The sky of dark nightdoes not haveStar Moon, gray cloudsto cover the pressure, the visibilityis very low. However, thishas not brought the bigtroubleto the CIAteam, becausetheyhave the night-vision device.
黑夜的天空没有星月,灰云掩压,能见度很低。不过,这并没有给cia的队伍带来多大的麻烦,因为他们有夜视装置。Lansbergleadsthreepeopleto proceedto tracefollowing the trace that Xia Leistays behind, simultaneouslyreceives the information and directors of twooutsidetwogroups of peoplethey. Hankinhisside, Hanktemperament, althoughis hot tempered, has seriousviolencetendency, butHank is actually hishand/subordinateability to actstrongestperson, has fought many battles, he trustHankis also without a doubt.兰斯比格带着三个人循着夏雷所留下的痕迹往前追踪,同时接收两外两组人的信息并指挥他们。汉克就在他的身边,汉克的脾气虽然暴躁,有很严重的暴力倾向,可汉克却是他手下行动能力最强的人,身经百战,他对汉克的信任也是毋庸置疑的。„Hateful! Howthat will bratwake?”Hankwas foul-mouthed, „was the anesthetic that wetookfalse?”
“可恶!那小子怎么会醒过来?”汉克骂骂咧咧,“难道我们拿的麻醉剂是假的?”„Heldhimto know the answer.”Lansbergsaid.
“抓住他就知道答案了。”兰斯比格说。Hanktowardgroundspat, „thatfellowlooks likethesesilver-grassis equally repugnant, holdshim, Imustbeathisknee, Ithought that he can also run!”汉克往地上啐了一口,“那家伙就像是这些芭茅一样讨厌,抓住他,我一定要打烂他的膝盖,我看他还能不能跑!”Lansbergsaid: „Hedoes not have the spear/gunluckily, otherwisewe will be very dangerous.”兰斯比格说道:“幸好他没枪,不然的话我们会很危险。”„Hismarksmanshipvery? Ido not think!”Hanksuddenlyturns head, heas ifheardanysound, ying ying weng weng.
“他的枪法很好吗?我不认为!”汉克忽然回头,他似乎又听见了什么声音,嘤嘤嗡嗡。Lansbergalsounfathomable mysterygrasped the headwith the hand, verypainfulappearance.兰斯比格也莫名其妙地用手抱住了头,很痛苦的样子。CIAAgentquestioned: „Head, youhow?”
一个cia特工疑惑地道:“头,你怎么了?”„All right, buta littlehas a headache. Continuesto pursue.”Lansbergendures suffering , to continue to proceed.
“没事,只是有点头疼。继续追。”兰斯比格忍着痛,继续往前走。At this time, trace that Xia Leileftvanishedsuddenly.
这时,夏雷所留下的痕迹突然消失了。Fourpeoplestopped the footsteps.
四个人停下了脚步。At this time, incommunicatorhas broadcast a CIAAgentsoundsuddenly, „wesawhimprobably!”
这时,通讯器里突然传来了一个cia特工的声音,“我们好像看见他了!”„Where?”Lansbergexcitedly said: „Reportposition!”
“在什么地方?”兰斯比格激动地道:“报告方位!”„Hedid not have the soundin......”communicatorsuddenly.
“他在……”通讯器里突然没声音了。Lansbergexpressionsuddenlybecameanxious.兰斯比格的神色顿时变得紧张了起来。suddenlyalsohad the soundto pass from communicator, „hewas ambushingus! He......”忽然又有声音从通讯器里传了出来,“他在狙击我们!他……”Speech the soundonce morenoise elimination of person.
说话的人的声音再次消声。„Speech!”Lansbergexclaimed: „bastard!”
“说话!”兰斯比格吼道:“混蛋!”
The reportdiscovered that the group of Xia Leitrailis the leftgroup, fourCIAAgent, provide the night-vision device. Maynot say the Xia Leiposition, fourpeoplewere killed!
报告发现夏雷踪迹的小组是左侧的小组,四个cia的特工,配备夜视装置。可还没有说出夏雷的方位,四个人都被狙杀了!Thisresultis without a doubt, ifsomepeopleare also living, the leftshouldhave the sound of gunfire, somepeoplethenreported. Butthesetwosituationshave not appeared, what wasn't thisfourpeoplediesis?
这个结果是毋庸置疑的,因为如果有人还活着,左侧就应该有枪声,有人接着报告。可是这两种情况都没有出现,这不是四个人都死了是什么?tu tu tu......突突突……
The righthas heard the sound of gunfiresuddenly.
右侧突然传来了枪声。„Hewhere?”Somepeopleyelled,„damn, Icannot seehim!”
“他在什么地方?”有人大叫,“该死,我看不见他!”„Somepeoplewere hit!”
“有人中枪了!”„Retreats! Retreats!”
“撤退!撤退!”Rightconfusion. The situationis very urgent, rightgroupevenwithout enough timereporttoLansberg.
右侧一片混乱。情况很紧急,右侧的小组甚至来不及向兰斯比格这边报告情况。LansbergandHankhave no more to do with overrunto the right, anothertwoCIAAgentfollow, is carryingM16A1assault rifle, dispels the silver-grasspoleto go forward, whileis observing the surroundingenvironmentvigilantly. Although the night-vision devicecanmakethemsee clearly the surroundingenvironmentin the darkenvironment, but the apparent distanceis limited, theirsimplycould not look at the toofarplace.兰斯比格和汉克拔腿就向右侧冲了过去,另外两个cia特工紧随其后,端着m16a1突击步枪,一边排开芭茅杆前进,一边警惕地观察着周围的环境。夜视装置虽然能让他们在黑暗的环境里看清楚周围的环境,但视距是有限的,他们根本看不了太远的地方。
After severalminutes, Lansbergrushedspread the sound of gunfire the place.
几分钟后,兰斯比格赶到了传出枪声的地方。Inpiece of silver-grass bushesis lying downfourcorpses, had not been exploded the headby a spear/gun, the marksmanshipis accuratemakes the personbe afraid.
一片芭茅丛里躺着四具尸体,没一个都是被一枪爆头,枪法精准得让人不寒而栗。
The left and rightgroupwas eliminatedinseveral minutestime, thisresultletsLansbergandHankis hardto accept.
左右两侧的小组在短短几分钟的时间里就被清除掉了,这个结果让兰斯比格和汉克难以接受。Frightened, silentis spreading.
恐惧,无声地蔓延着。„Thatfellowhas hiddensniper rifleunexpectedlyhere, heknows how wedo wantto cope withhim?”Lansberg a piece of fear, hehas wantedto retreatat heart, isalsounwilling. Thistimeunderkidnapping the Shentu Tianyinconditioncould not catch the Xia Leiwords, laterwantedto catchhimperhapsnot to have the opportunityagain.
“那个家伙居然在这里藏了一支狙击步枪,难道他知道我们要怎么对付他吗?”兰斯比格的心里一片恐惧,他已经想撤退了,可是又不甘心。这次在绑架了申屠天音的条件下都抓不到夏雷的话,以后再想要抓他恐怕就没机会了。But , to continue to move, insuchenvironmentwithholding a gunin the Xia Leifight of hand, the odds of success is almost zero!
可是,继续行动,在这样的环境里与持枪在手的夏雷战斗,胜算几乎为零!„Retreats!”Lansbergmake a prompt decision.
“撤退!”兰斯比格当机立断。Pū! The Lansbergvoicejustfell, a bulletgrazesto come, instantaneouslyonto bindin a head of Agent. Bloodandbrain fluidfromripping openinheadsplatters, has shotquitefar.
噗!兰斯比格的话音刚刚落下,一颗子弹就飞掠而来,瞬间就扎进了一个特工的脑袋之中。鲜血和脑浆从撕开的头颅中喷溅而出,射了好远。
The remainingthreepeopledrop to the groundalmost at the same timein the place.
剩下的三个人几乎在同一时间卧倒在地。Hanklifts gun, todirectionstrafe that the bulletis flying. The cartridge casebeats, a person of highsilver-grasspoleleans this way and that.汉克举枪,对着子弹飞来的方向扫射。弹壳跳动,一人多高的芭茅杆东倒西歪。Pū! Anotherbulletflies, grippedin a head of CIAAgentmaliciously. Buthishead, only hasonefootaltitudefromground.
噗!又一颗子弹飞来,狠狠地扎进了一个cia特工的脑袋之中。而他的脑袋,距离地面只有一尺高度。„Thisis how possible!”Lansbergbuttsto tingle with numbness, whole bodycold sweat.
“这怎么可能!”兰斯比格的背皮发麻,浑身冷汗。In this case, only ifXia Leiopens fireinveryneardistance, otherwisehissimplydoes not have the opportunityto open fireto kill the goalfromsuchangle. Otherdid not say, the silver-grasspole of herecoveris the visual distrubance that is unable to overcome!
在这种情况下,除非夏雷在很近的距离开枪,否则他根本就没有机会从这样的角度开枪射杀目标。别的不说,这里的茂密的芭茅杆就是一个无法逾越的视觉障碍!Only if, hecansee throughthispiece of silver-grass bushes!
除非,他能看穿这片芭茅丛!„AE, certainlyisAE!”Lansbergsomewhat out of control, „Imustthissituation reportheadquarters!”
“ae,一定是ae!”兰斯比格有些失控了,“我要将这个情况报告总部!”„WhatAE?”Hankreplace in a speedy waycartridge clip.
“什么ae?”汉克快速更换弹夹。„Youdo not know,do not ask, shieldsme!”Lansberghas pulled out a satellite phone.
“你不知道,别问,掩护我!”兰斯比格掏出了一部卫星电话。Hankhad not asked,lifts gunonce moreshootsblindly.汉克没有多问,再次举枪盲射。
A Cha!bulletflies, has torn to pieces the Lansbergwrist/skillinstantaneously, grasped the satellite phoneinhandalsoto fallon the ground. A Lansbergpitiful yell, hiswrist/skillhad been torn up two-thirds livingly, only the remainingskinshold to!嚓!一颗子弹飞来,瞬间撕烂了兰斯比格的手腕,握在手里的卫星电话也掉在了地上。兰斯比格一声惨叫,他的手腕被活生生地撕掉了2,只剩下一层皮粘着!
After threeseconds, samematteralsooccurredon the body of Hank. The right handwrist/skill of hisgraspingspear/gunwas torn to piecesby the bullet, the palmfellon the ground.
三秒钟后,同样的事情也发生在了汉克的身上。他的握枪的右手手腕被子弹撕烂,手掌掉在了地上。cha cha cha......嚓嚓嚓……
The silver-grass bushesdeep placebroadcasts the sound that the footstepstook a walk, towardhere.芭茅丛深处传来了脚步走动的声音,往这边而来。„Hateful!”Hankangrily roared, hecrawled, the remainingleft handshave torn off the pistolfromequipment belt.
“可恶!”汉克怒吼了一声,他爬了起来,剩下的左手从武装带上拔下了手枪。Actuallydoes not wait forhimto fire, a bulletthenfliesfrom the positive/directdirection, has hithisleft arm. sniper rifle the penetrating power of bulletis terrifying, hisleft armarmbonewas hitlivingly, the musclewas also torn up a biggroup.
却不等他射击,一颗子弹便从正面的方向飞来,击中了他的左臂。狙击步枪的子弹的穿透力非常恐怖,他的左臂臂骨被活生生撞断,肌肉也被撕掉了一大团。Hank, CIAAgent of having fought many battlesturned into a disabled personthoroughly. Hefell downloudly. Howeverhewas also intrepidenough, receives such seriouswoundnot to faintunexpectedly. Helies downon the ground, bigmouthgasps for breath. The deathfearhas attackedhiseachnerve.汉克,一个身经百战的cia特工彻底变成了一个废人。他轰然倒在了地上。不过他也够强悍,受了这么严重的伤居然没有昏死过去。他躺在地上,大口喘气。死亡的恐惧侵袭了他的每一根神经。Lansbergcrawledtwosteps, puts out a handto sortthatto fallin the satellite phone of ground.兰斯比格爬了两步,伸手去拣那部掉在地上的卫星电话。Pū! A bulletflies, Lansbergjustreached the palm of satellite phoneto blast out. The blood, flesh lumpand a soildetonationopen, thatpictureprobablynaughty kidhas set offfirecrackersin the silt.
噗!一颗子弹飞来,兰斯比格刚刚伸向卫星电话的手掌炸开了。鲜血、肉块和泥土一起爆开,那画面就好像一个熊孩子在淤泥里放了一只鞭炮。
The fierceachealmostmakesLansbergfaint, heis supporting by hard and stubborn effortstubbornly. Hesawthat the man who walksfinallyfromsilver-grass bushes, Xia Lei.
剧烈的疼痛差点让兰斯比格昏死过去,他死死硬撑着。他终于看见了那个从芭茅丛中走出来的男人,夏雷。Xia Leiis raisinghissniper rifle, expressionis tranquil, does not have the least bitexpression.夏雷提着他的狙击步枪,神色平静,没有半点表情。Lansbergpuffs, „you, youhas won, arrestsme.”兰斯比格喘着粗气,“你、你赢了,逮捕我吧。”Xia Leisaid: „Arrestsyou? Un, I should also helpyoumake a ambulancephone call, makingDoctorcatch upto stop bleedingandtreattoyou?”夏雷说道:“逮捕你?嗯,我是不是还应该帮你打一个急救车的电话,让医生赶过来给你止血和治疗?”„Youcannotkillme, andcannot.”Lansbergput on a bold facesaid: „IamCIAAsiaSupervisor, myrank...... Compared withhigh that youryouimagine.”
“你不能杀我,不、不能。”兰斯比格硬着头皮说道:“我是cia亚洲主管,我的级别……比、你你想象的要高。”Xia Leistoppedin the Hankside, is overlookinglying on backingroundHank, „was right, youkickmywomanfoot, whatusesiswho would have thoughtfoot?”夏雷在汉克的身边停了下来,俯视着仰躺在地上的汉克,“对了,你踢我女人一脚,用的是哪知脚?”Hankgawked, suddenlyangrily roared: „Opened firetome, has killedme!”汉克愣了一下,忽然怒吼道:“向我开枪,杀了我!”„Opens firetoyou? Are youalsoworthmeopening firenow?”Xia Leilifts the foot, steppedin the breakingwrist of Hank.
“向你开枪?你现在还值得我开枪吗?”夏雷抬脚,踩在了汉克的断腕上。„”Hankcalled out pitifully, the chestexpandedfiercely, breathe air. Even but if, forces in the oxygen of entire worldhislung, heis unable to eliminate the pain at this momentbearing.
“啊”汉克惨叫了一声,胸部剧烈扩展,呼吸空气。可是,就算将全世界的氧气都塞进他的肺里,他也无法消除此刻所承受的痛苦。„Xia Lei!”Lansbergexclaimed: „WeareAmerican, youmustknowconsequence that does this!”
“夏雷!”兰斯比格吼道:“我们是美国人,你要知道这样做的后果!”
The corners of the mouth of Xia Leihave revealeda trace of a smile, „thanks the reminder, youdid not remindmymeto forgetactually. Ina moment ago, was your so-calledAmerican, kidnappedmywoman, injected the anesthetictome, wantsto leadto gotoUnited Statesme. Iaskedyouto putmywoman, Iam also willingto followyou, how did yousay?”夏雷的嘴角露出了一丝笑容,“谢谢提醒,你不提醒我我倒是忘记了。就在刚才,就是你们这些所谓的美国人,绑架我的女人,给我注射麻醉剂,想把我带到美国去。我求你放了我的女人,我也愿意跟你们走,你是怎么说的?”Lansbergcould not speak, beforehewas very rampant, buthedid not get upat this timerampantly. Before, Xia Leiis the fish on hisblock, choppedto chopat will, butnowheis the Xia Leifish, waitedto be choppedis chopped. Changes a position, hediscovered that feelingdoes not feel betterreallyvery much.兰斯比格说不出话来,之前他很嚣张,可这个时候他嚣张不起来了。之前,夏雷是他砧板上的鱼肉,砍剁随意,可现在他是夏雷的鱼肉,等着被砍被剁。换个位置,他才发现那种感觉真的很不好受。Eternally Beautiful PrincessstandssideXia Lei, looksto lie downwith the simple-heartedlookingroundHank. Herappearance seems is ponderinganything.永美公主站在夏雷身边,用天真无邪的眼神看着躺在地上的汉克。她的样子似乎是在思考什么。Hanksuddenlywhisperingmentionedwordsto come, butdid not have the specificword, did not have the syllable of Chinese, hissoundwas very fuzzy, was very strange. Hisexpressionalsoappearsveryfrightened.汉克忽然嘀嘀咕咕地说起了话来,但没有具体的单词,也没有汉语的音节,他的声音很模糊,很奇怪。他的神色也显得很恐惧。In the heart of Xia Leisurprised, „thisfellow was very a moment ago strong, howsuddenlychangedthis? Probablyinsane was the same.”夏雷的心中一片惊讶,“刚才这家伙还很强硬,怎么突然就变这样了?好像疯了一样。”„What have youmadetohim?”Lansbergalsoanxious, in his eyes, Xia Leiwithout doubtis an unknownmonster.
“你对他做了什么?”兰斯比格也紧张了起来,在他的眼里,夏雷无疑是一个未知的怪物。Xia Leithenreceives the train of thought that heloosenedwas stepping onHank that foot of breakingwrist, has arrived at the Lansbergsidesluggishly. Hewill not open fireto killHank, such words of doing, thatwas equal to that the short distancehas executed, not goodtoBureau 101to confessreason why does not keep the living witness. Moreover, hedoes not needto do this, the blood that onHankwound, alsohisdrained, hecould not livehalf an hour. also, inthishalf an hour, he can also observe the change that onHankhas, the collection and Eternally Beautiful Princessrelatedinformation.夏雷这才收起思绪,他松开了踩着汉克的断腕的那只脚,慢吞吞地走到了兰斯比格的身边。他不会开枪射杀汉克,那样做的话,那就等于是近距离行刑了,不好向101局交代为什么不留活口的原因。而且,他也没有必要这样做,就汉克身上的伤,还有他正流失的鲜血,他活不了半个小时。还有,在这半个小时里,他还可以观察一下汉克身上发生的变化,收集与永美公主有关的信息。Xia Leisquattedin the Lansbergside, visitshim, „toldme, howyoudid kidnapmywoman?”夏雷蹲在了兰斯比格的身边,看着他,“告诉我,你们是怎么绑架我女人的?”Somelooktwinkles of Lansberg, hehas avoided the line of sight of Xia Lei.兰斯比格的眼神有些闪烁,他避开了夏雷的视线。„Toldme, whatroleAn Soo-hyunand were Gu Kewenplayinginthismatter?”Xia Leicontinuesto probe.
“告诉我,安秀贤和古可文在这件事里面扮演着什么角色?”夏雷继续试探。„Calledambulance, Itoldyou.”Lansbergsaid.
“叫急救车,我就告诉你。”兰斯比格说。Xia Leishook the head, „youdid not say that Ialsoknow, An Soo-hyunandGu Kewenparticipated certainly. Does not have the help of An Soo-hyunandGu Kewen, youdo not dareto takesuchactioninCapitalthatplaceabsolutely. yes or no?”夏雷摇了摇头,“你不说我也知道,安秀贤和古可文一定参与了。没有安秀贤和古可文的帮助,你们绝对不敢在京都那种地方展开这样的行动。是不是?”SeveralCIAAgentkidnapChinarichest womaninCapital, ifBureau 101includingleast bitreactionif no, thatalmostlost the significance that had. Reason thatBureau 101does not have the least bitnews, does not havereaction, in thathas the ghostto coordinateinevitably. Thinks it over, except forGu KewenandAn Soo-hyun, whosealsothisability? Whosealsosuchmotive?
十几个cia的特工在京都绑架华国女首富,要是101局连半点反应都没有的话,那差不多就失去存在的意义了。101局之所以没有半点消息,没有反应,那必然有内鬼策应。想来想去,除了古可文和安秀贤,谁还有这种能力?谁还有这样的动机?Lansberghas closed the mouth, a worddoes not spit.兰斯比格闭上了嘴巴,一言不吐。Xia Leisilent for a moment, suddenlyput out a handto break offsilver-grass, sharpsilver-grasspoletoLansberg the wound of breakingwrist.夏雷沉默了一下,忽然伸手折断了一根芭茅,将尖锐的芭茅杆扎向了兰斯比格的断腕的伤口之中。„” A Lansbergpitiful yell, the entirebodyshivered.
“啊”兰斯比格一声惨叫,整个身体都颤抖了起来。Xia Leicontinuesto puncturetoward the Lansbergflesh and bloodin the silver-grasspole, at the same timebrings the pressure, „what are youstill insisting? Itrulydo not dareto killyou, after allyourstatuswas very special, killsyouto bring in very bigtrouble. But if, youdelay the timeagainlike this, does not wait formeto killyou, youwill diebecause of the excessive loss of blood. Toldme, Gu KewenandAn Soo-hyunwere playinganyroleinthismatter, Icalledto callambulanceimmediately.”夏雷继续将芭茅杆往兰斯比格的血肉里刺,一边施加压力,“你还在坚持什么?我确实不敢杀你,毕竟你的身份很特殊,杀了你会引来很大的麻烦。可是,你要是再这样拖延时间的话,不等我杀你,你就会因为失血过多而死亡。告诉我,古可文和安秀贤在这件事里扮演着什么角色,我马上打电话叫急救车。”Sideisunendurablesuffering, sideis the hope of seeking livehood, the Lansbergpsychological defense lineis collapsingfast. <\;
一边是难以忍受的折磨,一边是求生的希望,兰斯比格的心理防线在快速崩溃。<\;
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #426: Hits the fate of my woman