Chapter 17: Twopages
第17章:两页„Formerlyhad a Evil Dragon, likedcatching the princessto return to the castle, on this dayhecountedveryboredinnestmileageoneselftreasure, thereforeflutteredflies, ranto go to the imperial palaceto seize the princess......”
“从前有头恶龙,喜欢抓公主回到城堡里,这天他在窝里数自己的财宝数得很无聊,于是振翅一飞,跑去皇宫里掳公主……”Lu Anidlebeing all rightto a Little Jinlilecture of story, Zhao Huathisgoodsalsoinsidehear.陆安闲的没事给小锦鲤讲故事,赵华这货也在旁边听。A'Xialooked atone, sets outto look at the pheasant in basket, shethought that Zhao Huadoes not wantto listen, butwantsto be truant, thenhe himselfsaidto the Zhao Jinlihear.阿夏瞄了一眼,起身过去看笼子里的野鸡,她觉得赵华不是想听,而是想偷学了,然后他自己讲给赵锦鲤听。
The pheasant in cageliveswell, the grasshopper that Zhao Jinliseizessometimes can also divideitsseveral, when compared withjustcaughtinitiallydoes not havethinmany.
笼里的野鸡活得不错,赵锦鲤捉的蚂蚱有时候也会分它几个,比当初刚抓到时没瘦多少。
If there is raised, winters very coldtimekillsto cook the soup, canwarmpersonseveraldays.
如果一直养下去,过冬很冷的时候杀来炖汤,能温暖人好几天。Thinksa littleto be happy, the A'Xiarub-down bathwent to the vegetable gardento pinchsection of pak choito throw into the basket, looked atitto peck the vegetable/dish.
想想就有点开心,阿夏抹身去菜圃里掐了一截小白菜扔进笼子,看它啄菜。
The pak choigrowing trendis very good, nowtheydo not useevery day the salt fishwith the cabbage, quiteoldpointvegetable leafjustcanpinchto feed the chicken.小白菜长势很好,现在他们已经不用每天咸鱼配白菜,比较老一点的菜叶刚好可以掐过去喂鸡。
The chickenexcrement that sweepswill be receivedbyZhao Hua, does not know how hemustuse, has not scatteredin the field, suchwill fermentin the soil, the fermentative processwill have the bacteria, will also give off heat, burns out the plant.
扫出的鸡屎会被赵华收起来,不知道他要怎么用,没有撒在田里,那样会在泥土里发酵,发酵过程会有细菌,还会发热,把植物烧坏。
Outside looked at the chickento eata whilevegetable leaf, A'Xiaput out the wild fruit that picked, hesitantonethrewone, looked to kill by poisonit.
看鸡吃了一会儿菜叶,阿夏又拿出外面摘的野果,犹豫一下扔进去一个,看会不会毒死它。
The Lu Anlecture, Little Jinliopened the eyealso to listen, was actually urgedto go backto restbyhim, weatheralreadynotearly.陆安讲完了一段,小锦鲤睁大了眼睛还想听,却被他催着回去休息,天色已经不早。Zhao Hualimpsleadsherto go upstairs, after getting down, packsoutsidething, cleans upto receive the ash in top, greetedtowardtwo people, returns to the place that oneselflived.赵华蹒跚着带她上楼,下来后收拾外面的东西,把灶台里的灰也清理出来收好,才朝两人打声招呼,回自己住的地方。Lu Anhas not actually moved, A'Xiasitsside, looked at the pastfollowinghisvision, whatseenwasin the nighttime skyfourshiningmoon, as well as a waning moon.陆安却没有动,阿夏过来坐到旁边,顺着他目光望过去,看到的是夜空中四个明晃晃的月亮,以及一轮残月。Initiallyfivewere coming, fell, createdseveralmonths of suffering injustice, shedislikedthatseveralmoon.
当初有五个来着,掉下来一个,造成了几个月的不见天日,她讨厌那几个月亮。
By the Lu Anshoulder, the night windis a little cool, shebound the clothes, is listening to the distant placeinsectcry, in the curtain of night, thistatteredsmall townis pitch-dark, only then a star lightshines.
靠在陆安肩膀上,夜风有点凉,她裹了裹衣服,听着远处虫鸣,夜幕中,这个破烂的小镇黑漆漆的,只有点点星光照耀。Lu Anis very strong, canobviouslyfeel the sturdiness of hisarm, when justmetinitiallyis more powerful, initiallyfirstmeeting, shetookknife handleLu Anto tie up, but alsotouchedonhim.陆安很壮,能明显感受到他胳膊的粗壮,比当初刚遇到时更有力,当初第一次遇见,她拿刀把陆安绑起来,还在他身上摸了一个遍。A'Xiarememberedthat time, but alsoa littlewantsto smile, nowwas inadequate, wantsto be bigger the difficulty that Lu Antied up, ifherevoltedintentionallyis not easy, at that timewas frightenedbyherblade, whatevershetied up.阿夏想起那时,还有点想笑,现在不成了,想把陆安绑起来的难度更大,如果他存心反抗的话没那么容易,当时是被她的刀吓到了,才任由她绑起来。
The handextendsfromhisclothesskirt-width, the boiling hotskinwas used for the warmhandto be just good.
手从他衣服下摆伸进去,滚热的皮肤用来暖手刚刚好。„Givesmealsoto say?”Hermutesoundopens the mouth, coldgoodmost probably, but the voicehas not restored.
“给我也讲讲?”她哑声开口,感冒已经好了大半,只是嗓音还没恢复。„Whatspoke?”Lu Angrabsherhand.
“讲什么?”陆安抓住她的手。„Princessanything.”
“公主啊什么的。”„Do youalsowantto listen?”
“你也想听?”„Beforemy fatherwill say other.”A'Xiasaidin a low voice.
“以前我父亲会讲一些其他的。”阿夏低声道。„Did fathertell the storyto the daughter?”Lu Antouchesherhair, lightpecking of sideonherface.
“父亲给女儿讲故事?”陆安摸了摸她的头发,侧头在她脸上轻啄一下。„Iforgotquickly, when a daughterwasanythingfeels.”A'Xiasitson the stairsaid.
“我都快忘记当一个女儿是什么感觉了。”阿夏坐在台阶上道。„Youcancallmy father.”Lu Ansaid.
“你可以叫我爸爸。”陆安道。A'Xiahas delimitedinhiswaist, hasmeaning of threat, does not haveto make an effort, butexpressedowndisaffection.阿夏手在他腰间划过,带着点威胁的意味,却也没太用力,只是表达了自己的不满。Lu Ansmiles, beginssupinelylooks at a nighttime skyagain, hediscovered that oneselfhadsomestrangeproblem, likesenjoying looking at the moon, moreoverisfourmoon of space.陆安笑笑,仰起头再看一眼夜空,他发现自己有了某种奇怪的毛病,喜欢赏月,而且是天上的四个月亮。Thinksonthatlives inseveral hundred thousandeven1 millionpeople, has a not being able to sayfeeling.
一想到那上面住着几十万甚至百万人,就有种说不出的感觉。On the space station, perhapsis the normalworld, after allafterscreening. Alsopossiblyis the people'sallsoldier, the militarizedmanagement, has preparedto return to the surface.
空间站上面,说不定是个正常的世界,毕竟经过筛选。也可能是全民皆兵,军事化管理,一直预备着回到地表。Theyseveraldestiniesfromsomeperspective, are very bigwiththeseperson of relations, various dangers of open countrycanprevent the resistance, isfacing the space station, theydo not have the strength to hit back, evenwas affected, possiblyis a disaster.
他们几个的命运从某个角度来说,与那些人关系很大,野外的各种危险都可以预防抵抗,可是面对空间站,他们毫无还手之力,甚至只是被波及一下,可能就是一场灾难。Likehanginginheadsharp blade.
如同悬在头上的利刃。„Youbecomein the futureveryfierce.”Lu Anandshesaid.
“你在未来会变得很厉害。”陆安和她说。„Fierce?”
“有多厉害?”„God, Isaid that youare the futuregod, do youbelieve?”
“神,我说你是未来的神,你信吗?”„......”
“……”A'Xiawas silent.阿夏沉默了。Sheleansexcessively, is reflectingluminousslightly, looks atLu Anwith the strangelook.
她侧过头,映着微微的光亮,用奇怪的眼神看着陆安。„What's wrong?”Lu Anis a little surprisedtoherresponse.
“怎么了?”陆安对她的反应有点意外。„My fatherhas also spokensimilarwords.”A'Xiasaid.
“我父亲也说过类似的话。”阿夏道。„How...... specificallyto say?”
“……具体怎么说的?”Lu Anhas not teasedherto call the fatheragain, but why thought deeply aboutProfessor Xuto saylike this.陆安没有再逗她叫爸爸,而是思索徐教授为什么这样说。Even ifknows that specialness of A'Xia, is impossibleto think that godlevel, healsotauntedonein the notelet aloneoncethatdeadGod.
就算知道阿夏的特殊,也不可能想到神这一层面,更何况他在笔记里还嘲讽了一顿曾经那个死去的‘神’。A'Xiashakes the head, „hehas raisedonetime, behindhas not raised.”阿夏摇摇头,“他就提过一次,后面就没提了。”„Hehad not saidin the note.”Lu An, askedsuddenly: „Innotebooklackedtwopages, isyoutears up, does your fathertear up?”
“他在笔记里也没说。”陆安顿了顿,忽然问道:“笔记本里缺了两页,是你撕掉,还是你父亲撕掉的?”„Was short oftwopages?”A'Xiathinks, „my fathertears up.”
“少了两页?”阿夏想了想,“我父亲撕掉的吧。”Sheturnsrarelyturns, howpossiblyto destroy.
她连翻都很少翻,怎么可能去破坏。„Whyyousaid that Iwill be very fiercein the future?”A'Xiaasked.
“你为什么说我未来很厉害?”阿夏问。„BecauseIsawveryfierceyou.”Lu Anenclaspsher saying that feelsonherto be somewhat cool, sets outto hugherto go backtoward the buildinginsimply.
“因为我见到了很厉害的你。”陆安抱紧她道,感觉到她身上有些凉,干脆起身抱着她往楼上回去。A'Xiamadegently, thenhas not movedagain , compared with grandioseLu An, sheseemsverythin and small.阿夏轻轻挣了一下,便没再动,和壮硕的陆安比起来,她显得很纤瘦。„Youknow for 300years ago whatappearance?...... Futureyou, withme, knew that 300years ago, naturally, Idid not live300years of oldmonster, definitelyisyouuseswhatmeansto delivermeto experience, is...... in any case is very either complex, after allIam not a god, youare.”
“你知道三百年前什么模样吗?……未来的你,和我,认识在三百年前,当然,我不是活了三百年的老怪物,肯定是你用什么办法把我送回来重新经历,要么就是……反正很复杂,毕竟我不是神,你才是。”Lu Anhugsherto go upstairsto lock the gate, putson the bed saying: „Frankly, some time agoIalsohit a afternoonto playwith the friend, thenhad a dinnerwithyou who the futureanythingdid not remember, had a look at the televisiontogether, thenslept.”陆安抱着她上楼锁好门,放到床上道:“实不相瞒,不久前我还和朋友打了一下午游戏,然后和未来什么都不记得的你吃了一顿晚饭,一起看看电视,然后睡觉。”„Plays the game?”
“打游戏?”„Un, the bladetower, youshouldnot listen.”
“嗯,刀塔,你应该没听过。”„......”
“……”„You want to say that Idid make up the story?”Lu Ansaid with a smile, helpingherremove the clothes.
“你又想说我编故事了是吗?”陆安笑道,帮她褪去了衣服。Even ifoutside the town/subduesinside the puddlehas the mermaid, in the next roomhaswingedLittle Jinli, changed suddenly the world that inthiswreaks havoc, 300years of time travel is not so still credible.
即使镇外水坑里有美人鱼,隔壁房间里有长翅膀的小锦鲤,在这个被突变肆虐的世界,三百年的时空穿梭依然不那么靠谱。„Are we300years ago the couples?”A'Xiaaskedfollowinghiswords.
“那我们在三百年前是夫妻吗?”阿夏顺着他的话问。„...... Temporarily is also not.”
“呃……暂时还不是。”„Whyisn't?”
“为什么不是?”„Becauseyouranythingdoes not remember.”
“因为你什么都不记得了。”„Iwill not forgetyou.”A'Xiamutesound said.
“我不会忘记你。”阿夏哑声道。„Butyoutrulydo not remember that onlyknowsmustlook forme, does not know that asksmeto makeanything . Moreover the characteris very bad, has undergone the educationyourspecialvenomous tongue.”
“可是你确实不记得了,只知道要找我,不知道找我做什么,而且性格很恶劣,经受过教育的你特别毒舌。”A'Xiasilenta while, shakes the head saying: „ This pointis not funny.阿夏沉默了一会儿,摇头道:“这一点都不好笑。A whilea whilewill pass by the future, is300yearslateris300years ago? ”
一会儿未来一会儿过去,到底是三百年后还是三百年前?”„Futureyoucanreturn for 300years ago.”Lu An the quiltenclaspsherindark, breathes a sigh of reliefgently, „the pastpresentin the future, will haveyou.”
“未来的你可以回到三百年前。”陆安在黑暗里盖好被子抱紧她,轻轻舒口气,“过去现在未来,都有你。”„Whatappearance was that timeI?”
“那时的我是什么样子?”„...... Verysleek/moist.”
“……很润。”
To display comments and comment, click at the button