China Industrial Groupalsoreallysent, moreoverwas ledbyMu Jianfengpersonally. A troopperson, hasChina Industrial Grouphigh-levelhigh-levelengineerandmechanic, has the China Industrial Groupattorney, the alsoMu Jianfengbodyguard.神州工业集团还真是派人来了,而且是由木剑锋亲自带队。一大群人,有神州工业集团的高级高级工程师和机械师,有神州工业集团的律师,还有木剑锋的保镖。However, thesepeoplekept offinout of the door.
不过,这些人都被挡在了门外。Blocks the China Industrial Groupdelegationis notEquipment Departmentis stationedin the Thunder Horse Military Factoryguardarmy, butisLu Sheng and Thunder Horse Military Factorysecurityteam. Mu Jianfengcanmake the soldier of guarding a gateallow to pass, actually the having no waydirectormoves the Thunder Horse Military Factorysecurityteam. Let alone, leadingLu Sheng.
挡住神州工业集团代表团的不是装备部驻扎在雷马军工厂的守卫部队,而是鲁胜和雷马军工厂的保安团队。木剑锋能让守门的战士放行,却没法指挥动雷马军工厂的保安队伍。更何况,带队的还是鲁胜。Lu Shenglooks like an iron towerguardsgenerallybefore the factoryfront door, attemptstoChina Industrial Groupmechanictook downbyhisone by onefewlegon the ground.鲁胜就像是一座铁塔一般镇守在厂大门前,一个试图冲进去的神州工业集团的机械师被他一一个少腿放倒在了地上。„Do youdo?” A China Industrial Groupattorneyis pointing atLu Sheng, angrily said: „Youdareto injuredeliberately!”
“你干什么?”神州工业集团的一个律师指着鲁胜,愤怒地道:“你敢蓄意伤害!”Lu Shengcontemptuouslyhas sweptthatattorneyoneeyes, „youare chatty, the fatherlinksyouto injuretogether!”鲁胜轻蔑地扫了那个律师一眼,“你再叽叽歪歪,老子连你一起伤害!”„you, you......” the China Industrial Groupattorneyair/Qigets flushed in the face with anger, „Imustconsideryou!”
“你、你……”神州工业集团的律师气得脸红脖子粗,“我要告你!”Lu Shenghas referred to the White Deer Towndirection, „therehasPolice Department, yougo, is not far, tenminutescanreport.”鲁胜指了一下白鹿镇的方向,“那里有警察局,你去吧,不远,十分钟就能报案。”
The China Industrial Groupattorneyhas been mad unable to speak. Heis the scholar, Lu Shengissoldier, the scholarruns into the soldier, hedoes not havewithLu Shengmeans.神州工业集团的律师已经气得说不出话来了。他是秀才,鲁胜是兵,秀才遇到兵,他拿鲁胜一点办法都没有。„A watch-dogis also rampant!” A Mu Jianfengbodyguardwalked, a palmhas pushed toLu Sheng.
“一条看门狗也敢嚣张!”一个木剑锋的保镖走了上来,一掌推向了鲁胜。Hisgoalis very simple, a palmshoves openLu Sheng, thenmakes the China Industrial Grouppersongo. But, has not actually waited forhispalmto overthrow the shoulder of Lu Sheng, the shoulder of Lu Shengthenone side, takes advantage of opportunityto holdhispalm, thenproceedsto pull, the shoulderhas fallencompletes.
他的目的很简单,一掌推开鲁胜,然后让神州工业集团的人进去。可是,却没等他的手掌推倒鲁胜的肩头,鲁胜的肩头便一侧,顺势抓住他的手掌,然后往前一扯,一个过肩摔就完成了。bada! The Mu Jianfengbodyguard is also a tallperson, mayblinkmaliciouslyis fallenbyLu Shengon the ground. Heis the Equipment Departmentdesignationto the Mu Jianfengbodyguard, has the soldierstatus, is fiercer than generalSpecial Forces. But, can hehas studied the Wing Chun FistLu Shengmatch? Let alone, before Lu Sheng, isSpecial Forcesorigin, thatset of wrestletechnique on verycleararmy.吧嗒!木剑锋的保镖也是一个身材高大的人,可眨眼就被鲁胜狠狠地摔在了地上。他是装备部指派给木剑锋的保镖,有着军人的身份,比一般的特种兵还要厉害。可是,他又怎么能是学过咏春拳的鲁胜的对手?更何况,鲁胜以前也是一个特种兵出身,很清楚部队上的那一套格斗手法。AnotherMu Jianfengbodyguardwas also enraged, flushed.
另一个木剑锋的保镖也被激怒了,冲了上来。Lu Shengsuddenlytwiststoward the aspect of counter-jointunder foot the hand of bodyguard, was fallenbyhimin the bodyguardsuddenlypitiful yell of ground, on the forehead the cold sweatbraves!鲁胜忽然将脚下的保镖的手往反关节的方面一拧,被他摔在地上的保镖顿时一声惨叫,额头上冷汗直冒!„Does not think that Iabandonedhimto come.”Lu Shengis competitive, „, ifyouwantwith his fate, youalso to come!”
“不想我废了他就过来。”鲁胜霸气十足,“如果你想和他一个下场,你也可以过来!”Thatcharged into the Lu Shengbodyguardto stop the footstepsstiffly.
那个冲向鲁胜的保镖硬生生地停下了脚步。
When China Industrial Grouponegroup of peoplecomeswollen with arrogance, clarifies the carriages and horses to investigateThunder Horse Military Factoryto have the right infringement, the manufactureinitiallysold totheirsmart machinesecretly. Butnow, coming the gate unable to go. Thistheyimaginehas the dayto leavewith the situation and result that simplybadly.神州工业集团一群人来时气焰嚣张,摆明车马地要调查雷马军工厂有没有侵权,私自制造当初卖给他们的智能机床。可是现在,来门都进不去。这与他们想象的情况和结果简直有着天差地别。When, maleTyrantmagnificence** has China Industrial Group of laborindustryreceivedsuchinsult?
什么时候,雄霸华**工产业的神州工业集团受过这样的侮辱?Behind the crowd, waitedto enter the plantto investigate, could not hanghisto be shamelessMu Jianfeng of Xia Leiarmed forces. Heleadsthisgroup of peopleto arrive atThunder Horse Military Factory, a goalwasto stopXia Leiduplicatesinitiallysold toChina Industrial Groupsmart machine, actually the there is still onegoalwasto look atXia Leiis makingwhatsmart machine, thencarried onnext.
人群后面,本来等着进厂调查,将夏雷一军的木剑锋也挂不住他的一张老脸了。他带着这一群人来到雷马军工厂,一个目的是制止夏雷复制当初卖给神州工业集团的智能机床,还有一个目的就是看一看夏雷究竟在制造什么样的智能机床,然后进行下一步。Hisnextstepobtainsthisnewmachine toolblueprint and engineering datathrough the method of law. Hebelieves that heis capable ofobtainingthesethings. Hisstrategy is also very simple, thatdirectlysaid that Xia Leimachine toolduplicatesChina Industrial Groupmachine tool, only ifXia Leiputs out the blueprint and engineering datashowed that is not. IfXia Leihas providedtheseto the court„evidence”, these„evidence”finallywill falltohishand.
他的下一步就是通过法律的手段获得这种新型机床的图纸和技术数据。他相信他有能力得到这些东西。他的策略也很简单,那就是直接说夏雷的机床是复制神州工业集团的机床,除非夏雷拿出图纸和技术数据来证明不是。如果夏雷向法院提供了这些“证据”,这些“证据”最终都会落到他的手中。However, was such wisestrategyunexpectedlykeeps offbybarbaricLu Shenginout of the door!
然而,便是这么高明的谋略居然被一个野蛮的鲁胜挡在了门外!Now, was the timegoes into actionpersonally.
现在,是时候亲自出马了。Mu Jianfenghas arrivedfrombehind of crowdfront, faces directlyLu Sheng, „youngster, mya few words, make way.”木剑锋从人群的后面走到了前面,直面鲁胜,“小伙子,我就一句话,让开。”In the Mu Jianfengsoundis havingmeaning of intensethreat, healsohasonetypenot the dignity that allowsto affront.木剑锋的声音里带着强烈的威胁的意味,他本人也有着一种不容冒犯的威严。Lu Shengactuallyaloof, heevennotwith the Mu Jianfengspeech.鲁胜却还是无动于衷,他甚至没和木剑锋说话。„Is very good.” The line of sight of Mu Jianfengtransferred tofront doorsentry box the body of soldier, said: „Thissoldier, callsyoursenior officialsto come.”
“很好。”木剑锋的视线移到了大门岗亭里的战士的身上,说道:“这位战士,去叫你们的长官过来。”„This......”soldiersomewhathesitates, hedoes not wantto participate in the presentevent, butMu Jianfengaskedhimto callhissenior official, thismadehimfeel embarrassed.
“这……”战士有些犹豫,他不想参与眼前的事件,可是木剑锋却叫他去叫他的长官,这就让他为难了。„Thisis the order.”Mu Jianfengshouted.
“这是命令。”木剑锋喝道。„Yes!” The soldiersjogto leave.
“是!”战士跟着跑步离开。Mu JianfengexpensiveisChina Industrial GroupHead of the Board, oneselfalsohas the military appointmentin the body, hesaidis the order, truth how can there be a youngsoldierdoes not carry out.木剑锋贵为神州工业集团的董事长,自身也是有军职在身的,他说是命令,一个小小的战士岂有不执行的道理。Mu Jianfenglooks atLu Sheng, the soundis very cold, „personone, Iletcatchyou. Youeithernowmake way, eitherput on a bold faceandmyproceed boldly, butyouwill obtain an awfulresult.”木剑锋又看着鲁胜,声音很冷,“人一来,我就让抓你。你要么现在让开,要么硬着头皮和我硬干,但你会得到一个糟糕的结局。”Althoughin the Lu Shengsurfaceis calm, maysomewhatworryat heart.鲁胜的表面上虽然还算镇定,可心里已经有些担忧了。Mu Jianfengbehind, the troop'spersonfromChina Industrial Grouplooks atLu Shengwith the taking pleasure in other people's misfortunelook. Nobodyspoke, butsoundswere sayingwithout doubt,yourbratwasn'tverywild? Looked how longyoucanbe wild!木剑锋身后,一大群来自神州工业集团的人用幸灾乐祸的眼神看着鲁胜。没人说话,但无疑有一种声音在说,你小子不是很猖狂吗?看你能猖狂多久!„Lu Sheng.”Xia Lei's voice, „youreturns todepartment of health service, herenotyourmatter.”
“鲁胜。”夏雷的声音,“你回保卫科去吧,这里没你的事了。”PresentsXia Leiblue clothwork clothesinpeoplefield of vision, is bringing the glove, on the glovefullis the greasy dirt. Onwork clothesalsohaswith the hole that the electric weldingburns. Suchhe, is notThunder Horse CorporationHead of the Board, is not„youthmilitaryscientist who” the news mediafryhotly, is only a blue collarmechanic.
出现在众人视野中的夏雷一身蓝布工装,带着手套,手套上满是油污。身上的工作服上也有很多用电焊而烧出来的孔洞。这样的他,不是什么雷马集团的董事长,也不是新闻媒体热炒的“青年军事科学家”,只是一个蓝领技工。Lu Shengsaid: „Director Xia, thesepeople......”鲁胜说道:“夏董,这些人……”„Is all right, Iwill process, yougo backfirst.”Xia Leisaid.
“没事没事,我会处理,你先回去吧。”夏雷说。Lu Shengnodded, loosenedthatbyheis capturing the Mu Jianfengbodyguard, thenleft the factory districtfront door.鲁胜点了一下头,松开了那个被他擒拿着的木剑锋的保镖,然后离开了厂区大门。Thunder Horse Military Factory and China Industrial Grouptwolead(er)soldierthingmeetofficially.雷马军工厂和神州工业集团的两个领军人物正式碰面。„Director Mu, do youwantto do?”Xia Leiindifferently said: „Leadsthese manypeopleto comehereto cause trouble, don't youthinkveryexcessive?”
“木董,你想干什么?”夏雷淡淡地道:“带着这么多人来我这里闹事,你不觉得很过分吗?”„Excessively?”Mu Jianfengsneers, „Ithought that youare excessive.”
“过分?”木剑锋冷笑,“我觉得你才过分。”„How was Iexcessive?”
“我怎么过分了?”„Youare clear.”Mu Jianfengsaid: „Initially, yousold tooursmart machine, wehave paid200 millionmanypricesfor this reason. Did contractyou who youandwesignforget? Youdo not have the rightto makethissmart machineagain.”
“你自己清楚。”木剑锋说道:“当初,你卖给我们智能机床,我们为此付出了200000000多的代价。你和我们签的合同难道你忘了吗?你没有权利再制造这种智能机床。”„You, who would have thought did the eyeseemeto makethatmachine tool?”Xia Leiis very calm.
“你哪知眼睛看见我在造那种机床了?”夏雷很淡定。„Youmakeusgo to have a look.”Mu Jianfengsaid: „Thenprovides the relatedblueprint and engineering data, only thenthiscanshow that youhave not madethatmachine tool.”
“那你让我们进去看看。”木剑锋说道:“然后提供相关的图纸和技术数据,只有这样才能证明你没有制造那种机床。”„hehe.”Xia Leihas smiled, „, ifInot?”
“呵呵。”夏雷笑了,“如果我不呢?”„Ifyou, thatis not simple. Wewill sueyou, makingyouprovidehas not madethatmachine toolevidence.”Mu Jianfengsaid.
“如果你不,那也简单。我们会起诉你,让你提供没有制造那种机床的证据。”木剑锋说道。„To put it bluntly, wantsto stealmydesign, mytechnology.” The corners of the mouth of Xia Leihave emergedridiculesmiling expression, „Director Mu, was person of youroneage, sohow naive? Youthink that youthing that usessuchmethod to obtainyouto want?”
“说白了,还是想偷我的设计,我的技术。”夏雷的嘴角浮出了一丝讥讽的笑意,“木董,你都一把年纪的人了,怎么还这么天真?你以为你用这样的手段就能得到你想要的东西?”„Mytruthtoldyou, initiallyourChina Industrial Groupspenttwohundred millionto buyyourmachine tool, yousaid that wasentire worldmostadvancedmachine tool. Now, youmustmakecompared withthatmachine tooladvancedmachine tool, actuallydoes not wantto share the technologywithus. Good, Ido not allowyourThunder Horse Military Factoryto presentadvancedmachine tool, only ifyouandweshare the technology. Otherwise, wewalklegalchannel.”Mu Jianfengspeaks plausibly.
“我实话告诉你,当初我们神州工业集团花了两个多亿买了你的机床,你说那是全世界最先进的机床。现在,你要造比那台机床更先进的机床,却不想与我们分享技术。那好,我就不允许你们雷马军工厂出现更先进的机床,除非你与我们分享技术。不然,我们就走法律渠道。”木剑锋振振有词。Hiswordsseem likea little truth, butcarefullyanalyzes is actually a logic of nearlyrobber. Buthe, hassuchcapital, cangiveXia Leito exert pressureunscrupulously, compellingXia Leito obey.
他的话看似有一点道理,可仔细去分析却又是一种近乎强盗的逻辑。而他,却有着这样的资本,可以肆无忌惮地来给夏雷施压,逼夏雷就范。„Youwalk, do not waste the time.”Xia Leisaid: „Youmustwalk the legalway, momentarilyaccompanies.”
“你走吧,别浪费时间了。”夏雷说道:“你要走法律途径也可以,随时奉陪。”„Inaturallycanwalk, but after Imustenteryourfactoryto look, walks.”Mu Jianfengsaid with a sneer: „Moreover, whenwalks, walks, yousaiddoes not calculate, Idecide.” The Mu Jianfengmanneris strong, in the expressionalsobringsto despiseanddisdain.
“我自然会走,但我要进你的厂看过之后才走。”木剑锋冷笑道:“而且,什么时候走,怎么走,你说了不算,得我说了算。”木剑锋的态度强硬,语气里也带着轻蔑和不屑。Thistone, simplyhas not worked ashereMasterXia Lei, has not paid attention toXia Lei!
这口气,根本就没将夏雷当这里的主人,更没将夏雷放在眼里!At this moment, is stationed inThunder Horse Military Factory the military officers of guardarmyto leadonegroup of soldiersto rush. Thismilitary officernamedWang Wei, is a captain, isEquipment DepartmentappointsThunder Horse Military Factoryto be responsible for the security work. Hewas not directedbyXia Lei, butby the direction of Equipment Department.
就在这时,驻扎雷马军工厂的守卫部队的军官带着一群战士赶到。这个军官名叫王威,是一个上尉,也是装备部指派到雷马军工厂负责保卫工作的。他不受夏雷指挥,但受装备部的指挥。Wang Weione, pastands at attention, salutedtoMu Jianfeng, „Officialis good.”王威一来,二话没说,啪地立正,给木剑锋敬了一个军礼,“首长好。”Mu Jianfenglooks the smiling face, nodded, „leads one side thesepeople, Imustenter the plantto inspect.”木剑锋面露笑容,点了点头,“把这些人带一边去,我要进厂检查。”„This......”Wang Weiwas stunned on the spot, veryawkwardappearance.
“这……”王威顿时愣在了当场,十分为难的样子。Mu Jianfengstern voicesaid: „Thisis the order!”木剑锋厉声道:“这是命令!”Wang Weihas not moved, butlooked atXia Lei.王威还是没动,而是看了一眼夏雷。At this timeXia Leihas pulled out an intercomfrom the pants pocket of overalls, „Qin Xiang, making the workerscome out, defendsourThunder Horse Military Factory.”
这时夏雷从工装裤的裤兜里掏出了一只对讲机,“秦香,让工人们都出来,保卫我们的雷马军工厂。”These wordsexit|to speak of Xia Lei, less thanoneminute, hundred and thousand ofworkershave welled upfromeachworkshop. In the hand of workersis takingvarioustypes of instruments of labor, somefemale workersare also taking the mop and broom, the sceneis chaotic, but the scale and imposing manner are very majestic.夏雷的这句话出口,不到一分钟的时间,成百上千个工人从各个车间里涌了出来。工人们的手中拿着各种劳动工具,有的女工还拿着拖布和扫帚,场面乱糟糟的,但规模和气势却十分雄壮。
The densebigpiece of workerstopped upin the entrance, was looking angrily atChina Industrial Grouponegroup of people. Some peoplecannot bearshout abuse, scoldverycoarse.
黑压压一大片工人堵在了门口,怒视着神州工业集团一群人。更有一些人忍不住破口大骂,骂得十分难听。„Xia Lei, do youwantto do?” The Mu Jianfengcomplexionwas very ugly.
“夏雷,你想干什么?”木剑锋的脸色已经很难看了。Xia Leihas raised a hand, hintseverybodyto be peaceful. Heraises hand, allworkerswere peaceful.夏雷举起了一只手,示意大家安静下来。他一举手,所有的工人都安静了下来。Xia Leisaidloud: „The China Industrial Grouppersonsmashesyourrice bowls, youwhat to do?”夏雷高声说道:“神州工业集团的人来砸你们的饭碗,你们怎么办?”„Punchesthem!”
“揍他们!”„Onegroup of robbers!”
“一群强盗!”„Has the skillto go tooverseasMilitary Factoryto gonoisily, knowsin the nesthorizontal!”
“有本事去国外军工厂闹去,就知道窝里横!”„Shameless! Traitors!”
“无耻!国贼!”„Lives the grandsonnot to have the fartcarefully. Eye!”
“小心生孙子没屁.眼!”Bawls, are revolting to the ear.
一片叫骂声,不堪入耳。Xia Leiis higher thanprofessiononetimeto the wages that the Thunder Horse Military Factoryworkerpays, this is also not other bonusesandtreatment/salary, nobodythinks the Thunder Horse Military Factorydownfall. Somepeoplecomebut actually the Thunder Horse Military Factorystage, theynaturallymustrevolt!夏雷给雷马军工厂的工人开的工资高出行业一倍,这还不算奖金和其它待遇,没人想雷马军工厂倒台。有人来倒雷马军工厂的台,他们当然要反抗!Xia Leismiled, „Director Mu, you is a verystrongperson, you have to direct the jurisdictions of thesesoldiers, but do youhave the gutsto makethesesoldiersopen firetomyworker? Do youhave the gutsyourpersonandmycome a showdown?”夏雷笑了笑,“木董,你是一个很强势的人,你也有指挥这些战士的权限,不过你有没有胆量让这些战士向我的工人开枪?或者,你有没有胆量让你的人和我的人来一场对决?”
The lip of Mu Jianfengmoved, the words of frighteningpersonbutdoes not wantto sayhimfinallysaid. Heisold fox, how can there behedoes not understandXia Lei the truth of motive. InChina, mostavoid**. Heleads the personto cometoXia Leito exert pressure, itselfcannot stand firmly, ifinitiates the communityto fightagain, the soldierparticipates, the events of some people of casualties, even ifwill behewill also draw fire!木剑锋的嘴唇动了一下,但最终没把他想说的吓唬人的话说出来。他是一只老狐狸,他岂有不明白夏雷的动机的道理。在华国,最忌**。他带着人来向夏雷施压,本身就站不住脚,如果再引发群体斗殴,战士参与,有人伤亡的事件,就算是他也会引火上身!Xia Leisaid: „Director Mu, Iyoumade the decision.”夏雷说道:“木董,我在等你做决定。”„Hmph!, etc. the court summons of ourcompany.”Mu Jianfengcoldly snorted, „wewalk!”
“哼!等我们公司的法院传票吧。”木剑锋冷哼了一声,“我们走!”Xia Leialsoturns around, facinghisworkers, „todayeats up!”夏雷同时转身,面对他的工人们,“今天加餐!”<\;
<\;
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #405: Is ready to cope with anything to resist by whatever means available