A'Xiafoot pedaltricyclereturned to the town, Zhao Huawas away from the windowto take a lookdownward, finds the bulkvenison that the car(riage)fought, excitingwhippingwindowstring.阿夏脚蹬三轮回了镇子,赵华隔着窗子往下瞅,瞧见车斗上的大块鹿肉,激动的拍打窗弦。
The heavenwaitshim is not thin.
老天待他不薄。Even ifmustdie, still after can the gooddeliciousseveralmeat, dies, noregretted......
即使要死,也能好好吃几顿肉以后再死,没有一点遗憾……Thisgoodsset upflagcrazily, Lu Ando not know the circumstances of the matter, heandA'Xiaunload the venison, washes the bladeto light a fire , to continue to divide the meat of bulk.
这货疯狂立flag,陆安一点不知情,他和阿夏把鹿肉卸下来,洗刀生火,把大块的肉继续分割。Nowis not lower than that timetemperature that the space stationcrashes, catches the birdto wantspreadingsaltand otherair-drying, underburning hotweather, fresh meat, so long aswill put for dayto startto deteriorate.
现在不比空间站坠落的那时候气温低,抓到鸟只要涂上盐等风干就可以,炎热的天气下,新鲜肉只要放一天就会开始变质。Thisis a hugeresilience.
这是一个巨大的工程量。Zhao Huadrags the woundlegto crawl, withtheirprocessing, Lu Angoes to the topto remove the brick, A'Xiaturns headto look for the firewood and fuel, mustsmokethesemeat, does not see the open fire, onlyby the smoking, a severaljin (0.5 kg)meatputsin the platform that buildstemporarily, has faded outprocessingtoafternoonskylight, justprocessedoneless than half.赵华拖着伤腿爬下来,和他们一起处理,陆安去墙头拆砖,阿夏扭头找柴和燃料,要把这些肉熏起来,不见明火,只靠烟熏,几斤一条的肉放到临时搭的台子里,一直处理到下午天光渐暗,才刚刚处理一小半。
The giantdeerleg bonewas hewnone after another, the little girlholds a boneto make an effortto gnaw, the fullhandwhole faceis the oil.
巨大的鹿腿骨被砍成一段一段,小女孩抱着一段骨头用力啃,满手满脸都是油。„Youwere injured, eatsthisnot to favor the injury, do not eat, waits for the woundto saywellagain.”
“你受伤了,吃这个不利于伤势,不要多吃,等伤好再说。”Lu Anpatted the shoulder of Zhao Hua, thismannowis very desolate, bigyoungtwowomengnawdelighted, their twoactuallylookin the one side.陆安拍了拍赵华的肩膀,这个汉子现在很落寞,一大一小两个女人啃得不亦乐乎,他们两个却在一旁看着。Lu Andoes not needto eat meal, the Zhao Huawoundhas not changed for the better, does not dareto eatrandomly, can only tastelittle, thencarries the bowlto be mouth-wateringto the fragrantmeatbone.陆安不用吃饭,赵华的伤还没好转,不敢乱吃,只能尝一点点,然后端碗对着喷香的肉骨头流口水。„Slowpointeats.”
“慢点吃。”Lu Anturns headto exhort the little girl, feared that sheeatstoomanymeatto meet the indigestionfor the first time, todayhas not boiledtoo, butshaving the boneboiledtwosections, firstopensto eat meat.陆安扭头嘱咐小女孩,怕她乍一吃太多肉会积食,今天没有煮太多,只是把剃过的骨头煮了两截,先开一下荤。Was much hungrier, thesepeople were very unendurable, saw that so manymeateyesmustbrave the feeling of green light, is not unconventional, is restraining itselfdiligently.
饿得久了,这几人都很难熬,看到这么多肉眼睛都要冒绿光的感觉,却也没有太忘形,都在努力克制自己。Every day when the remainingmeatbonescanusefor a long time, prepares foodto throwin the potvery much a smallsection, boilsto fish, the wildvegetable soupby that timeis not the wildvegetable soup, butis the bigbonewildvegetable soup, aboveis fluttering the blobs of oil, occasionallyalsobringsfaint tracemeatfroth, thisto them, is more cost-effective than the wildchicken.
剩下的肉骨头可以用很久,每天做饭时扔锅里一小段,煮完捞出来,野菜汤到那时就不是野菜汤,而是大骨野菜汤,上面飘着油花,偶尔还带一丝丝肉沫,这对于他们来说,比野鸡肉更加划算。
The deerskinwas also peeled, howtemporarilyhas not thoughtto use, to put the one side.
鹿皮也被剥下来,暂时还没想到怎么用,放到一旁。
The oldfather who Lu Anlooks like a big family, oneselfdo not bump, looks that theirseveraleat, on the facebringsgratifiedsmiling.陆安像一个大家庭的老父亲,自己一点不碰,就看着他们几个吃,脸上带着欣慰的笑。Reallymustsay,thisfoodis better than in the modern agehim, hedoes not havemoneyto eat the venisonto eatdeerGutang, butherecaneatlong time.
真要说起来,这顿饭比他在现代还好,他都没钱去吃鹿肉喝鹿骨汤,而在这里可以一直吃很长时间。Sitsby the brazier that the brickbuilds, Lu Anreadsfire of high-piled firewood in the topto have a temperatureonce for a while, ifburntto smokeinadequately, after Zhao Huaput down the bowl, hit a belchgrudgingly, heatea lot ofwild herbs and bamboo shoots, althoughinthissoupbrought the meatto be fragrant, butwas deserted.
坐在砖头垒的熏炉旁边,陆安时不时翻看一下灶台里的火堆有没有烧起来,如果烧起来就熏不成了,赵华放下碗后不情愿地打了个饱嗝,他吃了一肚子野菜和笋,虽然这一顿汤里都带着肉香,但还是空落落的。„Icome, yourest.”Zhao Huapreparesto take over the remainingwork, Lu Anwantsto makehimgo back, thisfellowis injuredshouldlie down.
“我来吧,你们去休息。”赵华准备接手剩下的工作,陆安想让他回去,这个家伙受了伤就该躺着。„Icannot go outnow! Cannot move, whatmatteris counting onyou two, at this timeyoumustrestwell, sits the matter that candoIto dowhomto do?”
“我现在出不了门!动弹不了,什么事都指望着你们两个,这时候你们必须要休息好,坐着就能做的事我不干谁干?”Zhao Huawields the longarmto catch up with the person, even ifLu Ansaidoneselfdo not needto reststilluselessly, the presentsituationisthis, wound of onegroup of child small wounds, their twomustrest, no matterneeds, othercangiveothers'matter to hand over.赵华挥着长胳膊赶人,即使陆安说自己不需要休息也没用,眼下的情况就是这样,一帮子小的小伤的伤,他们两个必须要休息,不管需不需要,其余能交给别人的事都要交出去。Lu AnandA'Xialed the little girlto go upstairs, returned to the roomto rest, is away from the windowto have a look atdownstairsZhao Hua, whourgednot to listen tohim, inApocalyptic Worldwas injuredis not the reason of evading the thing.陆安和阿夏带着小女孩上楼了,回房休息,隔着窗子看看楼下的赵华,谁也劝不听他,末世里受伤不是一个逃避事物的理由。Only thenlikethem, canfeel at easegivesanotherpersonto do the matter, becausethey are not just the partners, Lu Antakes upA'Xiato tread the leg of tricycleto rubto pinchslowly, at this timewas not tiredonhigh-speedlikebefore, was notevery dayrubs, occasionallydoes not wantto restearly, Lu Anhelpedherrelax.
只有像他们两个,才能心安地把事情交给另一个人做,因为他们不单是伙伴,陆安拿起阿夏蹬三轮的腿慢慢揉捏,此时不像之前在高速上那么累,也不是每天都揉,偶尔不想那么早睡,陆安就帮她放松一下。
The smoothtwolegsgraspin the hand, withsimilar of Xia Hui, is only the leg of Xia Huisoftis smoother, A'Xiais slender, is powerful.
光溜溜的两条腿握在手里,和夏茴的差不多,只是夏茴的腿更柔软光滑一些,阿夏的更纤细,也有力。„Ialwaysthought that youare playing the hooligan.”A'Xiacloses one's eyes saying that before shefeltLu Anthis timestrength, different.
“我总觉得你在耍流氓。”阿夏闭着眼睛道,她感觉陆安这时候的力道和以前不一样。„How can the matter of couplecallto play the hooligan?”
“两口子的事怎么能叫耍流氓呢?”Lu Analong withtastes, thiswas he onlypointinApocalyptic Worldrelaxes.陆安随口道,这是他在末世里仅有的一点放松了。A'Xiapulledhislower hem corner, Lu Antook off the coatto lie down, thenwithbeginningto placeon the bellybyher, felt the warmtouch, Lu Anthinks,herphysiologyperiodarrived, A'Xiacurled up the bodyto turn away fromhimto shrink the tightbosom.阿夏扯了扯他的衣角,陆安脱掉上衣躺下,然后被她拿着手放在肚子上,感受到温热的触感,陆安才想起来,她生理期到了,阿夏蜷着身子背对他缩紧怀里。Lu Anhelpsherrub the bellygently, the body that A'Xiacurls upis gradually relaxing, the breathalsobecomeslong.陆安轻轻柔柔地帮她揉着肚子,阿夏蜷起来的身子逐渐放松,呼吸也变得悠长。„Should the childhave a name?”Shebuilds the handon the arm of Lu An, opens the mouthin a soft voice.
“那孩子是不是该有个名字?”她把手搭在陆安的手臂上,轻声开口。„Shealsohad the name...... not to speak, verydifficultoffice.”
“她本来也有名字吧……就是不会说话,很难办。”Lu Analsothought that shouldhave a name, the little girldoes not know that will not speak, cannotspeak, orreceived the stimulationto change the success and failuresound.陆安也觉得应该有个名字,小女孩不知道是不会说话,还是不能说话,又或者受到了刺激变得失声。„Whatcalledher? He Qingqingrescues, calledher the small fishfish?”Heis considering the say/way.
“叫她什么?何清清救回来的,就叫她小鱼鱼?”他思量着道。„Alsook, another dayasksHe Qingqing.”
“也行,改天问问何清清。”„Un, wait/etc, looked that actuallyshecanspeak.”
“嗯,也等等,看她究竟能不能说话。”Twopeoplewere sayingquietlynightwords, Lu Anplaces the hand on herbellygraduallyto carry overelsewhere.
两个人悄声说着夜话,陆安放在她肚子上的手逐渐移向别处。„Took off the coat?”
“把上衣脱了吧?”„Why?”
“为什么?”„Is unclean, smeared the quilt.”
“又不干净,把被子都弄脏了。”„......”
“……”A'Xiahas not spoken, detected that Lu Anraiseshershirt, the coordinationlifts the body, again in the futureby, the backis pastinghisboiling hotchest, lowsnort/hum.阿夏没说话,察觉到陆安掀起她衬衣,配合地抬起身子,再往后靠时,背后贴着他滚热的胸膛,不由低低哼了一声。„Thiswas more comfortable, restedsoundly.”Lu Anenclaspsherto say.
“这样就舒服多了,睡得香。”陆安抱紧她道。„Wecannotgive birth to the child.”A'Xiaremindedhim.
“我们不能生小孩。”阿夏提醒他。„Iknow,restsquickly.”
“我知道,快睡吧。”
After Lu Antightenedwas thin, to tuck by the corner/horn, herslenderbodycircleinbosom.陆安拉紧薄后掖了掖被角,把她纤细的身子圈在怀里。
A nightdoes not have the words.
一夜无话。Previous dayA'Xiararedepended ona whilebed, after waking up, pretendednot to awake the appearance that was embracedby the arm of Lu Anwas lying down for severalminutes, thencrawled.
隔天阿夏少见的赖了一会儿床,醒来后装作还没醒的模样,被陆安的胳膊揽着多躺了几分钟,然后才爬起来。Herfaceis a little hot, actually an appearancecalmly, foundto be thrownunder the gaze of Lu Aninnearbyclothesputs on.
她的脸有点热,却一副若无其事的样子,在陆安的注视下找到被扔在一旁的衣服穿好。Opens the doorto arrive at the next door, the littlegirlalsojustgot out of bed, A'Xialooked at her pillow, when has not looked likefirstdaybrings the tear stains, shealsorestedto be goodto think.
打开房门到隔壁,小女孩儿也刚刚起床,阿夏看了一眼她的枕头,没有像第一天时带着泪痕,她也睡了个好觉。DownstairsZhao Huahad processed the larger part the venison, the bodyis throwing overthinblanket, sitson the smallcamp stool, the sidepile of deadwoodfuels have soon used up, Sunhas not come out, Lu Anlights a fireto prepare fooddirectly, A'Xiaraises the bladeto look for the fuel that is used to smoke meatagain.
楼下赵华已经把鹿肉处理了一大半,身上披着一层薄毯,坐在小马扎上,旁边堆的枯枝燃料已经快要用光,太阳还没出来,陆安直接生火做饭,阿夏提着刀去再找一些用来熏肉的燃料。When the dawnslightlyreveal, sheholdsonepile of deadwoodsto come back, in the basketalsohas, entered the townto seeZhao Huato tow the woundlegto make an effortto hear that the taste of smoked meat, Lu Ansquattedby the potis sayinganythingwith the little girl.
等到晨曦微露,她抱着一堆枯枝回来,身后筐里还有一些,进了镇子就看见赵华拖着伤腿用力闻熏肉的味,陆安蹲在锅旁边和小女孩说着什么。
The A'Xiafootsteps, resemblednot to disturbthis momenttranquility.阿夏脚步顿了一下,似是不想打扰到这一刻的宁静。Twomonths, the lifeis entirely different, all thesepickSaturdayto startfromher.
才两个多月而已,生活已经大不相同,这一切都从她捡到星期六开始。„Do youhave the name? The name, thisunclecalledZhao Hua, youshould have the name.”
“你有名字吗?名字,这个叔叔叫赵华,你应该也有名字。”Lu Ansquats the patiencebefore the little girlasked,sheblinksto seeLu An.陆安蹲在小女孩面前耐心地问,她只是眨巴眼看着陆安。
One side A'Xiaholds the firewoodto put, walksto take a look atthisthem, lifts the pot coverto stir, seesinsidehasdeerbonetogether, severalvenisons, whatare moreis the wild herbs and bamboo shoots, shefelt relieved.阿夏抱柴放到一边,走过来瞧瞧这俩人,掀开锅盖搅拌一下,看到里面有一块鹿骨,几片鹿肉,更多的还是野菜和笋,她放心了。Fearedvery much the Lu Anruined familyboils, shehas just been worried outside.
很怕陆安败家煮很多,她刚刚在外面就一直担心来着。„It seems likewill not really speak.”
“看来是真的不会说话。”Lu Ansighingstands, „alsoagaingiving a namecharacter.”陆安叹口气站起来,“也得重新起个名字。”Zhao Huasidelooksto the littlegirl, has a look atLu Anagain, Lu Anput a vestto preparetoward the bamboo basket, wantedHe Qingqingto wear the clothessurely, made a mermaid that wore the clothes.赵华侧头看向小女孩儿,再看看陆安,陆安往竹筐里放了一件背心备着,必定要何清清穿上衣服,做一条穿衣服的美人鱼。Solves the breakfast, is thinkingHe Qingqingcancatch the preyagain, Lu Anliftsdirectly the tricyclecar(riage).
解决完早饭,想着何清清会不会再抓到猎物,陆安直接把三轮车抬出来。A'Xialikespedalling the tricyclecar(riage)very much, shetreadstricycleto have the town, Lu Ansquatsto fightin the car(riage)at the back of the bamboo basket, leaves behindZhao Hua and little girllooks after the house.阿夏很喜欢蹬三轮车,她蹬着三轮出镇子,陆安背着竹筐蹲在车斗上,留下赵华和小女孩看家。
To display comments and comment, click at the button