Under the dim light of night covers the street to be crowded. 夜色笼罩下的街道人来人往。 „Yuyan, will you blame me to make you leave that private room?” Comes out from palace hotel, Tang Tianlong wear a look of apologetically said. “语嫣,你会怪我让你离开那个雅间吗？”从王府酒店出来,唐天龙面带歉意地道。 Tang Yuyan has smiled bitterly, does not utter a word. Her definitely has the complaint at heart, but she does not want to say. 唐语嫣苦笑了一下,一声不吭。她的心里肯定有怨言,只是她不想说出来而已。 Tang Tianlong sighed, „our Tang Family custom you are know that several hundred years, for the person are so, otherwise our Tang Family will not inherit now. Handles anything, we must guarantee that the benefit of our family, is far away from the right and wrong. Mu Jianfeng and Ye Kun, we cannot offend.” 唐天龙叹了一口气,“我们唐家的规矩你是知道的,几百年了,代代人都是如此,不然我们唐家也不会传承到现在。做任何事情,我们都要保证我们家族的利益,远离是非。木剑锋和叶坤,咱们不能得罪。” „But Shentu Tianyin actually dares.” In the Tang Yuyan mind can hardly be removed the courage of Shentu Tianyin that involvement right and wrong, she can fierce not fear in the battlefield, but she lacks such courage. “可是申屠天音却敢。”唐语嫣的脑海里挥之不去申屠天音那种介入是非的勇气,她可以在战场上悍不畏死,可她缺少这样的勇气。 „You cannot compare with her, Shentu Family also on reform and opening this 30 years of history, is the family that erupts the household nature, does not have the inside story. You are our Tang Family woman, you and she are different.” “你不能和她比,申屠家也就改革开放这30来年的历史而已,是爆发户性质的家族,没有底蕴。你是我们唐家的女人,你与她不同。” „Tang Family woman?” In the Tang Yuyan sound is having meaning of a trace of anguish, „am I the Tang Family woman am also what kind of? I do not dare to offend Mu Jianfeng, does not dare to offend Ye Kun, I cannot even fight including Shentu Tianyin, do I want this halo to do?” “唐家的女人？”唐语嫣的声音里带着一丝苦涩的意味,“我是唐家的女人又怎么样？我不敢得罪木剑锋,不敢得罪叶坤,我甚至连申屠天音都斗不过,我要这种光环干什么？” Tang Tianlong said: „Our Tang Family can several hundred years stand erect not but actually, but Shentu Household actually inherits less than hundred years. Haven't you discovered? Mu Jianfeng with attacking the Vientiane Group stock, the method counter-attack of also property check, in the Shentu Tianyin look has to fear intent. Xia Lei insists on not wanting the Shentu Tianyin involvement, actually also to protect her. Can such family, be long-time?” 唐天龙说道:“我们唐家可以几百年屹立不倒,可申屠家族却传承不到百年的时间。你没发现吗？木剑锋用攻击万象集团的股票,还有资产清查的手段回击,申屠天音的眼神之中有惧意。夏雷执意不要申屠天音介入,其实也是为了保护她。这样的家族,能长久吗？” „Ok, I do not want to listen to these.” “算了,我不想听这些。” „You do not want to listen to me also to say.” Tang Tianlong continues his rigid theorizing, „I know that you like Xia Lei, I and your mother, also your grandfather also very like him actually. If you can in the same place, that naturally get better and better. But if, this poses a threat to our Tang Family interests, then can only give up. You cannot struggle Shentu Tianyin, that do not want to fight, is far from Xia Lei.” “你不想听我也要说。”唐天龙继续他的说教,“我知道你喜欢夏雷,我和你妈,还有你爷爷其实也挺喜欢他。如果你们能在一起,那当然是好上加好。可是,如果这威胁到我们唐家的利益,那么就只能割舍。你争不过申屠天音,那就不要争了,离夏雷远一些。” Tang Yuyan has bit cherry lips gently, her unwilling. Likes a person, how can say that gives gives? Let alone, Xia Lei has also rescued her life, she and Xia Lei she will not forget for a lifetime at these matters that Afghanistan experiences. 唐语嫣轻轻咬了一下樱唇,她不甘心。喜欢一个人,怎么能说割舍就割舍的？更何况,夏雷还救过她的命,她与夏雷在阿富汗所经历的那些事情她一辈子都不会忘记。 „I know that is very difficult to convince you.” Tang Tianlong said: „I you told like this, today looked at performance of Xia Lei in hotel, I think that he is also one fixed time explodes actually. Perhaps the ball, when detonated. He will meet a cruel death, his person will also be injured. You is a my daughter, I naturally hope that you can obtain your happiness, but I am not willing to notice that you were injured.” “我知道很难说服你。”唐天龙说道:“那我这样跟你说吧,今天看了夏雷在酒店里的表现,我认为他其实也是一颗定时炸.弹,没准什么时间就引爆了。他自己会粉身碎骨,他身边的人也会受到伤害。你是我的女儿,我当然希望你能得到你的幸福,可我更不愿看到你受到伤害。” „We adjust checked, anything has not looked up, how he became fixed time has exploded. Shot? Ok, I do not want to discuss these with you again. You go back first, I think that a person walks.” Tang Yuyan does not want to discuss again, a person leaves. “我们调查过,什么都没查到,他怎么就成了定时炸.弹了？算了,我不想再和你谈这些了。你先回去吧,我想一个人走走。”唐语嫣不想再谈下去了,一个人离开。 Tang Tianlong sighed, daughter who looks at come all alone, for a long time has not moved very much. 唐天龙叹了一口气,看着形单影只的女儿,很久都没有动弹一下。 Under the same piece nighttime sky, in an isolated house villa in upscale community is actually another picture. 同一片夜空下,一个高档小区的独户式别墅里却是另外一番景象。 „Good, can serve a meal.” Xia Lei walked from the kitchen, carries a tray, in the tray is putting three bowls of plain noodles. “好了好了,可以开饭了。”夏雷从厨房里走了出来,端着一只托盘,托盘里放着三碗阳春面。 Shentu Tianyin has turned upwards the small mouth, discontentedly said: „Is this you to the dinner that we make? I also want to eat one greatly, three bowls of surface.” 申屠天音翘起了小嘴,不满地道:“这就是你给我们做的晚饭啊？我还想大吃一顿呢,就三碗面。” Xia Lei said with a smile: „You have a look at the time, this little while nearly ten points, if makes the ample food the meal, when we do want to have the dinner? I do not fear hungrily, but the body of Uncle Ren cannot be hungry.” 夏雷笑着说道:“你看看时间,这会儿都快十点了,要是做大鱼大肉的餐,我们要到什么时候才吃晚饭？我不怕饿,但仁叔的身体是不能饿的。” Shentu Ren said with a smile: „You looked, Lei'zi such will speak. We let us not go to the dining hall to eat, eats in the living room, but can also watch the television.” 申屠仁笑道:“你看,雷子就是这么会说话。我们也别去饭厅吃了,就在客厅里吃吧,还可以看电视。” „Father, you knows that helps him speak.” Shentu Tianyin does not disguise happily, but installs not to install like, Xia Lei one bowl of steaming hot spring hands over personaaly to her hand in time, she then could not bear smile. “爸,你就知道帮着他说话。”申屠天音假装不高兴,但装也装不像,夏雷将一碗热气腾腾的阳春面递到她手里的时候,她便忍不住笑了。 Three people eats the noodles in the living room, while watches the television. 三个人一边在客厅里吃面,一边看电视。 Shentu Ren seems the phoenix military channel that intends to choose, in the television is broadcasting a military program. Puts on the male director voice of camouflage clothing to be very big, has the imposing manner appearance very much. 申屠仁似乎是有意选的凤凰军事频道,电视里正播放着一款军事节目。穿着迷彩服的男主持人嗓门很大,很有气势的样子。 Introduced after US forces a destroyer of advanced, picture suddenly cut on sniper rifle. Sees that sniper rifle time, Xia Lei has then recognized, that is XL2500 sniper rifle that he and Anina develops together. 介绍了一款美军的先进的驱逐舰之后,画面忽然切换到了一支狙击步枪上。看到那支狙击步枪的时候,夏雷一眼便认了出来,那是他和阿妮娜一起研制的xl2500狙击步枪。 „Tianyin, you look, this is the spear/gun of Lei'zi research, XL2500 sniper rifle.” Shentu Ren very excitedly said. “天音,你看,这就是雷子研究的枪,xl2500狙击步枪。”申屠仁很激动地道。 „Is this spear/gun of Lei'zi research? I have not seen, will the father, how you know?” Shentu Tianyin very curious appearance. “这就是雷子研究的枪吗？我没见过,爸,你怎么会认识？”申屠天音很好奇的样子。 Shentu Ren said: „Haven't you known? For these days in the newspaper, the television news, also wound to discuss Xia Lei and his XL2500 sniper rifle everywhere. I looked at several, can not know?” 申屠仁说道:“你还不知道吗？这几天报纸上,电视新闻,还有络上到处都在谈论夏雷和他的xl2500狙击步枪。我都看好几遍了,能不认识吗？” Shentu Tianyin has smiled, „media fry such hotly, attention such high, Mu Jianfeng and Ye Kun want to suppress Lei'zi in this condition unexpectedly, really goes against heaven's will the line!” 申屠天音笑了,“媒体炒得这么热,关注度如此之高,木剑锋和叶坤居然想在这个状态下打压雷子,真是逆天而行啊！” Xia Lei as if has not actually heard the conversation of Shentu Ren and Shentu Tianyin, he is first time looks about his news, he appears very dedicated. 夏雷却仿佛没有听见申屠仁和申屠天音的交谈,他是第一次看关于他的新闻,他显得很专注。 In the television, the director is pointing at XL2500 on screen with a director pole, with has the characteristics tune to say very much: „This is our country independent research manufacture new generation sniper rifle, XL2500. Its first time presented in Moscow International Exhibition Center, our country youngest military scientist Mr. Xia Lei defeated with it has ruled sniper rifle world dozens years of Barrett Company......” 电视里,主持人用一根指挥杆指着屏幕上的一支xl2500,用很有特色的腔调说道:“这就是我们国家自主研究制造的新一代狙击步枪,xl2500。它第一次亮相是在莫斯科国际会展中心,我国最年轻的军事科学家夏雷先生用它击败了统治狙击步枪世界几十年的巴雷特公司……” Picture suddenly in television cut in the Moscow International Exhibition Center rooftop, a stature was tall, the appearance pretty China youth held a gun to stand, the imposing manner was uncommon, at that moment, he gave people an invincible imposing manner, led not to have the friend. 电视里的画面忽然切换到了莫斯科国际会展中心的天台上,一个身材颀长,样貌俊秀的华国青年持枪而立,气势不凡,那一刻,他给人一种不可战胜的气势,帅得没朋友。 Shentu Tianyin calmly looks at Xia Lei in television, at this moment, she deeply was also attracted. 申屠天音静静地看着电视里的夏雷,这一刻,她也被深深地吸引住了。 After this military program ended, Xia Lei suddenly has smiled, „when have I become the military scientist? This hat wears in the head, definitely will be laughed.” 这款军事节目结束之后,夏雷忽然笑了,“什么时候我成了军事科学家了？这顶帽子戴在头上,肯定会被人笑话的。” „Who dares to laugh at you?” Shentu Tianyin said: „Depends on the sniper rifle that you study, you can handle this title. These are taking the accurate scientist of allowance and research spending, what result have they made?” “谁敢笑话你？”申屠天音说道:“就凭你研究的这支狙击步枪,你就当得起这个称号。那些拿着津贴和科研经费的准科学家,他们又做出了什么成绩？” Shentu Ren also said: „Right, Lei'zi do not improperly belittle oneself.” Then he smiled, „in my opinion, you are not only the military scientist, is the highly skilled doctor. My this has been dying the person to be cured by you, who dares saying that you aren't a highly skilled doctor?” 申屠仁也说道:“对对,雷子你就不要妄自菲薄了。”然后他笑了笑,“在我看来啊,你不仅是军事科学家,还是神医。我这个已经快死了的人都被你治好了,谁敢说你不是神医吗？” Xia Lei was praised somewhat embarrassed, „eats the noodles to eat the noodles.” 夏雷被夸得有些不好意思了,“吃面吃面。” Ate., Xia Lei gave the Shentu Ren massage to massage After the recreation and exercise of this period of time, Shentu Ren has been able to walk slowly, moreover does not need the walking stick. Such recovery degree, initially he was wants unable to think. 吃了面,夏雷又给申屠仁推拿按摩了一下。经过这段时间的休养和锻炼,申屠仁已经能缓慢地走路了,而且不需要拐杖。这样的康复程度,当初他是连想都不敢想的。 Comes out from the Shentu Ren room, Shentu Tianyin called in Xia Lei her study room. 从申屠仁的房间里出来,申屠天音将夏雷叫到了她的书房里。 „Thunder, I said that do not go to the bank loan, five billion, merely are the interest is a serious burden.” Shentu Tianyin straight to the point said: „I have said that I give you five billion, the words that I spoke kept a promise. So long as you nod, I make the finance department give you to collect immediately.” “雷,我说你也别去银行贷款了,五十亿,仅仅是利息便是一个沉重的负担。”申屠天音开门见山地道:“我说过,我给你五十亿,我说的话是算数的。只要你点个头,我马上让财务部给你筹集。” Five billion cashes, this is a great sum of money, even if Shentu Tianyin must use, must spend some time to prepare. 五十亿现金,这是一笔巨款,就算是申屠天音要动用,也要费一些时间来准备。 To be honest, Xia Lei is somewhat excited, but has thought he shook the head, „Tianyin, is not I am not willing to accept your help, but does not want to make you mix. Before you also saw in the palace hotel situation, is any situation you should also be clear. What I want to say that you are the business, Mu Jianfeng and Ye Kun are an officer. Poor with does not fight richly richly not with the standard dou-measure, these words proverb places now is also very accurate. After quicker, Mu Jianfeng and Ye Kun are representing the war industry of our country, has your innumerable character in their, can you fight several?” 说实话,夏雷有些心动,可是想了一下他还是摇了摇头,“天音,不是我不愿意接受你的帮助,而是不想让你搀和进来。之前在王府酒店的情况你也看见了,是什么情况你也应该清楚。我想说的是,你是商,木剑锋和叶坤都是官。穷不与富斗富不与官斗,这句话老话放在现在也是很准的。更快后,木剑锋和叶坤代表着我们国家的军工业,在他们的身后有着你数不清的人物,你能斗得过几个？” „But, that Ling Hao not problem solve? That Ling Hao was representing a great person, Mu Jianfeng and Ye Kun is blown obviously, I gave you money, do they also dare to create difficulties?” “可是,那个凌浩不都把问题解决了吗？那个凌浩代表着一个大人物,木剑锋和叶坤明显被镇住了,我给你钱,他们还敢从中作梗吗？” Xia Lei has smiled bitterly, „, if you think really such had finished, you were too naive. They will not lose heart, a that huge interest group. They will not lose heart, this point I am clearer than anyone. In brief, this matter do not mix. I can use Ling Hao that side relations, takes a loan of low interest.” 夏雷苦笑了一下,“如果你真认为就这么结束了,那你就太天真了。他们不会死心的,那个一个庞大的利益集团。他们是不会死心的,这一点我比谁都清楚。总之,这事你就不要搀和了。我可以利用凌浩那边的关系,要一个低息的贷款。” Shentu Tianyin sighed, „you are not always willing to accept me to give your help, I and my father owe you graciousness of the life-saving, also, you, Vientiane Group perhaps is also my Second Uncle whole family. You said, our family/home owes you these many, such can return you?” 申屠天音叹了一口气,“你总是不肯接受我给你的帮助,我和我爸都欠你一个救命之恩,还有,要不是你,万象集团恐怕也都是我二叔一家人的了。你说,我们家欠你这么多,这么才能还你？” „How you......” Xia Lei do not know how should say, he is never the person of that type of bestowing favor pictoral newspaper. “你怎么……”夏雷不知道该怎么说了,他从来不是那种施恩图报的人。 The Shentu Tianyin actually look calmly looks at Xia Lei, partly makes a sound the words that has emitted a few words faint smile to come, „won't you always make me permit by the body?” 申屠天音却眼神静静地看着夏雷,半响了才冒出一句话似笑非笑的话语来,“你总不会让我以身相许吧？” Xia Lei was stunned on the spot, does not know how should say. 夏雷顿时愣在了当场,更加不知道该怎么接话了。 The thoughts of woman are in this world the most complex thing, sometimes obviously said does not want, actually wants at heart. Sometimes said wants, but actually does not want at heart. Shentu Tianyin said that you cannot make me permit by the body, this seems like a question, the meaning of not wanting, who knows that she does want? 女人的心思是这个世界上最复杂的事物,有时候明明说不要,心里却是想要的。有时候说要,但心里却是不想要的。申屠天音说你总不能让我以身相许吧,这看似一个反问,是不想要的意思,可谁又知道她心里想不想要呢？ In once dream lover, Xia Lei definitely had the thoughts of wish at heart, can matter like this, how be able to decide like this? He did not have the least bit preparation. 曾经的梦中情人,夏雷的心里肯定有想要的心思,可这样的事情,怎么能这样就决定了呢?他还没有半点心理准备。 In Shentu Tianyin eyes flashed through has wiped on pretty face of sad, colorful this world actually has shown certainly the smiling face, „I joked with you, do not take seriously.” 申屠天音的眼眸里闪过了一抹忧伤,艳绝人寰的俏脸上却露出了笑容,“我跟你开玩笑的,你可别当真。” Xia Lei also smiled, „can't.” 夏雷也笑了笑,“不会不会。” But he has forgotten, Shentu Tianyin is the woman who never cracks a joke. 可他忘记了,申屠天音是一个从来不开玩笑的女人。 „That depends on your meaning, but you needs me to help must look for me, does not look for me, I lived you air/Qi.”, “那就依你的意思,不过你需要我帮忙的时候一定要来找我,不找我,我就生你气了。”、 „Un, meeting.” “嗯,会的。” „Tonight you live in guest room. Tomorrow morning I drive to deliver you to return to Thunder Horse Military Factory.” “今晚你就就住客房吧。明天早晨我开车送你回雷马军工厂。” „Un, good night.” Why does not know, in the heart of Xia Lei has also emerged losing of a trace of a light. <\; “嗯,晚安。”不知道为什么,夏雷的心中也浮出了一丝淡淡的失落。<\;