When the lipbreaksate meal the association/willto touch, the faint tracehurts, wheneverLu Anlooked atXia Huioneat this timespookily.
嘴唇破了吃饭时总会触到,有一丝丝疼,每当这时候陆安都幽幽地看夏茴一眼。Reallyeatsvinegar of fish.
果然还是吃一条鱼的醋。Xia Huion a worrydid not have, to eatnumbMaxiang, HangJiaooxwillowis solved the larger partto get downbyher own.夏茴就一点烦恼都没,吃麻麻香,杭椒牛柳被她自己解决了一大半下去。„That timeIcould not eatthese, dailyrecycled wasteto turn the trash can?”Shetraces the bellyvery muchsatisfiedly.
“那时的我是不是吃不到这些,天天捡破烂翻垃圾桶?”她很满足地摸摸肚子。Lu Anshakes the head.陆安摇了摇头。Turns the trash can? Wherehas that goodmatter.
翻垃圾桶?哪有那么好的事。„What do youeat?”Xia Huiasked.
“你们吃什么?”夏茴问。„DailydeerGudaarranges, greatly, is so so thick, insideis the marrow, throwsto order foodto flutter the blobs of oilyouto know that the venison, smokedto sliver the piecedirectly, fragrant......”
“天天鹿骨大排,这么大,这么粗,里面都是骨髓,扔点菜下去飘着油花你知道吗,还有鹿肉,熏好了直接切成片,香的……”„Boasted.”
“吹牛。”Xia Huiis taking a look athim, whatthisgoodsseveralmonthsbecametired, but alsodeerbone, but alsomeat......夏茴瞅着他,这货几个月都累成啥样了,还鹿骨,还肉……Dailylikehas not eaten the thing, foodeatseightsteamed stuffed buns.
天天像没吃过东西的,一顿饭吃八个包子。„Do welivein very difficultenvironment?”Herlowering the headclipbeefadmits the mouth, tastescarefully.
“我们生活在很困难的环境是吧?”她低头夹一口牛肉放进嘴里,仔细品尝。„Saidaccurately,isverydifficult, almostdiedseveraltimes.”Lu Ansaid,„youknowwhyyouwill fear the fish?”
“准确说,是非常困难,好几次差点死掉。”陆安说,“你知道你为什么会怕鱼吗?”„Why? Because ofmermaid?”
“为什么?因为美人鱼?”
„ No, because the fish is very terrifying, orin the wateris very terrifying, thatmermaidhas caught a quality compensationmonkey, hides under waterspecially, youwantclose to the riverside, itbravesto drawin the water penetrationyousuddenly.
“不,因为鱼都很恐怖,或者说水里很恐怖,那条美人鱼抓过一条水猴子,就是专门藏在水底下,你只要靠近河边,它就忽然冒出来把你拉进水里。
The salamander, is the giant salamander, turns into very bigmonster, the mermaid was almost eatenbyit, is injuredlooks forus, was that Iwrote, shewas injured, thentemporarilyis stayingininside the puddle. ”
还有鲵,就是娃娃鱼,变成非常大的怪物,美人鱼就是差点被它吃了,受了伤才找我们,就是我写的那个,她受伤了,然后暂时在水坑里待着。”Lu Ansaidcarefullytoherlistens, thenanticipated that visitshim, Xia Huiwas onlyone.陆安细心地讲给她听,然后期待地看着他,夏茴只是哦了一声。„Youwill not anticipate that Ilistened toyouto saytwodid think?”Sheis surprised the different way.
“你不会期待我听你这么说两句就想起来吧?”她诧异道。„If by some chance.”Lu Anshrugs, „really an impression?”
“万一呢。”陆安耸了耸肩,“真的一点印象都没有?”„How can somewords?”
“有的话会怎样?”„How,...... thatshould notbeherdream, wasin the past the dream, livedin a normalhuman society.”
“也不会怎样,就……那应该是她的梦想,也就是过去你的梦想,活在一个正常的人类社会。”„Mydreamdefinitelyis notthat.”Xia Huiturns headto looktoout of the window.
“我的梦想肯定不是那个。”夏茴扭头看向窗外。Lu Andoubts, „what?”陆安疑惑,“什么?”Xia Huihad not replied, if the dreamis onlypurelivingin the normalsociety, whyshealsodoes wantto run over?夏茴没回答,如果梦想只是单纯的活在正常社会,她为什么还要跑过来?300yearslatersimilarlyis normal, invarioussignificances, as the advance in technologyis somewhat different, butno onecansay that itis not normal.
三百年后同样正常,各种意义上的,只是随着科技进步有些不一样罢了,但是谁也不能说它不正常。Discardingmemoryis a veryworrymatter, likeLu An, the understandingverylongstranger, has an inexplicablefamiliarityin her opinionprobably, butrecalledcarefullyanythingcannot record, onlykeeps a picture.
丢掉记忆是一件很烦恼的事,就像陆安,在她看来像是认识很久的陌生人,有种莫名的熟悉感,但是仔细回想又什么都记不起来,只留一张照片。Occasionallywas so angrybyhisstealing foodbetween-meal snack, wantsto moveto consider as finishedsimply, saw that heshows the exhaustedlooksometimes, will feel the heartto be empty, wantsto makeanything, actuallydoes not know that shouldmakeanything.
偶尔被他偷吃零食气得半死,想干脆搬出去算了,看到他有时露出疲惫的神色,又会觉得心底空空落落,想做点什么,却不知道该做什么。
In goes home, Xia Huiputs out the calculatorto clutchLu Anto sitbefore the table.
回到家里,夏茴拿出计算器揪着陆安坐在桌前。„Moneyforwards toyou, the food that the house rent and meals, youmakeis unpalatabledoes not haggle over, doing grocery shoppinggenerallyis20-30, givesyouto calculateaccording to30......”
“钱转给你,房租和伙食,你做的饭那么难吃就不计较了,买菜一般都是20-30,给你按三十块算……”„Does not use, when my ancient timesindigenousto the attendance of Future Man.”Lu Anis disinclinedto calculatethis1800fartmoneywithher.
“不用吧,就当我这个古代土著对未来人的照顾了。”陆安懒得和她算这千八百的屁钱。„It is not good, causes difficulties for othersleniently, eating the personmouthis short, if not reckon up, ifwhichdayyouattemptto dowhatexcessivemattertomewhat to do, myelectricityyouwill haveguilty? Reckons upclearly.”
“不行,拿人手软,吃人嘴短,要是不算清楚,万一哪天你企图对我做什么过分的事怎么办,我电你岂不是会心存愧疚?明明白白算清楚。”Xia Huidid not agree,mustbeeventhorough.夏茴绝不同意,要算就算彻底。„Youcalculate.”Lu Ansaid.
“那你算吧。”陆安道。„Mealspressesone30, both of useat, isperson of half, butyoueatare more than onetimeme, thereforeyoumustpay, myten, you20.”
“伙食按一顿三十,我们两个人吃,也就是一人一半,但是你吃的比我多一倍,所以你要多付,我十块,你二十。”Shepresses the calculatorto add and subtract, the mouthtalked on endlesslyto keep, „thenin view of the fact thatyoulikedremainingsecretlywork as the nightto the evening, thisnumberalsowantedrebalancing, myfive, you25......”
她噼里啪啦按着计算器加加减减,嘴里叨叨不停,“然后鉴于你喜欢偷偷留一些到晚上当宵夜,这个数还要再平衡一下,我五块,你二十五……”„?”
“?”Lu Anmakes a question markslowly.陆安缓缓打出一个问号。„Thenyoualsolikebuyingsomebalsam pears...... Xia Huito continueaccording to the calculatoragain”.
“再然后你还喜欢买一些苦瓜……”夏茴继续按计算器。„I, orgives instead of takingyoursome?”Lu Ancannot bearsay.
“我要不倒贴你一些?”陆安忍不住道。„...... Cango too far?”
“呃……会不会太过分了?”Xia Huitakes a look at the calculator, calculatesagainmustnot have.夏茴瞅瞅计算器,再算下去要没了。„Actuallyyoucanconsiderto helpdo the housework, washes dishesanything, arrived atthese.”Lu Anveryearnestlytooneself the advantage that strives forsome to take.
“其实你可以考虑帮忙做做家务,洗碗什么的,就把这些抵了。”陆安很认真地给自己争取一些能拿到手的好处。moneySuanlai, after waiting forherto think that sidematter, meaningful?
钱算来算去,等她把那边事想起来之后,有意义吗?Perhapsownmoneymustturn over to herthere......
说不定自己的钱都要归到她那儿去……„Yougave up any idea of!”Xia Huiwantsnot to think the rejection, „is such same as yourliving togethergirlfriend? Weare the lesseerelate.”
“你休想!”夏茴想也没想地拒绝,“那样岂不是和你的同居女友一样?我们是租客关系。”„......”
“……”
?
?Night.
夜深。Lu Anbywatches the televisionon the sofa, in the handfeels the calf, Future A'Xiais eating the applehorizontallyon the sofa, rests the skirt, is sidewaysto appreciatethisAgeanti-Japaneseplay, looks atfresh.陆安靠在沙发上看着电视,手里摸着小腿,未来阿夏啃着苹果横在沙发上,一身睡裙,侧身欣赏这个时代的抗日剧,就是看个新鲜。
The machine gun in televisiondá dádá dádá dá, cannot kill the lead, the crowdedhail of bulletspasses throughfrom the side, the leadhairstyleis not chaotic, coming upis a blade, when just likeplayinggameopenedinvinciblehangingB.
电视里的机枪哒哒哒哒哒哒,就是打不死主角,密集的弹雨从身边穿过,主角发型不乱,上去就是一刀,宛如打游戏时开了无敌的挂b。Althoughlooked that dozen of devilsare very happy, butlooked that thisthingdoes not have the crispfeeling......
虽然看打鬼子很爽,但是看这玩意丝毫没有爽感……Lu Antook a look attwo, lowers the headto pinch the leg.陆安瞅了两眼,低头捏腿。Healreadybyenemybeautycorrosion.
他已经被敌人美色腐蚀了。„Ifelt that Iwas older, can the lifeaccelerateto passin that side?”
“我感觉我老了很多,在那边会不会生命加速流逝啊?”„Yourthismostcalledmaturely.”
“你这最多叫成熟。”„Didn't youfeel the vicissitudes?”Lu Ana littleworries, thinks that Xia Huiinitiallyto the picture that hewatched, abovewere the vicissitudes, Xia Hui on picturedoes not havenowto be like this immature.
“你不觉得沧桑了吗?”陆安有点忧心,想起来夏茴当初给他看的照片,上面的自己就是很沧桑的,照片上的夏茴也没有现在这样稚嫩。„Originallyyouare not white, dailyshoulders the electric wire outside.”Shesaidat will.
“本来你也不白,天天在外面扛电线。”她随意道。„Different, don't youfeelinmyhand the cocoonto be many? Thiswas seento have no wayto explainby the acquaintance,daily the dwellingresemblesgoing outremote mountains and ancient forestschild are instead seeking livehood.”
“不一样啊,你不觉得我手上茧子很多?这被熟人看见都没法解释,天天宅着反而像出去深山老林子里去求生了。”„Touches the legto touch.”Sheremaininghalfapplestoppertriesto shut the mouth of thisgoods.
“摸腿摸的。”她把剩的半个苹果塞过来试图堵住这货的嘴。„Thiscalledto pinch.”
“这叫捏。”Lu Anused a strength, in the past and futureinterlocked, only thenpresentA'Xiacangivehim a third dimension.陆安用了点力道,过去与未来交错,只有眼前的阿夏能给他一丝真实感。Has once thought that is a strangedream, if notXia Huiappearsin the life, hestillthinks that is a dream, whichdayuntilinjuredordirectfellremnantly, knows that thiswas a strangeevent.
曾经一直以为是个奇怪的梦而已,如果不是夏茴出现在生活里,他依然以为那是个梦,直到哪天受伤或者直接残掉,才会知道这是一个奇异事件。A'Xiaswallows the apple of mouth, is looking at the wound on hislip, cannot bearsmileone, hmph hmphis looking up the rooflight.阿夏把嘴里的苹果咽下去,望着他嘴唇上的伤口,忍不住笑一声,哼哼着抬头看屋顶灯光。Detected that the Lu Anroughhandfallsto the footon, herleaningpupillooked atLu Anone, the small feetslightlyrelieving, the hand of Lu Anwith, sheshrinksagain.
察觉到陆安粗糙的手落到脚上,她侧眸看了陆安一眼,小脚稍稍后缩,陆安的手又跟过来,她再缩一下。Lu Andetected that is not right, looks upher, sees the happy expression on A'Xiafaceto hideinstantaneously, visitshimunemotionally.陆安察觉到不对,抬起头看她,就见阿夏脸上的笑意瞬间藏起来,面无表情地看着他。„pervert.”
“变态。”„......”
“……”„Askedyouto pinch the chestyouto put on airscoyly, nowwantsto touchmyfoot?”
“叫你捏捏胸你扭捏装模作样,现在想摸我脚?”„No, Ihave not bumped.”Lu Ansaid.
“没有,我都没碰。”陆安道。„Xia Hui, ifknows that youplaywithherfoot......”
“夏茴要是知道你拿她脚玩……”„SaidIhave not bumped into...... youto shut up.”
“都说了我没碰到……你闭嘴。”„False!”
“虚伪!”A'Xiashows the whites of the eyes, „canresttogether?”阿夏翻了个白眼,“要不要一起睡?”„It is not good, we...... I......”Lu Anlooked attimelongingly, „won't shemidnight wake?”
“不行,我们……我……”陆安恋恋不舍地看了一眼时间,“她不会半夜醒过来吧?”A'Xiasmilesoneto narrow the eyes the eye, „feels the stimulation?”阿夏笑出来一个眯眯眼,“是不是感觉到刺激了?”Lu Antwovillainfightto playat heartveryintensely, „is not good, wecannotthis!”陆安心里两个小人儿打架打架打得很激烈,“不行,我们不能这样做!”Justvillain: Yousaidmother, the laborwas killedquickly.
正义小人:你说尼玛呢,劳资都快被打死了。
To display comments and comment, click at the button