthisapronisnew......”苏龙懒得理会,将菜肴端上桌,也不褪下围裙,坐下便道:“吃饭!能省点算一点,再说这围裙是新的……”„Thissayingsaid for threeyears!”
“这话说了三年了!”Su Yuroll the eyes, threeyears ago yousaidneweven, threeyearslaterthissaying, oneselfthisfatherstillreallydaresto say.苏宇翻白眼,三年前你说新的就算了,三年后还是这话,自己这老爹也真敢说。Su Longdoes not care, sits downtheneats, wolf downspeed was extremely fast.苏龙也不在意,坐下便吃,狼吞虎咽速度极快。Su Yualreadyaccustomed, does not care aboutthis, sits down, is eatingwhilesighed: „Did father, the frontlinego to war? Ijustcame backto see the conscriptioncar(riage)indownstairs, cameourcommunityconscription? Alsodoes not know that iswhich......”苏宇早就习惯了,也不在意这个,自顾自地坐下,一边吃着一边叹气道:“爸,前线是又打仗了吧?我刚刚回来在楼下看到征兵车了,来咱们小区征兵了?也不知道是哪家……”
The movement that Su Longeats mealstagnatesslightly, puts down the tablewarequickly, sincerely said: „Protects our homes and defends our country, everybody has a responsibility! Listens to your tone, youthoughtdoesn't become a soldierwell?”苏龙吃饭的动作微微一滞,很快放下碗筷,正色道:“保家卫国,人人有责!听你这语气,你是觉得当兵不好?”„No!”
“没!”Su Yuquicklypretends non-involvement, the oneselffatheris a veteran, cannotspeak irresponsibly, otherwisefather'sbear's pawsdo not crack a joke.苏宇急忙撇清,自己老爹就是退伍兵,可不能乱说,否则老爹的熊掌不是开玩笑的。Su Longlightly humphed, thiscarries the tablewareto continueto eat meal.苏龙轻哼一声,这才端起碗筷继续吃饭。Eatsis eating, someSu Longtonechanges, slightlyrevealsaid with grave grimness: „Ah Yu, the frontlineis turbulent, majorWarCorpsissuedtime and time againrecruits the command! Draftsrecruitto enlist, summoning the veteranto return......”
吃着吃着,苏龙语气有些变化,略显低沉道:“阿宇,前线动荡,各大战争兵团一次又一次发布征召令!征新兵入伍,召老兵回归……”Su Yuclamps the vegetable/dish the chopsticksto stagnateslightly, looks upto the father, beforehandexuberant, is no longer frowningto lookto the father, „father, thisand do wehave no relations? Youretired from the armed services for 18years, Ialsojustgrew up, moreovermusttestHigher Educational Institute, the conscriptioncould not draftourfamily/home......”苏宇夹菜的筷子微微一滞,抬头看向父亲,不复之前的率性,皱着眉头看向父亲,“爸,这和咱们没什么关系吧?你都退伍18年了,我也刚成年,而且要考高等学府,征兵也征不到我们家……”„18years......”
“18年了……”Su Longspits the one breathlightly, yes, 18years.苏龙轻吐一口气,是啊,18年了。„Retired from the armed servicestime for 18years, Subduing Demon Armysummons the veteranto return to the commandto add ontheseto send5times! At age 50, will not be recalling the range.”
“退伍18年,镇魔军召老兵回归令加上这一次发了五次!50岁之后,就不会在召回范围了。”„Front4times, becauseyouare young, the fatheris worried aboutyou, was worried that youlook after not goodoneself, therefore the fathershave not goneresponding to a call.”
“前面四次,因为你还小,爸担心你,担心你照顾不好自己,所以爸都没应召而去。”Su Yucomplexion fluctuated, „father, ourfamily/homecannot use, thisis the policypermits!”苏宇脸色变幻了一下,“爸,咱们家可以不用去的,这是政策允许的!”„Yes, the policypermits!”
“是,政策允许的!”Su Longgrinnedsmiling, looked upto the son, „, thereforeIhave not gone, 18years, recruit4times, Ihave not gone! Buttoday, my songrew up! 18 years old!”苏龙咧嘴笑了笑,抬头看向儿子,“所以我没去,18年,征召四次,我都没去!可今天,我儿子成年了!18岁了!”„Father!”
“爸!”Su Yuexpression thoroughly changed, „what do youwantto say?”苏宇脸色彻底变了,“您想说什么?”„Youknow that the fathermustsayanything.”
“你知道爸要说什么。”Su Longlooksto the son, is somewhat gratified, somewhatgives birth for the first time, says with a smile: „18years ago, althoughyour fatheris useless, butalsoworked asSquad LeaderinSubduing Demon Army, is managing30people.”苏龙看向儿子,有些欣慰,有些开怀,笑道:“18年前,你爸虽然没用,可好歹也在镇魔军当了个小队长,管着30号人。”„At that time the mothermustliveyou, Iasked for leave, who would have guessed that...... yourmotherwalked, youwere just born. In the family/homedoes not have an old personto look, Ireallycannot get out of the way......”
“那时候你妈要生你,我请假回来了,哪知道……你妈就那么走了,你刚出生。家里也没个老人照顾,我真走不开……”„Does not have the means that Iretired from the armed services!”
“没办法,我退伍了!”Su Longgrins, the smiledbitterness and astringency, „IwalksfromSubduing Demon Army, oneteam of brothers, no onedeliverme! Does not look forward tometo walk, isfeared that Icould not bearandrun!”苏龙龇牙,笑的苦涩,“我从镇魔军走的时候,一队的兄弟,没一个人来送我!不是巴不得我走,是怕我忍不住又跑回去了!”„18years, no onecontacted withme, feared that Iwantto go back, Ihave a dreamto roarI the dreamtothem, makingmygoing homesuckling babygo......”
“18年了,没人联系我,怕我想回去,我做梦都梦到他们在吼着我,让我回家奶娃娃去……”„30people, Iwalk the firstyear, died in battle9......”
“30号人,我走第一年,战死了九个……”„Has not retired from the armed services, the remaining21people...... youknow that alsoremainsseveral?”
“一个都没退伍回去,剩下的21人……你知道还剩几个吗?”„Alsoonbattlefield!”
“还在战场上!”
The Su Longeye socketwas red, „Iam selfish, thereforeImay I ask, does not dareto inquire! Frontrecruit4times, Inotresponding to a call, butthistime...... Ah Yu, the fatheris thinking, even ifdied, still the dying in battlebattlefield, died in battle, yourfather...... does not want dead inrear!”苏龙眼眶红了,“我自私,所以我不敢问,也不敢打听!前面四次征召,我都没应召,可这一次……阿宇,爸想着就算死了,也得战死沙场,马革裹尸,你老子……不想死在后方!”Su Yuwas silent.苏宇沉默了。He has long known that the fatherhas been thinking the frontline, has been thinkingthatclass of youngest brother, if not forin the past mother difficult laborpassed away, the fatherwill not retire from the armed servicesfromSubduing Demon Army.
他早就知道父亲一直想着前线,一直想着那班老兄弟,当年若不是母亲难产过世,父亲不会从镇魔军退伍回来的。Buthefelt,18years, the fathershouldforget, shouldput down.
可他觉得,18年了,父亲该忘记了,该放下了。Today, the fathertoldhim, no!
今天,父亲告诉他,没有!Hecannot put down!
他放不下!„Father......”
“爸……”Su Yuexpression was very unsightly, someblanches, „frontlineis turbulent, the common soldier of dying in battlewere getting more and more, 18timewere the veteranrecruithave5times, 34yearshadonetime, youhave become a soldier, youknow that waswhatmeaning......”苏宇脸色很难看,有些发白,“前线动荡,战死的兵士越来越多,18年光是老兵征召就有五次,三四年就有一次,你当过兵,你知道是什么意思……”„I...... Ihave not married, has not tested intoHigher Educational Institute, has not hugged the grandsontoyou......”
“我……我还没结婚,还没考上高等学府,还没给您抱孙子……”Su Longgrinned and said: „All right, the fatheris waiting! Difficultto be inadequateyouto think that the fatherdoes go backiscourt death? The fatheriswins a battle!”苏龙龇牙笑道:“没事,爸等着!难不成你以为爸回去就是送死的?老子是去打胜仗的!”„Father!”
“爸!”„Boy, fewidle talk, eats meal!”
“小子,少废话,吃饭!”Su Longbroke the son, is eating, whilesaidambiguously: „Finished eatingthisfood, lateryouroneselfprepared food! Has not eaten, oneselfgoes outto eat, cardhas money, youknow the password.”苏龙打断了儿子,一边吃着,一边含糊道:“吃完这顿饭,以后你自己做饭了!没吃的,自己出去吃,卡里有钱,你知道密码的。”„Downstairsare also waiting forme, cannotdelayis too long.”
“楼下还等着我,不能耽误太久。”„Tested intoHigher Educational Institute, remembers that writestome, Ihave the time to receive.”
“考上了高等学府,记得给我写信,我有时间就能收到。”„TestsGreat Xia Civilization Educational Institute, yourboygaveyour father the long face, ninety percent sure, yourTeacherhas communicatedwithme, so long asdid not have something go wrong, youcould definitely be accepted, myoldSu Familyhad/left a talentfinally!”
“就考大夏文明学府,你小子太给你爸长脸了,十拿九稳,你们老师都跟我交流过了,只要不出岔子,你肯定考得上,我老苏家总算出个人才了!”„Yousaid that yourbrainis how long, was too intelligent, the fatherssuspectedyouare notmyone's own...... fortunately, yourlongwithmyyouthfultimetype......”
“你说你脑子怎么长的,太聪明了,老子都怀疑你不是我亲生的……不过还好,你长的和我年轻的时候一个样……”Su Yucomplexion was somewhat pale, hearsthiswords unable to bearspit the mortise: „Father, youdetermined that youryouthfultimeis longwithme?”苏宇面色有些发白,听闻此话还是忍不住吐槽道:“爸,你确定你年轻的时候跟我长一样?”„Nonsense, that can also have the false!”
“废话,那还能有假!”Su Longraised the head, reveals the roughface, grinned and said: „Youask the next-door neighbor, like?”苏龙抬头,露出粗犷的脸,咧嘴笑道:“你问问隔壁邻居,像不像?”Su Yuis incapable, knows that the fatherin the shifttopic, returned to the topicsaidagain: „Does father, reallywantto go? It is not Ilooks down uponyou, yourunderbattlefield18years, no longer did cultivated, by the presentalsothousand cattiesnine layers, gousefully?”苏宇无力,知道父亲是在转移话题,再次转回话题道:“爸,真要去?不是我看不起你,您老人家都下战场18年了,也不再修炼了,到现在也才千钧九重,去了有用吗?”„Whomlooks down upon?”
“看不起谁呢?”Su Longangrily said: „thousand cattiesnine layers? Onbattlefieldsolelydoes not look atmartial strength, reallymustonlylook atmartial strength, thatdo not go to war! Onbattlefield all have the possibility, fatherin the pastthousand cattiesseven layers, but alsohas killedMyriad Stones Realmexpert!”苏龙恼怒道:“千钧九重怎么了?战场上又不是单单看武力,真要只看武力,那就别打仗了!战场上一切皆有可能,老子当年千钧七重,还杀过万石境的强者呢!”Su Yuis worried, thissayinggenuine and fakedo not know, but the fathersaidmanyyears, the possibilityis really big.苏宇苦恼,这话真假不知道,可父亲说了很多年,真的可能性不小。the essentialis, hedoes not think that the fathergoes to the frontline.关键是,他不想父亲去前线。
The frontlineturbulence, somelots ofsergeantsdied in battleyear after year, the situationis getting more and more critical, the oneselffatherswere quick50people, at this momentreturned tobattlefield...... Su Yu unable to think.
前线动荡,年年都有大量军士战死,局势越来越危急,自己老爹都快50的人了,此刻回归战场……苏宇不敢去想。„Father......”
“爸……”„Shut up!”
“闭嘴!”Su Longbrokehim, sets outto tidy up the tableware, sincerely said: „Fatherhas registered, does not goisdeserter! Did not have the registration is also all right, registersdid not go toyouto know the consequence! Whendeserter, thatalsodies!”苏龙打断了他,起身收拾好碗筷,正色道:“老子已经登记了,不去就是逃兵!没登记还没事,登记了不去你知道后果的!当逃兵,那也是死!”„Father, can't youwait formeto come backto discuss?”
“爸,你就不能等我回来商量一下?”Su Yuis annoyed!苏宇恼火!Heat this momenthas known that is unable to changeanything, just like the fathersaid that without the registration are not related, totheseveterans, recruitsto makealsonotto summon, theseveteranscanlive the disbandment, in the pastestablishedcontributiononbattlefield.
此刻的他已经知道无法改变什么,正如父亲说的,没登记还没关系,对这些老兵,征召令也并非强召,这些老兵能活着退伍,当年在战场上都是立下功劳的。
But once registers, thatrepresentsenlists, thatwas a sergeant, at this momentdid not go, thatwasdeserter.
可一旦登记,那就代表重新入伍,那就是军士了,此刻不去,那就是逃兵了。„Whatdiscussed?”
“商量什么?”Su Longwas unconvinced and said: „Do not worry, cannot die. Even ifreallydied in battle, compensation paymentare still many, oneselfremembers that leads! Alsosufficedyouto find a wifeto give birth, the fathersgaveyouto consider!”苏龙不以为然道:“别担心,死不了。就算真战死了,抚恤金也不少,自己记得去领!也够你娶妻生子了,老子都给你考虑好了!”Then, Su Longtook uphas tidied upgoodsaluting, slipped off the apron, carried the backpack, seemed onlygoes far from home, the optionalinjunctionsaid: „The test, supportsHuman Clan is also the same inrearwell, gave the oldSu Familylong facetoCivilization Educational Institutewell!”
说罢,苏龙拿起早就收拾好的行礼,褪下了围裙,拎起背包,仿佛只是出趟远门而已,随意嘱咐道:“好好考试,在后方支援人族也一样,到了文明学府好好给老苏家长脸!”„Civilization Educational Institute...... fatherwent backto blowwell, my sontested intoCivilization Educational Institute, compared withtheirgroup of fellows!”
“文明学府……老子回去了好好吹吹,我儿子考上了文明学府,比他们那群家伙强多了!”„Was somewhat a pity, noticeyour fatherIcould not see, thenyouphotograph, mailswith the letter/believestome, otherwisethesefellowsalsothink that Iboasted......”
“就是有些可惜了,通知书你爸我看不到了,回头你拍个照,和信一起寄给我,不然那些家伙还以为我吹牛……”„Father!”
“爸!”Su Yuquicklyset out, caught up with the father, was somewhat panic.苏宇急忙起身,追上了父亲,有些惊慌失措。
The fatherreallymustwalk!
老爹真要走了!These for 18years, accustomedandfathermutually dependent for life, the fathermustwalktodaysuddenly, hehas no preparationcompletely.
这18年来,习惯了和父亲相依为命,今日父亲忽然要走,他完全没有任何心理准备。„Adult, is not the child, do not scatter the dogurine!”
“成年人了,又不是小孩子,别撒狗尿!”Su Longgrinssaid with loud laughter: „You, ifnotgrown, the fatherwill not walk! Butnow, Imustgo back, 18years ago my does the team, how manyandyouequallybigboy, Ah Yu, youknow? Ihad a dream,...... dreamwas weeping and wailing the dreamtothemreaches an agreementto hurt, said that killed offthatcrowd of bastard, your fatherIa littleregretted, in the past...... shoulddeliver to the military dependantinstituteyou, somepeopleraisedyouin any case.”苏龙咧嘴笑呵呵道:“你要是没成年,爸不会走!可现在,我得回去,18年前我那个队,还有几个和你一样大的小子,阿宇,你知道吗?我做梦了,梦到他们了……梦里哭着喊着说好疼,说杀光那群畜生,你爸我有点后悔了,当年……就该把你送到军属院,反正也有人养你。”
The Su Longeye socketwas ruddy, „recruits5times, the front4times, Ipacked the baggage, mayseeyoueach time, Iwas selfish, Idid not give up! The 5 thtime, nexttime? Hasagain the nexttime, by50 years old, Subduing Demon Armydid not receiveme!”苏龙眼眶红润了,“征召五次,前面四次,我都收拾好行李了,可每次看到你,我就自私了,我舍不得走!第五次了,还有下一次吗?再有下一次,到了50岁,镇魔军就不收我了!”„Walked, All-Heavens Battlefield...... fatherwent back!”
“走了,诸天战场……老子回去了!”„Thistime, yourfatherkillsseveralMyriad Stones Realmto show, to guaranteeyoukeeps the evidencecertainly, makingyounot have the wordsto say!”
“这一次,你老子杀几个万石境给你看看,保准留下证据,让你没话说!”Su Longbeckons with the hand, stepsvanguard.苏龙摆摆手,踏步前行。
For 18years, Su Yusaw that for the first time fatheris so free and easy, somilitary might.
18年来,苏宇第一次看到父亲如此洒脱,如此威武。Butthis...... is nothewantsto see.
可这……不是他想看到的。„Father......”
“爸……”„Said that rubbish......”
“都说不要废话了……”Su Yustandsbefore the gate, clenched one's teeth, suddenly roared: „You , if not come back, Igo, whenlive-in son-in-law, marries into the wife's household! Changed the surname, brokeyourSu Familyincense and candle, ifyouno matter, Ican do!”苏宇站在门前,咬着牙,忽然吼道:“你要是不回来,我就去当赘婿,入赘去!改了姓,断了你苏家的香火,你要是无所谓,那我就干得出来!”„I......”
“我……”Su Longfootstepsstaggers, almostthenshouts 'motherfucker'.苏龙脚步一个趔趄,差点回头骂娘。Hedoes not wantto walksuddenly, goes hometo killthisboy!
他忽然不想走了,回家打死这小子!Thisboyreallycompetentcoming out!
这小子真能干的出来!oneselfoldSu Familyhad/left a talentwith great difficulty, ifthismarried into the wife's household, oneselfdiesis unwilling!自己老苏家好不容易出了个人才,这要是入赘了,自己死也不甘心啊!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1: Fathers and sons
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur